美国 · 公司

人在境外,如何为美国公司报税

美国 C 型公司可以自行准备 Form 1120;获授权高管即使没有 SSN 或 ITIN,也可以签字。附上任何必需的 Form 5472。可以电子申报,或在允许纸质申报时,根据公司主要所在地选择地址邮寄。公司须另外缴税,也可从外国银行国际电汇。

Di Lu, CPA
Di Lu, CPA美国及加拿大 CPA

想咨询自己的具体情况?

免费 · 10 分钟 · 电话咨询

英文与中文

预约通话 选择适合您的时间预约日历可能显示为英语。

纳税年度 2026 · 最近更新  · 译自英文指南

适用对象

  • 高管居住在美国境外的美国 C 型公司
  • 随完整 Form 1120 提交 Form 5472 的美国 C 型公司

本文不涵盖的内容

  • 哪些交易需要 Form 5472
  • 报税及缴税截止日期或延期
  • 外国人持有的不单独视为实体的企业提交形式版 Form 1120
  • 州公司报税表或税款

可以自己提交 Form 1120,还是必须请美国报税人员?

您可以自行准备美国 C 型公司的 Form 1120。自行电子申报时,使用 IRS 批准的公司报税软件;获授权的电子申报服务商也可以代为传送(IRS 公司电子申报指引)。如果允许纸质申报,可以邮寄签署的报税表。住在境外,并不要求您必须聘请美国报税人员。

先确认公司报税表须附哪些附表及信息申报表。外国人持有的 C 型公司如何报税说明何时需要 Form 5472。首年没有销售收入时,请参阅无营业收入报税指南。

高管没有 SSN 或 ITIN,谁来签 Form 1120?

Form 1120 由公司总裁、副总裁、财务主管、助理财务主管、首席会计官或其他获授权公司高管签署。IRS 高管名单没有要求签署人必须住在美国。付费报税人员的签名不能代替高管签名。

Form 1120 使用 EIN 识别公司。Form 8879-CORP 没有高管 SSN 或 ITIN 栏,因此仅为签字,并不需要其中任何一个号码。如果该高管也是 Form 5472 须申报的外国股东,公司必须在 Part II 填写股东已有的美国识别号码;如果没有,则分配一个参考编号(IRS Form 5472 填表说明)。

从境外电子申报时,Form 8879-CORP 怎么用?

Form 8879-CORP 授权在电子报税表上使用高管的 PIN 签名。审阅报税表后,高管勾选是允许电子申报发起方输入自己的 PIN,还是由本人当面输入,然后签字、注明日期,并通过电子邮件或其他允许方式交回(填表说明)。没有发起方或 PIN 授权时,高管签署 Form 8453-CORP,并将其 PDF 随电子报税表提交。

发起方必须先收到签署的 Form 8879-CORP,再传送报税表。该表由发起方保存,公司不要随 Form 1120 邮寄。请索取已提交报税表及 IRS 接受确认。IRS 会向传送方发送验证确认。如果被拒绝,应在 10 个日历日内更正并重交,以保留首次接收日期(IRS Publication 4163);传送完成不等于获接受。

公司必须电子申报吗?Form 5472 可以一起提交吗?

公司如果在日历年度内提交各种申报表合计达到 10 份或以上,通常必须电子提交 Form 1120;否则一般可以选择电子或纸质申报。数量包括所得税、雇佣税、消费税及信息申报表。因困难申请豁免时,至少须在截止日前 45 天提出(IRS Topic 803)。如果电子申报技术与宗教信仰冲突,可以无须事先批准而纸质申报,在第 1 页顶部写“Religious Exemption”(Form 1120 填表说明)。

申报方式提交什么
电子申报完整 Form 1120、附表及任何必需的 Form 5472 一起传送。保留接受确认。
允许时纸质申报打印并签署完整 Form 1120,附上任何必需的 Form 5472 及支持表格。整套寄往正确的 Form 1120 地址。

C 型公司将 Form 5472 作为所得税报税表的附件提交;Form 5472 填表说明允许随电子报税表提交。漏交必需的 Form 5472,即使没有税款应缴,也可能触发 $25,000 罚款。不要使用外国人持有的单成员 LLC 所述的传真途径;该途径用于不单独视为实体的企业提交形式版 Form 1120。

从境外邮寄纸质 Form 1120,应寄到哪里?

应根据公司的主要营业地点、办公室或代理机构所在地选择 Form 1120 邮寄地址。所有者住在境外,或使用外国通讯地址,本身不代表公司应使用 IRS 地址表中外国所在地那一行。

公司主要所在地送达地址
外国或美国属地,使用邮政寄送Internal Revenue Service, P.O. Box 409101, Ogden, UT 84409, USA(IRS Form 1120 填表说明)
外国或美国属地,使用 IRS 指定私人递送服务Internal Revenue Submission Processing Center, 1973 Rulon White Blvd., Ogden, UT 84201, USA(IRS 街道地址)
主要地点在美国某州使用 Form 1120 地址表中该州对应行;具体目的地可能取决于资产及附表。

私人快递不能投递到 IRS 邮政信箱。使用快递时,请核查 IRS 指定服务名单,并采用正确处理中心的街道地址。名单以外的服务可能送得到,但不享受 IRS 按时邮寄规则。寄出时再次核查 IRS 地址,因为处理地点可能变化。

公司没有美国银行账户,怎样缴税?

公司可以从外国银行安排国际电汇,缴纳联邦税。IRS 境外缴款说明要求使用美元,并在当日纳税人缴款工作表填写正确的 Form 1120 税种代码及纳税期间。把工作表交给银行,确认其可以通过美国银行渠道汇款,并询问费用及截单时间。应提前安排,确保 IRS 在缴税截止日前收到(IRS 当日电汇指引)。

如果公司有合适的美国账户,EFTPS 是另一种途径。金融机构或可信第三方也可代为电子缴款(Form 1120 填表说明)。采用日历年度的公司,通常于 4 月 15 日缴税;在美国及波多黎各境外开展业务并保管账目的美国本土公司,可以在 6 月 15 日前缴款(IRS Form 7004 填表说明;截止日期指南)。Form 7004 申报延期不会延长缴税期限。逾期缴税通常加收利息,并每月或不足一个月按欠税的 0.5% 罚款,最高 25%(Form 1120 填表说明)。公司退税不能直接存入外国银行账户(Form 1120 填表说明)。

什么可以证明 IRS 收到了纸质报税表?

保留签署副本、邮寄收据及送达确认。使用 IRS 指定私人递送服务时,保留其注明日期的收件记录。境外邮寄应保留外国邮政的官方邮戳,可用于证明按时申报。处理后要核查 IRS 是否登记了 Form 1120,可申请企业税务记录摘要。较早出现“未查到报税记录”,可能只是尚在处理中。

例子

以下情景仅作说明;金额均为美元。

印度创办人聘请报税人员

一位住在印度的创办人是公司总裁,没有 SSN。美国报税人员准备 Form 1120 及必需的 Form 5472。创办人审阅后,以总裁身份签署 Form 8879-CORP,并电子交回。报税人员电子提交,再将 IRS 接受确认发给创办人;确认通常几天内可取得。

同一位创办人使用纸质申报

允许纸质申报时,创办人打印 Form 1120,附上 Form 5472,以总裁身份签字。如果这家特拉华州公司的主要营业地点、办公室或代理机构在印度,就邮寄到 Ogden 邮政信箱,或使用 IRS 指定快递送到 Ogden 街道地址。如果主要办公室在美国某州,则使用 Form 1120 地址表该州对应行。创办人保留注明日期的收据,不传真 Form 5472。

公司应缴税款 $4,000

一年盈利后,公司应缴 $4,000,却没有美国银行账户。公司请银行按工作表及 Form 1120 缴款代码汇出美元,提前安排,确保 IRS 在缴税截止日前收到。公司保留汇款确认,并提交报税表。即使最后一笔汇款按时到账,之前漏缴分期预估税仍可能产生缴纳不足罚款;请参阅 C 型公司如何纳税。

您的情况不同?

本文引用的数据

项目数值来源
企业电子报税被拒后的更正期限
在这一期限内更正并获接受的企业电子申报,可保留首次被拒申报的收件日期;这并不是报税延期
10 个日历日IRS:第 4163 号出版物,第 3.20 节
核对日期
公司必须电子申报 1120 表的申报表数量门槛
公司在一个日历年内提交任何类型的申报表,合计达到这一数量时,通常必须电子申报 1120 表;可能适用豁免或例外
10IRS:Form 1120 填表说明
核对日期
1120 表格因困难申请豁免电子报税须提前的时间
因困难申请电子报税豁免,须至少在税表截止日前此时间提交;1120 表格说明列有提交方式
45 天IRS:Topic 803
核对日期
未提交 5472 表格或未保存记录的罚款
适用于在 2017 年 12 月 31 日之后开始的纳税年度。按每家公司、每个纳税年度计收。5472 表格严重不完整也视为未提交。依据:IRC 6038A(d)(1);财政部法规 1.6038A-4(a)。
$25,000IRS:Form 5472 填表说明
核对日期
采用日历年纳税的公司通常缴纳所得税的日期
从税年结束后起算;特殊缴税延期、周末或美国法定假日可能改变截止日
4 月 15 日IRS:Form 1120 填表说明
核对日期
采用日历年、账簿保存在境外的公司缴税日期
从税年结束后起算;适用于在美国及波多黎各以外开展业务并保存账簿的美国公司之自动延期,遇周末或美国法定假日可顺延
6 月 15 日IRS:7004 表格填报说明,第 II 部分第 4 行
核对日期
未缴税罚款的一般每月比例
按税款每拖欠一个月或不足一个月对应的未缴税款计算;某些情况可能适用特殊比例
0.5%IRS:未缴税罚款
核对日期
未缴税罚款的一般最高比例
占未缴税款的最高比例
25%IRS:未缴税罚款
核对日期

官方来源

关于本指南

译自英文指南 · 阅读英文原文

本文介绍所列纳税年度的一般规则,不构成针对您个人情况的建议。

英文原文更新记录

  • : 首次发布。
Di Lu, CPA
Di Lu, CPA美国及加拿大 CPA

准备好聊聊下一步了吗?

免费 · 10 分钟 · 电话咨询

英文与中文

首次通话用于了解您的需求,以及我们可以提供的帮助。

预约通话 选择适合您的时间预约日历可能显示为英语。

预约咨询

免费 · 10 分钟

预约日历及客户门户可能显示英文。

预约即表示您同意我们的隐私政策。如果您是通过广告来到这里,我们会在您预约时告知该广告平台,也可能在您浏览页面一段时间、点击我们的电话号码或选择预约时间时告知该平台。我们绝不会提供您的姓名、邮箱或电话。 隐私政策

日历没有加载? 预约咨询