Citoyens américains et titulaires d'une carte verte au Canada

Comptable fiscaliste américain pour les Américains au Canada, les deux déclarations préparées ensemble.

Si vous êtes citoyen américain ou titulaire d'une carte verte vivant au Canada, vous produisez généralement deux déclarations chaque année, et nous préparons les deux : votre déclaration américaine avec son FBAR et votre déclaration canadienne. Les États-Unis imposent votre revenu mondial où que vous viviez, et le Canada impose ses résidents sur ce même revenu. Les crédits pour impôt étranger évitent la plupart des doubles impositions, mais seulement si vous produisez vos déclarations. En retard dans vos déclarations américaines, ou incertain de ce que vous devez? Posez la question à un CPA lors d'un appel gratuit de 15 minutes.

  • CPA aux États-Unis et au Canada
  • Anglais et chinois
  • États-Unis, Canada et Chine
Appel : Gratuit, 15 minutesChoisir un moment

Réserver une consultation

Gratuit · 15 minutes

Les consultations sont actuellement offertes en anglais et en chinois. Les courriels de confirmation et le portail client peuvent être en anglais.

En réservant, vous acceptez notre politique de confidentialité. Si une annonce vous a amené ici, nous indiquons à cette plateforme publicitaire si vous réservez, et pouvons aussi lui indiquer si vous passez du temps sur une page, touchez notre numéro de téléphone ou choisissez un créneau. Nous ne communiquons jamais votre nom, votre courriel ni votre numéro de téléphone. Politique de confidentialité

Le calendrier ne se charge pas? Réserver une consultation

À qui ce service s'adresse

Vous travaillez au Canada

Un salaire canadien figure sur les deux déclarations. Nous demandons le crédit ou l'exclusion qui vous convient.

Vous n'avez jamais produit de déclaration américaine

Né aux États-Unis ou parti il y a des années. Nous trouvons les années manquantes et la voie de l'IRS qui vous convient.

CELI, REEE ou fonds canadiens

L'avantage fiscal canadien ne s'applique pas à la déclaration américaine. Nous déclarons chaque compte de la façon exigée par les États-Unis.

Vous êtes travailleur autonome

Revenus d'entreprise sur les deux déclarations, avec le RPC au lieu de l'impôt américain sur le travail autonome lorsque l'accord s'applique.

Votre conjoint est Canadien

Habituellement, une déclaration américaine distincte pour vous seul. Les comptes conjoints comptent tout de même en entier dans votre FBAR.

Vous êtes titulaire d'une carte verte

Vous restez résident fiscal américain jusqu'à ce que la carte soit révoquée ou jugée abandonnée. Nous vous expliquons d'abord vos choix.

Ce que nous préparons

US

États-Unis

  • Formulaire 1040Votre déclaration américaine, avec le crédit pour impôt étranger (formulaire 1116) ou l'exclusion des revenus gagnés à l'étranger (formulaire 2555).
  • FBAR et formulaire 8938Vos comptes bancaires, de placement et enregistrés canadiens.
  • REER, CELI et REEELe traitement de chacun dans votre déclaration américaine.
  • Formulaire 8621Les fonds communs de placement et FNB canadiens que les États-Unis traitent comme des PFIC.
  • Formulaire 3520Les dons et héritages importants provenant de votre famille au Canada.
CA

Canada

  • Déclaration T1Votre déclaration canadienne, avec des crédits pour impôt étranger pour l'impôt américain sur le revenu de source américaine.
  • Formulaire T1135Vos comptes et actions aux États-Unis, lorsque leur coût total dépasse le seuil.
  • Formulaire T2125Revenus d'entreprise, si vous êtes travailleur autonome.

Années manquées

  • Ce qui manqueQuelles déclarations américaines et quels FBAR étaient dus, et quelle option de l'IRS convient à votre situation.
  • Procédures simplifiéesLes déclarations des 3 dernières années, les FBAR des 6 dernières années et le formulaire 14653, si vous êtes admissible.
  • FBAR en retardChacun avec la raison de son retard.

Votre devis précise chaque déclaration et chaque formulaire, dans les deux pays, avant le début des travaux.

Le coût

Devis personnaliséAprès votre consultation

Devis après votre appel gratuit, selon les déclarations, formulaires et années nécessaires. Vous connaissez les honoraires avant le début des travaux.

Gratuit · 15 minutes

Réserver une consultation

Comment ça fonctionne

  1. 01

    Réserver un appel gratuit

    Quinze minutes au téléphone. Un CPA vous indique les déclarations et formulaires nécessaires dans chaque pays.

  2. 02

    Obtenez un devis

    Chaque déclaration, formulaire et année, avec les honoraires, avant le début des travaux.

  3. 03

    Partagez vos documents

    Téléversez-les sur le portail client sécurisé, jamais par courriel.

  4. 04

    Révision et dépôt

    Nous vous expliquons les deux déclarations et les produisons après votre approbation.

Que préparer

Apportez ce que vous avez. Les documents manquants peuvent faire partie de la discussion.

  • Vos feuillets fiscaux canadiens, et vos déclarations canadienne et américaine de l'an dernier si vous les avez produites.
  • La liste de vos comptes hors des États-Unis, y compris REER, CELI et REEE, avec le solde le plus élevé de chaque année.
  • Les relevés de tout fonds commun de placement ou FNB canadien : dates d'achat, coûts et distributions.
  • Les années où vous avez produit des déclarations américaines et des FBAR, le cas échéant, et toute lettre de l'IRS.
Créer votre liste complèteChoisissez vos pays et votre situation. Imprimez ou enregistrez la liste. Rien n'est transmis.Ouvrir la liste

Questions fréquentes

Des réponses courtes ici. Pour votre situation personnelle, posez vos questions lors d'une consultation.

Réserver une consultation
Les citoyens américains qui vivent au Canada doivent-ils produire une déclaration américaine?

Habituellement, oui. Les États-Unis imposent les citoyens et les titulaires d'une carte verte sur leur revenu mondial, où qu'ils vivent, et la convention fiscale n'y change rien. Vous devez produire une déclaration dès que votre revenu mondial atteint le seuil de production applicable à votre situation de déclaration, ou 400 $ de revenu net de travail autonome.

Serai-je imposé deux fois sur le même revenu?

Le plus souvent, non. Le Canada impose d'abord votre revenu canadien, puis la déclaration américaine accorde un crédit pour cet impôt canadien ou exclut le revenu gagné jusqu'à une certaine limite. Les crédits et exclusions ne sont offerts que si vous produisez votre déclaration. Un impôt américain peut subsister, par exemple sur le revenu d'un CELI, que le Canada n'impose pas : il n'y a donc rien à créditer.

Ai-je besoin d'un comptable pour produire mes déclarations américaines depuis le Canada?

Pas toujours. Un cas simple peut se faire soi-même. On nous appelle en cas de CELI ou de REEE, de fonds communs de placement ou FNB canadiens, de revenus de travail autonome, de conjoint qui n'est pas une personne américaine, ou d'années passées jamais produites. Ce sont les cas où les deux déclarations ne concordent plus et où des formulaires sont oubliés.

Puis-je produire moi-même ma déclaration américaine et mon FBAR?

Oui. Si votre revenu est un salaire canadien et que vos comptes sont de simples comptes bancaires et un REER, vous n'avez peut-être pas besoin de nous. Soyez prudent dans le choix entre le crédit pour impôt étranger et l'exclusion des revenus gagnés à l'étranger : si vous choisissez l'exclusion puis la révoquez, vous ne pouvez plus la choisir pendant 5 années d'imposition sans l'approbation de l'IRS.

Quand mes impôts américains sont-ils dus si je vis au Canada?

Votre déclaration américaine est automatiquement due le 15 juin tant que vous vivez au Canada, mais des intérêts courent à partir du 15 avril sur tout impôt dû. Le formulaire 4868, produit au plus tard le 15 juin, en reporte l'échéance au 15 octobre. Le FBAR est dû le 15 avril, avec une prorogation automatique jusqu'au 15 octobre. Votre déclaration canadienne est due le 30 avril, ou le 15 juin si vous ou votre conjoint êtes travailleur autonome, le paiement restant dû le 30 avril.

Dois-je déclarer mon CELI, mon REER et mon REEE à l'IRS?

Ils comptent généralement tous pour le FBAR et le formulaire 8938. Le revenu gagné dans un REER ou un FERR est reporté jusqu'au retrait, habituellement de façon automatique. Le revenu d'un CELI est généralement imposable aux États-Unis chaque année, et aucune directive contraignante de l'IRS ne précise comment les CELI ou les REEE sont imposés : chacun doit donc être examiné.

Les fonds communs de placement et FNB canadiens posent-ils problème aux citoyens américains?

Souvent. Un fonds canadien est habituellement une PFIC selon les règles américaines, et chacun exige généralement son propre formulaire 8621. Les fonds détenus dans un REER ou un FERR n'exigent généralement pas de formulaire 8621 tant que le report prévu par la convention s'applique. Dites-nous ce que vous détenez et dans quel compte avant d'acheter ou de vendre.

Je suis Américain, je vis au Canada et je n'ai jamais produit de déclaration américaine. Que faire?

Si le manquement n'était pas délibéré et que vous remplissez le critère de non-résidence, l'option principale de l'IRS est la procédure simplifiée pour l'étranger (Streamlined Foreign Offshore Procedures). Vous produisez les déclarations américaines des 3 dernières années et les FBAR des 6 dernières années, signez le formulaire 14653, et payez l'impôt et les intérêts éventuels; les pénalités habituelles sont levées. Votre situation détermine l'option qui convient : parlez donc à un CPA avant de produire quoi que ce soit.

Mon conjoint est Canadien. Doit-il produire une déclaration américaine?

Pas en raison du seul mariage. Vous produisez habituellement comme personne mariée produisant une déclaration distincte, avec votre propre revenu et votre part de ce que vous possédez ensemble. Les comptes conjoints comptent en entier dans votre FBAR. Vous pouvez choisir de produire une déclaration conjointe, mais le revenu mondial de votre conjoint figure alors sur la déclaration américaine chaque année, jusqu'à la fin de ce choix.

Combien coûte un comptable fiscaliste américain pour les Américains au Canada?

Cela dépend des déclarations, formulaires et années nécessaires. Vous recevez un devis après votre appel gratuit, avant le début des travaux, et c'est vous qui décidez.

Guides sur ce sujet

Sources officielles

Ces sources offrent un contexte général et ne remplacent pas des conseils adaptés à votre situation. Liens vérifiés .

Vous ne savez pas ce qu'il vous faut?
Consultez notre CPA avant de décider.

Réserver une consultation Appelez le +1 (866) 936-6392