Estados Unidos · Trabajador independiente · Sociedades de personas · Corporaciones

Comprar un vehículo a nombre personal o de su empresa

En EE. UU., los propietarios únicos y los dueños de una LLC ignorada pueden comprar el vehículo a nombre personal o de la empresa; las deducciones federales dependen del uso empresarial documentado. Una sociedad de personas o una corporación S puede ser dueña del auto y depreciarlo, o reembolsar al propietario por manejar en el negocio. Primero revise la clasificación fiscal, el título y el registro de millas. El propietario paga impuestos por el uso personal gravable; el empleador se encarga de la nómina. La regla de 6,000 libras nunca garantiza una deducción total.

Año fiscal 2026 · Última actualización · Traducido de la guía en inglés

Para quién es

  • Propietarios únicos y dueños de LLC en EE. UU. que deciden quién debe ser el dueño de un vehículo de trabajo
  • Sociedades de personas y corporaciones S en EE. UU. que compran o arriendan vehículos usados por propietarios o empleados

No se cubre aquí

  • Reglas estatales de título, registro, seguro e impuesto sobre las ventas de vehículos
  • Créditos fiscales por vehículos
  • Reglas detalladas de reembolso bajo un plan de rendición de cuentas (accountable plan)
  • Conformidad estatal con la depreciación federal

¿Debo comprar el vehículo a nombre personal o de la empresa?

Quién sea el dueño determina quién puede depreciar el vehículo y cómo se declara el uso personal. Poner el título a nombre de la empresa no convierte el manejo personal en millas de negocio, y el uso personal de un auto de la empresa puede requerir reporte en la nómina (IRS: Publication 946; IRS: Publication 463; IRS: Publication 15-B).

SituaciónPunto de partida fiscal federal
Propietario único o LLC de un solo miembro ignorada para fines fiscalesEn EE. UU., ser dueño del vehículo a nombre personal o a nombre de la LLC generalmente lleva al mismo cálculo del impuesto federal sobre la renta, porque el dueño declara la actividad de la LLC. En ambos casos, lleve un registro de las millas de negocio (IRS: clasificación de la LLC).
Sociedad de personas o LLC tributada como sociedad de personasEn EE. UU., la sociedad de personas puede ser dueña del vehículo y deducir los costos empresariales admisibles. Si el dueño es un socio, hay que revisar el reembolso y lo que diga el acuerdo de la sociedad; no suponga que un gasto personal no reembolsado es una deducción de la sociedad (IRS: instrucciones del Schedule E).
Corporación S o LLC tributada como corporaciónEn EE. UU., la corporación puede ser dueña del vehículo y deducir los costos empresariales admisibles, pero el uso personal de un empleado generalmente es pago gravable. Para un auto de uso mixto, puede ser más sencillo que el auto sea personal y que la empresa reembolse el uso documentado de negocio (IRS: Publication 15-B).

Antes de firmar, confirme quién figurará en el título, el préstamo, el registro y la póliza de seguro. Esas reglas estatales y contractuales varían, y una deducción fiscal federal no las resuelve. Para saber cómo pagar a un propietario por las millas de negocio, consulte Reembolso de gastos del propietario.

¿Poner el título a nombre de mi LLC crea una deducción?

No. La deducción federal depende de la clasificación fiscal federal de la LLC, del uso empresarial real y del método de gastos elegido. Una LLC de un solo miembro generalmente es ignorada para el impuesto sobre la renta, salvo que elija tributar como corporación; una LLC nacional con varios miembros generalmente es una sociedad de personas, salvo que elija tributar como corporación (IRS: clasificación de la LLC).

Si la LLC tributa como corporación, trate el vehículo como un activo de la corporación y registre los viajes personales del dueño. Si es una LLC ignorada, cambiar solo el título no convierte la compra en un gasto inmediato. Para elegir la clasificación, consulte Cómo tributan las LLC.

¿Mi empresa puede comprarme un auto que ya es mío, o puedo aportarlo a la empresa?

En EE. UU., una corporación o sociedad de personas independiente generalmente puede comprar o recibir el auto de un propietario. Pasar el título a una LLC de un solo miembro ignorada no genera una venta para efectos del impuesto federal sobre la renta ni una nueva base de compra (IRS: clasificación de la LLC). Anote el valor actual del vehículo, su costo original, la depreciación empresarial anterior, la deuda y las condiciones de la transferencia.

TransferenciaQué revisar
Venta a una corporación o sociedad de personas independienteUna venta con ganancia generalmente es gravable para usted; la ganancia puede ser ingreso ordinario si una entidad que usted controla va a depreciar el auto. Una pérdida en la venta a una persona relacionada generalmente no es deducible, y una pérdida por uso personal no es una deducción empresarial. La empresa debe documentar lo que pagó y su uso empresarial (IRS: Publication 544).
Aporte a una corporaciónUn intercambio calificado por acciones puede diferir la ganancia. Generalmente, la corporación toma su base ajustada, no una base nueva igual al valor de hoy; las reglas de pérdida incorporada pueden reducir esa base (IRS: Publication 542; US Code: sección 362).
Aporte a una sociedad de personasGeneralmente, la sociedad de personas toma la base ajustada del socio que aporta el vehículo para depreciarlo, con reglas especiales para la ganancia o pérdida incorporada (IRS: Publication 541).

Una corporación y el propietario que aporta el auto pueden firmar un acuerdo vinculante para trasladar la reducción de base por pérdida incorporada del auto a las acciones del propietario. Para esta elección de la sección 362(e)(2)(C), el propietario presenta una declaración junto con la declaración original presentada a tiempo, incluidas las prórrogas, del año de la transferencia (IRS: reglamento de la sección 362).

Un préstamo del vehículo puede cambiar el resultado fiscal de un aporte. Las deudas que asume una corporación por encima de la base ajustada total de los bienes transferidos en un intercambio calificado, o el alivio neto de deuda de un socio por encima de la base de su participación en la sociedad, pueden generar ganancia (US Code: sección 357; IRS: Publication 541).

Una venta de un propietario puede incumplir la regla de la sección 179 de que la compra sea a una persona no relacionada. Los bienes usados también tienen pruebas de adquisición propias para la depreciación adicional (bonus); pasar un auto entre usted y su empresa no reinicia automáticamente la deducción inmediata del primer año (IRS: Publication 946). Una LLC de un solo miembro ignorada generalmente no es un comprador distinto de su dueño para el impuesto federal sobre la renta (IRS: clasificación de la LLC).

Si un auto que antes era personal pasa a uso empresarial mediante una LLC ignorada, su base de depreciación es la menor entre la base ajustada y el valor justo de mercado al comenzar el uso empresarial (IRS: Publication 946).

Ese cambio de uso no convierte en compra de la sección 179 un auto adquirido para uso personal (IRS: Publication 946).

¿Un auto de la empresa puede usar millas en lugar de los costos reales?

Generalmente sí, si la empresa elige el método de tarifa estándar por milla cuando el auto propio queda disponible por primera vez para uso empresarial y cumple las demás condiciones del método. Una vez que deduzca la sección 179, la depreciación adicional (bonus) o la depreciación acelerada de ese auto, ya no puede cambiar a la tarifa estándar por milla para ese auto (IRS: Publication 463).

MétodoQué deduce la empresaPunto principal de decisión
Tarifa estándar por millaMillas de negocio calificadas a la tarifa aplicable, más estacionamiento y peajes admisibles; los intereses del préstamo y los impuestos sobre bienes personales del vehículo pueden ser deducibles por separadoElíjalo en el primer año de uso empresarial del auto. Un auto arrendado que use este método debe mantenerlo durante todo el arrendamiento, incluidas las renovaciones (IRS: Publication 463).
Costos realesCombustible, reparaciones, seguro, registro y la depreciación o los pagos de arrendamiento admisibles, distribuidos según las reglas de uso empresarial y de beneficios para empleadosConserve los recibos y el registro del total de millas. El precio de compra se recupera mediante depreciación o deducción inmediata, y no se deduce de nuevo como costo operativo (IRS: Publication 463; IRS: Publication 946; IRS: Publication 15-B).

El financiamiento no limita la base de depreciación al pago inicial: el costo incluye el dinero prestado. Los pagos del capital del préstamo no generan una segunda deducción (IRS: Publication 946).

La tarifa por milla de uso empresarial cambia durante este año fiscal:

Millas de negocio recorridasTarifa
De enero a junio72.5 centavos por milla (IRS: tarifa por milla inicial)
De julio a diciembre76 centavos por milla (IRS: tarifa por milla revisada)

La tarifa estándar ya incluye un componente de depreciación. Una empresa no puede deducir además el combustible, las reparaciones y la depreciación del mismo auto. Usar cinco o más autos al mismo tiempo también impide el método de tarifa estándar por milla (IRS: Publication 463).

¿Un vehículo de más de 6,000 libras permite deducir todo en el primer año?

No automáticamente. La prueba del peso solo cambia qué tope de depreciación se aplica; el uso empresarial, el diseño del vehículo, las condiciones de compra y la fecha en que queda listo para uso empresarial siguen determinando la deducción (IRS: Publication 946).

VehículoLímite federal principal
Auto de pasajeros, o camioneta o van dentro del límite de peso de los automóviles de pasajerosEl tope de depreciación del primer año es $20,300 cuando se aplica la depreciación adicional (bonus), o $12,300 cuando no se aplica. La sección 179 y la depreciación adicional no evitan este tope. Reduzca el tope según el uso personal (IRS: Revenue Procedure 2026-15).
SUV pesada con peso bruto del vehículo de más de 6,000 y hasta 14,000 librasGeneralmente, el tope de los autos de pasajeros no se aplica. La deducción inmediata de la sección 179 para esta SUV tiene un tope de $32,000; la base empresarial restante admisible puede calificar para la depreciación adicional (bonus) (IRS: Publication 946; IRS: Notice 2026-11).
Vehículo de carga pesado calificadoGeneralmente, el tope de los autos de pasajeros no se aplica, y el tope de la sección 179 para SUV también puede no aplicarse a ciertos diseños, como una caja de carga larga que califique. Las demás pruebas de la deducción inmediata siguen vigentes (IRS: Publication 946).

En los autos, la prueba de automóvil de pasajeros usa el peso bruto del vehículo sin carga; en las camionetas y vans, usa el peso bruto del vehículo. Verifique la clasificación del fabricante y la configuración del vehículo, en lugar de guiarse por el nombre del modelo (IRS: Publication 946).

La sección 179 exige un uso empresarial calificado de más de 50%, una compra admisible y suficientes ingresos del negocio; su límite general es $2,560,000, y se reduce cuando el costo de los bienes de la sección 179 puestos en servicio supera $4,090,000. Una deducción elegida que quede limitada por los ingresos del negocio se puede arrastrar a años futuros; una sociedad de personas y sus socios aplican cada uno los límites (IRS: Publication 946). La depreciación adicional (bonus) de 100% se aplica a los bienes admisibles adquiridos después del 19 de enero de 2025. Un contrato de compra vinculante firmado antes del 20 de enero de 2025 puede, en cambio, dar una tasa anterior más baja; también importan las pruebas de bienes usados y de partes relacionadas. El vehículo debe ponerse en servicio, es decir, estar listo y disponible para uso empresarial, durante el año fiscal en que se deduce (IRS: Notice 2026-11; IRS: Revenue Procedure 2026-15).

El dueño del vehículo elige la sección 179 en el Form 4562, con su declaración original o con una declaración enmendada presentada dentro del plazo legal de enmienda, y completa la Parte V de un vehículo listado antes de la Parte I. El dueño puede optar por no aplicar la depreciación adicional (bonus) a toda la clase de propiedad, adjuntando una declaración a la declaración presentada a tiempo, incluidas las prórrogas, del año en que el vehículo entra en servicio. Si presentó a tiempo sin esa elección, el dueño puede enmendar dentro de los seis meses posteriores a la fecha de vencimiento original, sin contar las prórrogas, y rotular la declaración «Filed pursuant to section 301.9100-2» (IRS: Form 4562; IRS: Publication 946).

¿Cómo compruebo el uso empresarial y excluyo el traslado al trabajo?

Lleve un registro al día de la fecha, el destino, el propósito y las millas de cada viaje de negocio, además del total de millas del año. En el auto de un propietario único, las millas de negocio divididas entre el total de millas generalmente fijan la parte deducible de los costos operativos y de la depreciación; los recibos respaldan los costos reales (IRS: Publication 463). En un auto de la empresa, registre por separado las millas de trabajo, de traslado al trabajo y otras millas personales. Reportar el uso personal de un propietario como pago no convierte esas millas en uso empresarial calificado para la sección 179 o la depreciación adicional (bonus) cuando el propietario queda dentro de la exclusión del IRS para propietarios o personas relacionadas. Revise esa prueba por separado del reporte de nómina (IRS: Publication 946).

Manejar de su casa a un lugar de trabajo habitual es un traslado personal, aunque conteste llamadas de negocio o maneje un auto con título a nombre de la empresa. Los viajes entre lugares de trabajo generalmente son viajes de negocio. Una oficina en casa que califique puede cambiar el tratamiento de los viajes de su casa a otro lugar de trabajo del mismo negocio (IRS: Publication 463). Guarde juntos el contrato de compra o arrendamiento, la prueba de la clasificación de peso, los recibos, los documentos del financiamiento y el registro de millas.

¿Cómo se reporta mi uso personal de un auto de la empresa?

En EE. UU., para un empleado, incluido un propietario de una corporación S que es empleado, la empresa generalmente valora el uso personal de su auto como un beneficio adicional gravable y lo reporta en el Form W-2. Las millas de negocio respaldadas con registros pueden excluirse como beneficio de condiciones de trabajo; el traslado al trabajo y otras millas personales generalmente no (IRS: Publication 15-B).

En un vehículo especial calificado de uso no personal, como un camión de carga que califique, todo el uso del empleado puede excluirse como beneficio de condiciones de trabajo. En los demás casos, el empleador puede optar por no retener el impuesto sobre la renta del uso personal del vehículo, dando al empleado un aviso por escrito a más tardar el 31 de enero del año de la elección o dentro de los 30 días posteriores a la primera entrega del vehículo, lo que ocurra después. Aun así debe retener los impuestos aplicables del Seguro Social y Medicare, determinar el valor real del beneficio a más tardar el 31 de enero del año siguiente y reportarlo en el Form 941 y el Form W-2 (IRS: Publication 15-B).

Si una sociedad de personas da un auto a un socio por sus servicios, el beneficio personal gravable puede reportarse en el Schedule K-1 del socio, en lugar del Form W-2. Su tratamiento también depende de si el beneficio es compensación, un retiro o un reembolso según el acuerdo de la sociedad (IRS: Publication 15-B; IRS: Publication 541).

El empleador puede usar un método de valoración admisible, como el valor anual de arrendamiento o la regla de centavos por milla, sujeto a los requisitos de ese método. Esta regla de centavos por milla valora el uso personal; es distinta del método de tarifa estándar por milla para deducir el manejo de negocio. La regla simplificada de valoración del traslado al trabajo no está disponible para un empleado de control, que puede incluir a un propietario. La empresa debe encargarse del reporte y los impuestos de nómina que correspondan, y no solo registrar todos los pagos del auto como costos del negocio (IRS: Publication 15-B; IRS: Publication 463).

Un propietario único responde directamente por los impuestos de nómina del negocio, sin prueba de intención. Una LLC ignorada es un empleador independiente para los impuestos de nómina. En una LLC, sociedad de personas o corporación, un propietario, ejecutivo, socio u otra persona que controle los pagos de impuestos de nómina y que, de forma intencional, no los cobre o no los pague, puede deber personalmente una multa igual al impuesto en fideicomiso no pagado, según la sección 6672. En general, el IRS tiene tres años a partir del siguiente 15 de abril, o de una presentación posterior, para determinarla; una declaración no presentada o fraudulenta puede dejar el plazo sin límite. Un aviso de multa propuesta da 60 días para apelar, o 75 días si se envía a una dirección en el extranjero. El cobro generalmente dura diez años después de la determinación (IRS: impuestos de nómina de una LLC; IRS: responsabilidad personal; IRS: plazo de determinación; IRS: aviso de apelación).

Si la empresa arrienda el auto, ¿qué puede deducir?

Un propietario único que usa el método de costos reales deduce la parte de los pagos del arrendamiento correspondiente al uso empresarial, no la parte personal ni la del traslado al trabajo. Una empresa que arrienda un auto para un empleado también debe contabilizar el uso personal como beneficio adicional. Distribuya los pagos por adelantado a lo largo del arrendamiento; los pagos que sirven para comprar el vehículo no son deducciones de arrendamiento (IRS: Publication 463; IRS: Publication 15-B).

En un automóvil de pasajeros arrendado por al menos 30 días, un valor justo de mercado inicial superior a $62,000 puede generar un monto anual de inclusión que reduce la deducción del arrendamiento. La tabla del IRS para un arrendamiento que comienza este año fiscal usa el valor inicial del vehículo, el año del arrendamiento, los días y la parte de uso empresarial. Consulte esa tabla en lugar de usar el tope de depreciación de compra para un arrendamiento (IRS: Revenue Procedure 2026-15; IRS: Publication 463). Una empresa que empieza con la tarifa estándar por milla en un auto arrendado debe mantenerla durante todo el arrendamiento, incluidas las renovaciones (IRS: Publication 463).

¿Qué pasa si baja el uso empresarial o la empresa vende el auto?

Si el uso empresarial calificado de un vehículo listado baja a 50% o menos después de un año por encima de ese nivel, el contribuyente generalmente debe incluir en sus ingresos el exceso de depreciación de años anteriores. Ese cálculo puede recuperar la sección 179 y la depreciación adicional (bonus), y también aumenta la base ajustada del vehículo (IRS: Publication 946).

En una venta, compare lo recibido con la base ajustada después de la depreciación permitida o admisible. La ganancia hasta el monto de la depreciación anterior generalmente es ingreso ordinario, y las partes empresarial y personal pueden requerir tratamiento por separado. Por eso, un vehículo deducido por completo puede generar ganancia gravable al venderse (IRS: Publication 544; IRS: Publication 463). Conserve el calendario de depreciación anterior antes de vender o transferir el vehículo.

Ejemplo

Dólares estadounidenses ilustrativos. Un propietario único compra una SUV de $80,000 mediante una LLC ignorada. El vehículo tiene una clasificación de más de 6,000 libras, es admisible para la depreciación adicional (bonus) y queda listo para uso empresarial este año. El propietario maneja 12,000 millas de negocio documentadas de 16,000 millas en total. El uso empresarial es 75%, así que la base empresarial es $60,000; los otros $20,000 son personales. Si se cumplen todas las condiciones de la depreciación adicional, la deducción federal del primer año sobre esa base empresarial puede ser $60,000. La clasificación de peso por sí sola no creó una deducción de $80,000, y un menor uso empresarial posterior o una venta pueden generar ingresos.

¿Su caso es distinto?

Cifras de esta página

CifraValorFuente
Tarifa estándar por milla comercial, de enero a junio
Millas comerciales recorridas antes del 1 de julio del año fiscal
72.5 centavos por milla
Año fiscal 2026
IRS: tarifa estándar por milla de uso empresarial para 2026
Revisado
Tarifa estándar por milla comercial, de julio a diciembre
Millas comerciales recorridas a partir del 1 de julio del año fiscal
76 centavos por milla
Año fiscal 2026
IRS: Announcement 2026-11
Revisado
Límite de depreciación del primer año de un automóvil de pasajeros con depreciación adicional (bonus)
Automóviles de pasajeros puestos en servicio durante el año fiscal; reduzca según el uso personal
$20,300
Año fiscal 2026
IRS: Revenue Procedure 2026-15, Tabla 1
Revisado
Límite de depreciación del primer año de un automóvil de pasajeros sin depreciación adicional (bonus)
Automóviles de pasajeros puestos en servicio durante el año fiscal; reduzca según el uso personal
$12,300
Año fiscal 2026
IRS: Revenue Procedure 2026-15, Tabla 2
Revisado
Límite de la sección 179 para SUV pesados
Para vehículos utilitarios deportivos (SUV) calificados puestos en servicio en años fiscales que comienzan en 2026; se aplican otros límites de la sección 179
$32,000
Año fiscal 2026
IRS: Publicación 946, novedades de 2026
Revisado
Umbral de uso comercial de bienes listados para la deducción inmediata de vehículos
La sección 179 y la depreciación adicional (bonus) requieren más de esta proporción de uso comercial calificado; una caída posterior a este nivel o por debajo puede activar la recuperación
50%IRS: Publication 946, cómo depreciar bienes
Revisado
Deducción máxima de la sección 179
Para años fiscales que comienzan en 2026; se reduce cuando el costo de la propiedad elegible supera el umbral de reducción gradual y está sujeto al límite de ingresos del negocio
$2,560,000
Año fiscal 2026
IRS: Publication 946, cómo depreciar bienes
Revisado
Umbral de costo de la sección 179 a partir del cual comienza a disminuir el límite de la deducción
Costo de bienes elegibles de la sección 179 puestos en servicio en años fiscales que comienzan en 2026
$4,090,000
Año fiscal 2026
IRS: Publicación 946, novedades de 2026
Revisado
Tasa de depreciación adicional (bonus depreciation)
Para la mayoría de los bienes de negocio calificados adquiridos después del 19 de enero de 2025 y puestos en servicio; se aplican otras reglas de elegibilidad
100%
Año fiscal 2026
IRS: Working Families Tax Cuts, disposiciones para empresas
Revisado
Umbral de valor inicial para la inclusión por arrendamiento de un automóvil de pasajeros
Para automóviles de pasajeros con un arrendamiento que comienza en 2026; la tabla de inclusión empieza por encima de este valor justo de mercado
$62,000
Año fiscal 2026
IRS: Revenue Procedure 2026-15, Tabla 3
Revisado

Fuentes primarias

Acerca de esta guía

Traducido de la guía en inglés · Lea el original en inglés Explica las reglas generales del año fiscal indicado. No es asesoría para su situación.

Cambios al original en inglés

  • : Primera publicación.

Impuestos corporativos

Hable con un profesional.

Traiga sus países, su entidad y su calendario. Le diremos qué partes de esta guía le aplican y en qué consiste el trabajo.

Reserve una consulta