Estados Unidos · Individuos · Trabajador independiente

Form 1099-K con pagos personales: regalos y cuentas divididas

En resumen

  • Los regalos, los reembolsos y los gastos compartidos, en general, no son ingreso y no deberían figurar en un Form 1099-K.
  • Pida al emisor un formulario corregido, pero no espere a recibirlo para presentar su declaración de impuestos.
  • Si no recibe la corrección, anote solo el monto personal en el espacio de entrada en la parte superior del Schedule 1.

Un Form 1099-K reporta los pagos brutos que la aplicación o el procesador contó como ventas. Los regalos, los reembolsos y los gastos compartidos, en general, no son ingreso y no deberían figurar en él. Pida al emisor un formulario corregido que muestre cero, o solo las ventas reales. Si no lo recibe, presente la declaración de todos modos, anote el monto personal en el espacio de entrada en la parte superior del Schedule 1 y conserve sus registros.

Di Lu, CPA
Di Lu, CPACPA de EE. UU. y Canadá

¿Tiene preguntas sobre su situación?

Gratis · 15 minutos · Llamada telefónica

Inglés y chino

Reserve una llamadaElija un horario que le convenga

Año fiscal 2026 · Última actualización  · Traducido de la guía en inglés

Para quién es

  • Personas cuya aplicación de pagos o procesador de tarjetas envió un Form 1099-K que incluye regalos, gastos compartidos o dinero de la familia
  • Personas cuyo Form 1099-K mezcla pagos personales con ventas reales

No se cubre aquí

  • El umbral del Form 1099-K y quién recibe un formulario
  • Un monto incorrecto, un formulario de parte del año o un número de identificación equivocado
  • Artículos personales vendidos con ganancia o con pérdida
  • Ventas del negocio, costo de los bienes vendidos e impuesto por trabajo independiente
  • Declaraciones estatales

¿Qué hago si una aplicación de pagos envía un Form 1099-K por pagos personales?

Un Form 1099-K reporta los pagos brutos que una aplicación o un procesador de tarjetas contó como ventas de bienes o servicios. Los regalos, los reembolsos y los gastos compartidos no son pagos por bienes o servicios, así que, en general, no son ingreso y no deberían figurar en el formulario (IRS: situaciones comunes; IRS: qué hacer si recibe un Form 1099-K). El orden habitual:

  1. Use el historial del año de la aplicación para marcar qué montos del formulario eran personales.
  2. Pida al emisor (la aplicación o el procesador que envió el formulario) un formulario corregido que muestre cero, o el monto real más bajo.
  3. Si no llega un formulario corregido, presente su declaración de todos modos y anote el monto personal en el espacio de entrada en la parte superior del Schedule 1.
  4. Conserve los registros que muestren que cada monto era personal.

El emisor envía al IRS la misma cifra (IRS: cómo entender su Form 1099-K). Una declaración que la omite puede generar un aviso por diferencia (CP2000), por lo que el paso 3 da cuenta del monto aunque nada de él sea ingreso (IRS: aviso CP2000).

Un caso no es sencillo cuando el formulario es de un monto grande, mezcla dinero personal con ventas reales, el emisor no quiere corregirlo o ya llegó un aviso CP2000. La forma de mostrar el monto en la declaración también cambió según el año fiscal, así que lea las instrucciones del año en que presenta.

Reúna el formulario, el historial de la aplicación de todo el año, la respuesta del emisor y la prueba de que cada monto personal lo era.

¿Por qué recibí un Form 1099-K por regalos, cuentas divididas y dinero de la familia?

Una aplicación de pagos puede contar un pago personal como una venta. El IRS indica que cada aplicación usa su propio proceso para decidir si un pago fue por bienes o servicios, y que el dinero debe marcarse correctamente al enviarlo o recibirlo (IRS: qué hacer si recibe un Form 1099-K). Un pago que no se marcó como personal, o que se marcó mal, puede terminar en la casilla 1a, el monto bruto de pagos del formulario.

El formulario puede llegar aunque el total sea bajo: una aplicación puede presentarlo por menos que el umbral federal, un estado puede fijar uno más bajo y los pagos con tarjeta no tienen mínimo (IRS: información general; IRS: cómo entender su Form 1099-K). La guía del umbral de reporte explica quién recibe un formulario.

¿Todo pago en un Form 1099-K es gravable?

No. El IRS indica que un pago en un Form 1099-K no es necesariamente gravable, y que un pago que falta en uno no necesariamente está libre de impuestos (IRS: qué hacer si recibe un Form 1099-K).

La casilla 1a es un total bruto de lo que la aplicación contó, por lo que puede incluir pagos que nunca fueron ventas. El ingreso por vender bienes o servicios se declara con o sin formulario.

¿Qué pagos personales no son ingreso?

Los regalos, los reembolsos de un gasto personal y los gastos compartidos, en general, no son ingreso. Los ejemplos del IRS incluyen un viaje o una comida compartidos, regalos de cumpleaños y de fiestas, y la parte del alquiler o de una cuenta del hogar que paga un compañero de cuarto (IRS: cómo entender su Form 1099-K).

Dinero que recibió¿En general es ingreso?Por qué
Un regalo de un amigo o de un familiarNoLos bienes recibidos como regalo, en general, no se incluyen en el ingreso (Publication 525).
La parte del alquiler o de una cuenta del hogar que paga un compañero de cuartoNoReembolsa un gasto personal.
La parte de un amigo en una comida, un viaje, una entrada o un paseoNoReembolsa un gasto compartido.
Pago por algo que usted vendió o por un trabajo que hizo, incluso de un amigoEn general, síEs un pago por bienes o servicios, que se declara con o sin formulario. La excepción es un artículo personal vendido por menos de lo que usted pagó; vea artículos personales vendidos con pérdida.
Dinero recaudado por crowdfundingDependeEl IRS indica que una parte puede ser gravable y otra puede ser un regalo (IRS: situaciones comunes).
El alquiler que paga un inquilinoEn general, síEs ingreso de alquiler, que se declara en el Schedule E o en el Schedule C (IRS: qué hacer con el Form 1099-K). La diferencia entre un compañero de cuarto que comparte su alquiler y un inquilino depende de los hechos; vea la guía de ingresos de alquiler.

Lo que importa es para qué era el dinero. Una nota en el pago o la opción de pago personal de la aplicación es evidencia de ese propósito, no una prueba. Un regalo, en general, no es ingreso para quien lo recibe, y la declaración del impuesto sobre donaciones, si corresponde, es de quien lo da (IRS: impuesto sobre donaciones). Un regalo de alguien en el extranjero tampoco es, en general, ingreso, pero una persona de EE. UU. que recibe en un año más de $100,000 de un extranjero no residente o de una sucesión extranjera, en general, debe presentar el Form 3520. No hacerlo puede costar 5% de los regalos por cada mes, hasta 25% (IRS: instrucciones del Form 3520); vea regalos y herencias del extranjero.

¿Cómo le pido al emisor un formulario corregido?

Comuníquese con el emisor que aparece como «Filer» en la parte superior izquierda del formulario y pida un formulario corregido que muestre cero. Si no reconoce al emisor, comuníquese con la entidad de liquidación de pagos que figura en la parte inferior izquierda, sobre el número de cuenta (IRS: qué hacer con el Form 1099-K).

  1. Enumere los pagos personales por fecha, monto y remitente, y diga para qué era cada uno.
  2. Pida un formulario corregido, no solo una explicación, y hágalo de una manera que deje constancia. Si una parte del formulario eran ventas reales, pida un formulario que muestre solo esa parte.
  3. Conserve una copia del formulario original y toda la correspondencia con el emisor.
  4. No le pida al IRS que corrija el formulario. El IRS indica que no puede corregir un Form 1099-K (IRS: qué hacer si recibe un Form 1099-K).

¿Y si no puedo conseguir un formulario corregido antes de presentar?

Presente de todos modos. El IRS indica que no espere un formulario corregido y que presente aunque no pueda conseguirlo (IRS: qué hacer con el Form 1099-K). Anote el monto personal en el espacio de entrada en la parte superior del Schedule 1 (Form 1040) y conserve el formulario original, su solicitud y cualquier respuesta.

Si más adelante llega un formulario corregido, guárdelo con sus registros y compárelo con lo que declaró. Si su monto difiere del que usó, vea la guía sobre formularios incorrectos o corregidos.

Si ya declaró pagos personales como ingreso en una declaración presentada, es posible que pueda enmendarla. Para obtener un reembolso, presente el Form 1040-X, en general, dentro de 3 años (incluidas las prórrogas) después de presentar la declaración original, o de 2 años después de pagar el impuesto, lo que ocurra después; una declaración presentada antes de tiempo se considera presentada en su fecha de vencimiento (IRS: instrucciones del Form 1040-X).

¿Cómo muestro el monto personal en mi declaración para que no parezca ingreso no declarado?

Anote el monto personal en el espacio de entrada en la parte superior del Schedule 1 (Form 1040), arriba de la Parte I. El formulario pide el monto reportado en un 1099-K que se incluyó por error o que correspondía a artículos personales vendidos con pérdida (instrucciones del Form 1040 para el año fiscal 2025; Schedule 1). El borrador del Schedule 1 del IRS para 2026 mantiene el mismo espacio de entrada (formulario en borrador); revise el formulario final y sus instrucciones antes de presentar.

  • Todo el formulario era personal: anote el total de la casilla 1a.
  • Solo una parte era personal: anote únicamente la parte personal. El resto va en otro lugar de la declaración, según lo que haya sido.
  • Más de un formulario: sume los montos personales y anote un solo total.

Un artículo personal vendido con ganancia no va en el espacio de entrada; es una ganancia de capital (instrucciones del Form 1040). Si la casilla 4 muestra impuesto federal sobre la renta retenido, declare esa retención en su declaración aunque el monto de la casilla 1a haya sido personal (IRS: qué hacer si recibe un Form 1099-K).

La forma de anotarlo cambió según el año fiscal:

Año fiscal de la declaraciónDónde va el monto personal
2022 y 2023Schedule 1, línea 8z como otros ingresos, con un ajuste compensatorio en la línea 24z. También se permite mostrar ambos en la línea 8z, con el ajuste como negativo.
2024 y posterioresEl espacio de entrada en la parte superior del Schedule 1. Sin anotación compensatoria.

El ejemplo del IRS sobre el alquiler de un compañero de cuarto todavía muestra las anotaciones anteriores de las líneas 8z y 24z. Use el espacio de entrada para una declaración actual, y las anotaciones anteriores solo para esos dos años previos (IRS: situaciones comunes; IRS: qué hacer si recibe un Form 1099-K).

¿Qué registros muestran que el dinero era personal?

Los registros deben vincular cada monto personal con el historial de la aplicación y con el motivo del pago. El IRS indica que conserve los registros hasta que venza el plazo de la declaración, en general 3 años después de presentarla, y por más tiempo si se omitió una gran cantidad de ingresos o no se presentó una declaración válida (IRS: tema n.º 305). Sirve cualquier sistema que muestre con claridad los ingresos y los gastos (IRS: conservación de registros).

Lo que necesita demostrarRegistros que ayudan
Los pagos de todo el añoEl historial de la aplicación del año, conciliado con el total de la casilla 1a del formulario, el número de transacciones de la casilla 3 y las casillas mensuales 5a a 5l (instrucciones del formulario).
La parte del alquiler de un compañero de cuartoEl contrato de arrendamiento o el acuerdo entre compañeros de cuarto, la factura del alquiler y sus pagos, y los registros de la aplicación con el nombre del compañero.
Una comida, un viaje o una entrada divididaEl recibo o la reserva que muestre el costo total, el mensaje del grupo que lo dividió y la nota de la aplicación en cada pago.
Un regalo o ayuda de la familiaRegistros de la aplicación con remitente y fecha, y un mensaje o nota que diga que fue un regalo.

Guarde con estos documentos el formulario original, su solicitud al emisor, la respuesta y cualquier formulario corregido. Si tiene pocos registros, reconstrúyalos con lo que exista: el historial de la aplicación, los estados de cuenta bancarios y de tarjetas, y los mensajes.

¿Cómo sabe el IRS que estos pagos no son ingreso y qué pasa si llega un CP2000?

El emisor envía su cifra al IRS (IRS: cómo entender su Form 1099-K). El IRS indica que use sus registros para separar los pagos personales de los pagos que debe declarar (IRS: situaciones comunes), y la responsabilidad de respaldar lo que reporta una declaración es del contribuyente (IRS: conservación de registros). El manual del IRS para su programa de comparación indica al personal que compare los montos de los 1099-K con los Schedules C, E y F, y que cuente un monto como declarado cuando está claramente identificado en el espacio de entrada arriba de la Parte I del Schedule 1 (IRS: Internal Revenue Manual 4.19.3). El manual es una guía interna para el personal, no es la ley. Un monto que no aparece en ninguna parte de la declaración puede generar un CP2000, y si el IRS lo pide, sus registros son lo que usted tiene para mostrar.

Un CP2000 es el aviso que se envía cuando la información de terceros no coincide con una declaración. No es una factura de cobro, y propone cambios (IRS: aviso CP2000). Si llega uno:

  1. Responda a más tardar en la fecha impresa en el aviso (en general, 30 días después de la fecha del aviso), diga si está de acuerdo o no, e incluya los registros que muestren que cada monto era personal: el historial de la aplicación, los mensajes, el contrato de arrendamiento o los recibos, y la respuesta del emisor o el formulario corregido.
  2. Si no responde o la diferencia no se resuelve, el IRS puede enviar otro aviso y una factura de cobro. Los intereses se acumulan sobre el impuesto adeudado hasta que se pague, y pueden aplicarse multas.
  3. Revise los años anteriores por el mismo problema. Si una declaración anterior lo tiene, el IRS indica que presente una declaración enmendada de ese año.

La guía sobre avisos por ingresos no declarados explica la respuesta completa.

¿Qué pasa si el formulario mezcla pagos personales con ventas reales?

Anote solo la parte personal en el espacio de entrada y declare el resto donde corresponde (instrucciones del Form 1040). Un propietario único declara las ventas de bienes o servicios en el Schedule C (IRS: qué hacer con el Form 1099-K), salvo que el ingreso no sea de trabajo independiente, como un pasatiempo o una actividad esporádica (instrucciones del Form 1040). El espacio de entrada es para montos por error, por lo que las ventas reales no van ahí.

La casilla 1a es un monto bruto, así que las comisiones, los reembolsos, el envío y los descuentos reducen lo que se grava (IRS: instrucciones del Form 1099-K); la guía sobre ventas brutas y costo de los bienes vendidos explica los costos. El impuesto por trabajo independiente, en general, se aplica cuando los ingresos netos del trabajo independiente son de $400 o más (IRS: tema n.º 554); la guía sobre usar aplicaciones de pago para el negocio lo explica junto con los pagos estimados.

Si el emisor no puede separar el formulario, sus registros lo hacen: concilie el historial de la aplicación con el formulario.

¿Cómo separo los pagos personales y los del negocio el próximo año?

Marque cada pago correctamente al enviarlo o recibirlo, y mantenga el dinero del negocio y el personal en lugares separados. El IRS aconseja anotar en la aplicación, cuando sea posible, que los pagos de familiares y amigos no son del negocio, y mantener separadas las transacciones del negocio y las personales (IRS: cómo entender su Form 1099-K; IRS: situaciones comunes).

  • Use la opción personal o no comercial de la aplicación para regalos, cuentas divididas y reembolsos, y pida a quienes le envían dinero que hagan lo mismo.
  • Agregue una nota a cada pago que diga para qué era.
  • Reciba los pagos del negocio en una cuenta distinta de la que usan sus amigos y su familia.
  • Exporte el historial de la aplicación cada trimestre y guárdelo.

Usted no puede controlar si una venta real genera un formulario, y el ingreso se declara con o sin él. Sí puede controlar que los pagos personales no se cuenten como ventas.

Ejemplo

Estos ejemplos son ilustrativos; los montos están en dólares estadounidenses.

La parte del alquiler de los compañeros de cuarto

Dana alquila un apartamento, y sus dos compañeros de cuarto le envían $11,000 durante el año por su parte del alquiler mediante una aplicación de pagos. Su 1099-K muestra $11,000 en la casilla 1a. El dinero reembolsó un gasto compartido, así que no es ingreso. Ella le pide al emisor un formulario corregido que muestre cero y guarda el contrato de arrendamiento, los recibos del alquiler y el historial de la aplicación. Si no llega un formulario corregido antes de presentar, anota $11,000 en el espacio de entrada en la parte superior del Schedule 1.

Un formulario que mezcla regalos y ventas

El 1099-K de Alex muestra $10,000: $7,500 son regalos y ayuda de un padre, y $2,500 son ventas reales de productos hechos a mano. Alex anota $7,500 en el espacio de entrada y declara los $2,500 en el Schedule C si las ventas son un negocio, menos las comisiones, los reembolsos, el envío y el costo de los productos; además se aplica el impuesto por trabajo independiente una vez que los ingresos netos de las ventas llegan a $400. Si las ventas de productos hechos a mano son un negocio o un pasatiempo depende de los hechos y cambia dónde van. Alex también le pide al emisor un formulario corregido que muestre $2,500.

Un viaje dividido sin notas

Sam paga un viaje en grupo y sus amigos le reembolsan su parte con la aplicación durante el año, $4,000 en total, sin notas en los pagos. Su 1099-K muestra $4,000. Sin nada en los pagos, la prueba hay que reconstruirla: la reserva y los recibos que muestran el costo, los mensajes del grupo que lo dividieron y el historial de la aplicación y del banco que muestra quién pagó cuánto. Se lo envía al emisor junto con su solicitud, y el próximo año pone una nota en cada pago.

Declaraciones fiscales personales

¿Un formulario de aplicación de pagos que mezcla dinero personal con ingresos?

Si el formulario es grande, mezcla dinero personal con ventas reales, el emisor no lo corrige o llegó un CP2000, podemos revisar sus registros y preparar la declaración con base en ellos. La primera llamada cubre su situación y lo que incluye el trabajo, contabilidad y declaración.

  • El Form 1099-K y el historial de transacciones de la aplicación del año.
  • Estados de cuenta bancarios, y cualquier aviso o respuesta del emisor sobre el formulario.

Gratis · 15 minutos

Hable de su Form 1099-K

Declaraciones fiscales personales

¿Su caso es distinto?

Cifras de esta página

CifraValorFuente
Umbral de regalos del extranjero del Form 3520
Regalos o legados recibidos en el año fiscal de individuos extranjeros no residentes o de sucesiones extranjeras, sumando a los donantes relacionados; el Form 3520 se exige cuando el total supera esta cifra
$100,000IRS: instrucciones del Form 3520
Revisado
Multa mensual por no declarar un regalo del extranjero
Del donativo extranjero no reportado por cada mes que continúe el incumplimiento, con sujeción al tope total y a la excepción por causa razonable
5%Internal Revenue Code, sección 6039F(c)
Revisado
Tope total de multas por no informar una donación extranjera
Del donativo extranjero no reportado, con sujeción a la excepción por causa razonable
25%Internal Revenue Code, sección 6039F(c)
Revisado
Período general de reclamo de reembolso del Form 1040-X después de la presentación
Después de que se presentó la declaración original, incluidas las prórrogas; compare con el período posterior al pago y aplique las reglas especiales y el período de revisión retroactiva del pago.
3 añosIRS: instrucciones del Form 1040-X
Revisado
Período general de reclamo de reembolso del Form 1040-X después del pago
Después de que se pagó el impuesto; compare con el período posterior a la presentación y aplique las reglas especiales y el período de revisión retroactiva del pago.
2 añosIRS: instrucciones del Form 1040-X
Revisado
Plazo general de determinación del IRS para una declaración del impuesto sobre la renta
Después de presentada la declaración; una declaración presentada antes de su fecha de vencimiento se considera presentada en esa fecha (26 U.S.C. 6501(a) y (b)(1)). Se aplican plazos más largos o ilimitados en los casos de la sección 6501(c) y (e).
3 añosUS Code: 26 U.S.C. 6501, límites a la tasación
Revisado
Plazo estándar de respuesta a un aviso CP2000
El manual del IRS fija la fecha de respuesta del CP2000 a 30 días desde la fecha de emisión del aviso y la imprime en la página 1 del aviso; siga la fecha impresa. La página pública del CP2000 no indica el número de días.
30 díasIRS: IRM 4.19.3, programa automatizado de subreporte del IMF (4.19.3.23.2.5)
Revisado
Umbral de presentación en EE. UU. para ingresos netos por trabajo independiente
Se requiere presentar declaración con este nivel de ingresos netos del trabajo por cuenta propia, sin importar el estado civil para efectos de la declaración
$400IRS: Publicación 54
Revisado

Fuentes primarias

Acerca de esta guía

Traducido de la guía en inglés · Lea el original en inglés

Explica las reglas generales del año fiscal indicado. No es asesoría para su situación.

Cambios al original en inglés

  • : Primera publicación.
Di Lu, CPA
Di Lu, CPACPA de EE. UU. y Canadá

¿Quiere hablar sobre el siguiente paso?

Gratis · 15 minutos · Llamada telefónica

Inglés y chino

Una primera llamada para hablar de sus necesidades y de cómo podemos ayudarle.

Reserve una llamadaElija un horario que le convenga

Reserve una consulta

Gratis · 15 minutos

Actualmente, las consultas están disponibles en inglés y chino. Los correos de confirmación y el portal de clientes pueden estar en inglés.

Al reservar, usted acepta nuestra política de privacidad. Si llegó aquí por un anuncio, le indicamos a esa plataforma publicitaria cuando reserva y también podemos indicarle cuando pasa tiempo en una página, toca nuestro número de teléfono o elige un horario. Nunca compartimos su nombre, correo electrónico ni teléfono. Política de privacidad

¿No carga el calendario? Reserve una consulta