Kanada · Privatpersonen

Auslandsimmobilie verkaufen: Kapitalgewinn und Steuer in Kanada

Waren Sie beim Verkauf in Kanada ansässig, besteuert Kanada im Allgemeinen nur den Gewinn seit Beginn der Ansässigkeit: den Verkaufspreis minus den Marktwert an diesem Tag, jeweils in kanadischen Dollar. Die ausländische Einkommensteuer auf den Verkauf wird zuerst auf die Bundessteuer und dann auf die Provinzsteuer angerechnet, aber nur bis zur kanadischen Steuer auf diesen Gewinn; der Rest wird weder erstattet noch vorgetragen.

Di Lu, CPA
Di Lu, CPACPA in den USA und Kanada

Haben Sie eine Frage zu Ihrer Situation?

Kostenlos · 15 Minuten · Telefonat

Englisch und Chinesisch

Gespräch buchenWählen Sie einen passenden TerminE-Mail: info@cloudacc.com

Steuerjahr 2026 · Zuletzt aktualisiert  · Aus dem englischen Ratgeber übersetzt

Für wen dieser Ratgeber gedacht ist

  • In Kanada ansässige Personen, die ein Haus, eine Wohnung oder ein Grundstück im Ausland verkauft haben, das sie vor dem Umzug nach Kanada besaßen
  • Neuzugezogene, die im Jahr ihrer Ankunft eine Immobilie im Ausland verkauft haben
  • Verkäufer, die im Ausland Steuer auf den gesamten Gewinn seit dem Kauf gezahlt haben
  • Verkäufer, deren Verkaufserlös das andere Land nicht verlassen kann

Hier nicht behandelt

  • Wie der Verkauf in Schedule 3 eingetragen wird, Recapture (Nachversteuerung früherer Abschreibungen) bei Mietgebäuden und die Befreiung für ein Haus im Ausland
  • Form T2209 und Form T2036 Zeile für Zeile sowie die Anrechnung in Québec
  • Die Steuerregeln eines anderen Landes und wie Sie Geld aus diesem Land herausbringen
  • Verkauf von US-Immobilien

Muss ich in Kanada Steuer zahlen, wenn ich meine Immobilie im Ausland verkaufe?

Waren Sie am Tag des Verkaufs in Kanada steuerlich ansässig, gehört der Verkauf in Ihre kanadische Steuererklärung, ganz gleich, wo die Immobilie liegt und wo das Geld bleibt. Ob Steuer anfällt, hängt vom Gewinn nach kanadischer Berechnung ab. Bei einer Immobilie, die Sie vor Beginn Ihrer Ansässigkeit besaßen, besteuert Kanada nur den Gewinn seit diesem Tag: den Verkaufspreis minus den Marktwert der Immobilie am Tag des Beginns der Ansässigkeit, jeweils zum Wechselkurs des eigenen Tages in kanadische Dollar umgerechnet (Income Tax Act, Abschnitt 128.1(1); CRA: Neuzugezogene). Im Allgemeinen sind 50 % dieses Gewinns steuerpflichtig.

Einkommensteuer, die das andere Land auf den Verkauf erhoben hat, kann die kanadische Steuer senken, aber nur bis zur kanadischen Steuer auf den Gewinn nach kanadischer Berechnung (CRA: Zeile 40500). Den Rest erstattet Kanada nicht.

Ein Verkauf wird kompliziert, wenn:

  • bei Ihrer Ankunft keine Bewertung erstellt wurde und die kanadischen Anschaffungskosten Jahre später belegt werden müssen;
  • die ausländische Steuer weit über der kanadischen Steuer auf denselben Verkauf liegt;
  • die beiden Länder den Verkauf in verschiedenen Jahren besteuern oder der ausländische Steuerbescheid erst nach Ihrer Einreichung kommt;
  • der Verkauf in dem Jahr abgeschlossen wurde, in dem Sie ankamen;
  • der Erlös das andere Land nicht verlassen kann.

Legen Sie bereit: die Kaufurkunde, Nachweise zum Wert nahe dem Stichtag Ihrer Ansässigkeit, die Abrechnung zum Abschluss, die ausländische Steuererklärung oder den ausländischen Steuerbescheid und den Nachweis, dass die Steuer bezahlt wurde. Wie der Verkauf in Schedule 3 eingetragen wird und wann ein Haus im Ausland befreit sein kann, steht in Immobilien im Ausland.

Warum weicht mein kanadischer Kapitalgewinn auf Auslandsvermögen vom Gewinn ab, der im Ausland besteuert wurde?

Die beiden Länder messen Unterschiedliches. Kanada geht vom Ankunftswert in kanadischen Dollar aus. Das andere Land wendet seine eigenen Regeln an und geht oft von dem aus, was Sie bezahlt haben, in seiner eigenen Währung.

KanadaDas andere Land
AusgangswertMarktwert am Tag des Beginns der AnsässigkeitNach eigenem Recht festgelegt, oft der Kaufpreis
Besteuerter WertzuwachsVom Tag des Beginns der Ansässigkeit bis zum VerkaufOft die gesamte Besitzzeit
WährungKanadische Dollar: Ankunftswert zum Kurs des Ankunftstags, Verkaufspreis zum Kurs des VerkaufstagsDie eigene Währung

Der kanadische Gewinn kann daher kleiner sein als der ausländische Gewinn, größer (wenn die fremde Währung nach Ihrer Ankunft gegenüber dem kanadischen Dollar gestiegen ist) oder ein Verlust, während im Ausland trotzdem Steuer anfällt. Maßgeblich ist der Ankunftswert, nicht der Kaufpreis, weder nach oben noch nach unten: War die Immobilie bei der Ankunft weniger wert, als Sie bezahlt haben, gilt der niedrigere Ankunftswert als Anschaffungskosten.

Der Leitfaden der CRA rechnet den Erlös zum Kurs am Tag des Verkaufs um, die Anschaffungskosten zum Kurs am Tag des Erwerbs und die Verkaufskosten zum Kurs am Tag, an dem sie anfielen (Guide T4037). Bei einer Immobilie, die Sie bei der Ankunft schon besaßen, ist der Erwerbstag der Tag des Beginns der Ansässigkeit. Maßgeblich ist der Kurs der Bank of Canada (kanadische Zentralbank) für diesen Tag oder für den nächsten früheren Tag mit einem Kurs; für einen Tag vor dem 1. März 2017 gilt der Mittagskurs der Bank of Canada (Folio S5-F4-C1, Absatz 1.4).

Immobilie vor der Einreise erworben: Wie belege ich ihren Wert am Ankunftstag?

Das Gesetz legt die Anschaffungskosten fest, auch wenn niemand den Wert notiert hat: Sie entsprechen dem Marktwert der Immobilie zu Beginn der Ansässigkeit (Abschnitt 128.1(1)(c)). Die CRA rät Neuzugezogenen, diesen Wert schriftlich festzuhalten (CRA: Neuzugezogene). Der Marktwert ist in der Regel der höchste Preis, der auf einem offenen Markt zwischen einem kaufbereiten Käufer und einem verkaufsbereiten Verkäufer zu erzielen ist, die unabhängig voneinander handeln (Guide T4037).

Weder das Gesetz noch die hier zitierten Hinweise der CRA nennen eine Methode für einen Ankunftswert, der erst Jahre später ermittelt wird. Verlangt wird nach der Definition ein Nachweis, der sich auf den Stichtag des Beginns der Ansässigkeit bezieht, nicht auf heute:

  • ein rückwirkendes Gutachten zu diesem Stichtag von einem Gutachter, der auf diesem Markt tätig ist;
  • aufgezeichnete Verkaufspreise vergleichbarer Immobilien nahe diesem Stichtag;
  • eine damals aus anderem Anlass erstellte Bewertung, etwa für einen Kredit oder eine Versicherung.

Eine aktuelle Bewertung, der Kaufpreis oder die Anschaffungskosten aus der ausländischen Steuererklärung belegen für sich allein nicht den Marktwert am Stichtag des Beginns der Ansässigkeit, es sei denn, sie wurden nahe an diesem Stichtag festgelegt.

Eine Immobilie zu bewerten ist Sache eines Gutachters. Die steuerliche Arbeit besteht darin, den Tag des Beginns der Ansässigkeit festzulegen, den Wert zum Kurs dieses Tages umzurechnen und die Unterlagen aufzubewahren. Ein schwacher Ankunftswert stellt sowohl den Gewinn als auch die Grenze der Anrechnung in Frage, und eine spätere Korrektur bedeutet, eine eingereichte Erklärung zu ändern.

Grenzüberschreitende Steuern

Eine Immobilie verkauft, die Sie vor Ihrem Zuzug nach Kanada besaßen?

Rufen Sie an, wenn bei Ihrer Ankunft kein Wert festgehalten wurde, die ausländische Steuer weit über der kanadischen Steuer liegt oder die beiden Länder den Verkauf in unterschiedlichen Jahren besteuern. Wir erstellen die Steuererklärung für das Verkaufsjahr, mit dem Gewinn ab Ihrem Wert bei der Ankunft und der Anrechnung ausländischer Steuern. Im ersten Gespräch besprechen wir Ihre Verkaufs- und Steuerunterlagen und legen den Umfang fest.

  • Die Kaufurkunde, die Abschlussabrechnung (Closing Statement) und ein Wertnachweis nahe Ihrem Ankunftsdatum.
  • Die ausländische Steuererklärung oder der Steuerbescheid und der Nachweis, dass die Steuer gezahlt wurde.

Kostenlos · 15 Minuten

Ihren Verkauf im Ausland prüfen

Grenzüberschreitende Steuern

Wie viel der ausländischen Steuer kann ich in Kanada anrechnen?

Für jedes Land ist die Anrechnung auf Bundesebene der niedrigere von zwei Beträgen: die für das Jahr gezahlte ausländische Einkommensteuer und die kanadische Steuer, die sonst auf Ihr Nettoeinkommen aus diesem Land zu zahlen wäre (Abschnitt 126(1); CRA: Zeile 40500). Form T2209 berechnet den zweiten Betrag als Anteil Ihrer Bundessteuer: Ihre Netto-Einkünfte aus diesem Land, die nicht aus einer Geschäftstätigkeit stammen (Kapitaleinkünfte und Gewinne wie bei diesem Verkauf, keine Geschäftsgewinne), geteilt durch Ihr Nettoeinkommen nach bestimmten Abzügen, etwa Netto-Kapitalverlusten anderer Jahre.

Für einen Immobilienverkauf klärt das Folio zur Anrechnung ausländischer Steuern drei Punkte:

  • Eine ausländische Steuer auf das, was Kanada als Kapitalgewinn behandelt, zählt für die Anrechnung als Einkommensteuer (Absatz 1.7).
  • Ein Gewinn aus Grundstück oder Gebäude hat seine Quelle in dem Land, in dem die Immobilie liegt (Absatz 1.62).
  • Das Einkommen in der Formel ist der steuerpflichtige Gewinn nach kanadischer Berechnung, gleichgültig, was das andere Land besteuert hat (Absatz 1.89).

Hat das andere Land den ganzen Gewinn seit dem Kauf besteuert und Kanada nur den Gewinn seit der Ankunft, gibt es für die ausländische Steuer auf den früheren Wertzuwachs keine kanadische Steuer, gegen die sie angerechnet werden könnte. Die ganze ausländische Steuer anzurechnen ist der Fehler, den Sie vermeiden sollten. Hat das andere Land auf den Verkauf keine Einkommensteuer erhoben, gibt es keine Anrechnung, und die kanadische Steuer auf den Gewinn seit Ihrer Ankunft ist in voller Höhe fällig.

Die Grenze wird je Land berechnet, nicht je Immobilie. Hatten Sie im selben Jahr auch Miet- oder Zinseinkünfte aus diesem Land, erhöht die kanadische Steuer auf diese Einkünfte die Grenze ebenfalls, sodass ein Teil der ausländischen Steuer auf den Verkauf dagegen angerechnet werden kann (Abschnitt 126(1)). Die Formulare Zeile für Zeile stehen in ausländische Einkünfte in der kanadischen Steuererklärung.

Was geschieht mit der ausländischen Steuer über der kanadischen Grenze?

Für den größten Teil gibt es keine kanadische Entlastung. Ausländische Steuer auf Nicht-Geschäftseinkünfte, die im Jahr nicht angerechnet wird, kann nicht in ein anderes Jahr vorgetragen werden (Folio S5-F2-C1, Absatz 1.24).

WegWirkungGrenze
Anrechnung auf die Steuer der Provinz oder des Territoriums, Form T2036Rechnet ausländische Steuer, die nach der Anrechnung auf Bundesebene übrig ist, auf die Steuer der Provinz oder des Territoriums anBegrenzt auf diese Steuer auf denselben Einkommensanteil. Wer in Québec ansässig ist, nutzt stattdessen die eigene Anrechnung von Québec
Abzug vom Einkommen, Abschnitt 20(12)Zieht nicht angerechnete ausländische Steuer bei der Ermittlung des Einkommens abFür Einkünfte aus einer Geschäftstätigkeit oder aus Vermögen formuliert, und das Gesetz sagt, Einkünfte aus Vermögen schließen keinen Kapitalgewinn ein (Abschnitt 9(3)); das Folio (Absatz 1.24) beschreibt den Abzug ohne diese Grenze. Für Steuer auf einen Gewinn ungeklärt: Prüfen Sie dies, bevor Sie den Abzug nutzen

Bleibt eine Anrechnung übrig, wenn Kanada keinen Gewinn ausweist oder ihn befreit?

In der Regel nicht. Weist die kanadische Steuererklärung keinen steuerpflichtigen Gewinn aus dem Verkauf aus, erhöht der Verkauf die kanadische Steuer auf Einkünfte aus diesem Land nicht; die ausländische Steuer darauf wird daher nur angerechnet, wenn andere Einkünfte aus diesem Land im selben Jahr unter der Grenze je Land Spielraum lassen (Abschnitt 126(1)(b)). Das ist der Fall, wenn:

  • der Ankunftswert in kanadischen Dollar mindestens so hoch ist wie der Verkaufspreis, sodass Kanada keinen Gewinn oder einen Verlust sieht;
  • die Befreiung für den Hauptwohnsitz den ganzen Gewinn aus einem Haus abdeckt, in dem Sie nach der Ankunft gewohnt haben (wann ein Haus im Ausland die Voraussetzungen erfüllt).

Ein Verlust aus einem Haus, das Sie oder Ihre Familie selbst nutzen, zählt als null; nur ein Verlust aus Vermögen, das Einkünfte erzielen soll, etwa einer Mietimmobilie, ist ein Kapitalverlust, der Kapitalgewinne mindern kann (Abschnitt 40(2)(g)(iii)).

Einkünfte, die ein Steuerabkommen in Kanada oder im anderen Land von der Steuer befreit, bleiben ebenfalls außerhalb der Formel (Abschnitt 126(9); Folio S5-F2-C1, Absatz 1.66).

Welche Abgaben auf den Verkauf sind anrechenbare Einkommensteuer, und welche sind Verkaufskosten?

Der Name der Abgabe entscheidet nicht. Eine ausländische Abgabe zählt für die Anrechnung nur, wenn sie eine Steuer auf Nettoeinkommen oder Gewinn ist, gemessen daran, wie Kanadas eigene Einkommensteuer funktioniert (Folio S5-F2-C1, Absätze 1.5 bis 1.12.1).

Abgabe auf den VerkaufBehandlung in Kanada
Steuer auf den Nettogewinn oder das Nettoeinkommen aus dem VerkaufEine Einkommensteuer; zählt für die Anrechnung (Absatz 1.7)
Stempel- oder Dokumentensteuer, Verkaufs- oder Umsatzsteuer, Grundsteuer, Vermögensteuer, Schenkungsteuer oder ErbschaftsteuerKeine Einkommensteuern; keine Anrechnung (Absatz 1.9)
Steuer, die vom Verkaufspreis statt vom Gewinn berechnet wirdZählt nur in engen Fällen, etwa bei einer Bruttosteuer, die das ausländische Recht an eine Nettoeinkommensteuer knüpft und auf diese begrenzt (Absätze 1.7 und 1.12.1)
Gebühr für eine Leistung oder freiwillige ZahlungKeine Steuer; keine Anrechnung (Absatz 1.5)
Übertragungssteuern, Provisionen und Anwaltskosten für den VerkaufAusgaben und Aufwendungen: werden im Gewinn vom Erlös abgezogen (Guide T4037)

Ob die Abgabe eines Landes den Test besteht, hängt vom Recht dieses Landes ab. Lassen Sie die Abgabe anhand des Folios prüfen, bevor Sie sie geltend machen.

Der Käufer oder ein Notar hat im Ausland Steuer einbehalten: Ist das der Betrag, den ich anrechne?

Nicht unbedingt. Nur die endgültige ausländische Steuerschuld zählt, nicht das, was beim Abschluss einbehalten wurde (Folio S5-F2-C1, Absätze 1.33 bis 1.35):

  • Steuer, die erstattet wird oder wurde, ist keine gezahlte Steuer. Würde die Abgabe einer Erklärung im Ausland einen Teil des Einbehalts zurückbringen, zählt nur, was das Land behält.
  • Ein gezahlter Betrag, den das Land nach einem Steuerabkommen nicht hätte erheben dürfen, ist eine freiwillige Zahlung, keine Steuer.
  • Steuer, die über einem Abkommenssatz einbehalten wurde, fordern Sie bei der ausländischen Steuerbehörde zurück; sie wird in Kanada nicht angerechnet.

Wo der Einbehalt die Steuerschuld erledigt, genügt als Nachweis meist eine ausländische Steuerbescheinigung; sonst verlangt die CRA die ausländische Erklärung und die Zahlungsbelege (Absatz 1.45). Stellt die CRA den Antrag in Frage, siehe Prüfung der Anrechnung ausländischer Steuern.

Was gilt, wenn die beiden Länder den Verkauf in verschiedenen Jahren besteuern oder der ausländische Steuerbescheid nach meiner Einreichung kommt?

Ausländische Steuer zählt für das Jahr, auf das sie sich bezieht, nicht für das Jahr der Zahlung: Sie kann vor, in oder nach diesem Jahr gezahlt werden (Folio S5-F2-C1, Absatz 1.32). Entspricht das Steuerjahr des anderen Landes nicht dem Kalenderjahr, kann die ausländische Steuer nach dem Folio auf das kanadische Jahr aufgeteilt werden müssen.

Besteuern die beiden Länder denselben Verkauf am Ende in verschiedenen Steuerjahren, passt die Anrechnung möglicherweise nicht zusammen, und der Verkauf kann doppelt besteuert werden; ein Steuerabkommen kann in manchen Fällen Entlastung bringen (Absatz 1.97). Das Folio nennt den Grundsatz, gibt aber keine ausgearbeitete Antwort für den einmaligen Verkauf einer Immobilie; eine Abweichung der Jahre ist daher eine Ermessensfrage, die Sie vor der Einreichung klären.

Wird die ausländische Steuer nach Ihrer Einreichung festgesetzt, erhöht oder gesenkt, bitten Sie die CRA, die Erklärung für das Verkaufsjahr zu ändern, über ReFILE, „Change my return“ (Änderung der Erklärung online) oder Form T1-ADJ (Änderungsantrag), sobald Sie den Steuerbescheid (Notice of Assessment) für dieses Jahr haben. Senden Sie den neuen ausländischen Steuerbescheid und, wenn die Steuer gestiegen ist, den Zahlungsnachweis (Absatz 1.45; CRA: So ändern Sie Ihre Steuererklärung). Die Erklärung eines späteren Jahres kann die Anrechnung nicht stattdessen aufnehmen.

Eine Erstattung kann für eine Änderung, die mehr als 10 Kalenderjahre nach Ende des Steuerjahres beantragt wird, nicht ausgezahlt werden. Die CRA kann über die normale Frist hinaus noch 3 Jahre lang einen geänderten Steuerbescheid erlassen, wenn die Änderung auf eine Zahlung oder Erstattung ausländischer Einkommensteuer folgt (Abschnitt 152(4)(b)(iv)).

Ich habe in dem Jahr verkauft, in dem ich ankam: Lag der Verkauf vor oder nach meinem Stichtag der Ansässigkeit?

Der Stichtag der Ansässigkeit teilt das Jahr, und die Seite, auf die der Verkauf fällt, entscheidet, ob der Gewinn überhaupt in die kanadische Steuererklärung gehört.

Verkauf abgeschlossenIn der kanadischen Steuererklärung?Anrechnung ausländischer Steuern
Vor Beginn der AnsässigkeitNein. Für diesen Teil des Jahres werden nur bestimmte Einkünfte aus kanadischer Quelle gemeldetKeine: Kanada hat keinen Gewinn besteuert
Nach Beginn der AnsässigkeitJa. Der Gewinn läuft nur ab dem Ankunftswert und ist daher oft kleinBegrenzt auf die kanadische Steuer auf diesen kleinen Gewinn, sodass oft der größte Teil der ausländischen Steuer nicht angerechnet wird

Für eine Person, die nur einen Teil des Jahres ansässig ist, zählt die Anrechnungsformel ausländische Einkünfte nur für den Teil des Jahres, in dem Sie ansässig waren (Abschnitt 126(1)(b); Abschnitt 114; CRA: Neuzugezogene).

Ein Vertrag, der vor dem Stichtag der Ansässigkeit unterschrieben und danach abgeschlossen wurde, muss geprüft werden: Der Tag, an dem die Immobilie veräußert wurde, entscheidet über die Seite. Siehe den Tag, an dem die Ansässigkeit begann und für den Rest dieser Steuererklärung Ihr erstes Jahr als in Kanada Ansässiger.

Immobilie im Ausland verkauft und Geld nach Kanada bringen: Was gilt, wenn der Erlös festsitzt?

Dass Sie das Verkaufsgeld nach Kanada bringen, ändert den Gewinn auf die Immobilie nicht: Er wird für das Jahr gemeldet, in dem der Verkauf abgeschlossen wurde, ganz gleich, ob das Geld dann, später oder nie fließt (ausländische Einkünfte in der kanadischen Steuererklärung). Liegt das Geld in der anderen Währung und wird später umgetauscht, kann eine Änderung des Wechselkurses seit dem Verkauf im Jahr des Umtauschs ein eigener Kapitalgewinn oder -verlust sein; nur der Teil des Netto-Währungsgewinns oder -verlusts dieses Jahres, der über $200 liegt, zählt (Abschnitt 39(1.1)). Danach gelten zwei weitere Regeln.

Form T1135 (Meldung ausländischen Vermögens). Ein Haus im Ausland, das überwiegend Ihnen oder einer nahestehenden Person zur eigenen Nutzung dient, ist privat genutztes Vermögen (Personal-Use Property) und bleibt auf der Form außen vor (Abschnitt 54). Eine Immobilie, die zur Vermietung oder wegen ihres Wertes gehalten wird, ist es nicht: Ihr Ankunftswert zählt für jedes Jahr nach Ihrem ersten Jahr als Ansässiger zum Kostentest, vor dem Verkauf ebenso wie danach. Ist sie verkauft, zählt das Geld auf einem Bankkonto im Ausland als außerhalb Kanadas gehaltene Mittel. Betragen die gesamten Anschaffungskosten Ihres bestimmten ausländischen Vermögens (Specified Foreign Property: Vermögen im Ausland, das gemeldet werden muss, etwa Bankkonten und Anlagen) zu irgendeinem Zeitpunkt des Jahres mehr als $100.000, ist die Form fällig, selbst wenn das Geld vor Jahresende ausgegeben oder bewegt wird. Für das Jahr, in dem Sie erstmals ansässig wurden, ist sie nicht fällig (Abschnitt 233.3; CRA: Fragen zu T1135). Wurden frühere Jahre versäumt, siehe eine versäumte Meldung ausländischen Vermögens.

Zahlung der Steuer. Hindern die Währungs- oder Devisenbeschränkungen eines anderen Landes Sie daran, die Einkünfte nach Kanada zu transferieren, kann die CRA die Zahlung der Steuer darauf aufschieben, wenn die Zahlung eine extreme Härte bedeuten würde; während des Aufschubs laufen keine Zinsen. Ein Aufschub ist nicht möglich, wenn Einkünfte des Jahres aus diesem Land nach Kanada transferiert, für etwas anderes als die Zahlung der Einkommensteuer dieses Landes darauf verwendet oder veräußert wurden (Abschnitt 161(6)). Die Entlastung liegt im Ermessen der CRA, und die Erklärung ist trotzdem fristgerecht fällig.

Wie Geld rechtmäßig aus dem anderen Land herauskommt und in Kanada ankommt, ist eine Frage für einen Anwalt, dort und in Kanada. Wenn es ankommt, siehe wenn die CRA fragt, woher Ihr Geld stammt.

Was sollte ich für den Ankunftswert und die Anrechnung aufbewahren?

Bewahren Sie Nachweise für vier Dinge auf: den Wert am Stichtag der Ansässigkeit, die beiden Wechselkurse, die endgültige ausländische Steuer und ihre Zahlung.

UnterlageWas sie belegt
Kaufurkunde und EigentumshistorieDass Ihnen die Immobilie am Tag des Beginns der Ansässigkeit gehörte
Wertnachweis mit Datum nahe dem Stichtag der AnsässigkeitDie kanadischen Anschaffungskosten
Kurs der Bank of Canada für den Stichtag der Ansässigkeit und für den VerkaufstagBeide Beträge in kanadischen Dollar; die ausländische Steuer auf den Gewinn wird zu einem Kurs nahe dem Verkaufstag umgerechnet (Folio S5-F2-C1, Absatz 1.42) (Folio S5-F4-C1, Absatz 1.4)
Abrechnung zum Abschluss mit jedem Posten der VerkaufskostenErlös sowie Ausgaben und Aufwendungen
Ausländische Steuererklärung oder ausländischer Steuerbescheid und ZahlungsbelegeDie endgültig gezahlte ausländische Steuer (Folio S5-F2-C1, Absatz 1.45)
Kontoauszüge für den ErlösDer Kostentest für Form T1135 und die Herkunft des Geldes

Für jedes Dokument in einer anderen Sprache als Englisch oder Französisch verlangt die CRA eine Kopie des Originals und eine anerkannte Übersetzung ins Englische oder Französische. Die Übersetzung muss den Namen des Unterzeichners in lateinischer Schrift zeigen und eine der von der CRA genannten Bedingungen erfüllen, etwa die Beglaubigung durch einen Commissioner of Oaths (Beglaubigungsperson), Notar oder Anwalt oder die Arbeit eines Mitglieds eines kanadischen Übersetzerverbands einer Provinz oder eines Territoriums. Der Unterzeichner darf nicht Sie selbst sein (CRA: Zeile 40500).

Beispiel

Diese Beispiele dienen der Veranschaulichung. Alle Beträge sind in kanadischen Dollar. Jede Zahl zur ausländischen Steuer ist eine Annahme und keine Aussage über die Regeln eines Landes; es wird nicht angenommen, dass ein Gewinn als Hauptwohnsitz befreit ist.

Keine Bewertung bei der Ankunft

Eine Wohnung in Pune wurde vor der Einwanderung für C$80.000 gekauft. Der Eigentümer ist seit 2019 in Kanada ansässig, ließ damals keine Bewertung erstellen und verkauft für C$250.000. Angenommen, das andere Land besteuerte den Gewinn seit dem Kauf und erhob C$25.000.

Heute zusammengetragene Nachweise stützen einen Ankunftswert von C$200.000. Der kanadische Gewinn beträgt C$50.000, und die Hälfte, C$25.000, ist steuerpflichtig. Angenommen, die Bundes- und Provinzsteuer auf diesen Betrag beträgt C$7.500. Die Anrechnungen auf Bundes- und Provinzebene zusammen können höchstens C$7.500 betragen; die kanadische Steuer auf den Verkauf ist daher null, und die übrigen C$17.500 ausländischer Steuer werden weder erstattet noch in ein anderes Jahr vorgetragen. Hätte man den Kaufpreis als Anschaffungskosten genommen, wäre ein Gewinn von C$170.000 gemeldet worden.

Zwei Monate nach der Ankunft verkauft

Eine Wohnung in Seoul wird für C$600.000 verkauft, zwei Monate nachdem der Eigentümer ansässig wurde; der Ankunftswert betrug C$595.000. Angenommen, es fielen C$40.000 ausländische Steuer auf den Gewinn seit dem Kauf an.

Der kanadische Gewinn beträgt C$5.000, die Anrechnung ist daher auf die kanadische Steuer auf einen steuerpflichtigen Gewinn von C$2.500 begrenzt, und von der ausländischen Steuer wird fast nichts angerechnet. Wäre der Verkauf vor dem Stichtag der Ansässigkeit abgeschlossen worden, stünde er gar nicht in der kanadischen Steuererklärung.

Erlös, der nicht ausreisen kann

Ein früheres Familienhaus in Teheran wird für C$300.000 verkauft, bei einem Ankunftswert von C$280.000. Angenommen, Devisenbeschränkungen dort verhindern, dass das Geld nach Kanada gesendet wird.

Der Gewinn von C$20.000 wird dennoch für das Verkaufsjahr gemeldet. Das Haus war privat genutztes Vermögen, doch das Bankguthaben im Ausland von C$300.000 bringt den Eigentümer über die Meldeschwelle für ausländisches Vermögen, sodass Form T1135 für das Verkaufsjahr fällig ist (es sei denn, es ist das erste Jahr als Ansässiger) und für jedes spätere Jahr, in dem die Summe zu irgendeinem Zeitpunkt über der Schwelle liegt. Ein Zahlungsaufschub ist nur bei extremer Härte möglich und nur, wenn keine Einkünfte dieses Jahres aus dem Land nach Kanada gesendet, veräußert oder für etwas anderes als die Zahlung der dortigen Einkommensteuer verwendet wurden.

Anders in Ihrem Fall?

Werte auf dieser Seite

KennzahlWertQuelle
Allgemeiner Einbeziehungssatz für steuerpflichtige Kapitalgewinne
Allgemeine Regel nach Abschnitt 38(a) des Income Tax Act; Ausnahmen gelten
50 %Justice Laws: Income Tax Act, Abschnitt 38
Geprüft
Tag, vor dem die CRA den Mittagskurs der Bank of Canada zu verwenden vorgibt
Für einen Umrechnungstag vor diesem Datum sagt das CRA-Folio, dass der Mittagskurs der Bank of Canada zu verwenden ist
1. März 2017CRA: Income Tax Folio S5-F4-C1, Währung für die Steuererklärung
Geprüft
Erstattungsgrenze bei einem Antrag auf Änderung der Erklärung einer Privatperson
Für einen Antrag auf Anpassung, der mehr als 10 Kalenderjahre nach Ende des Steuerjahres gestellt wird, kann keine Erstattung gewährt werden.
10 KalenderjahreCRA: Steuererklärung ändern – Einkommensteuer von Privatpersonen
Geprüft
Verlängerung der Festsetzungsfrist bei Zahlung oder Erstattung ausländischer Steuer
Nach dem normalen Neufestsetzungszeitraum; die Festsetzung muss auf ausländischen Einkommens- oder Gewinnsteuern beruhen, die gezahlt oder erstattet wurden.
3 JahreIncome Tax Act: Abschnitt 152(4)(b)(iv)
Geprüft
Jährlicher Nettogewinn oder -verlust aus Fremdwährung, der bei einer Privatperson unberücksichtigt bleibt
Privatperson, die kein Trust ist; gilt für Nettogewinne oder -verluste aus der Veräußerung von Fremdwährung nach Unterabschnitt 39(1.1)
$200Justice Laws: Income Tax Act, Abschnitt 39
Geprüft
Meldeschwelle der Form T1135
Summe der Anschaffungskosten des gesamten bestimmten ausländischen Vermögens zu irgendeinem Zeitpunkt im Jahr, in kanadischen Dollar; die Einreichung ist erforderlich, wenn die Summe höher ist als dieser Betrag
$100.000Income Tax Act, Abschnitt 233.3(1) und (3)
Geprüft

Primärquellen

Über diesen Ratgeber

Aus dem englischen Ratgeber übersetzt · Das englische Original lesen

Er erklärt die allgemeinen Regeln für das angegebene Steuerjahr. Er ist keine Beratung für Ihre persönliche Situation.

Änderungen am englischen Original

  • : Erstmals veröffentlicht.
Di Lu, CPA
Di Lu, CPACPA in den USA und Kanada

Möchten Sie Ihren nächsten Schritt besprechen?

Kostenlos · 15 Minuten · Telefonat

Englisch und Chinesisch

Ein erstes Gespräch über Ihren Bedarf und wie wir helfen können.

Gespräch buchenWählen Sie einen passenden TerminE-Mail: info@cloudacc.com

Gespräch buchen

Kostenlos · 15 Minuten

Gespräche sind derzeit auf Englisch und Chinesisch verfügbar. Bestätigungs-E-Mails und das Kundenportal können auf Englisch sein.

Mit Ihrer Buchung stimmen Sie unserer Datenschutzerklärung zu. Wenn Sie über eine Anzeige hierhergekommen sind, teilen wir dieser Werbeplattform mit, wenn Sie buchen, und gegebenenfalls auch, wenn Sie Zeit auf einer Seite verbringen, auf unsere Telefonnummer tippen oder eine Uhrzeit wählen. Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse oder Telefonnummer geben wir nie weiter. Datenschutzerklärung

Kalender lädt nicht? Gespräch buchen