یہ کس کے لیے ہے
- وہ امریکی کاروبار جو ایسے آزاد ٹھیکیداروں کو ادائیگی کرتے ہیں جو غیر ملکی شخص ہو سکتے ہیں
- وہ خدمات جو امریکہ سے باہر یا جزوی طور پر امریکہ کے اندر انجام دی جائیں
یہاں شامل نہیں
- ملازم کی درجہ بندی اور پے رول
- ٹھیکیدار کا اپنا امریکی یا غیر ملکی آمدنی ٹیکس گوشوارہ
- غیر ملکی ملکیت والی LLC کے مالک کی رپورٹنگ
کیا امریکی کاروبار بیرون ملک کام کرنے والے غیر ملکی ٹھیکیدار کو Form 1099-NEC بھیجتا ہے؟
عموماً نہیں۔ دستاویزی طور پر ثابت غیر ملکی شخص کو مکمل طور پر امریکہ سے باہر انجام دی گئی خدمات کی ادائیگی غیر ملکی ماخذ کی آمدنی ہے، جو عام طور پر امریکی ودہولڈنگ اور معلوماتی گوشوارے کی رپورٹنگ سے باہر ہے۔ Form 1099-NEC امریکی ٹھیکیداروں کا فارم ہے؛ غیر ملکی شخص کو دیا گیا امریکی ماخذ کا غیر ملازم کو دیا گیا معاوضہ عموماً اس کے بجائے Form 1042-S پر جاتا ہے (IRS: غیر ملکی ماخذ کی آمدنی؛ IRS: ٹھیکیدار کی رپورٹنگ)۔
ٹھیکیدار کا ڈاک کا پتہ، انوائس کی کرنسی، بینک اکاؤنٹ اور آپ کے کاروبار کا امریکہ میں ہونا یہ طے نہیں کرتا کہ خدمات کہاں انجام پائیں۔ خدمات کی آمدنی کا ماخذ عموماً کام کی جگہ طے کرتی ہے، چاہے معاہدہ کہیں بھی ہوا ہو یا ادائیگی کہیں سے بھیجی گئی ہو (IRS: ذاتی خدمات کی آمدنی کا ماخذ)۔ ادائیگی کو غیر ملکی ماخذ کا سمجھنے سے پہلے وصول کنندہ کی ٹیکس حیثیت اور کام کی جگہ دونوں ثابت کریں۔
غیر ملکی فرد یا کمپنی سے کون سا حیثیت کا فارم مانگوں؟
وہ فارم مانگیں جو اس شخص سے مطابقت رکھتا ہو جسے آمدنی کا وصول کنندہ مانا جاتا ہے، بہتر ہے ادائیگی سے پہلے۔ درست W-8 ملکی معلوماتی رپورٹنگ کے لیے غیر ملکی حیثیت ثابت کر سکتا ہے؛ اسے IRS کو بھیجنے کے بجائے اپنے ریکارڈ میں رکھیں (IRS: W-8 مانگنے والوں کے لیے ہدایات)۔
| آمدنی کون وصول کرتا ہے | مانگنے کا فارم | کیا جانچنا ہے |
|---|---|---|
| غیر ملکی فرد | Form W-8BEN | غیر ملکی حیثیت ثابت کرتا ہے؛ یہ امریکہ میں ذاتی خدمات پر معاہدے کی چھوٹ مانگنے کا فارم نہیں (IRS: W-8BEN کی ہدایات)۔ |
| غیر ملکی کارپوریشن جو آمدنی کی مالک ہو | Form W-8BEN-E | ادارے کی غیر ملکی حیثیت کی دستاویز بناتا ہے؛ معاہدے کے دعوے کے لیے اہلیت کے مزید حقائق درکار ہیں (IRS: W-8BEN-E؛ IRS: Publication 515)۔ |
| غیر ملکی کارپوریشن یا شراکت داری جو دعویٰ کرے کہ اس کی امریکی خدمات کی آمدنی اس کے اپنے امریکی کاروبار کا حصہ ہے | Form W-8ECI | وصول کنندہ کا امریکی ٹیکس شناختی نمبر اور اس کا دعویٰ دیکھیں؛ صرف امریکی گاہک ہونے سے یہ تعلق ثابت نہیں ہوتا۔ ودہولڈنگ کی چھوٹ میں فرد کی خدمات اور بعض ذاتی ہولڈنگ کارپوریشنیں شامل نہیں جنہیں کسی نامزد فرد کی خدمات کی ادائیگی ہو (IRS: W-8ECI کی ہدایات؛ IRS: Publication 515)۔ |
| غیر ملکی شراکت داری یا درمیانی ادارہ | عموماً Form W-8IMY، مطلوبہ بنیادی دستاویزات کے ساتھ | شراکت داری یا ایجنٹ دوسروں کی طرف سے رقم وصول کر سکتا ہے؛ اس کا فارم، مالکان کے مطلوبہ فارم اور ادائیگی کی تقسیم لیں (IRS: W-8 مانگنے والوں کے لیے ہدایات)۔ |
| غیر ملکی نظر انداز کردہ ادارہ (disregarded entity) | مالک کا متعلقہ W-8 | یہ فرض کرنے کے بجائے کہ ادارہ ہی حقیقی مالک ہے، مالک کی شناخت کریں (IRS: W-8BEN کی ہدایات؛ IRS: W-8 مانگنے والوں کے لیے ہدایات)۔ |
| امریکی شہری یا امریکی مقیم، چاہے بیرون ملک رہتا ہو | Form W-9 | امریکی شخص Form W-8BEN استعمال نہیں کرتا (IRS: W-8BEN کی ہدایات)۔ |
اگر فارم کا پتہ، درجہ بندی، مالک یا معاہدے کا دعویٰ آپ کی معلومات سے ٹکراتا ہو تو فارم کا جائزہ لیں۔ صرف اس لیے فارم قابل اعتماد نہیں کہ اس کے تمام خانے بھرے ہوئے ہیں (IRS: Publication 515)۔
جب تمام خدمات امریکہ سے باہر انجام پائیں تو کیا امریکی ودہولڈنگ لاگو ہوتی ہے؟
عموماً نہیں۔ غیر ملکی شخص کو مکمل طور پر بیرون ملک انجام دی گئی خدمات کی ادائیگی پر امریکی غیر مقیم ودہولڈنگ لاگو نہیں ہوتی۔ یہ ادائیگی عموماً غیر ملکی ماخذ کی ہوتی ہے، چاہے امریکی کاروبار معاہدے پر دستخط کرے اور امریکی اکاؤنٹ سے ادائیگی کرے؛ اس کے لیے عموماً Form 1042-S کی بھی ضرورت نہیں (IRS: ذاتی خدمات کی آمدنی کا ماخذ؛ IRS: غیر ملکی ماخذ کی آمدنی)۔
ادائیگی سے پہلے آمدنی کے مالک کا متعلقہ W-8، انوائس، اور کام کی جگہ کا تاریخ والا ریکارڈ لیں۔ مکمل طور پر بیرون ملک انجام دی گئی خدمات کے لیے Form 8233 کے معاہدے کے دعوے کی ضرورت نہیں (IRS: W-8 مانگنے والوں کے لیے ہدایات؛ IRS: Form 8233 کی ہدایات)۔
پوری انوائس کو غیر ملکی ماخذ کا نہ سمجھیں اگر وہ امریکی کام کی ادائیگی بھی کرتی ہو یا خدمات کے علاوہ کسی چیز کی، جیسے لائسنس۔ امریکی رپورٹنگ اور ودہولڈنگ کا طریقہ طے کرنے سے پہلے دیکھیں کہ ہر ادائیگی کس چیز کی ہے اور ہر خدمت کہاں انجام پائی (IRS: Publication 515)۔
اگر ٹھیکیدار کچھ خدمات امریکہ میں جسمانی طور پر موجود رہ کر انجام دے تو کیا بدلتا ہے؟
غیر ملکی ٹھیکیدار کی فیس کا وہ حصہ جو امریکہ میں انجام دی گئی خدمات سے متعلق ہو، عموماً امریکی ماخذ کا ہوتا ہے۔ جو خدمات دونوں جگہ انجام پائیں، ان کی درست تقسیم کریں؛ IRS عموماً ادائیگی کی مدت کے لیے امریکہ میں خدمات کے دنوں کو کل خدمات کے دنوں پر تقسیم کرتا ہے (IRS: ذاتی خدمات کی آمدنی کا ماخذ)۔
ایک محدود قانونی استثنا امریکی کام کو غیر ملکی ماخذ کا مانتا ہے اگر غیر مقیم فرد ٹیکس سال میں 90 دن سے زیادہ امریکہ میں عارضی طور پر نہ رہے، امریکی خدمات کی کل ادائیگی $3,000 سے زیادہ نہ ہو، اور معاہدہ ادائیگی کرنے والے اہل غیر ملکی ادارے یا امریکی ادائیگی کرنے والے کے غیر ملکی دفتر سے ہو۔ آپ کے معمول کے امریکی دفتر سے معاہدہ اہل نہیں (US Code: سیکشن 861(a)(3))۔
غیر مقیم فرد کو امریکی ماخذ کی آزاد خدمات کی ادائیگی پر عموماً 30% ودہولڈنگ ضروری ہے، جب تک کوئی لاگو استثنا یا درست ثبوت والا معاہدے کا دعویٰ اسے نہ بدل دے (IRS: ذاتی خدمات کی ادائیگی؛ IRS: Publication 515)۔ غیر ملکی ادارے کے لیے ودہولڈنگ کا جواب اس کی ٹیکس درجہ بندی، آمدنی کے مالک اور اس کی دستاویزات پر منحصر ہے۔ صرف W-8BEN یا W-8BEN-E یہ ثابت نہیں کرتا کہ امریکی کام ودہولڈنگ سے مستثنیٰ ہے (IRS: W-8 مانگنے والوں کے لیے ہدایات)۔ ٹھیکیدار کی اپنی امریکی فائلنگ کی پوزیشن الگ سوال ہے جو غیر ملکی مالکان پر امریکی ٹیکس کب واجب ہوتا ہے میں بیان ہے۔
کسی فرد کو سال کی آخری امریکی خدمات کی ادائیگی پر IRS کا خط $5,000 تک ودہولڈنگ کم کر سکتا ہے؛ ٹھیکیدار کو خط حاصل کر کے استثنا استعمال کرنے سے پہلے ادائیگی کرنے والے کو دینا ہوگا۔ IRS کا ودہولڈنگ معاہدہ بھی متعلقہ ادائیگیوں پر رقم بدل سکتا ہے (IRS: Publication 515)۔
یہ وفاقی قواعد ہیں۔ کیلیفورنیا بھی عموماً 7% کاٹتا ہے جب کسی غیر مقیم کی کیلیفورنیا ماخذ کی ادائیگیاں کیلنڈر سال میں $1,500 سے بڑھ جائیں۔ ادائیگی کرنے والا Form 592 جمع کراتا ہے اور ٹھیکیدار کو Form 592-B دیتا ہے۔ وصول کنندہ مخلوط مقام والے کام کی تقسیم کے لیے Form 587 دے سکتا ہے، یا اہل ہو تو استثنا کے لیے Form 590؛ وصول کنندہ کو ادائیگی سے پہلے Form 588 کی چھوٹ یا Form 589 کی کمی کی FTB سے منظوری لینی ہوگی۔ دوسری ریاستوں کے قواعد مختلف ہیں (کیلیفورنیا FTB: غیر مقیم افراد کی ودہولڈنگ؛ کیلیفورنیا FTB: Form 589 کی ہدایات)۔
Forms 1042 اور 1042-S مجھے کب جمع کرانے ہیں، چاہے معاہدہ ودہولڈنگ ختم کر دے؟
جب IRS کی رپورٹنگ کے قواعد اس کا احاطہ کریں تو غیر ملکی شخص کو دیا گیا امریکی ماخذ کا آزاد خدمات کا معاوضہ Form 1042-S پر رپورٹ کریں۔ ودہولڈنگ سے معاہدے کی چھوٹ بذات خود Form 1042-S کی رپورٹنگ ختم نہیں کرتی۔ اگر آپ کو Form 1042-S جمع کرانا ہو تو سالانہ Form 1042 بھی جمع کرانا ہوگا (IRS: Form 1042-S کی ہدایات؛ IRS: ٹھیکیدار کی رپورٹنگ)۔
| ادائیگی | امریکہ میں عام ٹیکس طریقہ |
|---|---|
| دستاویزی طور پر ثابت غیر ملکی شخص کی مکمل طور پر امریکہ سے باہر خدمات | امریکی غیر مقیم ودہولڈنگ نہیں؛ اس ادائیگی کے لیے عموماً Form 1042-S نہیں (IRS: غیر ملکی ماخذ کی آمدنی)۔ |
| غیر ملکی شخص کی امریکہ میں خدمات، ٹیکس کاٹ کر | امریکی ماخذ کا معاوضہ اور ودہولڈنگ Form 1042-S پر رپورٹ کریں اور اسے Form 1042 میں شامل کریں (IRS: Form 1042-S کی ہدایات)۔ |
| غیر ملکی شخص کی امریکہ میں خدمات، درست معاہدے کی چھوٹ کے ساتھ | عموماً مستثنیٰ امریکی ماخذ کا معاوضہ Form 1042-S پر رپورٹ کریں اور Form 1042 جمع کرائیں، چاہے کوئی ٹیکس نہ کاٹا گیا ہو (IRS: Form 1042-S کی ہدایات)۔ |
2026 کی ادائیگیوں کے لیے Forms 1042-S جمع کرائیں اور دیں، اور Form 1042 15 مارچ 2027 تک جمع کرائیں۔ اگر Form 1042-S ای فائل کرنا لازم ہو تو IRIS استعمال کریں (IRS: Form 1042-S کی ہدایات؛ IRS: Form 1042 کی ہدایات)۔ اسی تاریخ تک Form 8809 جمع کرانے سے Form 1042-S جمع کرانے کی 30 دن کی خودکار توسیع ملتی ہے؛ اسی تاریخ تک Form 7004 سے Form 1042 جمع کرانے کی چھ ماہ کی خودکار توسیع ملتی ہے۔ دونوں میں سے کوئی ٹیکس ڈپازٹس یا وصول کنندہ کی کاپیاں دینے کو آگے نہیں بڑھاتی۔ وصول کنندہ کی کاپی کی الگ توسیع مانگنے کے لیے 15 مارچ 2027 تک Form 15397 بھیجیں؛ منظوری پر 30 دن تک مل سکتی ہے (IRS: Form 1042-S کی ہدایات؛ IRS: Form 1042 کی ہدایات)۔
2026 میں ادا کی گئی کیلیفورنیا کی خدمات کے لیے جنوری تا مارچ، اپریل تا مئی، جون تا اگست، اور ستمبر تا دسمبر کی مدتوں کا Form 592 جمع کرائیں اور ودہولڈنگ بالترتیب 15 اپریل، 15 جون، 15 ستمبر 2026؛ 15 جنوری 2027 تک جمع کرائیں؛ وصول کنندہ کو Form 592-B 1 فروری 2027 تک دیں (کیلیفورنیا FTB: Form 592 کی ہدایات؛ کیلیفورنیا FTB: Form 592-B کی ہدایات؛ کیلیفورنیا FTB: Publication 1017)۔
کٹا ہوا ٹیکس برقی طریقے سے جمع کرائیں: اگر کسی چوتھائی ماہ کے آخر میں جمع نہ کرایا گیا ٹیکس $2,000 تک پہنچ جائے تو تین کاروباری دنوں کے اندر جمع کرائیں؛ اگر ماہ کے آخر میں وہ $200 یا زیادہ مگر $2,000 سے کم ہو تو 15 دن کے اندر جمع کرائیں۔ سال کے آخر کا $200 سے کم بقایا Form 1042 کے ساتھ اس کی آخری تاریخ تک ادا کیا جا سکتا ہے (IRS: Form 1042 کی ہدایات)۔ ہر درست Form 1042-S دیر سے جمع کرانے پر 30 دن کے اندر $60، 1 اگست تک $130، یا اس کے بعد $340 جرمانہ لگ سکتا ہے۔ وصول کنندہ کی کاپی نہ دینے پر الگ جرمانہ $340 تک ہو سکتا ہے؛ جان بوجھ کر نظر انداز کرنے پر رپورٹ ہونے والی اشیا کا $690 یا 10%، جو زیادہ ہو، جرمانہ لگتا ہے (IRS: Form 1042-S کی ہدایات)۔ Form 1042 دیر سے جمع کرانے پر ہر ماہ بغیر ادا شدہ ٹیکس کا 5% جرمانہ لگ سکتا ہے، زیادہ سے زیادہ 25% تک؛ دیر سے ادائیگی پر عموماً ہر ماہ 0.5% لگتا ہے، اسی حد تک (IRS: Form 1042 کی ہدایات)۔
کیا کینیڈین ٹھیکیدار کا معاہدے کا دعویٰ بدل دیتا ہے کہ میں کون سا فارم لوں؟
جی ہاں، اگر کینیڈا میں مقیم فرد امریکہ میں انجام دی گئی خدمات پر معاہدے کے تحت ودہولڈنگ کی چھوٹ مانگے تو وہ فرد عموماً اس معاوضے کے لیے آپ کو Form 8233 دیتا ہے۔ Form 8233 کے لیے فرد کا امریکی ٹیکس شناختی نمبر چاہیے؛ اگر SSN یا ITIN زیر کارروائی ہو تو مکمل درخواست کی کاپی لگائیں۔ Form W-8BEN غیر ملکی حیثیت کی دستاویز بن سکتا ہے، لیکن یہ امریکی ذاتی خدمات پر فرد کی معاہدے کی چھوٹ کا فارم نہیں (IRS: Form 8233 کی ہدایات؛ IRS: W-8BEN کی ہدایات)۔
صرف کینیڈا کا رہائشی ہونا ثابت نہیں کرتا کہ معاہدے کی چھوٹ لاگو ہے۔ اگر فرد ملکی قانون کے تحت دونوں ممالک کا مقیم ہو تو معاہدے کی Article IV کی رہائش کا فیصلہ کن اصول لگائیں۔ Form 8233 قبول کرنے سے پہلے دعویٰ کیا گیا معاہدے کا آرٹیکل، امریکہ میں موجودگی، اور یہ دیکھیں کہ معاہدے کے تحت ٹھیکیدار کا امریکی مستقل ادارہ (permanent establishment) ہے یا نہیں (IRS: کینیڈا–امریکہ معاہدہ؛ امریکی محکمہ خزانہ: کینیڈا–امریکہ معاہدے کا پروٹوکول)۔ فرد ہر ٹیکس سال کے لیے الگ Form 8233 مکمل کرتا ہے اور Part III پر دستخط کرتا ہے؛ آپ Part IV پر دستخط کرتے ہیں۔ اگر آپ دعویٰ قبول کریں تو اس کی کاپی 5 دن کے اندر IRS کو بھیجیں اور استثنا استعمال کرنے سے پہلے ڈاک بھیجنے کے بعد کم از کم 10 دن انتظار کریں۔ اگر بعد کے حقائق دعوے کو رد کر دیں تو IRS کو بتائیں اور باقی ادائیگیوں پر ٹیکس کاٹیں (IRS: Form 8233 اور ہدایات؛ IRS: Form 8233 کی ہدایات)۔ کینیڈین کارپوریشن کا معاہدے کا دعویٰ اس کی ادارے کی درجہ بندی اور دستاویزات کے قواعد کے مطابق چلتا ہے، عموماً فرد کے Form 8233 کے بجائے Form W-8BEN-E سے شروع ہوتا ہے (IRS: W-8 مانگنے والوں کے لیے ہدایات؛ IRS: Publication 515)۔ ٹھیکیدار کے دو ممالک کے گوشواروں کے لیے دیکھیں امریکی گاہکوں والے کینیڈین فری لانسر۔
اگر ٹھیکیدار درست حیثیت یا معاہدے کا فارم نہ دے تو کیا ہوگا؟
پہلے غیر ملکی حیثیت کے فارم کی کمی اور معاہدے کے دعوے کی کمی میں فرق کریں۔ اگر غیر ملکی حیثیت ثابت ہو مگر امریکی خدمات کے لیے درست معاہدے کا دعویٰ نہ ہو تو معاہدے کی چھوٹ استعمال نہ کریں؛ امریکی ماخذ کی ادائیگی کے لیے ودہولڈنگ اور Form 1042-S کی رپورٹنگ طے کریں۔ اگر وصول کنندہ کی حیثیت ثابت نہ ہو تو ادائیگی سے پہلے IRS کے مفروضے کے قواعد لگائیں تاکہ غیر ملکی شخص کی ودہولڈنگ اور رپورٹنگ، یا ملکی رپورٹنگ اور backup withholding طے ہو۔ صرف بیرون ملک کی انوائس نہ حیثیت ثابت کرتی ہے نہ استثنا (IRS: W-8 مانگنے والوں کے لیے ہدایات؛ IRS: Publication 515)۔
اگر ادائیگی ہو چکی ہو تو یہ فیصلہ کرنے سے پہلے کہ درستی یا فائلنگ چاہیے یا نہیں، اس کے کام کی جگہ، وصول کنندہ کی حیثیت اور کاٹے گئے کسی بھی ٹیکس کا ریکارڈ دوبارہ مرتب کریں (IRS: Publication 515)۔
ودہولڈنگ ایجنٹ، چاہے انفرادی کاروبار ہو، شراکت داری یا کارپوریشن، وہ ٹیکس ادا کرنے کا ذمہ دار ہے جو اسے سیکشن 1461 کے تحت کاٹنا لازم تھا، اور اس میں جان بوجھ کر ہونے کی کوئی شرط نہیں؛ انفرادی کاروبار میں یہ مالک کی ذاتی ذمہ داری ہے۔ اگر غیر ملکی وصول کنندہ ٹیکس ادا کر دے تو ایجنٹ پر وہ ٹیکس نہیں رہتا لیکن سود اور جرمانے پھر بھی لاگو ہو سکتے ہیں۔ جو مالک، افسر یا دوسرا ذمہ دار شخص اسے وصول کرنے یا جمع کرانے میں جان بوجھ کر ناکام ہو، اسے الگ سے سیکشن 6672 کے تحت بغیر ادا شدہ ٹیکس کے برابر جرمانے کا سامنا ہو سکتا ہے۔ تشخیص عموماً گوشوارہ جمع ہونے کے بعد 3 سال تک ممکن ہے، لیکن اگر گوشوارہ جمع نہ ہو تو کسی بھی وقت؛ قانونی استثنا اس مدت کو بڑھا سکتے ہیں (IRS: Publication 515؛ US Code: سیکشنز 1461، 6501 اور 6672)۔
کیلیفورنیا ودہولڈنگ کے لیے Revenue and Taxation Code کا سیکشن 18668 کاٹنے کے پابند شخص کو رہ جانے والے ٹیکس کا ذمہ دار ٹھہراتا ہے، جب تک معقول وجہ لاگو نہ ہو۔ جب ریاستی واجب الادا رقم واجب اور قابل ادائیگی ہو جائے تو FTB کے پاس عموماً وصولی کے لیے 20 سال ہوتے ہیں؛ مدت میں وقفے یا بعد کی ذمہ داریاں اسے بدل سکتی ہیں (کیلیفورنیا قانون: سیکشن 18668؛ کیلیفورنیا FTB: وصولی کی مدت کی حد)۔
کون سا ریکارڈ کام کی جگہ ثابت کرتا ہے اور خرچ کی تائید کرتا ہے؟
ایسا ریکارڈ رکھیں جو دکھائے کہ کام کس نے کیا، کاروبار نے کس چیز کی ادائیگی کی، خدمات کہاں انجام پائیں، اور ہر مخلوط مقام والی انوائس کیسے تقسیم ہوئی۔ کام کے دنوں کا ریکارڈ IRS کی وقت پر مبنی تقسیم کی تائید کرتا ہے، جبکہ معاہدے، انوائسیں اور ادائیگی کا ثبوت کھاتوں میں درج رقم کی تائید کرتے ہیں (IRS: ذاتی خدمات کی آمدنی کا ماخذ؛ IRS: کاروباری ریکارڈ)۔
- دستخط شدہ معاہدہ، کام کا دائرہ، انوائسیں، ادائیگی کی تصدیقیں، اور سفر یا کام کے دنوں کا لاگ رکھیں جس میں ملک، تاریخیں اور کام درج ہوں۔
- W-8 یا W-9، کوئی بھی Form 8233 اور معاہدے کا ثبوت، اور فارم قبول کرنے کی وجہ رکھیں۔ W-8 فارم آپ کے ریکارڈ میں رہتے ہیں؛ قبول شدہ Forms 8233 کا IRS کو بھیجنے کا الگ مرحلہ ہے (IRS: W-8 مانگنے والوں کے لیے ہدایات؛ IRS: Form 8233 کی ہدایات)۔
- ہر انوائس کو ادائیگی اور کسی بھی Form 1042-S سے ملائیں۔ تقسیم شدہ انوائس کے لیے وہ حساب رکھیں جو ادائیگی کو امریکی اور غیر ملکی خدمات کے دنوں میں بانٹتا ہے (IRS: ذاتی خدمات کی آمدنی کا ماخذ)۔
اگر ٹھیکیدار بیرون ملک رہنے والا امریکی شہری یا مقیم ہو تو کیا ہوگا؟
امریکی شہری یا امریکی ٹیکس کے لیے مقیم فرد ان فارم کے قواعد میں امریکی شخص شمار ہوتا ہے، چاہے کام بیرون ملک ہو۔ Form W-9 مانگیں، W-8 نہیں۔ Form 1099-NEC عموماً اس وقت لاگو ہوتا ہے جب اس فرد کو دیا گیا رپورٹ کے قابل غیر ملازم کو دیا گیا معاوضہ $2,000 تک پہنچے؛ backup withholding اس رقم سے کم پر بھی فارم لازم کر سکتی ہے (IRS: W-8BEN کی ہدایات؛ IRS: Form 1099 رپورٹنگ کی شرائط)۔ امریکہ سے باہر رہنا امریکی شخص کو Forms 1042-S اور 1042 کے لیے غیر ملکی وصول کنندہ نہیں بناتا (IRS: Publication 515)۔
مثال
رقمیں امریکی ڈالر میں، صرف وضاحت کے لیے۔ ایک امریکی کاروبار 20 دن کی خدمات کے لیے ایک غیر مقیم فرد کو 10,000 ڈالر ادا کرنے پر راضی ہوتا ہے۔ ٹھیکیدار 15 دن بیرون ملک اور پانچ دن امریکہ میں کام کرتا ہے۔ ثبوت سے ثابت شدہ وقت کی تقسیم 7,500 ڈالر غیر ملکی ماخذ کی خدمات اور 2,500 ڈالر امریکی ماخذ کی خدمات کو دیتی ہے۔ کسی لاگو استثنا یا درست معاہدے کی چھوٹ کے بغیر امریکی ماخذ کے حصے پر معمول کی 30% ودہولڈنگ 750 ڈالر ہوگی۔ کاروبار عموماً امریکی ماخذ کا حصہ Form 1042-S پر رپورٹ کرتا ہے اور Form 1042 جمع کراتا ہے۔ اس صورت میں Form 1042-S کے box 1 میں آمدنی کا کوڈ 17، box 2 میں 2,500 ڈالر کل آمدنی، اور box 7a میں 750 ڈالر کٹوتی دکھائی جاتی ہے (IRS: 2026 کا Form 1042-S)۔ اگر درست معاہدے کا دعویٰ ودہولڈنگ ختم کر دے تو بھی یہ رپورٹنگ فارم عموماً لازم رہتے ہیں (IRS: ذاتی خدمات کی آمدنی کا ماخذ؛ IRS: Form 1042-S کی ہدایات)۔
آپ کی صورت مختلف ہے؟
- ہو سکتا ہے کارکن ملازم ہو: درجہ بندی پے رول اور فارم کے قواعد بدل دیتی ہے۔ دیکھیں وہ ٹھیکیدار جو ملازم ہو سکتے ہیں۔
- ٹھیکیدار نے امریکہ میں کام کیا یا معاہدے کی چھوٹ کا دعویٰ کرتا ہے، یا حیثیت کا فارم نہیں ملا: حساب کتاب کی مدد کے لیے معاہدہ، کام کے دنوں کا لاگ، رہائش اور حیثیت کے فارم، انوائسیں اور ادائیگی کی تاریخ اکٹھی کریں۔
- آپ کو ٹھیکیدار کے اپنے امریکی ٹیکس کا جواب چاہیے: دیکھیں غیر ملکی مالکان پر امریکی ٹیکس کب واجب ہوتا ہے۔
- ٹھیکیدار کینیڈین فری لانسر ہے جو دونوں ممالک میں گوشوارہ جمع کراتا ہے: دیکھیں امریکی گاہکوں والے کینیڈین فری لانسر۔
- آپ کی امریکی LLC کا مالک غیر ملکی ہے: اس کی الگ سالانہ مالک رپورٹنگ غیر ملکی ملکیت والی ایک رکن LLC کی فائلنگ میں بیان ہے۔
- امریکی ٹھیکیدار کا کوئی لازمی فارم رہ گیا: دیکھیں ٹھیکیداروں اور ملازمین کے دیر سے ٹیکس فارم۔ غیر ملکی ٹھیکیداروں کو ماضی کی ان ادائیگیوں کے لیے جن میں امریکہ میں کام کے دن شامل ہوں، ادائیگی اور ودہولڈنگ کا ریکارڈ حساب کتاب کی مدد کے پاس لائیں۔
اس صفحے کے اعداد و شمار
| اعداد و شمار | قدر | ماخذ |
|---|---|---|
| مختصر دورے (short-visit) کے ماخذ کے استثنا کے تحت امریکی خدمات کا زیادہ سے زیادہ مجموعی معاوضہ Section 861(a)(3) کے لیے یہ بھی ضروری ہے کہ امریکہ میں 90 دن سے زیادہ نہ ہوں اور اہل ادائیگی کنندہ یا غیر ملکی دفتر ہو | $3,000 | US Code: Section 861(a)(3) جانچا گیا |
| غیر مقیم فرد کو ادا کی گئی امریکی خدمات پر طے شدہ ودہولڈنگ امریکی خدمات کا مجموعی معاوضہ؛ قابل اطلاق استثنا یا معاہدے کا دعویٰ ودہولڈنگ بدل سکتا ہے | 30% | IRS: ذاتی خدمات کی ادائیگی جانچا گیا |
| حتمی ادائیگی کے ودہولڈنگ استثنا کے تحت آنے والی امریکی خدمات کا زیادہ سے زیادہ معاوضہ ٹھیکیدار کی ٹیکس سال کی آخری امریکی خدمات کی ادائیگی کے استثنا کی منظوری ادا کنندہ کو IRS کے خط سے ہونی چاہیے | $5,000 | IRS: Publication 515 جانچا گیا |
| غیر مقیم کی خدمات کی ادائیگیوں پر California کی کٹوتی کی شرح کیلنڈر سال کی حد کے بعد California سے حاصل ہونے والی ادائیگیوں پر لاگو ہوتا ہے، الا یہ کہ استثنا، چھوٹ یا کمی لاگو ہو | 7% | California FTB: غیر مقیم افراد پر کٹوتی جانچا گیا |
| غیر مقیم کٹوتی کے لیے California کیلنڈر سال کی حد ودہولڈنگ اس وقت شروع ہوتی ہے جب وصول کنندہ کو کیلیفورنیا کے ماخذ کی کل ادائیگیاں اس رقم سے زیادہ ہو جائیں؛ جب حد کی توقع معقول طور پر نہ ہو تو پچھلی ادائیگیوں پر بقایا ودہولڈنگ نہیں | $1,500 | کیلیفورنیا FTB: Publication 1017 جانچا گیا |
| 2026 کی ادائیگیوں کے لیے Forms 1042 اور 1042-S کی آخری تاریخ Form 1042-S بھی وصول کنندگان کو اس تاریخ تک فراہم کرنا ضروری ہے | 15 مارچ 2027 ٹیکس سال 2026 | IRS: Form 1042-S کی ہدایات (2026) جانچا گیا |
| وصول کنندگان کو Form 1042-S فراہم کرنے کی زیادہ سے زیادہ منظور شدہ توسیع وصول کنندہ کی کاپی کی آخری تاریخ تک Form 15397 کے ساتھ درخواست دیں؛ منظوری خودکار نہیں ہے | 30 دن | IRS: Form 1042-S کی ہدایات جانچا گیا |
| 2026 کی چاروں مدتوں کے لیے California Form 592 کی فائلنگ اور ادائیگی کی تاریخیں ترتیب سے: جنوری-مارچ، اپریل-مئی، جون-اگست اور ستمبر-دسمبر 2026 کی ادائیگی کی مدتیں | 15 اپریل، 15 جون، 15 ستمبر 2026؛ 15 جنوری 2027 ٹیکس سال 2026 | کیلیفورنیا FTB: 2026 کے Form 592 کی ہدایات جانچا گیا |
| 2026 کی ادائیگیوں کے لیے California Form 592-B وصول کنندہ کو فراہم کرنے کی آخری تاریخ قانونی 31 جنوری کی آخری تاریخ 2027 میں اتوار کو آتی ہے، اس لیے اگلا کاروباری دن لاگو ہوتا ہے | 1 فروری 2027 ٹیکس سال 2026 | کیلیفورنیا FTB: Publication 1017 جانچا گیا |
| Form 1042 کے ہر چوتھائی مہینے (quarter-monthly) کے ڈپازٹ کی حد سہ ماہی-ماہانہ مدت ختم ہونے کے بعد تین کاروباری دنوں کے اندر جمع نہ کرایا گیا ٹیکس جمع کرائیں | $2,000 | IRS: Form 1042 کی ہدایات جانچا گیا |
| Form 1042 کی ماہانہ ڈیپازٹ کی حد جب مہینے کے آخر میں جمع نہ کیا گیا ٹیکس چوتھائی ماہانہ حد سے کم ہو تو لاگو ہوتا ہے | $200 | IRS: Form 1042 کی ہدایات جانچا گیا |
| 30 دن کے اندر درست کیے جانے پر Form 1042-S کا دیر سے جرمانہ 2026 کے Forms 1042-S کے لیے فی فارم؛ قانونی زیادہ سے زیادہ حد اور معقول وجہ کے اصول بھی لاگو ہیں | $60 ٹیکس سال 2026 | IRS: Form 1042-S کی ہدایات (2026) جانچا گیا |
| 30 دن کے بعد سے 1 اگست تک درست کیے جانے پر Form 1042-S کا دیر سے جرمانہ 2026 کے Forms 1042-S کے لیے فی فارم؛ قانونی زیادہ سے زیادہ حد اور معقول وجہ کے اصول بھی لاگو ہیں | $130 ٹیکس سال 2026 | IRS: Form 1042-S کی ہدایات (2026) جانچا گیا |
| 1 اگست کے بعد یا فائل نہ کرنے پر Form 1042-S کا دیر سے جرمانہ 2026 کے Forms 1042-S کے لیے فی فارم؛ قانونی زیادہ سے زیادہ حد اور معقول وجہ کے اصول بھی لاگو ہیں | $340 ٹیکس سال 2026 | IRS: Form 1042-S کی ہدایات (2026) جانچا گیا |
| جان بوجھ کر نظر انداز کیے گئے ہر Form 1042-S پر کم از کم جرمانہ جرمانہ اس رقم یا غیر رپورٹ شدہ مدات کے 10% میں سے جو زیادہ ہو، بغیر سالانہ حد کے | $690 ٹیکس سال 2026 | IRS: Form 1042-S کی ہدایات (2026) جانچا گیا |
| Form 1042-S کی جان بوجھ کر نظر اندازی پر فیصد کا متبادل رپورٹ کی جانے والی کل اشیا پر لاگو ہوتا ہے اگر فی فارم ڈالر کی کم از کم حد سے زیادہ ہو | 10% ٹیکس سال 2026 | IRS: Form 1042-S کی ہدایات (2026) جانچا گیا |
| Form 1042 دیر سے فائل کرنے پر ماہانہ جرمانے کی شرح غیر ادا شدہ ٹیکس پر فی مہینہ یا مہینے کے حصے کے لیے، جرمانے کی حد اور معقول وجہ کی رعایت کے تابع | 5% | IRS: Form 1042 کی ہدایات جانچا گیا |
| Form 1042 پر دیر سے فائلنگ یا دیر سے ادائیگی کا زیادہ سے زیادہ جرمانہ ہر جرمانے کی الگ زیادہ سے زیادہ حد، غیر ادا شدہ ٹیکس کی بنیاد پر | 25% | IRS: Form 1042 کی ہدایات جانچا گیا |
| Form 1042 کی تاخیر سے ادائیگی پر عام ماہانہ جرمانے کی شرح غیر ادا شدہ ٹیکس پر فی مہینہ یا مہینے کے حصے کے لیے، جرمانے کی حد اور معقول وجہ کی رعایت کے تابع | 0.5% | IRS: Form 1042 کی ہدایات جانچا گیا |
| قبول شدہ Form 8233 کو IRS کو بھیجنے کی آجر کی آخری تاریخ ملازم کا Form 8233 قبول کرنے کے 5 دن کے اندر، ودہولڈنگ ایجنٹ ایک دستخط شدہ کاپی IRS کو بھیج دیتا ہے | 5 دن | IRS: Form 8233 کی ہدایات، ودہولڈنگ ایجنٹ کی ذمہ داریاں جانچا گیا |
| IRS کو ڈاک سے بھیجے گئے قبول شدہ Form 8233 کے بعد انتظار Form 8233 درست طور پر ڈاک سے بھیجنے کے بعد معاہدے کے ودہولڈنگ استثنا کو لاگو کرنے سے پہلے کم از کم انتظار | 10 دن | IRS: Form 8233 کی ہدایات جانچا گیا |
| فائلنگ کے بعد وفاقی ٹیکس تشخیص کی عمومی مدت Section 6501(a)؛ بغیر گوشوارے اور دیگر قانونی استثنا مدت بدل سکتے ہیں | 3 سال | US Code: Section 6501 جانچا گیا |
| واجب اور قابل ادائیگی ٹیکس ذمہ داری وصول کرنے کی California کی عمومی مدت تازہ ترین ذمہ داری کے واجب الادا ہونے سے شروع ہوتا ہے؛ توقف اور بعد کی ذمہ داریاں اختتامی تاریخ بدل سکتی ہیں | 20 سال | California FTB: وصولی کی کارروائیوں پر مدت کی حد جانچا گیا |
| 2026 میں کی گئی ادائیگیوں کے لیے Form 1099-NEC رپورٹنگ کی حد عموماً 2026 کے دوران ایک ہی وصول کنندہ کو قابل رپورٹ خدمات کی ادائیگیاں؛ بیک اپ ودہولڈنگ کسی بھی رقم پر فائلنگ لازم کر سکتی ہے | $2,000 ٹیکس سال 2026 | IRS: کیا مجھے Form 1099 یا دوسرا معلوماتی گوشوارہ فائل کرنا ضروری ہے؟ جانچا گیا |
بنیادی ذرائع
- IRS: آمدنی کا ماخذ، ذاتی خدمات کی آمدنی
- IRS: غیر ملکی ماخذ کی آمدنی، Form 1042-S رپورٹنگ لازم نہیں
- IRS: آزاد ٹھیکیداروں کو ادائیگیوں کی رپورٹنگ
- IRS: Form 1099 رپورٹنگ کی شرائط
- IRS: Forms W-8 مانگنے والے کے لیے ہدایات
- IRS: Form W-8ECI کی ہدایات
- IRS: Form W-8BEN کی ہدایات
- IRS: Form W-8BEN-E کے بارے میں
- IRS: Form 8233 کی ہدایات
- IRS: Form 8233
- IRS: Form 1042-S کی ہدایات
- IRS: 2026 کا Form 1042-S
- IRS: Form 1042 کی ہدایات
- IRS: Publication 515
- IRS: ذاتی خدمات کی ادائیگی
- امریکی محکمہ خزانہ: 2007 کینیڈا–امریکہ ٹیکس معاہدے کا پروٹوکول
- IRS: کینیڈا–امریکہ ٹیکس معاہدہ
- US Code: سیکشنز 861، 1461، 6501 اور 6672
- کیلیفورنیا FTB: غیر مقیم افراد کی ودہولڈنگ
- کیلیفورنیا FTB: 2026 کے Form 592 کی ہدایات
- کیلیفورنیا FTB: 2026 کے Form 592-B کی ہدایات
- کیلیفورنیا FTB: Form 589 کی ہدایات
- کیلیفورنیا FTB: Publication 1017
- کیلیفورنیا قانون: سیکشن 18668
- کیلیفورنیا FTB: وصولی کی مدت کی حد
- IRS: کون سا ریکارڈ رکھنا چاہیے؟
اس رہنما کے بارے میں
انگریزی رہنما مضمون سے ترجمہ شدہ · انگریزی اصل پڑھیں یہ دکھائے گئے ٹیکس سال کے عمومی اصول بیان کرتا ہے۔ یہ آپ کی صورت حال کے لیے مشورہ نہیں ہے۔
انگریزی اصل میں ہونے والی تبدیلیاں
- : پہلی بار شائع ہوا۔