適用對象
- 發現前一年度財務報表有誤的加拿大公司
- 正在決定重列去年報表或在本年更正的公司
- 舊報表已交給貸款人、投資者或股東的公司
本文不涵蓋的內容
- 會計準則的重要性測試(由會計師判斷)
- 記錄 CRA 重新評估、利息或罰款的帳目處理
- 從未提交稅表的年度,或 CRA 已在核查或審查的情況
- 魁北克省和艾伯塔省的省稅表規則(本頁只說明去哪裡查)
這個錯誤改變了去年的應稅收入,還是只影響資產負債表?
決定後續一切的關鍵,是這個錯誤有沒有改變去年的收入、扣除或稅款,還是只影響某個資產負債表科目。公司的營業收入就是該稅務年度的利潤(《所得稅法》第 9 條)。稅務錯誤一般屬於它發生的那一年,所以稅款有變,就要更改去年的 T2。只影響資產負債表的錯誤,已申報的稅款可能不變。
| 出錯的地方 | 去年的稅款有變嗎? | 更正放在哪裡 |
|---|---|---|
| 負債或資產漏記,或記入錯誤科目;收入和支出都正確 | 本身不會 | 屬於會計更正。會計師還要決定已提交的資產負債表是否需要更改。 |
| 漏記收入,或支出重複計算 | 有:應稅收入偏低,稅款可能少繳 | 針對去年的 T2 提出更改申請。多出的稅款要加計利息。 |
| 收入重複計算,或支出從未入帳 | 有:應稅收入偏高,稅款可能多繳 | 在 CRA 的時限內提出更改申請。要退稅,還須原始 T2 當年準時提交(見下文)。 |
| 收入或支出記入錯誤的年度 | 通常有,而且兩個年度都有 | 兩個年度都要檢查。其中一個年度可能已超過時限。 |
| 在虧損或無須繳稅的年度,收入或支出有誤 | 有,即使沒有欠稅:該年度的虧損,或該年度用掉的以前年度虧損,都會改變 | 針對該年度提出更改申請。後面使用這筆虧損的年度也會受影響。 |
只在今年的帳上更正稅務錯誤,並不會更正去年的 T2。如果這筆金額經過今年的收入,今年的 T2 也會出錯;如果直接記入留存收益,則不會影響任何一年的應稅收入。
遇到以下情況,就不算簡單:
- 錯誤涉及任何一年的應稅收入或稅款;
- 去年結果是虧損或無須繳稅(無須繳稅不一定是虧損年度),因為錯誤的虧損金額或虧損使用情況會延續到後面的年度(《所得稅法》第 111 條);
- 涉及不止一個年度,或最早的年度已接近 CRA 時限的終點;
- 貸款人、投資者或股東手上已有舊報表,或即將有出售、貸款或投資,報表會被審閱;
- 同一個數字也用在 GST/HST 申報表、工資匯繳或 T4、T5 憑證上,這些要與 T2 分開更正;
- 涉及股東往來帳,因為股東貸款的稅務規則取決於餘額的方向。
先備齊兩個年度的報表、去年已提交的 T2 及其 GIFI,以及評稅通知書。需要準備的全部資料列在最後一節。
我們應該重列去年的報表,還是在今年的帳上更正?
會計師按報表所採用的會計準則,選擇呈現更正的方式。重要性是會計判斷,不是 CRA 的門檻。期初餘額是把去年的期末數字結轉到今年。比較數字是把去年的數字並列在今年數字旁邊。
| 方式 | 做法 | 取決於 |
|---|---|---|
| 在今年的報表中更正 | 更正後的金額放入今年的期初餘額和比較數字,並標明為重列。先前出具的去年報表,與今年的比較數字不再一致。 | 錯誤對依賴報表的人是否重要,以及會計準則的要求。 |
| 同時重新出具去年的報表 | 用更正後的報表取代去年的報表。 | 誰手上有舊版(貸款人、投資者、股東),以及他們的要求。 |
| 記入今年的收入 | 把金額很小的錯誤記入今年的業績。 | 只有會計師判斷金額夠小才可以。若是稅務錯誤,這樣做會把金額放進錯誤的年度。 |
選定方式,本身不會改變去年的 T2。如果錯誤改變了稅款,那是另一個步驟,下面說明。
這裡的會計師,指編製報表、並能按所採用的準則判斷重要性的人。只負責維護分類帳的記帳員,不做這個判斷(見記帳員、會計師與 CPA 的分別)。如果報表不是會計師編製的,在把任何資料交給 CRA 或貸款人之前,先請會計師處理。
我們要重新提交或更正去年的 T2 嗎?
如果錯誤改變了稅款,更正的方法是向 CRA 提出針對該年度的更改申請,CRA 稱之為申請重新評估。公司不用重新提交整份稅表:CRA 說明不要寄整份 T2。
CRA 表示,公司可以申請更改已評稅的 T2,以更正金額或補充遺漏的資料。每項申請由 CRA 決定。其通告指出,即使申請獲接納,也不一定會產生重新評估。
如果只有資產負債表有誤、稅款不變,CRA 的網頁沒有說明已提交的稅表是否必須更正。這由會計師判斷。若之後的稅表、貸款人或買家會拿已提交的資產負債表與更正後的作比較,這一點尤其重要。
| 要提交的內容 | 詳情 |
|---|---|
| 公司和年度 | 公司名稱、企業號碼和稅務年度 |
| 更改了什麼 | 與這項更改有關的任何詳細資料 |
| 佐證資料 | 修訂後的財務報表或 GIFI(一般財務資訊索引,隨 T2 提交的報表編碼摘要),以及修訂後的附表 |
| 附註和報告 | CRA 的 Schedule 141 網頁說明,如果已編製,要附上財務報表附註,以及審計師或會計師的報告(CRA:Schedule 141)。更改申請的網頁沒有重複這一點,所以由會計師確認修訂後的附註或報告是否要一併提交。 |
去年應稅收入或虧損的更改,可能影響已提交的後續年度所結轉的金額,例如虧損餘額。每個後續年度的重新評估期,各自從它自己的評稅通知書起算,所以要列出更正所涉及的每一個年度。
已提交的 T2 要怎樣請 CRA 更改?我們有多長時間?
公司可以透過商業 T2 軟體發送更改(CRA 稱這是最快的方式),或寄出載有資料的條碼,或寫信給負責該公司的稅務中心(CRA:申請重新評估)。時限是 CRA 對該年度的正常重新評估期。
| 年度終了時的公司類型 | 正常重新評估期 |
|---|---|
| 加拿大控股私營公司(CCPC) | 自 CRA 發出原始評稅通知書之日起 三年 |
| 任何其他公司 | 自同一日期起 四年 |
《所得稅法》從原始評稅通知書和原始無須繳稅通知書中較早的一份起算。兩個期限都載於《所得稅法》第 152 條和 CRA 的 T2 重新評估網頁。
期限屆滿後,CRA 只能在有限的情況下重新評估,期限過後提出的申請一般不會被考慮。《所得稅法》沒有定義疏忽或不謹慎,所以不要假定舊年度已經安全。
有兩點不同。一是虧損:如果未用完的非資本損失尚未到期、沒有用在現已關閉的年度,而且任何正式的虧損確定仍可重新確定,CRA 可以在虧損年度自己的期限過後,更正這筆損失(IC75-7R4,第 36 段)。二是重新評估改變了虧損或收入餘額之後,後面的年度可以就相關變動被重新評估,直到該年度自己的正常期限,與被更改年度的異議和上訴權利結束後一年,兩者中較晚的日期(第 152(4.3) 條)。
要退稅,原始 T2 還必須在年度終了後 三年 內提交(第 164(1) 條)。僅憑最近收到評稅通知書,並不能確定可以退稅。
《所得稅法》中較長的退稅申請期限,只適用於個人和累進稅率遺產(graduated rate estate),不適用於公司(第 152(4.2) 條)。例外情況和期限的計算方法,見CRA 最多能追溯重新評估多少年。
更正在 T2 的哪裡處理?
稅務錯誤是透過更改申請,在它所屬的年度更正,而不是新增一行。只有會計師視為前期調整的更正,才會出現在報表的留存收益部分,即 GIFI 中名為「前期調整」(Prior period adjustments,3720 項)的一行,位於淨利潤(3680 項)和已宣派股息(3700 項)旁邊(CRA:GIFI)。留存收益是公司歷年累積留存的利潤。GIFI 指南對這一行沒有進一步說明,所以某項更正是否屬於這裡,由會計師按會計準則判斷。
T2 也會問到這一點。如果今年的期初留存收益或權益含有用來更正錯誤的金額,Schedule 141 第 265 行要答「是」,並另外保存一份調節表,即使應稅收入沒有變(CRA:Schedule 141)。
Schedule 1(把報表利潤調整為應稅收入)以財務報表的淨利潤為起點。直接記入留存收益的金額,從來沒有經過這個淨利潤。如果這筆金額應計入應稅收入,會計師要在它所屬的年度處理。
去年的資產負債表漏記了「應付股東款」負債:有什麼改變?
負債增加,被錯誤貸記的科目同額減少。收入、支出和淨利潤維持原樣,所以如果相關成本已正確扣除,應稅收入不變。
- 會改變的: 應付股東款負債、被錯誤貸記的科目、已出具的資產負債表,以及已提交的資產負債表附表。GIFI 把應付股東或董事的流動款項(例如墊款、貸款和票據)列在 2780 項,個人股東為 2781 項,長期款項列在 3260 項(CRA:GIFI)。
- 不會改變的: 收入、支出、淨利潤,以及成本本身的扣除。
有兩件事可能改變稅務結果。一是股東往來帳在年內雙向變動,可能適用股東貸款規則;見向股東借款和股東向公司貸款。二是股東以個人資金支付了業務成本,公司如何還款,見以個人資金支付的業務支出。往來帳如何運作、如何入帳,見股東貸款帳戶指南。
如果錯誤表示稅款少繳,或要加收利息和罰款,怎麼辦?
會,多出來的稅款要加計利息,不論錯誤何時發現。利息按未繳金額,從該年度稅款餘額到期日之後的未繳期間計算(《所得稅法》第 161(1) 條)。須繳分期預繳稅的公司,如果分期預繳稅不足,還可能從每期到期日起欠利息(第 161(2) 款)。重新評估可能改變稅款、利息和罰款(CRA)。有三種途徑可能適用:
| 方式 | 作用 | 條件 |
|---|---|---|
| 更改申請 | 更正稅表,然後評估稅款、利息和任何罰款。 | 在正常重新評估期內。 |
| 自願披露計劃 | 可以減少罰款和部分利息。欠稅仍須全額繳付。 | 申請須在 CRA 對該公司或關聯納稅人就所披露的資料展開審查或調查之前提出,內容完整,涉及利息或罰款,所披露的資料已逾申報到期日至少 一年,並附有付款或付款安排。會產生退稅、或無稅款或罰款的稅表,通常不符合資格。 |
| 納稅人寬免申請 | CRA 可以取消或豁免罰款和利息。 | 特殊情況、CRA 的行為,或無力支付或財務困難。寬免由 CRA 酌情決定,CRA 會看合規記錄和是否盡了合理的謹慎。利息寬免可追溯 10 個日曆年度。 |
如果 CRA 已對該公司或關聯納稅人就所披露的資料展開審查或調查,申請就不再算自願。減免的百分比和申請步驟,見核查、審查與自願披露。
對未申報收入的罰款,只在兩種情況適用:公司在被更正的年度,以及前三個年度中的一個年度,都漏報了 $500 或以上的金額(《所得稅法》第 163(1) 條);或者明知故犯,或因重大過失而作出虛假陳述或遺漏(第 163(2) 條)。是否適用屬於事實問題。已被收取罰款的處理,見罰款、利息與寬免;重新評估之後的分錄,見記錄 CRA 重新評估和罰款。
報表已交給銀行、投資者或股東:舊版怎麼處理?
公司通常會發出書面通知取代舊版,保留兩個版本及日期,並告知每個收件人哪些數字有變。是否必須這樣做,取決於貸款或投資協議,以及會計師的意見。會計師還要決定,針對舊報表出具的報告是否需要重新出具。
- 股東。 《加拿大商業公司法》適用於聯邦註冊的公司,規定董事要在每次股東週年大會上,向股東提交最近一期和前一個財政年度的比較報表,說明理由後可以省略前一年度的報表(第 155 條)。不要靠股東大會來通知股東,要以書面把更正告知他們。省級註冊的公司則依其所在省的法規和公司細則。
- 貸款人和投資者。 他們的報告條款載於貸款或投資協議。回覆前先讀這些條款,並附上更正後的報表和一段簡短說明,列明有什麼變動。
- CRA。 如果舊報表當初隨 T2 一起提交,修訂後的報表要隨更改申請一併提交。
魁北克省或其他省的公司,需要另外檢查什麼?
T2 同時是聯邦、省和地區的稅表,但位於魁北克省或艾伯塔省的公司除外,這兩省有各自的省稅表。CRA 的網頁沒有說明對 T2 的更改會延伸到那份單獨的稅表,所以公司要自行查明該省希望如何提交更正。
| 省 | 單獨的稅表 | 查閱地點 |
|---|---|---|
| 魁北克省 | 魁北克省公司稅表 | 魁北克省自己的調整程序和時限。本指南不涵蓋,請另行查閱。 |
| 艾伯塔省 | AT1,由艾伯塔省稅務與收入管理局(Tax and Revenue Administration)管理 | 更正後的 AT1 可以電子提交。若在正常重新評估期內發現錯誤,法例要求在發現錯誤與稅表規定提交日期兩者中較晚的日期之後 90 天 內,提交更正稅表。CRA 或其他省份的評稅若改變了艾伯塔省的餘額,把評稅資料送交艾伯塔省也適用同一時限(《艾伯塔省公司稅法》第 36.2 條)。 |
對於在其他省和地區賺取的收入,T2 兼作省稅表,所以修訂後的附表在同一份申請中交給 CRA。總部在其他地方、但在魁北克省或艾伯塔省有常設機構的公司,還須填寫該省的稅表,但可享有該省的提交豁免;僅憑客戶所在地不能決定(CRA:T2 指南,第 8 章)。請查明這項更正是否涉及公司必須提交的某份省稅表。
與會計師面談前要準備什麼?
- 兩個年度已出具的財務報表
- 去年已提交的 T2,連同其 GIFI 和附表
- 評稅通知書及其日期,時限由此起算
- 錯誤背後的分類帳分錄和文件
- 股東往來帳明細(如果涉及)
- 所有持有舊報表的人,以及貸款或投資條款中的報告要求
- CRA 的任何來函,以及該年度已繳的任何款項或分期預繳稅
- 在魁北克省或艾伯塔省有常設機構的公司:單獨的省稅表及其通知
舉例
以下例子以加元計,數字經過四捨五入,僅作說明。
漏記股東負債
第 1 年,股東以個人資金支付了 C$30,000 的創業成本。帳上把這筆錢貸記到股本,而不是「應付股東款」。公司已正確扣除這些成本,所以第 1 年的應稅收入不變。資產負債表上的權益多了 C$30,000,負債少了 C$30,000。
會計師在第 2 年發現這個問題,並判斷如何呈現:把 C$30,000 從權益轉到第 2 年期初餘額和比較數字中的應付股東款,可以重新出具第 1 年的報表,也可以不重新出具。兩個科目都在資產負債表上,所以損益項目和留存收益項目都不會變動。第 2 年的 T2 在 Schedule 141 第 265 行答「是」,並保存調節表。已提交的第 1 年資產負債表是否要更正,是另一個選擇。
從未入帳的銷售
第 1 年有 C$12,000 的銷售從未入帳,所以第 1 年的應稅收入偏低。如果在第 2 年才記錄這些銷售,第 1 年仍然是錯的,第 2 年還會被高估。公司針對第 1 年提交更改申請,附上修訂後的 GIFI 和附表。利息從第 1 年稅款餘額到期日起,按多出的稅款計算,分期預繳稅不足(本應在年內繳付的稅款)的利息還會加上去。這些銷售的銷售稅屬於另一份申報表;見GST/HST 申報表與帳目不符時。
從未入帳的支出
第 1 年支付了一筆 C$20,000 的可扣除支出,但從未入帳,所以第 1 年的應稅收入偏高,多繳了稅。該公司是 CCPC,準時提交了第 1 年的 T2,第 1 年的評稅通知書是在 2 年 8 個月前發出的,所以如果沒有延期,正常期限還剩大約 4 個月。公司可以在這段時間內提交更改申請和修訂後的 GIFI。期限屆滿後,CRA 一般不會考慮這項申請。
您的情況不同嗎?
- 錯誤涉及稅款、跨越多個年度,或舊報表在貸款人或投資者手上: 適用哪種方式、要提交哪些修訂附表、要跟貸款人說什麼,取決於具體數字。見公司稅務協助。
- 公司位於魁北克省或艾伯塔省: 單獨的省稅表需要另行更改。見公司稅務協助。
- 多個年度的帳目需要重建: 見根據銀行對帳單重建帳目和記帳協助。
- CRA 已寄來核查或審查函件: 請依核查、審查與自願披露處理。
- 有一個或多個年度從未提交: 見補交逾期未提交的公司稅表。
- 不確定 CRA 能追溯多少年: 見CRA 最多能追溯重新評估多少年。
- 還不知道公司需要哪些報表: 見公司的年度財務報表。
- 股東或母公司在美國,或美國的申報要用這些報表: 更正後的數字也可能改變該項申報。見把加拿大帳目轉為美國資訊申報表和跨境稅務協助。
- 股東投入的資金來自家人或境外帳戶: 見業務中來自海外父母的資金。
- 想避免下次再漏: 使用公司年結檢查清單。
本文引用的數字
| 項目 | 數值 | 來源 |
|---|---|---|
| 年末為加拿大控股私營公司(CCPC)時,T2 稅表的正常重新評估期限 自原評稅告知日期起計算;例外情況可能延長期間 | 三年 | CRA:何時可以重新評估 T2 稅表 核對日期 |
| 年末不屬於加拿大控股私營公司(CCPC)時,T2 稅表的正常重新評估期限 自原評稅告知日期起計算;例外情況可能延長期間 | 四年 | CRA:何時可以重新評估 T2 稅表 核對日期 |
| 領取稅款退稅的 T2 提交期限 要獲得退稅,須最遲在稅務年度結束後三年內提交 | 三年 | CRA:何時提交公司所得稅稅表 核對日期 |
| 自願披露計劃:所涉漏報至少須已存在的時間 該資料須已逾報送截止日期至少這麼長時間,或已逾一個申報期間 | 一年 | CRA:自願披露計劃的資格條件 核對日期 |
| 納稅人寬免:利息的回溯期間 利息寬免可涵蓋在提出申請當年之前這麼多個曆年內累計的利息 | 10 個日曆年度 | CRA:納稅人寬免規定,IC07-1R1,第 15 段 核對日期 |
| 重複未申報收入:未申報的金額達到此數時適用罰款 《所得稅法》(Income Tax Act)第 163(1) 條:當該年度及前三個年度中任何一年有達到此金額的收入未申報,且不適用第 163(2) 條罰款時適用。 | $500 | 《所得稅法》第 163 條 核對日期 |
| 艾伯塔省:發現錯誤後提交更正稅表的期限 《艾伯塔省公司稅法》(Alberta Corporate Tax Act)第 36.2(2) 條:對於在正常重新評估期內發現的錯誤,自發現錯誤之日與規定提交日兩者中較晚者起算。第 36.2(1) 條對提交改變艾伯塔省餘額之評稅行動資料的期限,規定了相同的期間。 | 90 天 | 《艾伯塔省公司稅法》(Alberta Corporate Tax Act)第 36.2 條 核對日期 |
主要資料來源
- CRA:T2 稅表的重新評估和調整
- CRA:申請重新評估 T2 稅表
- CRA:CRA 何時重新評估 T2 稅表
- CRA:資訊通告 IC75-7R4,納稅人申請的調整(Taxpayer Requested Adjustments)
- 《所得稅法》(Income Tax Act)第 152 條
- 《所得稅法》第 161 條
- 《所得稅法》第 111 條
- 《所得稅法》第 163 條
- 《所得稅法》第 9 條
- CRA:GIFI,RC4088
- CRA:什麼是 Schedule 141 附註清單
- CRA:T2 公司所得稅指南,第 3 章,Schedule 1
- CRA:自願披露計劃,資格條件
- CRA:資訊通告 IC00-1R7,自願披露計劃
- CRA:資訊通告 IC07-1R1,納稅人寬免規定
- CRA:T2 公司稅表
- 艾伯塔省:公司所得稅
- CRA:T2 公司所得稅指南,第 8 章,省和地區稅
- 《所得稅法》第 164 條
- CRA:Schedule 141,GIFI 補充資料
- 《艾伯塔省公司稅法》(Alberta Corporate Tax Act)第 36.2 條
- 《加拿大商業公司法》(Canada Business Corporations Act)第 155 條
關於本指南
譯自英文指南 · 閱讀英文原文
本文介紹所列稅務年度的一般規則,不構成針對您個人情況的建議。
英文原文更新記錄
- : 首次發佈。