Bu rehber kimler için
- Ailesinin yurt dışında kurduğu bir trust'ta adı geçen ABD vatandaşları ve mukimleri
- Yabancı bir trust'tan ödeme, borç veya mülk kullanımı alan ABD'li lehtarlar
- ABD vergi mukimi olmadan önce veya sonra yurt dışında bir trust'ı fonlayanlar
Burada kapsanmayanlar
- Trust'tan değil, doğrudan bir kişiden veya terekeden gelen hediyeler ve vasiyetler
- Trust hazırlama, değiştirme veya sona erdirme ve başka bir ülkenin trust hukuku
- Trust olan yabancı emeklilik planları, emeklilik düzenleri ve Kanada RESP'leri
- Başka bir ülkenin trust'a veya ödemelerine uyguladığı vergi ve ABD eyalet gelir vergisi
ABD'li lehtarı olan yabancı trust: para gelmeden önce ne bildirmeliyim?
Yabancı bir trust'ın lehtarı olarak anılmak, tek başına Form 3520'ye hiçbir şey yazdırmaz. Bir ABD vatandaşı veya mukimi, aşağıdakilerden biri gerçekleştiği yıl için Form 3520 verir (IRS: Form 3520 talimatları):
- trust'tan doğrudan veya dolaylı olarak, tutarı ne olursa olsun bir dağıtım alırsınız;
- siz veya ilişkili bir ABD kişisi trust'tan nakit ya da piyasada işlem gören menkul kıymet ödünç alır veya trust mülkünü gerçeğe uygun bedeli ödemeden kullanır;
- trust, sizin adınıza nitelikli bir borç (qualified obligation) tutar (IRS'nin şartlarını karşılayan bir borç; aşağıda açıklanmıştır);
- trust'a para veya mülk devredersiniz; veya
- ABD vergi kuralları sizi trust'ın sahibi sayar.
Her trust için ayrı bir Form 3520 verilir; ortak gelir vergisi beyannamesi veren ve aynı trust'ın lehtarı olan eşler tek bir form verebilir. Hiçbir ödeme olmasa bile, trust'ın varlıklarının veya gelirinin %50 oranından fazlasında mevcut bir hakkınız varsa FBAR uygulanabilir; Form 8938'in kendi testi vardır. İkisi de aşağıda ele alınıyor.
Bir durumu basit olmaktan çıkaran şeyler. Cevap beş olguya bağlıdır: trust'ı kimin kurduğu ve o kişinin hayatta olup olmadığı; o kişinin mülkü tek başına geri alıp alamayacağı; trustee'nin IRS'nin sıraladığı kalemleri içeren bir beyan verip vermeyeceği; trust'ın yıllarca geliri elinde tutup tutmadığı; ve bir ABD kişisinin trust'a hiç para koyup koymadığı. Yurt dışındaki bir kişiden gelen hediyeler için geçerli olan $100.000 eşiği burada uygulanmaz: trust ödemesi ilk dolardan itibaren bildirilir. Daha önceki ödemelerin hiç Form 3520'ye girmemesi diğer zor durumdur: vergi doğmamış olsa bile ceza, alınan tutara göre belirlenir.
Toplanacaklar. Trust senedi ve tüm değişiklikleri, trustee'nin hesap özetleri ve kayıtları, her ödeme, borç, ödenen fatura ve trust mülkü kullanımının yıllara göre listesi ve trust'ı kimin ne zaman fonladığı.
Aile düzenlememiz yabancı bir trust sayılır mı?
Bir trust, iki testi birlikte geçmedikçe ABD vergisi açısından yabancıdır: bir ABD mahkemesi yönetimi üzerinde birincil denetim uygulayabilmeli ve bir veya daha fazla ABD kişisi tüm önemli kararlarını kontrol etmelidir (7701(a)(30)(E) ve (31). madde). Yurt dışında yabancı bir trustee tarafından yönetilen bir trust ikisini de geçemez; bu yüzden lehtarları nerede yaşarsa yaşasın yabancıdır. İki testi de geçen trust, yurt dışındaki bir ebeveyn onu kurmuş ve sahibi sayılsa bile ABD içi bir trust'tır. Böyle bir trust'tan yapılan ödeme, Part III'te değil Part IV'te yabancı bir kişiden gelen hediye olarak bildirilir (IRS: Form 3520 talimatları): bkz. yurt dışından hediyeler ve miraslar.
Düzenlemenin trust olup olmadığı ayrı bir sorudur. Treasury Regulations, trust'ı vasiyetle veya yaşarken yapılan bir beyanla kurulan ve trustee'lerin lehtarlar için korumak veya muhafaza etmek üzere mülkün mülkiyetini aldığı bir düzenleme olarak tanımlar (26 CFR 301.7701-4). Bir aile şirketi, bir akrabanın adına açılmış hesap veya yerel hukukta tanınan bir aile düzenlemesi bu tanıma uymayabilir; o zaman başka kurallar uygulanır.
IRS'nin yabancı trust talimatları, Hindistan'daki bir Hindu bölünmemiş ailesinin (Hindu undivided family) nasıl sınıflandırılacağını söylemez ve bunun ABD'deki işlemi belirsizdir. Herhangi bir düzenlemeyi sınıflandırmak, senedi ve arkasındaki yerel hukuku okumayı gerektirir. Bu okuma bir avukatın işidir; vergi bildirimi sonuçtan çıkar.
Yabancı bir emeklilik planı veya emeklilik düzeni de trust olabilir: bkz. yabancı emeklilik bildirimi. Kanada eğitim planı için bkz. RESP'ler ve ABD vergisi.
Yabancı grantor trust mı, yabancı non-grantor trust mı: gelir kimden vergilendirilir?
Kimin vergilendirileceği, ABD kurallarının birini trust'ın sahibi sayıp saymamasına bağlıdır. Bir aile trust'ını kuran yabancı kişi genellikle yalnızca iki durumda sahibi sayılır: o kişi trust mülkünü tek başına geri alabiliyorsa veya o kişinin hayatı boyunca ödeme yapılabilecek tek kişiler kendisi ve eşiyse (672(f). madde).
| ABD'deki adlandırma | Ne zaman geçerli | Trust'ın gelirinden kim vergilendirilir |
|---|---|---|
| Yabancı grantor trust, yabancı sahip | Yabancı bir kişi kurmuş ve yukarıdaki iki testten birini karşılıyor | ABD'li lehtar değil; trustee eksiksiz bir Foreign Grantor Trust Beneficiary Statement (yabancı grantor trust lehtar beyanı) verirse ödeme, yabancı sahipten gelmiş sayılır. Beyan yoksa varsayılan yöntem vergilendirir (aşağıda) |
| Yabancı grantor trust, ABD'li sahip | Bir ABD kişisi, ABD'li lehtarı olan yabancı bir trust'a mülk devretti (679. madde) | O ABD kişisi, ödeme yapılsın veya yapılmasın her yıl |
| Yabancı non-grantor trust | Diğer her şey; örneğin geri alınamaz, takdire bağlı bir trust veya kurucusu vefat etmiş bir trust | Trust kendi başına vergi mükellefidir. ABD'li lehtar, kendisine ödeme yapıldığında vergilendirilir |
Mülkü geri alma yetkisi, yalnızca kurucu bunu tek başına ya da kurucunun isteklerine uyan ilişkili veya bağımlı bir kişinin onayıyla kullanabiliyorsa sayılır. Bağımsız bir trustee'nin onayını gerektiren yetki testi karşılamaz. 19 Eylül 1995'te var olan ve o tarihe kadar konulan mülk için, kurucu geri alabildiği veya geliri alabildiği için kurucuya ait sayılan bir trust'a eski bir kural hâlâ uygulanabilir (643. madde kapsamındaki yürürlük tarihi notu).
Bir tuzak: kurucu, bu yabancı kişi sınırlaması olmasaydı genel kurallara göre trust'ın sahibi olacaksa ve siz kurucuya, tam değerli bir satış dışında para veya mülk verdiyseniz, o kısım için trust'ın grantor'u (kurucusu) sayılırsınız (672(f)(5). madde). Kişi başına yıllık $19.000 hediye vergisi istisnası içinde kalan hediyeler sayılmaz.
Yabancı bir trust'tan yapılan dağıtımlar vergilendirilir mi ve Form 3520'de nereye yazılır?
Her dağıtım, vergilendirilebilir olsun olmasın Form 3520'nin Part III bölümüne girer; hediyelerle birlikte Part IV'e asla girmez (IRS: Form 3520 talimatları). Vergilendirilip vergilendirilmeyeceği, trust'ın adlandırmasına ve trustee beyanının gösterdiklerine bağlıdır. Bu sayfadaki Schedule A, B ve C, Form 1040'ın değil Form 3520'nin parçalarıdır.
| Ne aldınız | Vergi sonucu | Part III'te nerede |
|---|---|---|
| Yabancı sahibi olan yabancı bir grantor trust'tan, eksiksiz bir Foreign Grantor Trust Beneficiary Statement ile yapılan ödeme | Doğrudan sahipten gelmiş sayılır. Hediyeyse gelir değildir | 24. satır; 29. satırda Evet yanıtı verin ve beyanı ekleyin |
| Non-grantor trust'tan: bu yılın olağan geliri | Beyannamenizde olağan gelir | Schedule B, 40a satırı |
| Non-grantor trust'tan: bu yılın sermaye kazançları | Beyannamenizde sermaye kazancı | Schedule B, 42a ila 42d satırları |
| Non-grantor trust'tan: trust'ın önceki yıllardan elinde tuttuğu gelir | Birikim dağıtımı: geriye dönük vergi ve faiz ücreti | Schedule B, 41a satırı, ardından Schedule C |
| Non-grantor trust'tan: trust'a konulan ilk sermaye | Gelir değildir | Schedule B, 43. satır |
Dağıtım, senet sizin adınızı anmasa da, trust'tan karşılığında tam bedel ödemediğiniz her aktarımdır. Talimatlar, hiç nakit olarak elinize geçmemiş tutarları da sayar: trust'ın ödediği veya garanti ettiği kart harcamaları, trust'ın hesabından yazdığınız çekler ve trust'ın size, verdiğiniz mülkün veya hizmetin değerinden fazla ödediği tutar.
Takvim yılı esasına göre vergi veren bir birey için Form 3520'nin son tarihi: 15 Nisan. Yurt dışında yaşayıp çalışıyorsanız 15 Haziran; gelir vergisi beyannamesi için süre uzatımı alınmışsa en geç 15 Ekim. Form, gelir vergisi beyannamesinden ayrı verilir. Yurt dışından hediyeler ve miraslar rehberi, nereye ve ne zaman verileceğini ve doğrudan bir kişiden veya terekeden gelen parayı ele alır.
Foreign Grantor Trust Beneficiary Statement nedir ve trustee vermezse ne olur?
Lehtar beyanı, ödemeyi gerçek niteliğine göre ele almanızı sağlayan trustee belgesidir. Eksiksiz bir beyan yoksa form sizi, ödemenin tamamını vergilendiren bir varsayılan yönteme yönlendirir. 29. ve 30. satırların talimatları her beyanın neleri içermesi gerektiğini sıralar.
| Kalem | Foreign Grantor Trust Beneficiary Statement (yabancı grantor trust lehtar beyanı) | Foreign Nongrantor Trust Beneficiary Statement (yabancı non-grantor trust lehtar beyanı) |
|---|---|---|
| Trust'ın ve trustee'nin adı ve bilgileri | Evet | Evet |
| Trust'ın vergi yılının ilk ve son günü | Evet | Evet |
| Size dağıtılan veya dağıtılmış sayılan tutar ve gerçeğe uygun piyasa değeri | Evet | Evet |
| Trust'ın ABD'de bir temsilcisinin (agent) olup olmadığı; temsilcinin adı, adresi ve vergi numarası | Evet | Evet |
| IRS'nin veya sizin trust'ın defterlerini incelemenize ve kopyalamanıza izin verme taahhüdü (ABD'de temsilci varsa gerekmez) | Evet | Evet |
| Başka bir kişiyi sahip yapan olgular ve Code maddesi | Evet | Hayır |
| Sahibin birey, trust, şirket veya ortaklık olup olmadığı | Evet | Hayır |
| Dağıtımın ABD vergi işlemi veya bunu kendiniz hesaplamanıza yetecek bilgi | Hayır | Evet |
| Herhangi bir grantor'un ortaklık veya yabancı şirket olup olmadığı | Hayır | Evet |
ABD'deki temsilci, IRS trust'ın kayıtlarını istediğinde trust adına hareket etmeyi bağlayıcı bir sözleşmeyle üstlenen ABD kişisidir. Form 3520-A, ABD'li sahibi olan yabancı bir trust'ın beyannamesidir. Yabancı bir akrabanın sahibi olduğu trust böyle bir beyanname vermez; bu yüzden trustee beyanı kendi belgesi olarak hazırlar.
Herhangi bir kalem eksikse Hayır yanıtı verir ve Schedule A, yani varsayılan yöntemi doldurursunuz (Form 3520, 31 ila 38. satırlar):
- Trust'ın önceki üç yılda (trust daha yeniyse daha az yılda) size ödediklerini toplayın ve yıllık ortalamayı alın.
- Bu yılki ödemenin, bu ortalamanın 1,25 katı kadar olan kısmı, bu yılın olağan geliri olarak vergilendirilir.
- Geri kalan kısım birikim dağıtımıdır; faiz ücreti, trust'ın yabancı trust olduğu yılların yarısı üzerinden hesaplanır.
Trust önceki yıllarda size hiçbir şey ödemediyse ortalama sıfırdır ve ödemenin tamamı birikim dağıtımı olur; ancak bu yıl trust'ın yabancı trust olarak ilk yılıysa Part III'ün geri kalanı boş bırakılır.
Varsayılan yöntem kilitlenir. Bir trust için Schedule A'yı bir kez kullandığınızda, trustee daha sonra tam beyan verse bile sonraki her yıl genellikle onu kullanmanız gerekir; tek istisna trust'ın sona erdiği yıldır ve yalnızca o yıl için tam beyan varsa geçerlidir. Trustee'nin isteksizliği veya açıklamayı yasaklayan bir senet, eksik bir bildirim için makul sebep sayılmaz.
Yabancı bir trust'ın biriken gelirinde geriye dönük vergi (throwback tax) nedir?
Geriye dönük vergi, trust'ın önceki yıllarda elinde tuttuğu geliri o yıllarda size ödenmiş gibi vergilendirir ve bekleme süresi için faiz ekler (667. madde; 668. madde). Üç adımda işler.
- Vergi, Form 4970'te. Ödemeden önceki beş vergi yılınızı alın ve vergilendirilebilir geliri en yüksek ve en düşük olan yılı çıkarın. Birikim dağıtımını geldiği trust yılları arasına eşit dağıtın, bir yılın dilimini kalan üç yılınızın her birine ekleyin, ek vergiyi ortalayın ve trust yılı sayısıyla çarpın. Trust'ın o gelir için zaten ödediği vergi, yabancı gelir vergisi dahil, sonucu azaltır (667(b) ve (d). madde); trustee'nin kayıtları bunu göstermelidir.
- Faiz ücreti, Form 3520'nin Schedule C bölümünde. Faiz, bu vergi üzerinden IRS'nin eksik ödeme oranlarıyla, günlük bileşik olarak, trust'ın geliri ne kadar süre elinde tuttuğuna göre belirlenen bir süre için işler. Tamamında ABD vatandaşı veya mukimi olmadığınız yıllar sayılmaz.
- Üst sınır. Vergi ve faiz ücreti birlikte birikim dağıtımından fazla olamaz. Faiz ücreti indirilemez.
Trust'ın elinde tuttuğu kazançlar niteliğini kaybeder. Yabancı bir trust'ın dağıtılabilir geliri sermaye kazançlarını da içerir (643(a)(6). madde) ve geriye dönük kurallar özgün niteliği yalnızca vergiden muaf faiz için korur; bu yüzden eski bir kazanç olağan gelir gibi vergilendirilerek çıkar.
Trust'ın ödediği tutar o yılın gelirini aşmıyorsa o yıl birikim dağıtımı yoktur (665(b). madde). Toplam, gelir vergisi beyannamenizde ek vergi olarak yer alır.
Trust'ı kuran kişi vefat etti: ne değişir?
Sahip muamelesi yabancı sahiple birlikte sona erer. 672(f). maddedeki iki test de hayattaki bir kurucuya bağlıdır: yalnızca o kişinin kullanabildiği bir yetki veya o kişinin hayatı boyunca ödemelerin o kişi ve eşiyle sınırlı olması. Ölümden sonra, bir ABD kişisi sahip sayılmadıkça trust yabancı bir non-grantor trust'tır.
- Trust'ın ölümden sonra kazandığı ve elinde tuttuğu gelir birikmeye başlar ve bunun sonradan ödenmesi birikim dağıtımıdır.
- Ölüm nedeniyle yapılan bir ödeme de trust dağıtımıdır. Form 3520 talimatları dağıtımı, trust sermayesini ve trust'tan ödenen bir hediyeyi veya vasiyeti içerecek şekilde tanımlar; bu yüzden miras olarak Part IV'e değil, Part III'e girer.
- Artık ihtiyaç duyduğunuz beyan Foreign Nongrantor Trust Beneficiary Statement'tır.
Hangi varlıkların ölüm tarihinde özgün sermaye sayıldığı ve vergi maliyetleri, senede ve trust'ın kayıtlarına bağlıdır.
Trust'tan alınan bir borç veya trust'ın sahibi olduğu bir evde oturmak dağıtım mıdır?
Evet, çoğu durumda. Yabancı bir trust'ın ABD'li bir lehtara veya lehtarla ilişkili bir ABD kişisine verdiği nakit ya da piyasada işlem gören menkul kıymet borcu, borç verilen tutarda bir dağıtım sayılır. Trust makul bir süre içinde gerçeğe uygun bedeli almadıkça, ev gibi başka bir trust mülkünün kullanımının gerçeğe uygun piyasa değeri de öyledir (643(i). madde). Trust'ın garanti ettiği üçüncü kişi borcu da genellikle aynı şekilde ele alınır.
Bir istisna: bir ABD kişisi trust'a mülk koymuşsa ve zaten sahibi değilse, herhangi bir ABD kişisinin ödenmemiş borcu veya kirasız kullanımı, 679(c)(6). madde uyarınca o ABD kişisini sahip yapar. O zaman borç veya kullanım vergilendirilebilir bir dağıtım olmaz, ama yine de 25. satıra yazılır.
İkisi de, vergilendirilebilir olsun olmasın Form 3520'nin 25. satırına yazılır. Borcu sonradan ödemek dağıtımı ortadan kaldırmaz.
İstisna nitelikli borçtur (qualified obligation). Form 3520 talimatlarına göre borç şunları sağlamalıdır:
- yazılı bir sözleşmede olmalı ve süresi en fazla 5 yıl olmalı;
- ABD doları cinsinden ödenebilir olmalı;
- faizi, uygulanabilir federal oranın (IRS'nin her ay belirlediği asgari oran) altında olmamalı ve bu oranın %130 kadarını geçmemeli; ve
- borç açık olduğu her yıl Form 3520'de bildirilmeli ve IRS'ye bu borç üzerindeki vergiyi tarh etmek için ek süre tanıma onayınızı içermelidir.
Hazine Bakanlığı, bu borç, kullanım ve bildirim kuralları için düzenleme önermiştir (Federal Register). Bunlar kesinleşmemiştir; bu nedenle form talimatları geçerli kural olmaya devam eder.
Yabancı trust'ı FBAR'da veya Form 8938'de listelemeli miyim?
Bazen; ve iki form farklı testler kullanır.
| Form | Lehtarın trust'taki hakkı ne zaman sayılır | Ne bildirilir |
|---|---|---|
| FBAR | Trust'ın varlıklarının %50 oranından fazlasında mevcut bir yararlanma hakkınız var veya cari gelirinin %50 oranından fazlasını alıyorsunuz (31 CFR 1010.350(e)(2)(iv); FinCEN talimatları) | Trust'ın yabancı mali hesapları; trust, trustee'si veya temsilcisi bir ABD kişisiyse ve bunları listeleyen bir FBAR veriyorsa listelenmez |
| Form 8938 | Hakkınızı biliyorsunuz veya bilmeniz için neden var. Dağıtım almak, bildiğiniz anlamına gelir (IRS: Form 8938 talimatları) | Hak. Gerçeğe uygun piyasa değerini bilmiyorsanız, yılın dağıtımlarını ve zorunlu ödeme haklarının değerini, yıl sonunda IRS tablolarıyla değerleyerek kullanın |
Hiçbir şey ödemeyen ve zorunlu ödeme hakkı vermeyen bir trust hakkı, bu kurala göre sıfır olarak değerlenir; ancak Form 8938 vermeniz gerektiğinde yine de listelenecek bir varlık olabilir. Trust'ı aynı yıl için zamanında verilmiş bir Form 3520'de bildirirseniz, onu ayrıca ayrıntılı bildirmezsiniz: bu Form 3520'yi Form 8938'in Part IV bölümünde belirtirsiniz. Değeri yine de verme eşiğinize sayılır.
Sahip farklı test edilir. ABD vergi kuralları sizi trust'ın sahibi sayıyorsa ve trust'ı siz kurduysanız ya da fonladıysanız, trust'ın yabancı hesapları FBAR için sizin hesaplarınız sayılır. Trust'ın sizin bölümünüzdeki yabancı mali varlıklar Form 8938 için sayılır; ancak trust'ı zamanında verilmiş bir Form 3520'de bildirmişseniz ve trust'ın Form 3520-A'sı ya da sizin yedek formunuz zamanında verilmişse sayılmaz.
Form 1040'ın Schedule B bölümü de yabancı bir trust'tan dağıtım alıp almadığınızı veya trust'ın grantor'u ya da devredeni olup olmadığınızı sorar (IRS: yabancı trust bildirimi).
Eşikler için bkz. yabancı hesap bildirimi; hangi hesapların FBAR'a gireceği için bkz. hangi hesaplar sayılır.
Yabancı bir trust'a varlık koydum veya şimdi para ekliyorum: sahibi ben miyim?
Evet; devri yaptığınızda ABD kişisiyseniz ya da ABD mukimliğiniz devirden sonraki 5 yıl içinde başladıysa ve trust bir ABD kişisine yarar sağlayabiliyorsa. O zaman trust'ın o kısmının sahibi sayılırsınız ve geliri ödensin ya da ödenmesin vergilendirilirsiniz (679. madde). Trust'ın şartları, hiçbir zaman bir ABD kişisi için bir şey ödemeyi veya tutmayı dışlamıyorsa ve buna izin verecek şekilde değiştirilemiyorsa, ABD'li lehtarı olan bir trust sayılır. Ölümde yapılan devirler ve trust'a tam bedelle yapılan satışlar kuralın dışındadır.
ABD'ye taşınmak da aynı sonucu doğurabilir. ABD mukimliğinizin başlangıç tarihinden önceki 5 yıl içinde yapılan bir devir, o tarihte yapılmış sayılır. ABD vergi mukimliği başlamadan önce neler halledilmeli zamanlamayı ele alır.
Devrin kendisini, yaptığınız yıl için veya o tarihte yapılmış sayılıyorsa mukimliğinizin başladığı yıl için Form 3520'nin Part I bölümünde bildirin. Eksik veya yanlış bir devir bildirimi, $10.000 ya da mülkün değerinin %35 oranı; hangisi büyükse o kadar cezaya mal olabilir (6677. madde).
Sahibin yıllık işleri, Form 3520-A talimatları uyarınca:
- Hiç işlem olmasa bile her yıl Form 3520'nin Part II bölümünü doldurun.
- Trust'ın Form 3520-A'yı şu tarihe kadar vermesini ve sahip ile lehtar beyanlarını göndermesini sağlayın: trust'ın vergi yılının bitiminden sonraki 3. ayın 15. günü. Vermezse kendi Form 3520'nize yedek (substitute) bir Form 3520-A ekleyin.
- Bu beyannameyi vermemek, $10.000 ya da sahip sayıldığınız trust bölümünün %5 oranı; hangisi büyükse o kadar cezaya mal olabilir.
Değer kazanmış mülkü yabancı bir non-grantor trust'a aktaran bir ABD kişisi, devir anındaki kazanç için de vergi ödeyebilir (IRS: yabancı trust bildirimi).
Eksik veya yanlış bir yabancı trust bildirimi neye mal olur?
Form 3520'ye yazılmayan, geç, eksik veya yanlış bildirilen bir dağıtım için ilk ceza, $10.000 veya brüt dağıtımın %35 oranı; hangisi büyükse odur (6677. madde). Ceza, ödenecek vergiye değil alınan tutara dayanır; bu yüzden hiç vergilendirilmeyen bir ödeme için de uygulanabilir.
- Devam ederse. İhlal, IRS'nin bildirimi postaya vermesinden sonra 90 günden uzun sürerse, her 30 günlük dönem veya bunun bir kısmı için ek olarak $10.000 uygulanır. Toplam cezalar bildirilmesi gereken tutarı aşamaz.
- Makul sebep. İhlalin makul bir sebebe dayandığı ve kasıtlı ihmal olmadığı gösterilirse ceza uygulanmaz. Açıklamayı cezalandıran bir yabancı yasa makul sebep sayılmaz.
- Yeterli kayıt yok. Doğru işlemi göstermek için IRS'ye kayıt verilmezse, dağıtımın tamamı birikim dağıtımı sayılır ve faiz, trust'ın var olduğu yılların yarısı üzerinden hesaplanır (6048(c). madde).
- Açık yıllar. Eksiksiz bir Form 3520 verilene kadar, eksik bildirimin ilgili olduğu yıl veya olay için IRS'nin vergi tarh etme süresi açık kalır; bu süre en erken şu zamanda sona erer: gerekli bilgiler bildirildikten 3 yıl sonra (6501(c)(8). madde). Makul sebep varsa bu yalnızca eksik bildirimle ilgili kalemler için geçerlidir.
Geç verme yolu ve makul sebep açıklaması için bkz. kaçırılan yabancı bildirimleri tamamlamak. Yalnızca bir hediyeyi kapsayan geç Form 3520 için bkz. geç yabancı hediye bildirimi ve ceza yazısı.
Örnek
Bu senaryolar açıklayıcıdır ve ABD doları cinsinden yuvarlak sayılar kullanır.
Hong Kong'da geri alınabilir bir trust: beyanlı ve beyansız
Hong Kong'daki bir anne, tek başına geri alabildiği bir trust'a sahiptir. Trust, California'daki kızına US$200.000 öder.
- Eksiksiz bir Foreign Grantor Trust Beneficiary Statement ile: kız, Form 3520'nin Part III bölümünde US$200.000 bildirir, 29. satıra Evet yanıtı verir ve beyanı ekler. Ödeme annesinden bir hediye sayılır ve gelir vergisi uygulanmaz.
- Beyan yok ve örneğin 10 yıldır yabancı olan trust'ın önceki üç yılında hiçbir ödeme yapılmamış: Schedule A uygulanır. Ortalama sıfırdır; bu yüzden US$200.000'in tamamı birikim dağıtımıdır; vergi Form 4970'te hesaplanır ve faiz ücreti 5 yıl (10'un yarısı) üzerinden sayılır.
- Beyan yok ve önceki üç yılın her birinde US$80.000 ödenmiş: US$80.000 ortalamanın 1,25 katı US$100.000'dir. Bu US$100.000 bu yılın olağan geliri olarak vergilendirilir, diğer US$100.000 ise birikim dağıtımıdır.
12 yıl boyunca gelirini elinde tutan bir büyükbaba trust'ı
İngiltere'deki bir büyükbaba 12 yıl önce vefat etti ve takdire bağlı trust'ı gelirini elinde tuttu. Trust şimdi ABD'deki torununa US$300.000 ödüyor. Trustee'nin Foreign Nongrantor Trust Beneficiary Statement'ı ödemeyi şöyle böler:
- US$40.000 bu yılın geliridir: torunun beyannamesinde cari gelir olarak vergilendirilir.
- US$160.000 önceki yıllardan kalan gelirdir: birikim dağıtımıdır; geriye dönük vergi Form 4970'te, faiz ücreti Schedule C'de hesaplanır. İkisi birlikte US$160.000'i aşamaz.
- US$100.000 özgün sermayedir: 43. satırda bildirilir ve vergilendirilmez.
US$300.000'in tamamı Form 3520'nin Part III bölümüne girer.
Bir borç ve bir yazlık daire
Kore'deki bir aile trust'ı Seattle'daki bir lehtara faizsiz US$100.000 borç verir ve ona her yaz Jeju'daki dairesini ücretsiz kullandırır. US$100.000 ve her yaz kalışının gerçeğe uygun kira değeri, Form 3520'nin 25. satırında dağıtımdır. Faizsiz bir borç nitelikli borç olamaz; uygulanabilir federal orana eşit veya daha yüksek faiz dahil her şartı karşılayan bir borç dağıtım sayılmazdı. Lehtar, trust'a makul süre içinde gerçeğe uygun kirayı öderse kalışlar dağıtım sayılmaz.
Sizin için farklı mı?
- İlk dağıtım yaklaşıyor, kurucu vefat etti, eski bir trust büyük bir ödeme yapıyor veya trustee beyan vermiyor: adlandırma ve hesaplama senetten ve trustee'nin kayıtlarından çıkar. Bunları sınır ötesi vergi desteğine getirin. Trust'ı hazırlamak, değiştirmek veya sona erdirmek bir avukatın işidir.
- Önceki yılların dağıtımları hiç bildirilmedi: bkz. kaçırılan yabancı bildirimleri tamamlamak; bir IRS bildirimine yanıt vermeden önce sınır ötesi vergi desteği alın.
- Para bir trust'tan değil, doğrudan bir ebeveynden veya bir terekeden geldi: bkz. yurt dışından hediyeler ve miraslar.
- Trust bir emeklilik planı, emeklilik düzeni veya Kanada RESP'sidir: bkz. yabancı emeklilik bildirimi veya RESP'ler ve ABD vergisi.
- Trust ABD dışında satın alınmış yatırım fonları ödüyor ya da siz bunlara sahipsiniz: bkz. ABD dışında alınan fonlar.
- Trust bir Kanada aile trust'ı ve siz ABD'de yaşıyorsunuz: Kanada tarafı için bkz. yurt dışına taşınan aile trust'ı lehtarı.
- Yurt dışında bir trust'ı fonladınız ve ABD'ye taşınıyorsunuz: bkz. ABD vergi mukimliği başlamadan önce neler halledilmeli.
- Green card'dan veya vatandaşlıktan vazgeçiyorsunuz ve bir trust hakkınız var: bkz. çıkış vergisi.
Bu sayfadaki rakamlar
| Rakam | Değer | Kaynak |
|---|---|---|
| FBAR trust lehtarı mali menfaat eşiği Mali menfaat, trust varlıklarının bu paydan fazlasında mevcut bir fayda hakkından veya trust'ın cari gelirinin bu paydan fazlasının alınmasından doğar; 31 CFR 1010.350(g)(5)'teki özel bildirim istisnası uygulanabilir. | %50 | eCFR: 31 CFR 1010.350 Kontrol edildi |
| Form 3520 yabancı hediye eşiği Vergi yılı içinde mukim olmayan yabancı bireylerden veya yabancı terekelerden gelen hediyeler veya vasiyetler, ilişkili verenler birleştirilerek; toplam bu tutarın üzerindeyse Form 3520 gerekir | $100.000 | IRS: Form 3520 talimatları Kontrol edildi |
| Alıcı başına yıllık hediye vergisi istisnası Mevcut menfaat (present-interest) hediyeleri için hediye veren başına, alıcı başına, takvim yılı başına; eşler ile nitelikli doğrudan okul harcı veya tıbbi ödemeler için ayrı kurallar uygulanır | $19.000 Vergi yılı 2026 | IRS: Revenue Procedure 2025-32, section 4.42(1) (IRS usul bildirisi) Kontrol edildi |
| Form 3520 son tarihi, takvim yılı kullanan birey Vergi yılının bitiminden sonraki 4. ayın 15. günü. Gelir vergisi beyannamesinin son tarihine bağlı değildir. Beyanname uzatması verilirse Form 3520 de uzatılır, ancak hiçbir zaman en geç son tarihi aşmaz. | 15 Nisan | IRS: Form 3520 talimatları (ne zaman ve nereye verilir) Kontrol edildi |
| Yurt dışında yaşayan ve çalışan ABD vatandaşı veya mukim için Form 3520 son tarihi Vergi yılının bitiminden sonraki 6. ayın 15. günü; ABD ve Porto Riko dışında yaşayan ve iş yeri veya görev yeri bu bölgelerin dışında olan ya da yurt dışında askerî görevde bulunan takvim yılı kullanan birey için; durumu gösteren bir beyan ekleyin. | 15 Haziran | IRS: Form 3520 talimatları (ne zaman ve nereye verilir) Kontrol edildi |
| Uzatmayla birlikte en geç Form 3520 son tarihi Takvim yılı kullanan birey için vergi yılının bitiminden sonraki 10. ayın 15. günü. Gelir vergisi için takdire bağlı ek 2 aylık uzatma bunu değiştirmez. Beyanname uzatılmışsa Form 3520'deki 1k kutusunu işaretleyin. | 15 Ekim | IRS: Yabancı trust bildirim gereklilikleri ve vergi sonuçları Kontrol edildi |
| Form 3520 varsayılan yöntemi: ortalama dağıtımın cari gelir sayılan katı Schedule A, 33–36. satırlar: önceki üç yılın toplam dağıtımları 1,25 ile çarpılır ve 3'e bölünür (trust'ın yabancı trust olduğu yıl sayısı daha azsa o sayıya bölünür); bu tutara kadar olan ödeme cari yılın olağan geliridir, kalanı ise birikim dağıtımıdır (accumulation distribution) | 1,25 katı | IRS: Form 3520, Part III, Schedule A Kontrol edildi |
| Yabancı bir trust'tan alınan nitelikli borcun (qualified obligation) azami süresi Yenileme opsiyonları ve borcun yeniden uzatılması (rollover) dahil; yabancı bir trust'tan alınan ve nitelikli borç (qualified obligation) şartlarının tümünü karşılayan bir borç dağıtım sayılmaz | 5 yıl | IRS: Form 3520 talimatları (Qualified Obligation) Kontrol edildi |
| Nitelikli borcun azami getirisi, uygulanabilir federal oranın (applicable federal rate) bir payı olarak Vadeye kadar getiri, borcun ihraç edildiği gün için 1274(d). madde uyarınca belirlenen uygulanabilir federal oranın en az %100'ü ve en fazla %130'u olmalıdır | %130 | IRS: Form 3520 talimatları (Qualified Obligation) Kontrol edildi |
| ABD'de mukimlik başlamadan önce yabancı bir trust'a yapılan devirler için geriye dönük süre Yabancı bir trust'a mülk devrettikten sonra mukimliğinin başlangıç tarihi bu süre içine düşen, ABD'de mukim olmayan yabancı, devri mukimliğinin başlangıç tarihinde yapmış sayılır. 679(a)(4). madde | 5 yıl | Internal Revenue Code, 679. madde Kontrol edildi |
| Form 3520 / 3520-A ilk ceza asgari tutarı İlk section 6677 cezası, bu tutar veya ilgili tutarın yüzdesinden hangisi büyükse odur; IRS bildiriminden sonra uyumsuzluk sürerse daha fazlası uygulanır | $10.000 | IRS: Form 3520 talimatları (cezalar) Kontrol edildi |
| Yabancı bir trusta bildirilmeyen devir için Form 3520 ceza oranı ABD'li bir devredenin Part I'de bildirmediği, yabancı trust'a devredilen mülkün brüt değerinin; asgari cezadan büyükse uygulanır. Bildirilmeyen alınan dağıtımlar için de aynı oran geçerlidir (Part III) | %35 | IRS: Form 3520 talimatları (cezalar) Kontrol edildi |
| Form 3520-A son tarihi Gelir vergisi süre uzatımı bunu uzatmaz; uzatma için Form 7004'ün yabancı trust'ın EIN'i altında bu tarihe kadar verilmesi gerekir. ABD'li sahibin Form 3520'sine eklenen yedek (substitute) Form 3520-A, Form 3520 ile birlikte verilir. | Trust'ın vergi yılının bitiminden sonraki 3. ayın 15. günü | IRS: Form 3520-A talimatları (ne zaman verilir) Kontrol edildi |
| Yabancı grantor trust'ın eksik Form 3520-A'sı için ceza oranı ABD kişisinin sahibi sayıldığı trust varlıklarının brüt değerinin; asgari cezadan büyükse uygulanır | %5 | IRS: Form 3520 talimatları (cezalar) Kontrol edildi |
| Bildirilmemiş bir yabancı trust dağıtımı için Form 3520 ceza oranı Part III'te, bir ABD kişisinin yabancı bir trust'tan aldığı ve bildirmediği veya geç, eksik ya da yanlış bildirdiği dağıtımların brüt değeri üzerinden hesaplanır; asgari cezadan büyükse uygulanır. 6677(a) ve (c)(3). madde | %35 | IRS: Form 3520 talimatları (cezalar) Kontrol edildi |
| Form 3520 için 30 günlük dönem başına devam eden ceza IRS bildirimi postaya verdikten sonra 6048. madde kapsamındaki bildirim ihlali 90 günden uzun sürerse, devam eden her 30 günlük dönem (veya bunun bir kısmı) için eklenir; toplam cezalar bildirilmesi gereken brüt tutarı aşamaz. 6677(a). madde | $10.000 | Internal Revenue Code, 6677. madde Kontrol edildi |
| Eksiksiz bir Form 3520 verilmediğinde tarhiyat süresi (Part I ila III) Part I ila III'te bildirilmesi gereken bir olay veya döneme bağlı vergi, bu tarihten önce zamanaşımına uğramaz; section 6501(c)(8). Talimatlar bunu Part IV hediyelerine veya mirasa genişletmez | Gerekli bilgiler bildirildikten 3 yıl sonra | IRS: Form 3520 talimatları (ne zaman ve nereye verilir) Kontrol edildi |
Birincil kaynaklar
- IRS: Form 3520 talimatları
- IRS: Form 3520
- IRS: Form 3520-A talimatları
- IRS: Yabancı trust bildirim gereklilikleri ve vergi sonuçları
- Internal Revenue Code, 672. madde (yabancı kişinin sahip sayılması)
- Internal Revenue Code, 643. madde (yabancı trust geliri; borçlar ve trust mülkünün kullanımı)
- Internal Revenue Code, 665. madde (birikim dağıtımı)
- Internal Revenue Code, 667. madde (birikim dağıtımları üzerindeki vergi)
- Internal Revenue Code, 668. madde (birikim dağıtımlarında faiz ücreti)
- Internal Revenue Code, 679. madde (ABD'li devredenin sahip sayılması)
- Internal Revenue Code, 6048. madde (yabancı trust bildirimi)
- Internal Revenue Code, 6677. madde (yabancı trust bildirim ihlallerinde ceza)
- Internal Revenue Code, 6501. madde (eksik yabancı bildirimden sonra tarhiyat süresi)
- Internal Revenue Code, 7701. madde (yabancı trust tanımı)
- Treasury Regulations: 26 CFR 301.7701-4 (trust nedir)
- IRS: Form 8938 talimatları
- Treasury Regulations: 31 CFR 1010.350 (FBAR kapsamında trust'taki mali menfaat)
- FinCEN: FBAR satır satır doldurma talimatları
- Federal Register: yabancı trust'larla yapılan işlemlere ilişkin önerilen düzenlemeler
Bu rehber hakkında
İngilizce rehberden çevrilmiştir · İngilizce aslını okuyun
Gösterilen vergi yılı için genel kuralları açıklar. Sizin durumunuza yönelik bir tavsiye değildir.
İngilizce aslındaki değişiklikler
- : İlk kez yayımlandı.