Für wen dieser Ratgeber gedacht ist
- US-Staatsbürger und in den USA Ansässige, die in einem Trust genannt sind, den Verwandte im Ausland errichtet haben
- US-Begünstigte, die von einem ausländischen Trust eine Auszahlung, ein Darlehen oder die Nutzung von Vermögen erhalten haben
- Personen, die einen Trust im Ausland mit Vermögen ausgestattet haben, bevor oder nachdem sie in den USA steuerlich ansässig wurden
Hier nicht behandelt
- Schenkungen und Vermächtnisse, die direkt von einer Person oder einem Nachlass kommen, nicht von einem Trust
- Das Verfassen, Ändern oder Auflösen eines Trusts sowie das Trustrecht eines anderen Landes
- Ausländische Renten, Altersvorsorgepläne und kanadische RESPs (Registered Education Savings Plan, kanadisches Bildungssparkonto), die Trusts sind
- Steuern, die ein anderes Land auf den Trust oder seine Zahlungen erhebt, sowie die Einkommensteuer der US-Bundesstaaten
Ausländischer Trust mit US-Begünstigtem: Was melde ich, bevor Geld ankommt?
Allein die Nennung als Begünstigter eines ausländischen Trusts löst noch keinen Eintrag auf Form 3520 aus. Ein US-Staatsbürger oder in den USA Ansässiger reicht Form 3520 für ein Jahr ein, in dem eines dieser Ereignisse eintritt (IRS: Anleitung zur Form 3520):
- Sie erhalten vom Trust eine Ausschüttung, direkt oder indirekt, in beliebiger Höhe;
- Sie oder eine nahestehende US-Person leihen sich vom Trust Bargeld oder marktgängige Wertpapiere oder nutzen Trust-Vermögen, ohne den marktüblichen Wert zu zahlen;
- der Trust hält eine qualifizierte Verbindlichkeit (Qualified Obligation) von Ihnen (ein Darlehen, das die Bedingungen des IRS – Internal Revenue Service, der US-Bundessteuerbehörde – erfüllt, siehe unten);
- Sie übertragen Geld oder Vermögen auf den Trust; oder
- die US-Steuerregeln behandeln Sie als Eigentümer des Trusts.
Für jeden Trust gibt es eine eigene Form 3520; Ehepartner, die eine gemeinsame Einkommensteuererklärung einreichen und beide Begünstigte desselben Trusts sind, können eine gemeinsame Form einreichen. Auch ohne Auszahlung kann die FBAR (Report of Foreign Bank and Financial Accounts, Meldung ausländischer Bank- und Finanzkonten) gelten, wenn Sie eine gegenwärtige Beteiligung an mehr als 50 % des Vermögens oder der Einkünfte des Trusts haben; Form 8938 (Meldung ausländischer Finanzwerte) hat einen eigenen Test. Beides wird unten behandelt.
Was einen Fall schwierig macht. Die Antwort hängt von fünf Tatsachen ab: wer den Trust errichtet hat und ob diese Person noch lebt; ob diese Person das Vermögen allein zurückholen kann; ob der Trustee eine Erklärung mit den vom IRS aufgelisteten Angaben abgibt; ob der Trust über Jahre Einkünfte zurückbehalten hat; und ob jemals eine US-Person Geld eingezahlt hat. Der Schwellenwert von $100.000 für Schenkungen einer Person im Ausland gilt hier nicht: Eine Auszahlung aus einem Trust wird ab dem ersten Dollar gemeldet. Frühere Auszahlungen, die nie auf einer Form 3520 standen, sind der andere schwierige Fall: Der Strafzuschlag richtet sich nach dem erhaltenen Betrag, auch wenn keine Steuer fällig war.
Was Sie zusammenstellen sollten. Die Trusturkunde mit allen Änderungen, die Aufstellungen und Abrechnungen des Trustees, eine Liste nach Jahren mit jeder Zahlung, jedem Darlehen, jeder bezahlten Rechnung und jeder Nutzung von Trust-Vermögen sowie die Angabe, wer den Trust wann mit Vermögen ausgestattet hat.
Ist unsere Familienvereinbarung überhaupt ein ausländischer Trust?
Für die US-Steuer ist ein Trust ausländisch, es sei denn, er besteht zwei Tests zugleich: Ein US-Gericht kann die Verwaltung des Trusts hauptsächlich überwachen, und eine oder mehrere US-Personen kontrollieren alle wesentlichen Entscheidungen (Abschnitt 7701(a)(30)(E) und (31)). Ein Trust, der im Ausland von einem ausländischen Trustee verwaltet wird, besteht beide Tests nicht und ist daher ausländisch, egal wo seine Begünstigten leben. Ein Trust, der beide Tests besteht, ist inländisch, auch wenn ein Elternteil im Ausland ihn errichtet hat und als sein Eigentümer behandelt wird. Eine Auszahlung aus einem solchen Trust wird in Teil IV als Schenkung einer ausländischen Person gemeldet, nicht in Teil III (IRS: Anleitung zur Form 3520): siehe Schenkungen und Erbschaften aus dem Ausland.
Ob die Vereinbarung überhaupt ein Trust ist, ist eine eigene Frage. Die Treasury Regulations beschreiben einen Trust als eine Vereinbarung, die durch Testament oder durch eine Erklärung zu Lebzeiten errichtet wird und in der Trustees das Eigentum an Vermögen übernehmen, um es für Begünstigte zu schützen oder zu erhalten (26 CFR 301.7701-4). Eine Familiengesellschaft, ein Konto auf den Namen eines Verwandten oder eine nach örtlichem Recht anerkannte Familienvereinbarung passt womöglich nicht zu dieser Beschreibung; dann gelten andere Regeln.
Die Anleitung des IRS zu ausländischen Trusts sagt nicht, wie eine Hindu Undivided Family (HUF, indischer Familienverband mit gemeinsamem Vermögen) in Indien einzustufen ist, und ihre Behandlung in den USA ist ungeklärt. Jede Vereinbarung einzustufen heißt, die Urkunde und das dahinterstehende örtliche Recht zu lesen. Diese Prüfung ist Aufgabe eines Juristen; die steuerliche Meldung ergibt sich aus dem Ergebnis.
Auch eine ausländische Rente oder ein Altersvorsorgeplan kann ein Trust sein: siehe Meldung ausländischer Renten. Für einen kanadischen Bildungssparplan siehe RESP und US-Steuer für Familien mit US-Staatsbürgern.
Ausländischer Grantor Trust oder ausländischer Non-Grantor-Trust: Wer versteuert die Einkünfte?
Wer besteuert wird, hängt davon ab, ob die US-Regeln jemanden als Eigentümer des Trusts behandeln. Eine ausländische Person, die einen Familien-Trust errichtet hat, wird in der Regel nur in zwei Fällen als dessen Eigentümer behandelt: Die Person kann das Trust-Vermögen allein zurückholen, oder die einzigen Personen, an die zu ihren Lebzeiten gezahlt werden darf, sind sie selbst und ihr Ehepartner (Abschnitt 672(f)).
| US-Bezeichnung | Wann sie gilt | Wer auf die Einkünfte des Trusts besteuert wird |
|---|---|---|
| Ausländischer Grantor Trust (Trust, dessen Einkünfte dem Errichter zugerechnet werden) mit ausländischem Eigentümer | Eine ausländische Person hat ihn errichtet und erfüllt einen der beiden Tests oben | Nicht der US-Begünstigte, wenn der Trustee eine vollständige Foreign Grantor Trust Beneficiary Statement (Erklärung für Begünstigte eines ausländischen Grantor Trusts) abgibt: Eine Auszahlung gilt dann als vom ausländischen Eigentümer kommend. Ohne diese Erklärung besteuert die Standardmethode sie (siehe unten) |
| Ausländischer Grantor Trust mit US-Eigentümer | Eine US-Person hat Vermögen auf einen ausländischen Trust übertragen, der einen US-Begünstigten hat (Abschnitt 679) | Diese US-Person, in jedem Jahr, unabhängig davon, ob etwas ausgezahlt wird |
| Ausländischer Non-Grantor-Trust | Alles andere, etwa ein unwiderruflicher Ermessens-Trust (Discretionary Trust) oder ein Trust, dessen Gründer gestorben ist | Der Trust ist selbst Steuerpflichtiger. Ein US-Begünstigter wird bei Auszahlung besteuert |
Das Recht, das Vermögen zurückzuholen, zählt nur, wenn der Gründer es allein ausüben kann oder mit Zustimmung einer nahestehenden oder untergeordneten Person, die sich nach den Wünschen des Gründers richtet. Ein Recht, das die Zustimmung eines unabhängigen Trustees braucht, erfüllt den Test nicht. Eine ältere Regel kann weiterhin für einen Trust gelten, der am 19. September 1995 bestand und damals als im Eigentum seines Gründers stehend behandelt wurde, weil der Gründer ihn widerrufen oder seine Einkünfte beziehen konnte, und zwar für Vermögen, das bis zu diesem Datum eingebracht wurde (Hinweis zum Inkrafttreten unter Abschnitt 643).
Eine Falle: Der Gründer würde den Trust nach den allgemeinen Regeln besitzen, nur die Begrenzung für ausländische Personen steht dem entgegen. Haben Sie dem Gründer in diesem Fall Geld oder Vermögen gegeben, außer bei einem Verkauf zum vollen Wert, werden Sie für diesen Teil als Grantor des Trusts behandelt (Abschnitt 672(f)(5)). Schenkungen innerhalb des jährlichen Schenkungsteuer-Freibetrags von $19.000 pro Person zählen nicht.
Sind Ausschüttungen eines ausländischen Trusts steuerpflichtig, und wohin gehören sie auf Form 3520?
Jede Ausschüttung gehört in Teil III der Form 3520, ob steuerpflichtig oder nicht, und nie in Teil IV zu den Schenkungen (IRS: Anleitung zur Form 3520). Ob sie besteuert wird, hängt von der Einstufung des Trusts und von den Angaben in der Erklärung des Trustees ab. Die Schedules A, B und C auf dieser Seite sind Teile der Form 3520, nicht der Form 1040 (US-Einkommensteuererklärung für Privatpersonen).
| Was Sie erhalten haben | Steuerliches Ergebnis | Wo in Teil III |
|---|---|---|
| Eine Auszahlung aus einem ausländischen Grantor Trust mit ausländischem Eigentümer, mit vollständiger Foreign Grantor Trust Beneficiary Statement | Gilt als direkt vom Eigentümer kommend. Ist sie eine Schenkung, sind es keine Einkünfte | Zeile 24; auf Zeile 29 mit Ja antworten und die Erklärung beifügen |
| Aus einem Non-Grantor-Trust: gewöhnliche Einkünfte dieses Jahres | Gewöhnliche Einkünfte in Ihrer Steuererklärung | Schedule B, Zeile 40a |
| Aus einem Non-Grantor-Trust: Kapitalgewinne dieses Jahres | Kapitalgewinn in Ihrer Steuererklärung | Schedule B, Zeilen 42a bis 42d |
| Aus einem Non-Grantor-Trust: Einkünfte, die der Trust aus früheren Jahren zurückbehalten hat | Eine Accumulation Distribution (Ausschüttung angesammelter Erträge): die Throwback-Steuer und ein Zinsaufschlag | Schedule B, Zeile 41a, dann Schedule C |
| Aus einem Non-Grantor-Trust: das ursprünglich eingebrachte Kapital | Keine Einkünfte | Schedule B, Zeile 43 |
Eine Ausschüttung ist jede Übertragung aus dem Trust, für die Sie nicht den vollen Wert bezahlt haben, ob die Urkunde Sie nennt oder nicht. Die Anleitung rechnet auch Beträge dazu, die Sie nie als Bargeld in der Hand hielten: Kartenbelastungen, die der Trust bezahlt oder garantiert, Schecks, die Sie auf das Konto des Trusts ausstellen, und den Mehrbetrag, wenn der Trust Ihnen mehr zahlt, als das Vermögen oder die Leistungen wert sind, die Sie ihm gegeben haben.
Für eine Privatperson mit Kalenderjahr ist Form 3520 am 15. April fällig (am 15. Juni, wenn Sie im Ausland leben und arbeiten, und bis zum 15. Oktober, wenn Ihre Einkommensteuererklärung verlängert wird) und wird getrennt von der Einkommensteuererklärung eingereicht. Schenkungen und Erbschaften aus dem Ausland behandelt, wann und wo Sie einreichen, und Geld, das direkt von einer Person oder einem Nachlass kommt.
Was ist eine Foreign Grantor Trust Beneficiary Statement, und was gilt, wenn der Trustee keine abgibt?
Die Erklärung für Begünstigte ist das Dokument des Trustees, mit dem Sie eine Auszahlung nach ihrem tatsächlichen Charakter behandeln dürfen. Ohne eine vollständige Erklärung verweist die Form Sie auf eine Standardmethode, die die gesamte Auszahlung besteuert. Die Anleitung zu den Zeilen 29 und 30 listet auf, was jede Erklärung enthalten muss.
| Angabe | Foreign Grantor Trust Beneficiary Statement (für ausländische Grantor Trusts) | Foreign Nongrantor Trust Beneficiary Statement (für ausländische Non-Grantor-Trusts) |
|---|---|---|
| Name und Angaben zu Trust und Trustee | Ja | Ja |
| Erster und letzter Tag des Steuerjahres des Trusts | Ja | Ja |
| Was an Sie ausgeschüttet wurde oder als ausgeschüttet gilt, und der Marktwert | Ja | Ja |
| Ob der Trust einen US-Bevollmächtigten (US Agent) hat, mit Name, Adresse und Steuernummer des Bevollmächtigten | Ja | Ja |
| Die Zusage, dem IRS oder Ihnen Einsicht in die Bücher des Trusts und Kopien zu gestatten (bei einem US-Bevollmächtigten nicht nötig) | Ja | Ja |
| Die Tatsachen und die Vorschrift des Internal Revenue Code, die eine andere Person zum Eigentümer machen | Ja | Nein |
| Ob der Eigentümer eine Privatperson, ein Trust, eine Kapitalgesellschaft oder eine Personengesellschaft ist | Ja | Nein |
| Die steuerliche Behandlung der Ausschüttung in den USA oder genug Informationen, damit Sie sie selbst ermitteln können | Nein | Ja |
| Ob ein Grantor eine Personengesellschaft oder eine ausländische Kapitalgesellschaft ist | Nein | Ja |
Ein US-Bevollmächtigter ist eine US-Person mit einem verbindlichen Vertrag, für den Trust zu handeln, wenn der IRS seine Unterlagen anfordert. Form 3520-A ist die Erklärung eines ausländischen Trusts mit einem US-Eigentümer. Ein Trust im Eigentum eines ausländischen Verwandten reicht keine solche Erklärung ein; deshalb erstellt der Trustee die Erklärung als eigenes Dokument.
Fehlt eine Angabe, antworten Sie mit Nein und füllen Schedule A, die Standardmethode aus (Form 3520, Zeilen 31 bis 38):
- Addieren Sie, was der Trust Ihnen in den drei Vorjahren gezahlt hat (oder in weniger Jahren, wenn der Trust jünger ist), und bilden Sie den Jahresdurchschnitt.
- Als gewöhnliche Einkünfte dieses Jahres wird der Teil der Auszahlung dieses Jahres besteuert, der bis zur Obergrenze reicht. Die Obergrenze ist das 1,25-Fache dieses Durchschnitts.
- Der Rest ist eine Accumulation Distribution (Ausschüttung angesammelter Erträge); der Zinsaufschlag wird über die Hälfte der Jahre berechnet, in denen der Trust ein ausländischer Trust war.
Hat der Trust Ihnen in diesen Vorjahren nichts gezahlt, ist der Durchschnitt null und die gesamte Auszahlung eine Accumulation Distribution, es sei denn, es ist das erste Jahr des Trusts als ausländischer Trust; dann bleibt der Rest von Teil III leer.
Die Standardmethode bindet Sie. Haben Sie für einen Trust einmal Schedule A verwendet, müssen Sie sie in der Regel in jedem späteren Jahr weiter verwenden, auch wenn der Trustee später eine vollständige Erklärung abgibt; die einzige Ausnahme ist das Jahr, in dem der Trust endet, und nur mit einer vollständigen Erklärung für dieses Jahr. Die Zurückhaltung eines Trustees oder eine Urkunde, die die Offenlegung verbietet, ist kein triftiger Grund (Reasonable Cause) für eine fehlende Meldung.
Was ist die Throwback-Steuer auf die angesammelten Einkünfte eines ausländischen Trusts?
Die Throwback-Steuer (Nachbelastung angesammelter Erträge) besteuert Einkünfte, die der Trust in früheren Jahren zurückbehalten hat, so, als wären sie Ihnen in diesen Jahren gezahlt worden, und berechnet Zinsen für die Wartezeit (Abschnitt 667; Abschnitt 668). Sie funktioniert in drei Schritten.
- Die Steuer, auf Form 4970. Nehmen Sie Ihre fünf Steuerjahre vor der Auszahlung und streichen Sie das mit dem höchsten und das mit dem niedrigsten steuerpflichtigen Einkommen. Verteilen Sie die Accumulation Distribution gleichmäßig auf die Trust-Jahre, aus denen sie stammt, addieren Sie den Anteil eines Jahres zu jedem Ihrer drei verbleibenden Jahre, bilden Sie den Durchschnitt der zusätzlichen Steuer und multiplizieren Sie ihn mit der Zahl der Trust-Jahre. Steuer, die der Trust auf diese Einkünfte bereits gezahlt hat, einschließlich ausländischer Einkommensteuer, mindert das Ergebnis (Abschnitt 667(b) und (d)); die Unterlagen des Trustees müssen sie belegen.
- Der Zinsaufschlag, auf Schedule C der Form 3520. Auf diese Steuer laufen Zinsen zu den Zinssätzen des IRS für Nachzahlungen, täglich verzinst, für einen Zeitraum, der sich danach richtet, wie lange der Trust die Einkünfte gehalten hat. Jahre, in denen Sie das ganze Jahr über weder US-Staatsbürger noch in den USA ansässig waren, werden nicht mitgezählt.
- Die Obergrenze. Steuer und Zinsaufschlag zusammen dürfen nicht mehr betragen als die Accumulation Distribution. Der Zinsaufschlag ist nicht abziehbar.
Gewinne, die der Trust zurückbehalten hat, verlieren ihren Charakter. Die ausschüttbaren Einkünfte eines ausländischen Trusts umfassen seine Kapitalgewinne (Abschnitt 643(a)(6)), und die Throwback-Regeln erhalten den ursprünglichen Charakter nur bei steuerfreien Zinsen; ein alter Gewinn wird daher wie gewöhnliche Einkünfte besteuert.
In einem Jahr, in dem der Trust nicht mehr auszahlt als die Einkünfte dieses Jahres, gibt es keine Accumulation Distribution (Abschnitt 665(b)). Die Gesamtsumme steht als zusätzliche Steuer in Ihrer Einkommensteuererklärung.
Die Person, die den Trust errichtet hat, ist gestorben: Was ändert sich?
Die Behandlung als Eigentümer endet mit dem ausländischen Eigentümer. Beide Tests in Abschnitt 672(f) setzen einen lebenden Gründer voraus: ein Recht, das diese Person allein ausüben kann, oder Zahlungen, die zu Lebzeiten dieser Person auf sie und ihren Ehepartner beschränkt sind. Nach dem Tod ist der Trust ein ausländischer Non-Grantor-Trust, es sei denn, eine US-Person wird als Eigentümer behandelt.
- Einkünfte, die der Trust nach dem Tod erzielt und behält, sammeln sich an, und eine spätere Auszahlung davon ist eine Accumulation Distribution.
- Eine Auszahlung wegen des Todes bleibt eine Ausschüttung des Trusts. Die Anleitung zu Form 3520 zählt zu einer Ausschüttung auch Trust-Kapital sowie eine Schenkung oder ein Vermächtnis aus dem Trust; deshalb gehört sie in Teil III und nicht als Erbschaft in Teil IV.
- Die Erklärung, die Sie jetzt brauchen, ist die Foreign Nongrantor Trust Beneficiary Statement.
Welche Vermögenswerte beim Tod als ursprüngliches Kapital zählen und wie hoch ihre steuerlichen Anschaffungskosten sind, hängt von der Urkunde und den Unterlagen des Trusts ab.
Ist ein Darlehen vom Trust oder das Wohnen in einem Haus des Trusts eine Ausschüttung?
Ja, in den meisten Fällen. Ein Darlehen in bar oder in marktgängigen Wertpapieren von einem ausländischen Trust an einen US-Begünstigten oder an eine ihm nahestehende US-Person gilt als Ausschüttung des geliehenen Betrags. Das Gleiche gilt für den Marktwert der Nutzung sonstigen Trust-Vermögens, etwa eines Hauses, es sei denn, der Trust erhält innerhalb angemessener Zeit den marktüblichen Wert (Abschnitt 643(i)). Ein Darlehen eines Dritten, für das der Trust bürgt, wird in der Regel genauso behandelt.
Eine Ausnahme: Hat eine US-Person Vermögen in den Trust eingebracht und ist sie noch nicht dessen Eigentümerin, macht ein nicht zurückgezahltes Darlehen oder eine mietfreie Nutzung durch eine beliebige US-Person diese US-Person nach Abschnitt 679(c)(6) zum Eigentümer. Das Darlehen oder die Nutzung ist dann keine steuerpflichtige Ausschüttung, steht aber trotzdem auf Zeile 25.
Beides kommt auf Zeile 25 der Form 3520, ob steuerpflichtig oder nicht. Eine spätere Rückzahlung des Darlehens macht die Ausschüttung nicht rückgängig.
Die Ausnahme ist eine qualifizierte Verbindlichkeit (Qualified Obligation). Nach der Anleitung zu Form 3520 muss das Darlehen folgende Bedingungen erfüllen:
- Es ist in einer schriftlichen Vereinbarung festgehalten; die Laufzeit beträgt höchstens 5 Jahre;
- Es ist in US-Dollar zahlbar;
- Es trägt Zinsen von mindestens dem Applicable Federal Rate (einem Mindestzinssatz, den der IRS jeden Monat festlegt) und von höchstens 130 % dieses Satzes; und
- Es wird in jedem Jahr, in dem es offen ist, auf Form 3520 gemeldet, mit Ihrer Zustimmung, dem IRS mehr Zeit für die Festsetzung der darauf entfallenden Steuer zu geben.
Das US-Finanzministerium (Treasury) hat Vorschriften zu diesen Regeln für Darlehen, Nutzung und Meldung vorgeschlagen (Federal Register). Sie sind nicht endgültig; maßgeblich bleibt daher die Anleitung zur Form.
Muss ich den ausländischen Trust auf der FBAR oder Form 8938 angeben?
Manchmal, und die beiden Meldungen verwenden unterschiedliche Tests.
| Meldung | Wann die Beteiligung eines Begünstigten am Trust zählt | Was gemeldet wird |
|---|---|---|
| FBAR | Sie haben eine gegenwärtige wirtschaftliche Beteiligung (Present Beneficial Interest) an mehr als 50 % des Trust-Vermögens, oder Sie erhalten mehr als 50 % seiner laufenden Einkünfte (31 CFR 1010.350(e)(2)(iv); FinCEN-Anleitung) | Die ausländischen Finanzkonten des Trusts, es sei denn, der Trust, sein Trustee oder sein Bevollmächtigter ist eine US-Person und reicht eine FBAR ein, die sie aufführt |
| Form 8938 | Sie wissen von Ihrer Beteiligung oder haben Grund, davon zu wissen. Wer eine Ausschüttung erhält, weiß davon (IRS: Anleitung zur Form 8938) | Die Beteiligung. Kennen Sie ihren Marktwert nicht, verwenden Sie die Ausschüttungen des Jahres zuzüglich des Werts eines etwaigen Rechts auf Pflichtzahlungen, bewertet mit den Tabellen des IRS zum Jahresende |
Eine Beteiligung an einem Trust, der nichts gezahlt hat und kein Recht auf eine Pflichtzahlung gibt, wird nach dieser Regel mit null bewertet; sie kann aber dennoch ein aufzuführender Vermögenswert sein, sobald Sie Form 8938 einreichen müssen. Melden Sie den Trust auf einer rechtzeitig für dasselbe Jahr eingereichten Form 3520, müssen Sie ihn nicht noch einmal im Einzelnen melden: Sie führen diese Form 3520 in Teil IV der Form 8938 auf. Ihr Wert zählt weiterhin zu Ihrem Schwellenwert für die Einreichung.
Ein Eigentümer wird anders geprüft. Behandeln die US-Steuerregeln Sie als Eigentümer des Trusts und haben Sie ihn errichtet oder mit Vermögen ausgestattet, gelten die ausländischen Konten des Trusts für die FBAR als Ihre. Die ausländischen Finanzwerte in Ihrem Teil des Trusts zählen für Form 8938, es sei denn, Sie melden den Trust auf einer rechtzeitig eingereichten Form 3520 und die Form 3520-A des Trusts oder Ihr Ersatz dafür wird rechtzeitig eingereicht.
Auch Schedule B der Form 1040 fragt, ob Sie eine Ausschüttung von einem ausländischen Trust erhalten haben oder dessen Grantor oder ein auf ihn Übertragender waren (IRS: Meldung zu ausländischen Trusts).
Die Schwellenwerte finden Sie unter Meldung ausländischer Konten; welche Konten auf die FBAR gehören, steht unter welche Konten zählen.
Ich habe Vermögen in einen ausländischen Trust eingebracht oder zahle jetzt Geld ein: Bin ich sein Eigentümer?
Ja, wenn Sie bei der Übertragung eine US-Person waren oder Ihre US-Ansässigkeit danach innerhalb des Rückblickzeitraums (5 Jahre) begann und der Trust einer US-Person zugutekommen kann. Dann werden Sie als Eigentümer dieses Teils des Trusts behandelt und auf seine Einkünfte besteuert, ob sie ausgezahlt werden oder nicht (Abschnitt 679). Ein Trust gilt als Trust mit US-Begünstigtem, es sei denn, seine Bedingungen schließen aus, dass jemals etwas an eine US-Person gezahlt oder für sie gehalten wird, und er kann nicht so geändert werden, dass dies möglich würde. Übertragungen im Todesfall und Verkäufe an den Trust zum vollen Wert fallen nicht unter die Regel.
Auch ein Umzug in die USA kann zum selben Ergebnis führen. Eine Übertragung im Rückblickzeitraum (5 Jahre) vor dem Startdatum Ihrer US-Ansässigkeit gilt als an diesem Datum vorgenommen. Was Sie vor Beginn der US-Ansässigkeit klären sollten behandelt den richtigen Zeitpunkt.
Melden Sie die Übertragung selbst in Teil I der Form 3520 für das Jahr, in dem Sie sie vornehmen, oder für das Jahr, in dem Ihre Ansässigkeit beginnt, wenn sie als dann vorgenommen gilt. Eine versäumte oder falsche Meldung der Übertragung kann den höheren Betrag aus $10.000 oder 35 % des Werts des Vermögens kosten (Abschnitt 6677).
Die jährlichen Aufgaben eines Eigentümers nach der Anleitung zu Form 3520-A:
- Füllen Sie jedes Jahr Teil II der Form 3520 aus, auch ohne Transaktionen.
- Stellen Sie sicher, dass der Trust Form 3520-A einreicht (Frist: der 15. Tag des 3. Monats nach Ende des Steuerjahres des Trusts) und die Erklärungen für Eigentümer und Begünstigte versendet. Tut er das nicht, fügen Sie Ihrer eigenen Form 3520 eine Ersatz-Form 3520-A bei.
- Eine fehlende Erklärung kann den höheren Betrag aus $10.000 oder 5 % des Teils des Trusts kosten, den Sie als Eigentümer innehaben.
Eine US-Person, die Vermögen mit Wertzuwachs auf einen ausländischen Non-Grantor-Trust überträgt, kann außerdem bei der Übertragung Steuer auf den Gewinn schulden (IRS: Meldung zu ausländischen Trusts).
Was kostet eine versäumte oder falsche Meldung zu einem ausländischen Trust?
Der erste Strafzuschlag für eine Ausschüttung, die auf Form 3520 fehlt oder verspätet, unvollständig oder falsch gemeldet wird, beträgt den höheren Betrag aus $10.000 oder 35 % der Brutto-Ausschüttung (Abschnitt 6677). Der Strafzuschlag richtet sich nach dem erhaltenen Betrag, nicht nach der geschuldeten Steuer; er kann daher auch eine Auszahlung treffen, die gar nicht steuerpflichtig war.
- Wenn der Verstoß andauert. Dauert der Verstoß mehr als 90 Tage nach dem Versand einer Mitteilung durch den IRS, kommt für jeden Zeitraum von 30 Tagen oder Teil davon ein weiterer Strafzuschlag von $10.000 hinzu. Die gesamten Strafzuschläge dürfen den Betrag nicht übersteigen, der hätte gemeldet werden müssen.
- Triftiger Grund (Reasonable Cause). Es fällt kein Strafzuschlag an, wenn nachgewiesen wird, dass das Versäumnis auf einem triftigen Grund beruht und nicht auf vorsätzlicher Pflichtverletzung (Willful Neglect). Ein ausländisches Gesetz, das die Offenlegung bestraft, ist kein triftiger Grund.
- Keine ausreichenden Unterlagen. Werden dem IRS keine Unterlagen vorgelegt, die die richtige Behandlung zeigen, gilt die gesamte Ausschüttung als Accumulation Distribution, mit Zinsen, die über die Hälfte der Jahre berechnet werden, in denen der Trust bestanden hat (Abschnitt 6048(c)).
- Offene Jahre. Bis eine vollständige Form 3520 eingereicht ist, bleibt die Frist des IRS für die Festsetzung jeder Steuer für das Jahr oder den Vorgang, auf den sich die fehlende Meldung bezieht, offen und endet frühestens 3 Jahre nachdem die erforderlichen Angaben gemeldet wurden (Abschnitt 6501(c)(8)). Bei einem triftigen Grund gilt das nur für die Posten, die mit der fehlenden Meldung zusammenhängen.
Zum Weg der verspäteten Einreichung und zur Erklärung des triftigen Grundes siehe Versäumte Auslandsmeldungen nachholen. Für eine verspätete Form 3520, die nur eine Schenkung betrifft, siehe Verspätete Meldung ausländischer Schenkungen und Schreiben zum Strafzuschlag.
Beispiel
Diese Szenarien dienen der Veranschaulichung, mit runden Zahlen in US-Dollar.
Ein widerruflicher Trust in Hongkong, mit und ohne Erklärung
Eine Mutter in Hongkong hält einen Trust, den sie allein widerrufen kann. Er zahlt ihrer Tochter in Kalifornien US$200.000.
- Mit einer vollständigen Foreign Grantor Trust Beneficiary Statement: Die Tochter meldet US$200.000 in Teil III der Form 3520, antwortet auf Zeile 29 mit Ja und fügt die Erklärung bei. Die Auszahlung gilt als Schenkung ihrer Mutter, und es fällt keine Einkommensteuer an.
- Ohne Erklärung und ohne Zahlungen in den drei Vorjahren bei einem Trust, der etwa seit 10 Jahren ausländisch ist: Es gilt Schedule A. Der Durchschnitt ist null, daher sind alle US$200.000 eine Accumulation Distribution, mit Steuer auf Form 4970 und einem Zinsaufschlag, der über 5 Jahre (die Hälfte von 10) berechnet wird.
- Ohne Erklärung und mit US$80.000, die in jedem der drei Vorjahre gezahlt wurden: Das 1,25-Fache des Durchschnitts von US$80.000 sind US$100.000. Diese US$100.000 werden als gewöhnliche Einkünfte dieses Jahres besteuert, die anderen US$100.000 sind eine Accumulation Distribution.
Der Trust eines Großvaters, der 12 Jahre lang seine Einkünfte zurückbehalten hat
Ein Großvater im Vereinigten Königreich starb vor 12 Jahren, und sein Ermessens-Trust (Discretionary Trust) hat seine Einkünfte zurückbehalten. Jetzt zahlt der Trust seinem Enkel in den USA US$300.000. Die Foreign Nongrantor Trust Beneficiary Statement des Trustees teilt die Auszahlung auf:
- US$40.000 sind Einkünfte dieses Jahres: als laufende Einkünfte in der Steuererklärung des Enkels besteuert.
- US$160.000 sind Einkünfte aus früheren Jahren: eine Accumulation Distribution, mit der Throwback-Steuer auf Form 4970 und dem Zinsaufschlag auf Schedule C. Beide zusammen dürfen US$160.000 nicht übersteigen.
- US$100.000 sind ursprüngliches Kapital: auf Zeile 43 gemeldet und nicht besteuert.
Alle US$300.000 kommen in Teil III der Form 3520.
Ein Darlehen und eine Sommerwohnung
Ein Familien-Trust in Korea leiht einem Begünstigten in Seattle US$100.000 ohne Zinsen und lässt ihn jeden Sommer kostenlos die Wohnung des Trusts auf Jeju nutzen. Die US$100.000 und der angemessene Mietwert jedes Sommeraufenthalts sind Ausschüttungen auf Zeile 25 der Form 3520. Ein zinsloses Darlehen kann keine qualifizierte Verbindlichkeit (Qualified Obligation) sein; ein Darlehen, das alle Bedingungen erfüllte, einschließlich Zinsen von mindestens dem Applicable Federal Rate, wäre keine Ausschüttung. Die Aufenthalte sind keine Ausschüttungen, wenn er dem Trust innerhalb angemessener Zeit eine angemessene Miete zahlt.
Anders in Ihrem Fall?
- Eine erste Ausschüttung steht bevor, der Gründer ist gestorben, ein alter Trust zahlt eine hohe Summe aus, oder der Trustee gibt keine Erklärung ab: Die Einstufung und die Berechnung ergeben sich aus der Urkunde und den Unterlagen des Trustees. Bringen Sie sie zu Hilfe bei grenzüberschreitenden Steuern. Das Verfassen, Ändern oder Auflösen des Trusts ist Aufgabe eines Juristen.
- Ausschüttungen früherer Jahre wurden nie gemeldet: siehe Versäumte Auslandsmeldungen nachholen, und holen Sie sich Hilfe bei grenzüberschreitenden Steuern, bevor Sie auf ein IRS-Schreiben antworten.
- Das Geld kam direkt von einem Elternteil oder einem Nachlass, nicht von einem Trust: siehe Schenkungen und Erbschaften aus dem Ausland.
- Der Trust ist eine Rente, ein Altersvorsorgeplan oder ein kanadischer RESP: siehe Meldung ausländischer Renten oder RESP und US-Steuer für Familien mit US-Staatsbürgern.
- Der Trust zahlt Investmentfonds aus, die außerhalb der USA gekauft wurden, oder Sie halten solche Fonds: siehe Fonds, die außerhalb der USA gekauft wurden.
- Der Trust ist ein kanadischer Familien-Trust, und Sie leben in den USA: zur kanadischen Seite siehe Begünstigter eines Familien-Trusts zieht ins Ausland.
- Sie haben einen Trust im Ausland mit Vermögen ausgestattet und ziehen in die USA: siehe Was Sie vor Beginn der US-Ansässigkeit klären sollten.
- Sie geben eine Green Card oder die Staatsbürgerschaft auf und haben eine Beteiligung an einem Trust: siehe die US-Wegzugsteuer.
Werte auf dieser Seite
| Kennzahl | Wert | Quelle |
|---|---|---|
| Schwellenwert für ein finanzielles Interesse eines Trust-Begünstigten bei der FBAR Ein finanzielles Interesse entsteht aus einem gegenwärtigen wirtschaftlichen Anspruch auf mehr als diesen Anteil des Trust-Vermögens oder aus dem Erhalt von mehr als diesem Anteil der laufenden Trust-Einkünfte; die besondere Meldeausnahme in 31 CFR 1010.350(g)(5) kann gelten. | 50 % | eCFR: 31 CFR 1010.350 Geprüft |
| Schwellenwert der Form 3520 für Schenkungen aus dem Ausland Schenkungen oder Vermächtnisse im Steuerjahr von nicht in den USA steuerlich ansässigen Privatpersonen oder ausländischen Nachlässen, unter Zusammenrechnung nahestehender Geber; Form 3520 ist erforderlich, wenn die Summe diesen Betrag übersteigt | $100.000 | IRS: Anleitung zur Form 3520 Geprüft |
| Jährlicher Schenkungsteuer-Freibetrag pro Empfänger Pro Schenker, pro Empfänger und pro Kalenderjahr für Schenkungen mit sofortigem Nutzungsrecht (Present-Interest Gifts); für Ehepartner sowie für qualifizierte direkte Zahlungen von Studiengebühren oder medizinischen Kosten gelten gesonderte Regeln | $19.000 Steuerjahr 2026 | IRS: Revenue Procedure 2025-32, Abschnitt 4.42(1) Geprüft |
| Fälligkeitstermin der Form 3520 für eine Privatperson mit Kalenderjahr Der 15. Tag des 4. Monats nach Ende des Steuerjahres. Er ist nicht an den Fälligkeitstermin der Einkommensteuererklärung gebunden. Wird eine Fristverlängerung für die Erklärung gewährt, wird auch Form 3520 verlängert, aber nie über den spätesten Fälligkeitstermin hinaus. | 15. April | IRS: Anleitung zu Form 3520 (wann und wo einzureichen ist) Geprüft |
| Fälligkeitstermin der Form 3520 für einen US-Staatsbürger oder in den USA Ansässigen, der im Ausland lebt und arbeitet Der 15. Tag des 6. Monats nach Ende des Steuerjahres für eine Privatperson mit Kalenderjahr, die außerhalb der USA und Puerto Ricos lebt und ihren Geschäftssitz oder Dienstort außerhalb davon hat oder Militärdienst im Ausland leistet; fügen Sie eine Erklärung bei, die diese Voraussetzung belegt. | 15. Juni | IRS: Anleitung zu Form 3520 (wann und wo einzureichen ist) Geprüft |
| Spätester Fälligkeitstermin der Form 3520 mit Fristverlängerung Der 15. Tag des 10. Monats nach Ende des Steuerjahres für eine Privatperson mit Kalenderjahr. Die zusätzliche, im Ermessen liegende Verlängerung der Einkommensteuererklärung um 2 Monate verschiebt ihn nicht. Kreuzen Sie Feld 1k auf Form 3520 an, wenn die Erklärung verlängert wurde. | 15. Oktober | IRS: Meldepflichten und steuerliche Folgen bei ausländischen Trusts Geprüft |
| Standardmethode der Form 3520: Vielfaches der durchschnittlichen Ausschüttung, das als Einkünfte des laufenden Jahres behandelt wird Schedule A, Zeilen 33 bis 36: Die gesamten Ausschüttungen der drei Vorjahre werden mit 1,25 multipliziert und durch 3 geteilt (oder durch die Zahl der Jahre des Trusts als ausländischer Trust, wenn diese geringer ist); der Teil der Auszahlung bis zu diesem Betrag zählt als gewöhnliche Einkünfte des laufenden Jahres, der Rest ist eine Accumulation Distribution (Ausschüttung angesammelter Erträge) | Das 1,25-Fache | IRS: Form 3520, Teil III, Schedule A Geprüft |
| Höchstlaufzeit einer qualifizierten Verbindlichkeit (Qualified Obligation) eines ausländischen Trusts Einschließlich Verlängerungsoptionen und Rollovers; ein Darlehen eines ausländischen Trusts, das alle Bedingungen einer qualifizierten Verbindlichkeit (Qualified Obligation) erfüllt, gilt nicht als Ausschüttung | 5 Jahre | IRS: Anleitung zu Form 3520 (qualifizierte Verbindlichkeit, Qualified Obligation) Geprüft |
| Höchstrendite einer qualifizierten Verbindlichkeit (Qualified Obligation) als Anteil am Applicable Federal Rate (maßgeblicher Bundeszinssatz) Die Rendite bis zur Fälligkeit muss mindestens 100 % und höchstens 130 % des Applicable Federal Rate (maßgeblicher Bundeszinssatz) nach Abschnitt 1274(d) für den Tag der Ausgabe der Verbindlichkeit betragen | 130 % | IRS: Anleitung zu Form 3520 (qualifizierte Verbindlichkeit, Qualified Obligation) Geprüft |
| Rückblickzeitraum für Übertragungen auf einen ausländischen Trust vor Beginn der US-Ansässigkeit Ein nicht in den USA ansässiger Ausländer (Nonresident Alien), dessen Ansässigkeitsbeginn in diesen Zeitraum nach der Übertragung von Vermögen auf einen ausländischen Trust fällt, gilt so, als hätte er die Übertragung am Tag des Ansässigkeitsbeginns vorgenommen. Abschnitt 679(a)(4) | 5 Jahre | Internal Revenue Code, Abschnitt 679 Geprüft |
| Mindest-Strafzuschlag für Form 3520 und 3520-A bei erstmaliger Verletzung Der erste Strafzuschlag nach Abschnitt 6677 beträgt den höheren Wert aus diesem Betrag oder einem Prozentsatz des betroffenen Betrags; mehr gilt, wenn die Pflichtverletzung nach dem IRS-Schreiben andauert | $10.000 | IRS: Anleitung zur Form 3520 (Strafzuschläge) Geprüft |
| Strafzuschlagssatz der Form 3520 bei einer nicht gemeldeten Übertragung an einen ausländischen Trust Des Bruttowerts des Vermögens, das ein US-Übertragender an einen ausländischen Trust übertragen und in Part I nicht gemeldet hat; gilt, wenn der Betrag höher ist als der Mindeststrafzuschlag. Derselbe Satz gilt für nicht gemeldete erhaltene Ausschüttungen (Part III) | 35 % | IRS: Anleitung zur Form 3520 (Strafzuschläge) Geprüft |
| Fälligkeitstermin der Form 3520-A Eine Fristverlängerung für die Einkommensteuererklärung verlängert sie nicht; eine Verlängerung erfordert Form 7004, die bis zu diesem Datum unter der EIN des ausländischen Trusts eingereicht wird. Eine Ersatzfassung der Form 3520-A, die der Form 3520 des US-Eigentümers beigefügt wird, ist zusammen mit der Form 3520 fällig. | Der 15. Tag des 3. Monats nach Ende des Steuerjahres des Trusts | IRS: Anleitung zu Form 3520-A (wann einzureichen ist) Geprüft |
| Strafzuschlagssatz bei fehlendem Form 3520-A eines ausländischen Grantor Trust Des Bruttowerts des Teils des Trustvermögens, der als im Eigentum der US-Person stehend gilt; gilt, wenn der Betrag höher ist als der Mindeststrafzuschlag | 5 % | IRS: Anleitung zur Form 3520 (Strafzuschläge) Geprüft |
| Satz des Strafzuschlags der Form 3520 für eine nicht gemeldete Ausschüttung eines ausländischen Trusts Vom Bruttowert der Ausschüttungen, die eine US-Person von einem ausländischen Trust erhalten und in Teil III nicht gemeldet oder verspätet, unvollständig oder falsch gemeldet hat; gilt, wenn der Betrag höher ist als der Mindest-Strafzuschlag. Abschnitt 6677(a) und (c)(3) | 35 % | IRS: Anleitung zur Form 3520 (Strafzuschläge) Geprüft |
| Fortlaufender Strafzuschlag für Form 3520 je Zeitraum von 30 Tagen Kommt hinzu für jeden Zeitraum von 30 Tagen (oder Teil davon), in dem eine Verletzung der Meldepflicht nach Abschnitt 6048 mehr als 90 Tage nach dem Versand der Mitteilung durch den IRS andauert; die gesamten Strafzuschläge dürfen den meldepflichtigen Bruttobetrag nicht übersteigen. Abschnitt 6677(a) | $10.000 | Internal Revenue Code, Abschnitt 6677 Geprüft |
| Festsetzungsfrist, wenn keine vollständige Form 3520 eingereicht wird (Teile I bis III) Steuer, die an ein in den Teilen I bis III meldepflichtiges Ereignis oder einen solchen Zeitraum geknüpft ist, verjährt nicht vor diesem Datum; Abschnitt 6501(c)(8). Die Anleitung dehnt dies nicht auf Schenkungen oder Vermächtnisse in Teil IV aus | 3 Jahre nachdem die erforderlichen Angaben gemeldet wurden | IRS: Anleitung zu Form 3520 (wann und wo einzureichen ist) Geprüft |
Primärquellen
- IRS: Anleitung zur Form 3520
- IRS: Form 3520
- IRS: Anleitung zu Form 3520-A
- IRS: Meldepflichten und steuerliche Folgen bei ausländischen Trusts
- Internal Revenue Code, Abschnitt 672 (ausländische Person als Eigentümer behandelt)
- Internal Revenue Code, Abschnitt 643 (Einkünfte ausländischer Trusts; Darlehen und Nutzung von Trust-Vermögen)
- Internal Revenue Code, Abschnitt 665 (Ausschüttung angesammelter Erträge)
- Internal Revenue Code, Abschnitt 667 (Steuer auf Ausschüttungen angesammelter Erträge)
- Internal Revenue Code, Abschnitt 668 (Zinsaufschlag auf Ausschüttungen angesammelter Erträge)
- Internal Revenue Code, Abschnitt 679 (US-Übertragender als Eigentümer behandelt)
- Internal Revenue Code, Abschnitt 6048 (Meldung zu ausländischen Trusts)
- Internal Revenue Code, Abschnitt 6677 (Strafzuschlag bei Verstößen gegen die Meldepflichten zu ausländischen Trusts)
- Internal Revenue Code, Abschnitt 6501 (Festsetzungsfrist nach einer fehlenden Auslandsmeldung)
- Internal Revenue Code, Abschnitt 7701 (Definition des ausländischen Trusts)
- Treasury Regulations: 26 CFR 301.7701-4 (was ein Trust ist)
- IRS: Anleitung zur Form 8938
- Treasury Regulations: 31 CFR 1010.350 (finanzielle Beteiligung an einem Trust bei der FBAR)
- FinCEN: Anleitung zu den einzelnen Zeilen der FBAR
- Federal Register: vorgeschlagene Vorschriften zu Geschäften mit ausländischen Trusts
Über diesen Ratgeber
Aus dem englischen Ratgeber übersetzt · Das englische Original lesen
Er erklärt die allgemeinen Regeln für das angegebene Steuerjahr. Er ist keine Beratung für Ihre persönliche Situation.
Änderungen am englischen Original
- : Erstmals veröffentlicht.