미국 · 개인

해외 신탁의 미국 수익자: 분배금과 Form 3520

수익자로 지정된 것만으로는 Form 3520(해외 신탁과 해외 증여·상속 신고서)에 기재할 것이 없습니다. 지급금, 대여금, 신탁 재산의 무상 사용은 금액과 관계없이 모두 Part III에 기재합니다. 수탁자 명세서가 완전하면, 생존해 있는 외국인 설립자 혼자 취소할 수 있는 신탁의 지급금은 증여로 보고, 그 밖의 신탁에서는 당해 소득에 과세하고, 과거에 쌓인 소득에는 소급 과세가 더해지며, 원금은 과세하지 않습니다. 명세서가 없으면 기본 방식에 따라 전액에 과세합니다.

Di Lu, CPA
Di Lu, CPA미국 및 캐나다 공인회계사

본인의 상황에 대해 궁금한 점이 있으신가요?

무료 · 15분 · 전화 상담

영어 · 중국어

전화 상담 예약편한 시간을 선택하세요이메일: info@cloudacc.com

과세연도 2026 · 최종 업데이트  · 영어 가이드를 번역한 문서입니다

이런 분께 도움이 됩니다

  • 해외 가족이 설립한 신탁의 수익자로 지정된 미국 시민권자와 거주자
  • 해외 신탁에서 지급금, 대여금 또는 재산 사용 혜택을 받은 미국 수익자
  • 미국 세법상 거주자가 되기 전이나 후에 해외 신탁에 자금을 넣은 분

여기서 다루지 않는 내용

  • 신탁이 아니라 개인이나 상속재산에서 직접 오는 증여와 유증
  • 신탁의 작성, 변경, 해소와 다른 나라의 신탁법
  • 신탁에 해당하는 해외 연금, 은퇴 제도, 캐나다 RESP
  • 다른 나라가 신탁이나 그 지급금에 부과하는 세금, 그리고 미국 주 소득세

미국 수익자가 있는 해외 신탁: 돈이 들어오기 전에 무엇을 신고해야 하나요?

해외 신탁의 수익자로 지정된 것만으로는 Form 3520에 기재할 것이 없습니다. 미국 시민권자나 거주자는 다음 중 하나가 일어난 해에 Form 3520을 제출합니다(IRS: Form 3520 작성 안내):

  • 해당 신탁에서 직접 또는 간접적으로 금액과 관계없이 분배금을 받은 경우;
  • 본인이나 특수관계에 있는 미국인이 신탁에서 현금이나 시장성 있는 증권을 빌리거나, 공정가치를 지급하지 않고 신탁 재산을 사용한 경우;
  • 신탁이 본인의 적격 채무(qualified obligation, IRS가 정한 조건을 충족하는 대여금으로 아래에서 설명)를 보유한 경우;
  • 신탁에 돈이나 재산을 이전한 경우; 또는
  • 미국 세법이 본인을 신탁의 소유주로 보는 경우.

신탁마다 별도의 Form 3520을 제출합니다. 소득세 신고서를 부부 합산으로 제출하고 두 사람 모두 같은 신탁의 수익자라면 하나로 함께 제출할 수 있습니다. 지급금이 없어도 신탁 자산이나 소득의 50%를 넘는 현재 수익권이 있으면 해외 은행 및 금융계좌 보고(FBAR) 의무가 적용될 수 있으며, Form 8938에는 별도의 기준이 있습니다. 둘 다 아래에서 설명합니다.

어떤 경우가 단순하지 않은가. 답은 다섯 가지 사실에 달려 있습니다. 누가 신탁을 설립했고 그 사람이 생존해 있는지, 그 사람이 혼자서 재산을 되찾을 수 있는지, 수탁자가 IRS가 정한 항목이 담긴 명세서를 제공하는지, 신탁이 소득을 여러 해 동안 유보했는지, 미국인이 돈을 넣은 적이 있는지입니다. 해외의 개인에게서 받는 증여에 적용되는 $100,000 기준액은 여기에 적용되지 않으며, 신탁 지급금은 첫 1달러부터 신고합니다. Form 3520에 기재하지 않은 과거 지급금도 또 다른 까다로운 경우입니다. 가산세는 세금이 없었더라도 받은 금액을 기준으로 계산됩니다.

준비할 자료. 신탁 증서와 모든 변경 사항, 수탁자의 명세서와 계정 내역, 모든 지급, 대여, 신탁이 대신 지불한 청구서, 신탁 재산 사용을 연도별로 정리한 목록, 그리고 누가 언제 신탁에 자금을 넣었는지.

우리 가족이 만든 구조가 해외 신탁에 해당하나요?

신탁은 두 가지 테스트를 모두 통과하지 못하면 미국 세법상 해외 신탁입니다. 미국 법원이 신탁 운영을 주로 감독할 수 있어야 하고, 한 명 이상의 미국인이 신탁의 모든 중요한 결정을 통제해야 합니다(section 7701(a)(30)(E) 및 (31)). 해외에서 외국인 수탁자가 운영하는 신탁은 두 테스트를 모두 통과하지 못하므로, 수익자가 어디에 살든 해외 신탁입니다. 두 테스트를 모두 통과한 신탁은 해외에 있는 부모가 설립해 소유주로 취급되더라도 미국 신탁입니다. 이런 신탁의 지급금은 Part III이 아니라 Part IV에 외국인으로부터의 증여로 신고합니다(IRS: Form 3520 작성 안내). 해외에서 받는 증여와 상속을 참고하세요.

그 구조가 애초에 신탁인지는 별개의 문제입니다. 재무부 규정은 신탁을 유언이나 생전 선언으로 만들어, 수탁자가 수익자를 위해 재산을 보호하고 보존하려고 그 재산의 명의를 갖는 구조로 설명합니다(26 CFR 301.7701-4). 가족 회사, 친척 명의의 계좌, 현지법에서 인정하는 가족 약정은 이 설명에 맞지 않을 수 있으며, 그 경우에는 다른 규정이 적용됩니다.

IRS의 해외 신탁 작성 안내는 인도의 힌두 공동가족(Hindu undivided family)을 어떻게 분류하는지 밝히지 않으며, 미국 세법상 취급은 확정되지 않았습니다. 어떤 구조든 분류하려면 증서와 그 배경이 되는 현지법을 읽어야 합니다. 그 검토는 변호사의 업무이고, 세금 신고는 그 결과에 따라 정해집니다.

해외 연금이나 은퇴 제도도 신탁일 수 있습니다. 해외 연금 신고를 참고하세요. 캐나다 교육저축계좌(RESP)는 RESP와 미국 세금을 참고하세요.

해외 위탁자 신탁인가, 해외 비위탁자 신탁인가: 소득은 누가 과세받나요?

누가 과세받는지는 미국 규정이 누군가를 신탁의 소유주로 보는지에 달려 있습니다. 가족 신탁을 설립한 외국인은 일반적으로 두 경우에만 신탁의 소유주로 취급됩니다. 그 사람 혼자 신탁 재산을 되찾을 수 있는 경우이거나, 그 사람의 생존 중 지급받을 수 있는 사람이 본인과 배우자뿐인 경우입니다(section 672(f)).

미국 세법상 분류해당하는 경우신탁 소득에 대한 납세 주체
해외 위탁자 신탁, 외국인 소유주외국인이 설립했고 위의 두 가지 테스트 중 하나를 충족하는 경우수탁자가 완전한 해외 위탁자 신탁 수익자 명세서(Foreign Grantor Trust Beneficiary Statement)를 제공하면 미국 수익자가 아닙니다. 이 경우 지급금은 외국인 소유주에게서 나온 것으로 봅니다. 명세서가 없으면 기본 방식에 따라 과세합니다(아래 참조)
해외 위탁자 신탁, 미국인 소유주미국인이 미국 수익자가 있는 해외 신탁에 재산을 이전한 경우(section 679)그 미국인이 매년 과세받으며, 지급 여부와 관계없습니다
해외 비위탁자 신탁그 밖의 모든 경우. 예를 들어 취소할 수 없는 재량 신탁이나 설립자가 사망한 신탁신탁 자체가 납세 주체입니다. 미국 수익자는 지급받을 때 과세됩니다

재산을 되찾을 수 있는 권한은 설립자가 혼자 행사할 수 있거나, 설립자의 뜻을 따르는 특수관계에 있거나 종속적인 사람의 동의를 받아 행사할 수 있는 경우에만 인정됩니다. 독립적인 수탁자의 동의가 필요한 권한은 이 테스트를 충족하지 못합니다. 1995년 9월 19일에 존재했고 그 당시 설립자가 취소하거나 소득을 받을 수 있어 설립자 소유로 취급된 신탁에는, 그 날짜까지 넣은 재산에 대해 이전 규정이 여전히 적용될 수 있습니다(section 643 관련 시행일 주석).

함정이 하나 있습니다. 외국인에 대한 이 제한이 없었다면 일반 규정상 설립자가 신탁을 소유한 것이 되는 경우에, 본인이 설립자에게 정상 가치를 받는 매매가 아닌 방식으로 돈이나 재산을 주었다면, 그 부분에 대해서는 본인이 신탁의 위탁자로 취급됩니다(section 672(f)(5)). 1인당 연간 $19,000의 증여세 제외액 이내의 증여는 해당하지 않습니다.

해외 신탁의 분배금은 과세되나요, 그리고 Form 3520의 어디에 기재하나요?

모든 분배금은 과세 여부와 관계없이 Form 3520의 Part III에 기재하며, 증여와 함께 Part IV에 기재하는 경우는 없습니다(IRS: Form 3520 작성 안내). 과세 여부는 신탁의 분류와 수탁자 명세서에 나온 내용에 따라 달라집니다. 이 글에 나오는 Schedule A, B, C는 Form 1040이 아니라 Form 3520의 일부입니다.

받은 내용세금 결과Part III의 기재 위치
외국인 소유주가 있는 해외 위탁자 신탁의 지급금으로, 완전한 해외 위탁자 신탁 수익자 명세서가 있는 경우소유주에게서 직접 받은 것으로 취급합니다. 증여라면 소득이 아닙니다24번 줄에 기재하고, 29번 줄에 "예"로 답한 뒤 명세서를 첨부합니다
비위탁자 신탁에서 받은 금액 중 당해 연도 일반소득신고서에 일반소득으로 포함Schedule B, 40a번 줄
비위탁자 신탁에서 받은 금액 중 당해 연도 양도소득신고서에 양도소득으로 포함Schedule B, 42a번부터 42d번 줄까지
비위탁자 신탁에서 받은 금액 중 신탁이 과거 연도부터 유보한 소득누적 분배로서 소급 과세와 이자 가산이 따릅니다Schedule B, 41a번 줄, 이어서 Schedule C
비위탁자 신탁에서 받은 금액 중 처음 넣은 원금소득이 아닙니다Schedule B, 43번 줄

분배금은 증서에 본인 이름이 나오든 아니든, 본인이 전액 대가를 치르지 않고 신탁에서 받은 모든 이전을 말합니다. 작성 안내는 현금으로 받은 적이 없는 금액도 포함합니다. 신탁이 대신 내주거나 보증한 카드 사용액, 신탁 계좌로 쓴 수표, 본인이 신탁에 제공한 재산이나 용역의 가치보다 신탁이 더 많이 지급한 초과분이 그런 예입니다.

역년 기준 개인의 Form 3520 제출 기한은 4월 15일이며(해외에 거주하며 근무하는 경우에는 6월 15일, 소득세 신고서가 연장되면 최대 10월 15일까지), 소득세 신고서와는 별도로 제출합니다. 제출 시기와 장소, 그리고 개인이나 상속재산에서 직접 오는 돈은 해외에서 받는 증여와 상속에서 다룹니다.

국제 세무

해외 가족 신탁에서 지급금이 나오나요?

첫 분배금이 곧 지급되거나, 신탁 설립자가 사망했거나, 오래된 신탁이 큰 금액을 지급하거나, 수탁자가 명세서를 주지 않는다면 전화하세요. 저희는 신탁 증서와 수탁자 기록을 바탕으로 Form 3520(해외 신탁과 해외 증여·상속 신고서)과 지급 건별 세금을 준비합니다. 첫 상담에서는 신탁 서류를 살펴보고 업무 범위를 정합니다.

  • 모든 변경 사항이 반영된 신탁 증서와 수탁자의 명세서.
  • 신탁 재산에서 받은 모든 지급, 대여, 사용 내역을 연도별로.

무료 · 15분

신탁 지급금 검토하기

국제 세무

해외 위탁자 신탁 수익자 명세서란 무엇이며, 수탁자가 제공하지 않으면 어떻게 되나요?

수익자 명세서는 지급금을 실제 성격대로 취급할 수 있게 해 주는 수탁자의 문서입니다. 완전한 명세서가 없으면 서식은 지급금 전체에 과세하는 기본 방식으로 안내합니다. 29번 줄과 30번 줄 작성 안내에 각 명세서에 담아야 할 내용이 나와 있습니다.

항목해외 위탁자 신탁 수익자 명세서해외 비위탁자 신탁 수익자 명세서
신탁과 수탁자의 이름 및 세부 정보예예
신탁 과세연도의 첫날과 마지막 날예예
본인에게 분배되었거나 분배된 것으로 취급되는 것과 그 공정시장가치예예
신탁에 미국 대리인(US agent)이 있는지 여부와 대리인의 이름, 주소, 납세자 번호예예
IRS나 본인이 신탁의 장부를 열람하고 복사하도록 허용한다는 약속(미국 대리인이 있으면 필요 없음)예예
다른 사람을 소유주로 만드는 사실관계와 내국세입법(Code) 조항예아니요
소유주가 개인, 신탁, 법인, 파트너십 중 무엇인지예아니요
분배금의 미국 세법상 취급, 또는 본인이 직접 계산할 수 있을 만큼의 정보아니요예
위탁자 중에 파트너십이나 외국 법인이 있는지 여부아니요예

미국 대리인은 IRS가 신탁의 기록을 요구할 때 신탁을 대신해 행동하기로 구속력 있는 계약을 맺은 미국인입니다. Form 3520-A(미국 소유주가 있는 해외 신탁의 연간 정보 신고서)는 미국인 소유주가 있는 해외 신탁이 제출하는 신고서입니다. 외국인 친척이 소유한 신탁은 이런 신고서를 제출하지 않으므로, 수탁자가 명세서를 자체 문서로 작성합니다.

항목이 하나라도 빠졌다면 "아니요"로 답하고 Schedule A의 기본 방식을 작성합니다(Form 3520, 31번부터 38번 줄까지):

  1. 신탁이 이전 3개 연도(신탁이 더 새로 생겼다면 그보다 적은 연도) 동안 본인에게 지급한 금액을 합산해 연평균을 구합니다.
  2. 당해 연도 지급금 중 그 평균의 1.25배까지의 부분은 당해 연도 일반소득으로 과세됩니다.
  3. 나머지는 누적 분배이며, 이자 가산은 신탁이 해외 신탁이었던 연수의 절반 동안 계산합니다.

신탁이 그 이전 연도에 본인에게 아무것도 지급하지 않았다면 평균은 0이고 지급금 전체가 누적 분배입니다. 단, 이번이 신탁이 해외 신탁이 된 첫해라면 Part III의 나머지는 비워 둡니다.

기본 방식은 한번 쓰면 고정됩니다. 어떤 신탁에 대해 Schedule A를 한 번 사용하면, 수탁자가 나중에 완전한 명세서를 제공하더라도 일반적으로 이후 모든 연도에 계속 사용해야 합니다. 유일한 예외는 신탁이 끝나는 해이며, 그해에 대해 완전한 명세서가 있는 경우에만 해당합니다. 수탁자가 꺼리거나 증서가 공개를 금지한다는 이유는 보고 누락에 대한 정당한 사유가 아닙니다.

해외 신탁이 쌓아 둔 소득에 대한 소급 과세(throwback tax)란 무엇인가요?

소급 과세는 신탁이 과거 연도에 유보한 소득을 그 해에 본인에게 지급된 것처럼 보고 과세하며, 기다린 기간에 대한 이자를 더합니다(section 667; section 668). 세 단계로 진행됩니다.

  1. 세금, Form 4970(신탁의 누적 분배에 대한 세금 계산서)에서 계산. 지급 전 5개 과세연도를 잡고, 과세소득이 가장 높은 해와 가장 낮은 해를 뺍니다. 누적 분배를 그 소득이 발생한 신탁 연도에 고르게 나누고, 남은 3개 연도에 각각 1년 몫을 더한 뒤 추가되는 세금의 평균을 구해 신탁 연수를 곱합니다. 그 소득에 대해 신탁이 이미 낸 세금(외국 소득세 포함)은 결과를 줄여 주며(section 667(b) 및 (d)), 수탁자의 기록으로 이를 입증해야 합니다.
  2. 이자 가산, Form 3520의 Schedule C에서 계산. 그 세금에는 IRS의 미납세액 이자율로 매일 복리로 이자가 붙으며, 기간은 신탁이 그 소득을 보유한 기간에 따라 정해집니다. 연중 내내 미국 시민권자나 거주자가 아니었던 연도는 계산에 넣지 않습니다.
  3. 상한. 세금과 이자 가산을 합친 금액은 누적 분배 금액을 넘을 수 없습니다. 이자 가산은 공제되지 않습니다.

신탁이 유보한 양도소득은 성격을 잃습니다. 해외 신탁의 분배 가능 소득에는 양도소득이 포함되며(section 643(a)(6)), 소급 과세 규정은 비과세 이자에 대해서만 원래의 성격을 유지하므로, 오래된 양도소득은 일반소득처럼 과세되어 나옵니다.

신탁이 그해 소득을 넘지 않는 금액만 지급한 해에는 누적 분배가 없습니다(section 665(b)). 합계는 추가 세금으로 소득세 신고서에 올립니다.

신탁을 설립한 사람이 사망했다면 무엇이 달라지나요?

소유주 취급은 외국인 소유주와 함께 끝납니다. section 672(f)의 두 테스트는 모두 설립자가 생존해 있다는 전제에 달려 있습니다. 그 사람 혼자 행사할 수 있는 권한이거나, 그 사람의 생존 중 본인과 배우자로만 한정된 지급입니다. 사망한 뒤에는 미국인이 소유주로 취급되지 않는 한 그 신탁은 해외 비위탁자 신탁입니다.

  • 사망 후 신탁이 벌어 유보하는 소득은 쌓이기 시작하며, 이후 그 소득을 지급하면 누적 분배가 됩니다.
  • 사망으로 인해 지급되는 금액도 여전히 신탁 분배금입니다. Form 3520 작성 안내는 분배금에 신탁 원금과 신탁에서 지급하는 증여나 유증이 포함된다고 정의하므로, 상속으로서 Part IV가 아니라 Part III에 기재합니다.
  • 이제 필요한 명세서는 해외 비위탁자 신탁 수익자 명세서(Foreign Nongrantor Trust Beneficiary Statement)입니다.

사망 시점에 어떤 자산이 원금으로 인정되는지와 그 자산의 세법상 취득가액은 증서와 신탁의 기록에 따라 달라집니다.

신탁에서 받은 대여나 신탁 소유 주택에서 사는 것도 분배금인가요?

대부분 그렇습니다. 해외 신탁이 미국 수익자나 그와 특수관계에 있는 미국인에게 현금이나 시장성 있는 증권을 빌려주면 빌려준 금액이 분배된 것으로 취급됩니다. 주택 같은 다른 신탁 재산을 사용하는 경우의 공정시장가치도 마찬가지이며, 신탁이 합리적인 기간 안에 공정가치를 받는 경우는 예외입니다(section 643(i)). 신탁이 보증하는 제3자의 대출도 일반적으로 같은 방식으로 취급됩니다.

한 가지 예외가 있습니다. 미국인이 신탁에 재산을 넣었고 아직 그 신탁의 소유주가 아니라면, 어느 미국인이든 갚지 않은 대출이나 임대료 없는 사용이 있을 때 그 미국인이 section 679(c)(6)에 따라 소유주가 됩니다. 이 경우 대출이나 사용은 과세되는 분배금이 아니지만 25번 줄에는 여전히 기재합니다.

둘 다 과세 여부와 관계없이 Form 3520의 25번 줄에 기재합니다. 대출을 나중에 갚아도 분배가 없던 일이 되지는 않습니다.

예외는 적격 채무(qualified obligation)입니다. Form 3520 작성 안내에 따르면 대출은 다음 조건을 갖춰야 합니다:

  • 서면 계약으로 작성하고, 기간이 5년을 넘지 않을 것;
  • 미국 달러로 상환할 것;
  • 적용 연방 이자율(IRS가 매달 정하는 최저 이율) 이상이고 그 이율의 130% 이하인 이자를 붙일 것; 그리고
  • 대출이 남아 있는 매년 Form 3520에 신고하고, IRS가 그에 대한 세금을 부과할 추가 기간을 갖도록 동의할 것.

재무부는 이러한 대출, 사용, 보고 규정에 관한 규정안을 제안했습니다(Federal Register). 확정된 것이 아니므로 서식 작성 안내가 계속 실제 기준입니다.

해외 신탁을 FBAR나 Form 8938에 기재해야 하나요?

경우에 따라 다르며, 두 서식은 서로 다른 기준을 씁니다.

서식수익자의 신탁 이익이 포함되는 경우신고 대상
FBAR신탁 자산의 50%를 넘는 현재 수익권(present beneficial interest)이 있거나, 신탁의 당해 소득의 50%를 넘게 받는 경우입니다(31 CFR 1010.350(e)(2)(iv); FinCEN 작성 안내)신탁의 해외 금융계좌. 단, 신탁, 수탁자 또는 대리인이 미국인이고 그 계좌를 기재한 FBAR를 제출하는 경우는 제외합니다
Form 8938본인의 이익을 알고 있거나 알 만한 이유가 있는 경우입니다. 분배금을 받았다면 알고 있는 것으로 봅니다(IRS: Form 8938 작성 안내)그 이익입니다. 공정시장가치를 모르면 그해의 분배금에 의무적 지급을 받을 권리의 가치를 더한 금액을 사용하며, 그 권리는 연말 기준 IRS 표로 평가합니다

아무것도 지급하지 않았고 의무적 지급을 받을 권리도 없는 신탁의 이익은 그 규정에 따라 0으로 평가되지만, Form 8938을 제출해야 하는 경우에는 여전히 기재할 자산일 수 있습니다. 같은 해에 기한 내 제출한 Form 3520에 그 신탁을 신고했다면 다시 자세히 신고하지 않고, Form 8938의 Part IV에 그 Form 3520을 포함해 기재합니다. 그 가치는 제출 기준액 계산에는 그대로 포함됩니다.

소유주는 다른 기준으로 판단합니다. 미국 세법이 본인을 신탁의 소유주로 보고 본인이 신탁을 설립했거나 자금을 넣었다면, 신탁의 해외 계좌는 FBAR에서 본인의 계좌로 봅니다. 신탁 중 본인 몫에 있는 해외 금융자산은 Form 8938에 포함됩니다. 단, 기한 내에 제출한 Form 3520에 그 신탁을 신고하고, 신탁의 Form 3520-A 또는 본인이 제출하는 대체 서식도 기한 내에 제출한 경우는 제외합니다.

Form 1040의 Schedule B에서도 해외 신탁에서 분배금을 받았는지, 해외 신탁의 위탁자이거나 해외 신탁에 이전한 사람이었는지 묻습니다(IRS: 해외 신탁 보고).

기준액은 해외 계좌 신고를, FBAR에 어떤 계좌를 기재하는지는 FBAR에 포함되는 계좌를 참고하세요.

해외 신탁에 자산을 넣었거나 지금 돈을 더 넣으려고 합니다. 제가 그 신탁의 소유주인가요?

그렇습니다. 이전할 당시 미국인이었거나, 이전 후 5년 이내에 미국 거주가 시작되었고, 신탁이 미국인에게 이익을 줄 수 있는 경우입니다. 이 경우 본인이 그 부분의 신탁 소유주로 취급되어, 지급 여부와 관계없이 그 소득에 과세됩니다(section 679). 신탁의 약정이 언제든 미국인에게 무엇이든 지급하거나 미국인을 위해 보유하는 것을 배제하고 있고, 이를 허용하도록 변경할 수도 없는 경우가 아니면 미국 수익자가 있는 것으로 취급됩니다. 사망 시의 이전과 전액 대가를 받는 신탁에 대한 매각은 이 규정에서 제외됩니다.

미국으로 이주하면 같은 결과가 생길 수 있습니다. 미국 거주 시작일 전 5년 이내에 한 이전은 그 날짜에 한 것으로 취급됩니다. 시기에 관해서는 미국 세법상 거주 시작 전에 정리할 것에서 다룹니다.

이전 자체는 Form 3520의 Part I에 이전한 해분으로 신고하며, 이전한 것으로 취급되는 해가 거주 시작 연도라면 그해분으로 신고합니다. 이전 신고를 누락하거나 잘못하면 $10,000와 재산 가치의 35% 중 더 큰 금액이 가산세로 부과될 수 있습니다(section 6677).

소유주가 매년 해야 할 일은 Form 3520-A 작성 안내에 따르면 다음과 같습니다:

  • 거래가 없더라도 매년 Form 3520의 Part II를 작성합니다.
  • 신탁이 Form 3520-A를 신탁의 과세연도가 끝난 후 3번째 달의 15일까지 제출하고 소유주 명세서와 수익자 명세서를 보내는지 확인합니다. 신탁이 이를 하지 않으면 본인의 Form 3520에 대체 Form 3520-A를 첨부합니다.
  • 그 신고서를 누락하면 $10,000와 본인이 소유한 것으로 취급되는 신탁 부분의 5% 중 더 큰 금액이 가산세로 부과될 수 있습니다.

값이 오른 재산을 해외 비위탁자 신탁으로 옮기는 미국인은 이전 시점의 양도소득에 대해서도 세금을 내야 할 수 있습니다(IRS: 해외 신탁 보고).

해외 신탁 보고를 누락하거나 잘못 제출하면 가산세는 얼마인가요?

Form 3520에서 분배금을 빠뜨리거나, 늦게, 불완전하게 또는 잘못 신고했을 때의 첫 가산세는 $10,000와 분배금 총액의 35% 중 더 큰 금액입니다(section 6677). 가산세는 납부해야 할 세금이 아니라 받은 금액을 기준으로 하므로, 전혀 과세되지 않는 지급금에도 적용될 수 있습니다.

  • 계속되는 경우. IRS가 통지서를 발송한 뒤에도 위반이 90일을 넘게 이어지면, 30일 단위 기간(일부 기간 포함)마다 추가로 $10,000가 부과됩니다. 가산세 총액은 보고했어야 하는 금액을 넘을 수 없습니다.
  • 정당한 사유. 위반이 고의적 태만이 아니라 정당한 사유 때문이었음이 입증되면 가산세는 부과되지 않습니다. 정보 공개를 처벌하는 외국 법은 정당한 사유가 아닙니다.
  • 기록 부족. 올바른 취급을 보여 줄 기록을 IRS에 제공하지 않으면 분배금 전체가 누적 분배로 취급되고, 이자는 신탁이 존속한 연수의 절반 동안 계산됩니다(section 6048(c)).
  • 열려 있는 연도. 완전한 Form 3520을 제출할 때까지, 누락된 보고와 관련된 연도나 사건에 대해 IRS가 세금을 부과할 수 있는 기간은 계속 열려 있으며, 필요한 정보가 보고된 후 3년보다 일찍 끝나지 않습니다(제6501조(c)(8)). 정당한 사유가 있으면 누락된 보고와 관련된 항목에만 이 규정이 적용됩니다.

늦게 제출하는 방법과 정당한 사유 설명서는 누락된 해외 신고 따라잡기를 참고하세요. 증여만 다루는 늦은 Form 3520은 늦은 해외 증여 신고와 가산세 서신을 참고하세요.

예시

이 시나리오는 설명을 위한 예시이며, 금액은 미국 달러 기준의 반올림한 숫자입니다.

홍콩의 취소 가능한 신탁: 명세서가 있는 경우와 없는 경우

홍콩에 사는 어머니가 혼자 취소할 수 있는 신탁을 보유하고 있습니다. 이 신탁이 캘리포니아 주에 사는 딸에게 US$200,000를 지급합니다.

  • 완전한 해외 위탁자 신탁 수익자 명세서가 있는 경우: 딸은 Form 3520의 Part III에 US$200,000를 기재하고, 29번 줄에 "예"로 답한 뒤 명세서를 첨부합니다. 지급금은 어머니의 증여로 취급되며 소득세는 적용되지 않습니다.
  • 명세서가 없고, 예를 들어 10년 동안 해외 신탁이었던 신탁이 이전 3개 연도에 아무것도 지급하지 않은 경우: Schedule A가 적용됩니다. 평균이 0이므로 US$200,000 전액이 누적 분배이며, 세금은 Form 4970으로 계산하고 이자 가산은 5년(10년의 절반) 동안 계산합니다.
  • 명세서가 없고, 이전 3개 연도에 매년 US$80,000가 지급된 경우: US$80,000 평균의 1.25배는 US$100,000입니다. 그 US$100,000는 당해 연도 일반소득으로 과세되고, 나머지 US$100,000는 누적 분배입니다.

12년 동안 소득을 유보한 할아버지의 신탁

영국에 살던 할아버지가 12년 전에 사망했고, 그의 재량 신탁은 소득을 유보해 왔습니다. 이 신탁이 이제 미국에 사는 손자에게 US$300,000를 지급합니다. 수탁자의 해외 비위탁자 신탁 수익자 명세서는 지급금을 이렇게 나눕니다:

  • US$40,000는 당해 연도 소득이며 손자의 신고서에 당해 소득으로 과세됩니다.
  • US$160,000는 과거 연도의 소득이며 누적 분배입니다. 소급 과세는 Form 4970에서, 이자 가산은 Schedule C에서 계산합니다. 둘을 합친 금액은 US$160,000를 넘을 수 없습니다.
  • US$100,000는 원금이며 43번 줄에 기재하고 과세하지 않습니다.

US$300,000 전액을 Form 3520의 Part III에 기재합니다.

대여금과 여름 아파트

한국의 가족 신탁이 시애틀에 사는 수익자에게 US$100,000를 이자 없이 빌려주고, 제주에 있는 신탁 소유 아파트를 매년 여름 무료로 쓰게 합니다. US$100,000와 매년 여름 체류의 공정한 임대 가치는 Form 3520의 25번 줄에 기재하는 분배금입니다. 이자 없는 대출은 적격 채무가 될 수 없습니다. 적용 연방 이자율 이상의 이자를 포함해 모든 조건을 충족한 대출이라면 분배금이 아닙니다. 그가 합리적인 기간 안에 신탁에 공정한 임대료를 내면 체류는 분배금이 아닙니다.

상황이 다르다면?

이 페이지의 수치

수치값출처
해외 은행 및 금융계좌 보고(FBAR) 신탁 수익자의 금융 이해관계(financial interest) 기준
신탁 자산의 이 비율을 넘는 현재 수익권(present beneficial interest)을 갖거나 현재 신탁 소득의 이 비율을 넘게 받으면 금융 이해관계가 생깁니다. 31 CFR 1010.350(g)(5)의 특정 보고 예외가 적용될 수 있습니다.
50%eCFR(전자 연방규정집): 31 CFR 1010.350
확인함
Form 3520 해외 증여 기준액
과세연도에 비거주 외국인 개인 또는 해외 상속재산으로부터 받은 증여 또는 유증으로, 관련 증여자를 합산합니다. 합계가 이 금액을 초과하면 Form 3520을 제출해야 합니다
$100,000IRS: Form 3520 작성 안내
확인함
수증자별 연간 증여세 제외 금액
현재 이익(present-interest) 증여에 대해 증여자별, 수증자별, 역년별로 적용됩니다. 배우자와 적격 학비 또는 의료비 직접 지급에는 별도 규정이 적용됩니다
$19,000
과세연도 2026
IRS: Revenue Procedure 2025-32, section 4.42(1)
확인함
Form 3520(해외 신탁과 해외 증여·상속 신고서) 제출 기한, 역년 기준 개인
과세연도가 끝난 후 4번째 달의 15일입니다. 소득세 신고서의 기한과는 연동되지 않습니다. 신고서 기한 연장이 허용되면 Form 3520(해외 신탁과 해외 증여·상속 신고서)도 연장되지만, 가장 늦은 기한을 넘기지는 않습니다.
4월 15일IRS: Form 3520 작성 안내(제출 시기와 장소)
확인함
해외에 살며 일하는 미국 시민권자 또는 거주자의 Form 3520(해외 신탁과 해외 증여·상속 신고서) 제출 기한
미국과 푸에르토리코 밖에 살면서 사업장이나 근무지도 그 밖에 있거나 해외에서 군 복무 중인 역년 기준 개인의 경우, 과세연도가 끝난 후 6번째 달의 15일입니다. 해당 조건을 보여 주는 설명서를 첨부하세요.
6월 15일IRS: Form 3520 작성 안내(제출 시기와 장소)
확인함
연장을 받은 Form 3520(해외 신탁과 해외 증여·상속 신고서)의 가장 늦은 제출 기한
역년 기준 개인의 경우 과세연도가 끝난 후 10번째 달의 15일입니다. 재량으로 주어지는 추가 2개월 소득세 연장은 이 기한을 옮기지 않습니다. 신고서 기한을 연장했을 때는 Form 3520(해외 신탁과 해외 증여·상속 신고서)의 1k번 칸에 체크하세요.
10월 15일IRS: 해외 신탁 보고 요건과 세금 영향(Foreign trust reporting requirements and tax consequences)
확인함
Form 3520 기본 방식: 당해 소득으로 보는 평균 분배금의 배수
Schedule A의 33번부터 36번 줄까지: 이전 3개 연도 분배금 합계에 1.25를 곱한 뒤 3으로 나눕니다(해외 신탁이었던 기간이 더 짧으면 그 연수로 나눕니다). 이 금액까지의 지급분은 당해 연도 일반소득이고, 나머지는 누적 분배(accumulation distribution)입니다.
1.25배IRS: Form 3520, Part III, Schedule A
확인함
해외 신탁의 적격 채무(qualified obligation) 최대 기간
갱신 선택권과 만기 연장(롤오버)을 포함합니다. 적격 채무의 모든 조건을 충족하는 해외 신탁의 대여금은 분배금으로 보지 않습니다.
5년IRS: Form 3520 작성 안내 (적격 채무, Qualified Obligation)
확인함
적격 채무의 최대 수익률, 적용 연방 이자율 대비 비율
만기수익률(yield to maturity)은 채무가 발행되는 날의 section 1274(d)에 따른 적용 연방 이자율의 100% 이상 130% 이하여야 합니다.
130%IRS: Form 3520 작성 안내 (적격 채무, Qualified Obligation)
확인함
미국 거주 시작 전 해외 신탁 이전에 대한 소급 기간
해외 신탁에 재산을 이전한 비거주 외국인의 거주 시작일이 이전 후 이 기간 안에 있으면, 그 이전은 거주 시작일에 한 것으로 봅니다(section 679(a)(4)).
5년내국세입법(Internal Revenue Code) section 679
확인함
Form 3520 / 3520-A 최초 가산세 최소액
section 6677 최초 가산세는 이 금액과 관련 금액의 일정 비율 중 큰 금액입니다. IRS 통지 후에도 위반이 계속되면 더 많이 부과됩니다
$10,000IRS: Form 3520 안내 (가산세)
확인함
해외 신탁에 신고하지 않은 이전에 대한 Form 3520 가산세율
미국 양도인이 Part I에 신고하지 않은, 해외 신탁에 이전한 재산의 총가치에 대해. 최소 가산세보다 클 때 적용합니다. 신고하지 않은 수령 분배금(Part III)에도 같은 비율을 적용합니다
35%IRS: Form 3520 안내 (가산세)
확인함
Form 3520-A(미국 소유주가 있는 해외 신탁의 연례 정보 신고서) 제출 기한
소득세 신고 기한 연장은 이 기한을 연장하지 않습니다. 연장하려면 이 날짜까지 해외 신탁의 고용주 식별번호(EIN)로 Form 7004(사업체 신고 기한 연장 신청서)를 제출해야 합니다. 미국 소유주의 Form 3520(해외 신탁과 해외 증여·상속 신고서)에 첨부하는 대체 Form 3520-A는 Form 3520과 같은 기한입니다.
신탁의 과세연도가 끝난 후 3번째 달의 15일IRS: Form 3520-A 작성 안내(제출 시기)
확인함
해외 위탁자 신탁(foreign grantor trust)이 Form 3520-A를 제출하지 않은 경우의 가산세율
미국인이 소유한 것으로 보는 신탁 자산 부분의 총가치에 대해. 최소 가산세보다 클 때 적용합니다
5%IRS: Form 3520 안내 (가산세)
확인함
신고하지 않은 해외 신탁 분배금에 대한 Form 3520 가산세율
미국인(US person)이 해외 신탁에서 받은 분배금 중 Part III에 신고하지 않았거나, 늦게, 불완전하게 또는 잘못 신고한 분배금 총액에 대한 비율입니다. 최소 가산세보다 큰 경우에 적용됩니다(section 6677(a) 및 (c)(3)).
35%IRS: Form 3520 안내 (가산세)
확인함
Form 3520 계속 가산세, 30일 기간당
section 6048 보고 의무 위반이 IRS의 통지 발송 후 90일을 넘어 계속되면, 넘은 기간 30일 단위마다(일부 기간도 1회로 봅니다) 추가됩니다. 가산세 총액은 보고 대상 총액(gross reportable amount)을 넘을 수 없습니다(section 6677(a)).
$10,000내국세입법(Internal Revenue Code) section 6677
확인함
완전한 Form 3520(해외 신탁과 해외 증여·상속 신고서)을 제출하지 않은 경우의 부과 제척기간(Part I부터 III까지)
Part I부터 III까지에서 보고해야 하는 사건이나 기간과 관련된 세금은 이 날짜 전에는 제척기간이 지나지 않습니다(section 6501(c)(8)). 작성 안내는 Part IV의 증여나 유증(bequest)에는 이 규정을 확대하지 않습니다
필요한 정보가 보고된 후 3년IRS: Form 3520 작성 안내(제출 시기와 장소)
확인함

주요 출처

이 가이드 소개

영어 가이드를 번역한 문서입니다 · 영어 원문 보기

표시된 과세연도의 일반 규정을 설명합니다. 개별 상황에 대한 자문이 아닙니다.

영문 원본의 변경 사항

  • : 최초 게시.
Di Lu, CPA
Di Lu, CPA미국 및 캐나다 공인회계사

다음 단계를 함께 이야기해 볼까요?

무료 · 15분 · 전화 상담

영어 · 중국어

첫 통화에서 필요한 사항과 저희가 도와드릴 수 있는 내용을 이야기합니다.

전화 상담 예약편한 시간을 선택하세요이메일: info@cloudacc.com

상담 예약

무료 · 15분

현재 상담은 영어와 중국어로 제공됩니다. 확인 이메일과 고객 포털은 영어로 표시될 수 있습니다.

예약하시면 개인정보 처리방침에 동의하는 것으로 간주됩니다. 광고를 통해 오셨다면 예약하실 때 해당 광고 플랫폼에 알리며, 페이지에 한동안 머무르시거나 저희 전화번호를 누르시거나 예약 시간을 선택하실 때도 알릴 수 있습니다. 이름, 이메일, 전화번호는 절대 공유하지 않습니다. 개인정보 처리방침

달력이 표시되지 않나요? 상담 예약