適用對象
- 加拿大公司的所有者,其客戶就公司的工作,以所有者個人名義開出 T4A
- 以公司名義接案的承包人和顧問,需要把憑證與發票及公司稅表核對
本文不涵蓋的內容
- T4A 上的服務費是您自己的自僱收入
- 個人服務業務,以及雇員或承包人的完整判斷標準
- 付款方應向工作者開出哪種憑證
- 魁北克的稅表和憑證;本頁只涵蓋聯邦 T4A
T4A 開在我個人名下,但工作是我的公司做的,這筆收入算誰的?
納稅人的經營收入,就是該納稅人從這項業務賺得的利潤(《所得稅法》第 9(1) 條),所以首要問題是:這筆費用是誰的業務賺來的。T4A 只是記錄一筆付款,並不決定收入歸誰。如果是您的公司依自己的合約完成工作,這筆收入一般屬於公司,在公司自己的 T2 稅表申報,即使憑證上寫的是您的名字。
憑證上載有您的社會保險號碼(SIN),所以 CRA 的記錄會把這筆金額記在您名下,而收入可能其實在公司的 T2 稅表上。文件齊全時,這很容易說明;沒有文件就很難。
如果合約、發票和企業號碼全都是公司的,只有憑證上的名字錯了,那麼憑證開錯名字的問題很簡單。但出現以下情況就不簡單了:
- 合約或發票用的是您個人的名字;
- 合約是在公司成立之前簽的;
- 憑證金額與發票對不上;
- GST/HST 是以錯誤的名字或號碼收取的;或
- CRA 已經來函。
以上每一種情況,都應先請人讀過您的合約,再動任何一份稅表。請準備好合約或委託書、發票、T4A、收款的銀行記錄,以及公司的法定名稱和企業號碼。
為什麼 T4A 上是我的 SIN,而不是公司的企業號碼?
付款方是依據收到的名字和號碼填寫憑證的。CRA 要求付款方在 012 欄填入收款人提供的 SIN;如果收款方是企業,則填入其法定名稱或登記的營業名稱,並在 013 欄填入企業號碼。合夥企業或公司不應在 012 欄用 SIN 來識別(CRA:填寫 T4A 憑證)。
付款方的記錄裡登記的是您個人,而不是公司,憑證就會開在您名下。請核對三件事:
- 您交給客戶的收款人表格或供應商資料上的名字和號碼;
- 合約和發票上列明的當事方;
- 客戶付款匯入的帳戶。
客戶一定要給公司開 T4A 嗎?
一般要。付款方在一個曆年內,就服務向同一收款人支付的費用超過 $500 時,就要開 T4A;CRA 表示,這也包括企業之間的服務費,公司在內(CRA:服務費及其他款項)。付款方申報公司的服務費時,憑證上應寫公司名稱和企業號碼。
CRA 的憑證頁面指出,目前不會因為未填 048 欄而處以罰款,但向加拿大控股私營公司付款的貨運企業有專門的政策;請查看該頁面了解最新規定(CRA:T4A 憑證,付款方須知)。付款方可能不會把更正當成急事。
付款方是否必須開憑證,是付款方要面對的問題。貴公司的收入並不取決於此:第 9 條看的是利潤是誰的業務賺得的,而不是憑證是否存在。
我該先做什麼:請客戶更正憑證嗎?
通常是。一旦合約和發票顯示公司是供應方,就以書面請付款方修改或取消憑證,並附上公司的法定名稱和企業號碼。CRA 表示,付款方可以更正申報錯誤(CRA:提交後的更正);已經提交的付款方,則向 CRA 送交修改或取消的憑證(CRA:更正、取消、補開或替換 T4A 憑證)。CRA 給個人的頁面則說,對憑證上的金額有疑問,應聯絡開立憑證的一方(CRA:T4A 憑證,個人須知)。
- 把憑證與發票和合約對照:048 欄的金額、付款方名稱和年度。
- 向付款方提供公司的法定名稱、企業號碼,以及一頁顯示公司為供應方的合約或發票。
- 如果合約是用您個人的名字簽的,請先不要走這一步,等事實釐清後再說(見下表)。否則,請付款方修改或取消開在您名下的憑證;如果它仍要申報這筆費用,就改用公司的企業號碼開立。
- 請它更新收款人資料,讓下一份憑證不再出錯。
- 保留您的請求和每一次回覆,並註明日期。
本指南所參考的 CRA 頁面,沒有說明憑證開給錯誤收款人時的逐步處理辦法。如何更正,由付款方自行決定,您無法強迫它。
憑證沒有更正時,這筆收入該由哪份稅表申報:我的 T1 稅表還是公司的 T2 稅表?
賺得這筆收入的人,就在其稅表上申報。如果是公司賺得的,就在公司的 T2 稅表申報;單憑憑證,並不會讓它變成您的收入。答案取決於合約和發票的內容:
| 合約和發票顯示的內容 | 一般屬於誰的收入 | 在哪裡申報 |
|---|---|---|
| 公司是合約當事方,發票上也是公司的名稱和號碼 | 公司的 | 公司的 T2 稅表,列為收入;如果公司已登記,還要列入 GST/HST 申報表 |
| 您是合約當事方,公司只是代收或經手款項 | 可能是您的 | 您的 T1 稅表,列為自僱收入;見營業報表上的服務費憑證 |
| 合約是用您的名字簽的,但工作由公司完成;或合約在公司成立之前簽訂;或一份憑證涵蓋公司成立的那一年 | 視事實而定 | 先請報稅員讀過合約和過往情況,再入帳 |
CRA 給個人的說明指出,048 欄的金額應填在自僱收入的相關行(第 13499 至 14300 行)。說明並未談到屬於公司的收入開來的憑證。本指南所查閱的 CRA 頁面,也沒有說明公司收入的憑證在您的 T1 稅表上要怎麼呈現。更正之前,這筆金額會一直以您的 SIN 記在 CRA 的檔案裡。T1 稅表應如何與 T2 稅表並列呈現,要依合約來判斷,最好在兩份稅表提交之前先確定。請把合約、公司的發票,以及您寫給付款方的書面請求,與稅表檔案一起保存。
兩個陷阱:
- 同一筆費用若在兩份稅表上都按全額收入申報,同樣的錢就被算了兩次,所以憑證在 T1 稅表上怎麼處理,要先拿著合約再定。
- 只在 T1 稅表申報,則公司的收入以及其中的 GST/HST 都會漏報。
款項進了我的個人帳戶:在公司帳上要怎麼記?
如果收入是公司賺的,公司只記一次這筆費用,GST/HST 另行處理。客戶付到您個人帳戶的款項,一般記為您欠公司的金額(應收股東款),直到您把錢轉入公司為止。如果發票已經在應收帳款裡,這筆付款就沖銷該筆應收帳款,不會再產生一次收入。
股東欠公司的款項,可能依第 15(2) 款計入股東的收入,除非在 貸款當年公司稅務年度結束後一年 內還清,並且能證明這次還款不屬於一系列貸款或其他交易與還款的一部分(《所得稅法》第 15(2) 款和第 15(2.6) 款)。即便如此,欠款期間如果未按規定利率計息,您的收入還可能增加一筆視同利息福利;見股東貸款利息。開在您名下的憑證不會改變分錄。公司依自己的發票記錄收入,憑證只是用來與發票核對的文件。
分錄以及清除餘額的方法,見公司收入進了個人帳戶。帳戶應該往哪個方向走,見股東貸款帳戶指南。
開在我名下的 T4A,會讓 CRA 把我視為雇員或個人服務業務嗎?
單憑一份憑證,兩者都無法確定。048 欄申報的是服務費,CRA 將其描述為僱傭關係以外的付款(CRA:服務費及其他款項)。公司是否屬於個人服務業務,取決於您如何為客戶工作以及公司由誰持有,而不是憑證。
CRA 把雇員問題當作事實問題,依工作條件逐案分析。憑證開在您名下,是您應該隨時備好公司合約和發票的理由,因為它們能顯示簽約的是誰。判斷標準見個人服務業務和承包人還是雇員。
這些發票上的 GST/HST 怎麼辦?
如果公司是供應方並且已登記,無論客戶把款項付到哪個帳戶,公司都在自己的 GST/HST 申報表申報發票上的稅額。應稅供應由公司提供時,由公司收稅並匯繳。未登記的公司如果屬於小供應商,一般不必登記或收稅。$30,000 的上限,按單一曆季度以及連續四個曆季度內的全球應稅銷售額計算,並包括關聯企業的銷售額。自願登記者即使低於上限也必須收稅(《消費稅法》第 166 條)。公司未匯繳的淨稅額,董事可能須負個人責任;自其最後一次不再擔任董事起超過 兩年 後,不得再對其評稅(第 323 條)。
048 欄不含 GST/HST(CRA:填寫 T4A 憑證)。如果憑證金額等於含稅的發票總額,就會比服務費高。
- 公司已登記,發票上是公司的號碼:稅額列入公司自己的 GST/HST 申報表。見申報 GST/HST 和進項稅抵免。
- 發票上是您個人的 GST/HST 號碼,或公司本應登記卻沒有登記:答案取決於供應方是誰。見何時須登記 GST/HST和公司收入進了個人帳戶。
如果 T4A 金額與我的發票對不上怎麼辦?
有差額,不一定表示憑證有誤。請用 GST/HST 之前的發票總額與憑證比較。048 欄不含 GST/HST,而且 CRA 表示,T4A 上的收入按付款的那一年申報,不論是何時賺得的(CRA:填寫 T4A 憑證)。公司則按自己的財政年度申報收入,所以 12 月的發票在 1 月收款,或公司的年結不在 12 月,都可能造成差額。要求更改金額之前,先把憑證與發票、應收帳款和付款日期對帳。如果仍有差額,請付款方提供它付給您的款項清單。
若服務費列在您個人的營業報表上,完整的對帳方法見營業報表上的服務費憑證。
CRA 就這份憑證來函:我該寄什麼?
來函會寫您的名字,並可能提議把憑證金額加入您的收入。請先讀清楚它要求什麼、截止日期是哪天,並在回覆之前請人對照合約和發票看一遍。請在來函列明的日期之前回覆,並附上能證明收入是公司而非您個人賺得的文件。寄副本,原件自己保留:
- 寫明公司的合約或委託書;
- 以公司名義開立、載有企業號碼的發票;
- T4A、您寫給付款方的更正請求,以及任何回覆;
- 收款的銀行記錄,以及轉入公司帳戶的任何轉帳記錄;
- 證明公司已申報這筆收入的文件:公司的 T2 稅表,如已登記,還有 GST/HST 申報表。
回覆之前,先把存款與公司帳簿對帳,讓回覆內容與稅表一致。審查函會要求什麼,以及之後有哪些選擇,見審查、審計和自願披露。
舉例
所示金額僅作說明,以加元計。
憑證開在您名下,公司是供應方
多倫多一位顧問的公司,依公司的合約為一個專案開出 C$90,000 的發票。GST/HST 之前的發票總額是 C$90,000。客戶以顧問個人名義開出 C$90,000 的 T4A。她把公司的法定名稱和企業號碼寄給客戶,請它更正憑證。公司把這 C$90,000 申報為收入。更正後的憑證寫的是公司。其金額要與該客戶的付款和公司記錄核對;它不一定等於 T2 稅表的全部收入。
款項進了個人帳戶
客戶把一張公司帳上已經記錄的 C$60,000 發票,付進了所有者的個人帳戶。公司記錄 C$60,000 的應收所有者款,並沖減 C$60,000 的應收帳款,不會再記一次收入。所有者在公司的稅務年度結束之前,把 C$60,000 轉入公司帳戶,帳上記為已還款。欠款期間的利息福利仍可能適用。要求更正憑證是另一個獨立的步驟。
客戶不肯重新開立憑證
客戶拒絕重新開立一份 C$40,000 的憑證,而合約和發票都是公司的。公司把這 C$40,000 申報為收入。所有者保留簽署的合約、公司的發票、入帳記錄,以及寫給客戶的書面請求。如果 CRA 就這份憑證來函,這些文件就用在回覆裡。憑證金額在所有者的 T1 稅表上如何呈現,要與讀過合約的報稅員一起確定。
您的情況不同嗎?
- 您的名字出現在公司工作的 T4A 上,CRA 可能把它與您的 T1 稅表配對,或帳簿與憑證對不上:哪份稅表申報這筆收入、如何更正憑證、個人帳戶的入帳如何記錄,以及 CRA 來函時該寄什麼,都應由讀過您合約的人來處理。請洽公司稅務協助。
- 合約是用您個人的名字簽的,或在公司成立之前簽訂:這筆收入可能是您的。見營業報表上的服務費憑證;若是把業務轉入公司,見把業務轉入公司。
- 款項跨年度,或超過一年留在您的個人帳戶:每一筆款項各有自己的還款期限,為 貸款當年公司稅務年度結束後一年。見公司收入進了個人帳戶,並洽記帳協助。
- 存款、發票和憑證三者都對不上:在核對任何稅表之前,要先重建帳簿。請洽記帳協助。
- CRA 已就這份憑證來函:見審查、審計和自願披露,並洽公司稅務協助。
- 相關年度公司的稅表缺漏:見您的企業要提交哪些稅表和補報未提交的公司稅表。
- 您是付款給承包人的一方,想知道該開哪種憑證:見申報付給分包商的款項和該給工作者哪種憑證。
- 您的公司在魁北克:本頁只涵蓋聯邦 T4A 和 T2 稅表。魁北克的稅表和憑證依 Revenu Québec 的規定辦理,不在本頁涵蓋範圍內;報稅員應將其與聯邦的處理方式核對。
本文引用的數字
| 項目 | 數值 | 來源 |
|---|---|---|
| T4A 服務費申報門檻 依 CRA 行政政策,曆年內向收款人支付的款項總額超過此金額,或已扣稅時,須出具 T4A | $500 | CRA:支付方的 T4A 稅務憑證說明 核對日期 |
| 股東貸款償還例外規定的截止日期 公司為貸款人,且還款並非一連串貸款或其他交易及還款的一部分時,適用第 15(2.6) 款 | 貸款當年公司稅務年度結束後一年 | 《所得稅法》第 15(2.6) 款 核對日期 |
| GST/HST 小供應商門檻 與關聯公司合計的全球應稅銷售額(包括零稅率供應),在一個日曆季度內或最近連續四個日曆季度內;不含金融服務、資本財產及商譽的銷售 | $30,000 | CRA:何時須註冊並開始收取 GST/HST 核對日期 |
| 董事離任後,就公司未匯繳的 GST/HST 評定該董事的期限 依《消費稅法》第 323(5) 條,自該人士最後一次卸任董事之日起計算 | 兩年 | Justice Laws:《消費稅法》(Excise Tax Act)第 323 條 核對日期 |
主要資料來源
關於本指南
譯自英文指南 · 閱讀英文原文
本文介紹所列稅務年度的一般規則,不構成針對您個人情況的建議。
英文原文更新記錄
- : 首次發佈。