यह किसके लिए है
- ऐसी अमेरिकी C corporation जो किसी विदेशी परिचालन कंपनी की सीधे मालिक हैं
- अमेरिकी मूल कंपनियाँ जिनके स्वामी अमेरिका से बाहर रहते हैं
यहाँ शामिल नहीं
- संस्थापकों की निजी कर फ़ाइलिंग
- पुनर्गठन के लिए विदेशी देश के कर और विदेशी मुद्रा नियंत्रण के नियम
- ट्रांसफ़र प्राइसिंग या विदेशी कर क्रेडिट की विस्तृत गणनाएँ
क्या Delaware की मूल कंपनी विदेशी परिचालन कंपनी के लिए Form 5471 फ़ाइल करती है?
हाँ। विदेशी कंपनी को नियंत्रित करने वाली अमेरिकी कंपनी हर साल Form 1120 के साथ Form 5471 लगाती है, भले ही घाटा हो या कोई लाभांश न मिला हो (IRS के निर्देश)।
अगर अमेरिकी कर के लिए सहायक कंपनी उपेक्षित (disregarded) है, तो उसकी जगह Form 8858 फ़ाइल करें।
पूरी तरह स्वामित्व वाली सहायक कंपनी पर Form 5471 की कौन सी filer category लागू होती है?
अकेली मूल कंपनी आम तौर पर Category 4 और 5a में आती है। शेयर खरीदने पर Category 3 भी लागू हो सकती है (IRS Form 5471 के निर्देश)।
| Category | क्यों लागू होती है |
|---|---|
| 4 | कोई अमेरिकी व्यक्ति (US person) विदेशी कंपनी के मतदान अधिकार या मूल्य के 50% से ज़्यादा को नियंत्रित करता है। |
| 5a | कोई अमेरिकी शेयरधारक नियंत्रित विदेशी कंपनी (controlled foreign corporation) के शेयर रखता है। |
| 3 | मूल कंपनी पहली बार 10% स्वामित्व तक पहुँचती है, या शेयरों का ऐसा नया हिस्सा खरीदती है जो खुद उस सीमा को पूरा करता हो। |
एक ही Form 5471 फ़ाइल करें। Category 4 और 5a के लिए सिर्फ़ Category 4 पर निशान लगाएँ। रिपोर्ट योग्य अधिग्रहण हो तो Category 3 पर भी निशान लगाएँ। अकेले स्वामी वाले उदाहरण में Schedule M शामिल है। Category 3 के लिए Schedule O, Part II, और एक विवरण चाहिए जिसमें निर्दिष्ट संबंधित-व्यक्ति का ऋण, सब्सक्राइबरों की पहचान और सब्सक्राइब किए गए शेयर सूचीबद्ध हों।
अगर संस्थापक विदेश में रहते हैं, तो क्या सहायक कंपनी नियंत्रित विदेशी कंपनी (CFC) है?
हाँ, अगर Delaware की मूल कंपनी उसके सारे शेयर सीधे रखती है। अमेरिकी कंपनी स्वामियों के निवास से परे अमेरिकी व्यक्ति (US person) है। विदेशी कंपनी तब CFC होती है जब अमेरिकी शेयरधारक उसके मतदान अधिकार या मूल्य के 50% से ज़्यादा के स्वामी हों (sections 951(b) और 957(a))। विदेशी संस्थापक होने से मूल कंपनी का सीधा स्वामित्व मिट नहीं जाता।
किसी अमेरिकी नागरिक या निवासी के निजी स्वामित्व का अलग विश्लेषण करना होता है।
क्या सहायक कंपनी की tested income पर लाभांश देने से पहले ही कर लगता है?
लग सकता है। Section 951A के तहत अमेरिकी मूल कंपनी को शुद्ध नियंत्रित विदेशी कंपनी tested income (net CFC tested income) अपनी आय में जोड़नी पड़ती है, जैसे-जैसे सहायक कंपनी उसे कमाती है, भले ही कोई लाभांश न मिला हो (section 951A)। 2025 के बाद शुरू होने वाले कर वर्षों के लिए, पुरानी GILTI गणना अब मूर्त संपत्तियों पर प्रतिफल (return on tangible assets) नहीं घटाती। 2026 में खत्म होने वाला वित्त-वर्ष रिटर्न अब भी पहले के नियम इस्तेमाल कर सकता है। 2025 के बाद शुरू होने वाले वर्षों में किसी भी दिन का स्वामित्व आय में शामिल करने की स्थिति बना सकता है, इसलिए अधिग्रहण और बिक्री की तारीखें मायने रखती हैं।
इस आय को Form 8992 में बताएँ, कटौती Form 8993 में माँगें, और क्रेडिट Form 1118 पर निकालें। 2025 के बाद शुरू होने वाले कर वर्षों के लिए मूल कंपनी आय में जोड़ी गई रकम और उससे संबंधित section 78 राशि का 40% काट सकती है, कर योग्य आय की सीमा के अधीन (section 250)। बची हुई कर योग्य राशि पर 21% की संघीय कंपनी दर लगती है (section 11)। सहायक कंपनी के योग्य करों के 90% तक का क्रेडिट मिल सकता है, सीमाओं के अधीन (section 960(d))। विदेशी कर चुकाने पर भी अमेरिकी कर बचा रह सकता है।
high-tax election योग्य आय को बाहर रख सकता है। नियंत्रक घरेलू शेयरधारक यह चुनाव समय पर भरे मूल रिटर्न के साथ एक विवरण और ज़रूरी सूचनाएँ देकर करते हैं, या संशोधित रिटर्न पर बिना विस्तार वाली देय तिथि से 24 महीने के भीतर।
ऑनलाइन Form 8992 के निर्देश अब भी पुराने GILTI नियम इस्तेमाल करते हैं। संशोधित कानून और रिटर्न वर्ष के अंतिम फ़ॉर्म का पालन करें।
क्या निष्क्रिय या संबंधित-पक्ष की आय पर subpart F के तहत कर लग सकता है?
हाँ। ब्याज, लाभांश, कुछ किराये और रॉयल्टी, और कुछ संबंधित-पक्ष की बिक्री या सेवाएँ subpart F आय हो सकती हैं, जिन्हें अमेरिकी मूल कंपनी लाभांश से पहले ही आय में जोड़ती है (sections 951 और 954)। सामान्य परिचालन मुनाफ़ा अपने आप subpart F आय नहीं होता।
पहले प्राप्तियों का वर्गीकरण करें। subpart F आय आम तौर पर tested income से बाहर रहती है (section 951A(b))।
क्या सहायक कंपनी के साथ लेनदेन Form 5472 में भी जाते हैं?
अगर Form 5471 का Schedule M सभी रिपोर्ट योग्य लेनदेन दिखाता है, तो सहायक कंपनी के लेनदेन के लिए Form 5472 आम तौर पर ज़रूरी नहीं है (IRS के निर्देश)। नहीं तो Form 5472 देखें।
विदेशी संस्थापकों और दूसरे संबंधित पक्षों की अलग से जाँच करें। अगर कोई विदेशी व्यक्ति मूल कंपनी के मतदान अधिकार या मूल्य का कम से कम 25% रखता है और उसके साथ रिपोर्ट योग्य लेनदेन हैं, तो Form 5472 ज़रूरी हो सकता है (IRS के निर्देश)। देखें मूल कंपनी की दूसरी सालाना फ़ाइलिंग और कनाडा-अमेरिका कीमत निर्धारण का उदाहरण।
क्या सहायक कंपनी से मिले लाभांश पर अमेरिका में कर लगता है?
लाभांश के पूरे विदेशी-स्रोत हिस्से पर section 245A के तहत कटौती मिल सकती है। पर जवाब उसकी कमाई, मूल कंपनी के शेयर रखने की अवधि और hybrid लाभांश के विशेष नियमों पर निर्भर करता है (sections 245A और 246)। शेयर आम तौर पर तय 731 दिन की अवधि के भीतर 365 दिन से ज़्यादा रखे होने चाहिए (section 246(c)(5))।
जो कमाई subpart F या tested income के नियमों में पहले ही शामिल हो चुकी है, उसे पहले से कर चुकाई कमाई (previously taxed earnings) के नियमों के तहत दोबारा अमेरिकी आय में शामिल किए बिना बाँटा जा सकता है (sections 959 और 951A(d))। कटौती माँगने से पहले कमाई का स्रोत पता करें। section 245A के तहत काटे गए लाभांश पर दिया विदेशी कर अमेरिका में क्रेडिट या कटौती के रूप में नहीं लिया जा सकता (section 245A(d))।
Form 5471 कब देय है, और न भरने पर क्या जुर्माना लगता है?
Form 5471 को Form 1120 के साथ ही फ़ाइल करना होता है (IRS Form 5471 के निर्देश)। 2026 में शुरू होने वाले कर वर्षों के लिए सामान्य अंतिम तिथि वर्ष के अंत के बाद चौथे महीने का 15वाँ दिन है (कैलेंडर-वर्ष वाली मूल कंपनी के लिए 15 अप्रैल 2027)। छह महीने के फ़ाइलिंग विस्तार के लिए उस तारीख तक Form 7004 फ़ाइल करें। सप्ताहांत या कानूनी छुट्टी पड़ने पर अंतिम तिथि अगले कार्य-दिवस पर चली जाती है (IRS Form 7004 के निर्देश; IRS Form 1120 के निर्देश)। 2026 से पहले शुरू हुआ जून वाला वर्ष अब भी पुराने तीसरे-महीने के नियम पर चलता है।
जो घरेलू मूल कंपनी विदेश में कारोबार करती है और वहीं अपने खाते रखती है, उसके पास फ़ाइल करने और कर चुकाने के लिए इसके बजाय वर्ष के अंत के बाद छठे महीने का 15वाँ दिन तक का समय हो सकता है। वह रिटर्न के साथ एक योग्यता विवरण लगाती है। Form 7004 की line 4 फ़ाइल करने के लिए चार महीने और जोड़ सकती है (IRS Form 7004 के निर्देश)।
section 6038 की ज़रूरी जानकारी न देने पर हर सहायक कंपनी के हर साल के लिए $10,000 का जुर्माना लग सकता है। IRS का नोटिस आने के बाद भी जानकारी 90 दिन से ज़्यादा समय तक न मिले, तो हर 30 दिन की अवधि या उसका अंश पर $10,000 का एक और जुर्माना लगता है, जो अधिकतम $50,000 और तक सीमित है। क्रेडिट के लिए उपलब्ध विदेशी कर भी 10% घट सकता है, और चूक जारी रहने पर और कटौती हो सकती है (section 6038)। जानकारी देने के बाद तीन साल तक निर्धारण की अवधि आम तौर पर खुली रहती है। उचित कारण हो तो यह विस्तार संबंधित मदों तक सीमित हो सकता है (section 6501(c)(8))। पिछले सालों के लिए छूटी हुई विदेशी-स्वामी फ़ाइलिंग देखें।
क्या मूल कंपनी सहायक कंपनी के बैंक खाते FBAR में बताती है?
हाँ, अगर कैलेंडर वर्ष में किसी भी समय उसके रिपोर्ट योग्य विदेशी खातों का कुल मूल्य $10,000 से ज़्यादा हो। जिस कंपनी के मतदान अधिकार या मूल्य के 50% से ज़्यादा की वह मालिक है, उसके खातों में मूल कंपनी का FBAR हित होता है (31 CFR 1010.350; FinCEN)।
FBAR अलग से अगले साल की 15 अप्रैल तक फ़ाइल करें। 15 अक्टूबर तक का विस्तार अपने आप मिल जाता है (IRS का FBAR मार्गदर्शन)।
उदाहरण
अमेरिकी डॉलर में समझाने वाले आँकड़े। असली कर अमेरिकी नियमों की आय और क्रेडिट पर निर्भर करता है।
सहायक कंपनी मुनाफ़ा कमाती है और विदेशी कर चुकाती है
एक Delaware मूल कंपनी भारतीय परिचालन कंपनी की 100% मालिक है। वह कर से पहले $200,000 कमाती है और $50,000 का भारतीय आयकर चुकाती है। मान लें कि ये आँकड़े अमेरिकी कर के आँकड़ों से मेल खाते हैं, सारी आय और कर योग्य हैं, कोई दूसरी कटौती नहीं है, और high-tax election नहीं चुना गया। Tested income $150,000 है। section 78 gross-up उसमें $50,000 जोड़ता है। 40% की कटौती के बाद $120,000 बचते हैं, जिन पर 21% की दर से $25,200 संघीय कर बनता है। 90% का deemed-paid credit $45,000 है, पर उसकी सीमा उपयोग को $25,200 पर रोक देती है। इस आय पर कोई अमेरिकी कर नहीं बचता। बिना इस्तेमाल हुआ क्रेडिट दूसरे साल में आगे नहीं ले जाया जा सकता। Form 5471 और 8992 फिर भी देय रहते हैं। high-tax election से गणना बदल सकती है।
सहायक कंपनी को घाटा होता है और वह कोई लाभांश नहीं देती
सहायक कंपनी को घाटा होता है और वह कोई लाभांश नहीं देती। Form 5471 और 8992 फिर भी देय रहते हैं। Form 5471 न भरने पर उस सहायक कंपनी के उस साल के लिए $10,000 का जुर्माना शुरू हो सकता है, और संबंधित अमेरिकी रिटर्न निर्धारण के लिए खुला रह सकता है।
सहायक कंपनी लाभांश देती है
सहायक कंपनी मूल कंपनी को $100,000 का लाभांश देती है। अगर मूल कंपनी शेयर रखने की अवधि पूरी करती है और भुगतान ऐसी योग्य विदेशी-स्रोत कमाई से आता है जिस पर मूल कंपनी से पहले कर नहीं लिया गया, तो section 245A पूरी कटौती दे सकता है। कटौती वाले लाभांश पर दिया विदेशी withholding कर अमेरिका में क्रेडिट नहीं बन सकता। अगर वितरण पहले से कर चुकाई कमाई से आता है, तो बाहर रखने और क्रेडिट के अलग नियम लागू होते हैं।
आपकी स्थिति अलग है?
- संस्थापक मूल कंपनी के साथ भी लेनदेन करते हैं: Form 5472 और मूल कंपनी के अपने रिटर्न के लिए विदेशी स्वामित्व वाली C corporation की फ़ाइलिंग देखें।
- कोई अमेरिकी नागरिक या निवासी विदेशी कंपनी का निजी स्वामी है: देखें विदेशी कंपनियों के अमेरिकी स्वामी।
- पिछले सालों की Form 5471 या Form 5472 फ़ाइलिंग छूटी हैं: देखें छूटी हुई विदेशी-स्वामी फ़ाइलिंग।
- मूल कंपनी विदेशी टीम से सॉफ़्टवेयर बनवाती है: देखें विदेश में हुए सॉफ़्टवेयर विकास की कटौती।
- मूल कंपनी विदेश से प्रबंधित होती है: देखें विदेश से चलने वाली अमेरिकी कंपनी।
- flip या सहायक कंपनी के स्थानीय करों की समीक्षा चाहिए: विदेशी मुद्रा नियंत्रण, निवेश और कर के नियम हर देश में अलग हैं। शेयर-हस्तांतरण के रिकॉर्ड, सहायक कंपनी के रिटर्न, आपसी खाते और बैंक शेष कंपनी कर में मदद के पास लाएँ।
इस पृष्ठ के आँकड़े
| आँकड़ा | मान | स्रोत |
|---|---|---|
| विदेशी कंपनी पर नियंत्रण की सीमा Category 4 नियंत्रण या सामान्य CFC परीक्षण के लिए स्वामित्व मतदान शक्ति या मूल्य के इस हिस्से से अधिक होना चाहिए | 50% | US Code: धारा 957 जाँचा गया |
| अमेरिकी शेयरधारक के लिए विदेशी कंपनी के स्वामित्व की सीमा मतदान शक्ति या स्टॉक मूल्य; Form 5471 की Categories 2 और 3 में इस्तेमाल होने वाली बुनियादी स्टॉक सीमा भी | 10% | IRS: Form 5471 के निर्देश जाँचा गया |
| CFC की जाँची गई शुद्ध आय पर घरेलू कंपनी की कटौती शुद्ध CFC परीक्षित आय और संबंधित धारा 78 राशि पर धारा 250 की कटौती का प्रतिशत, कर योग्य आय की सीमा के अधीन | 40% कर वर्ष 2026 | US Code: धारा 250 जाँचा गया |
| अमेरिकी संघीय कंपनी आयकर दर घरेलू कंपनियों की कर योग्य आय पर तय दर; विदेशी कंपनियाँ प्रभावी रूप से जुड़ी आय पर यही दर चुकाती हैं (Instructions for Form 1120-F, Section II)। | 21% | IRS: Form 1120 के निर्देश जाँचा गया |
| परीक्षित विदेशी आयकरों में धारा 960(d) का माना गया चुकाया हिस्सा घरेलू कंपनियों के लिए समावेश प्रतिशत और अन्य विदेशी कर क्रेडिट नियमों के अधीन | 90% कर वर्ष 2026 | US Code: धारा 960(d)(1) जाँचा गया |
| CFC की परीक्षित आय पर उच्च-कर चुनाव के लिए संशोधित रिटर्न की अवधि अमेरिकी शेयरधारक समावेश वर्ष के मूल रिटर्न की बिना विस्तार वाली देय तिथि से; समन्वित संशोधित फ़ाइलिंग भी ज़रूरी है | 24 महीने | eCFR: 26 CFR 1.951A-2(c)(7)(viii)(A)(2) जाँचा गया |
| विदेशी स्वामित्व जो अमेरिकी कंपनी को Form 5472 रिपोर्टिंग कंपनी बनाता है कर वर्ष में किसी भी समय एक विदेशी व्यक्ति द्वारा प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष रूप से रखा गया मतदान या मूल्य का कम से कम इतना हिस्सा। एक विदेशी व्यक्ति के पूर्ण स्वामित्व वाली एकल-सदस्य LLC को ऐसी कंपनी माना जाता है। | 25% | IRS: Form 5472 के निर्देश जाँचा गया |
| धारा 245A में स्टॉक रखने की समय-सीमा 365 दिन से अधिक रखने की अवधि की जाँच के लिए इस्तेमाल होने वाली समय-सीमा | 731 दिन की अवधि | US Code: धारा 246(c)(5) जाँचा गया |
| धारा 245A में स्टॉक रखने की अवधि निर्धारित अवधि में स्टॉक को इतने दिनों से अधिक समय तक रखना होगा | 365 दिन | US Code: धारा 246(c)(5) जाँचा गया |
| Form 1120 की सामान्य फ़ाइलिंग अंतिम तिथि 2026 में शुरू होने वाले C corporation कर वर्षों के लिए | वर्ष के अंत के बाद चौथे महीने का 15वाँ दिन कर वर्ष 2026 | US Code: धारा 6072(a) जाँचा गया |
| कैलेंडर वर्ष 2026 के Form 1120 की फ़ाइलिंग की अंतिम तिथि किसी भी वैध विस्तार से पहले की सामान्य अंतिम तिथि | 15 अप्रैल 2027 कर वर्ष 2026 | US Code: धारा 6072(a) जाँचा गया |
| Form 1120 के लिए Form 7004 फ़ाइलिंग विस्तार Form 7004 आमतौर पर नियमित देय तिथि तक फ़ाइल करना होता है; इससे भुगतान का समय नहीं बढ़ता | छह महीने कर वर्ष 2026 | IRS: Form 7004 के निर्देश जाँचा गया |
| विदेशी व्यवसाय और रिकॉर्ड वाली पात्र घरेलू कंपनी के लिए फ़ाइलिंग और भुगतान की अंतिम तिथि व्यवसाय और खाता-बहियाँ अमेरिका और Puerto Rico के बाहर होना ज़रूरी है, साथ में रिटर्न के साथ एक बयान संलग्न करना होगा | वर्ष के अंत के बाद छठे महीने का 15वाँ दिन | IRS: Form 7004 के निर्देश, Part II line 4 जाँचा गया |
| विदेशी रिकॉर्ड की अंतिम तिथि के बाद Form 7004 फ़ाइलिंग का अतिरिक्त विस्तार पात्र घरेलू C corporation के लिए; भुगतान का समय और नहीं बढ़ाता | चार महीने | IRS: Form 7004 के निर्देश, Part II line 4 जाँचा गया |
| आवश्यक Form 5471 की जानकारी फ़ाइल न करने का प्रारंभिक जुर्माना हर विदेशी कंपनी की प्रत्येक वार्षिक लेखा अवधि के लिए, धारा 6038(a) के तहत आवश्यक जानकारी पर | $10,000 | IRS: Form 5471 के निर्देश जाँचा गया |
| Form 5471 के जारी रहने वाले जुर्माने की नोटिस अवधि IRS के नोटिस के बाद चूक इस अवधि से अधिक जारी रहने पर जुर्माना बढ़ता है | 90 दिन | US Code: धारा 6038(b)(2) जाँचा गया |
| Form 5471 की जारी चूक के जुर्माने का अंतराल नोटिस की प्रतीक्षा अवधि के बाद मापा जाता है | 30 दिन की अवधि या उसका अंश | US Code: धारा 6038(b)(2) जाँचा गया |
| Form 5471 की जारी चूक का जुर्माना नोटिस की प्रतीक्षा अवधि के बाद हर अवधि या उसके हिस्से के लिए, प्रति सहायक कंपनी की वार्षिक लेखा अवधि | $10,000 | US Code: धारा 6038(b)(2) जाँचा गया |
| Form 5471 की जारी चूक के जुर्माने में वृद्धि की सीमा वार्षिक लेखा अवधि के लिए section 6038(b)(2) का अधिकतम अतिरिक्त जुर्माना; प्रारंभिक जुर्माना अलग है | $50,000 | US Code: धारा 6038(b)(2) जाँचा गया |
| Form 5471 की जानकारी गायब होने पर विदेशी कर क्रेडिट में प्रारंभिक कटौती धारा 6038(c) निर्दिष्ट विदेशी करों पर लागू होती है; सूचना के बाद और कटौतियाँ लग सकती हैं | 10% | US Code: धारा 6038(c)(1) जाँचा गया |
| छूटी हुई Form 5471 जानकारी दिए जाने के बाद निर्धारण की अवधि आवश्यक जानकारी दिए जाने के तीन साल बाद तक निर्धारण अवधि खुली रहती है; उचित कारण वाली चूक में इसे संबंधित मदों तक सीमित किया जा सकता है | तीन साल | US Code: धारा 6501(c)(8) जाँचा गया |
| FBAR फ़ाइल करने की सीमा कैलेंडर वर्ष में किसी भी समय सभी विदेशी वित्तीय खातों का कुल अधिकतम मूल्य; कुल इससे अधिक होने पर FBAR ज़रूरी है | $10,000 | FinCEN: विदेशी बैंक और वित्तीय खातों की रिपोर्ट जाँचा गया |
| किसी संस्था के खातों के लिए FBAR स्वामित्व का स्तर आपका उन विदेशी खातों में वित्तीय हित है, जो ऐसी कंपनी, साझेदारी या अन्य इकाई के हैं जिसके इस हिस्से से अधिक के आप सीधे या परोक्ष रूप से स्वामी हैं | 50% | eCFR: 31 CFR 1010.350, विदेशी वित्तीय खातों की रिपोर्ट जाँचा गया |
| FBAR फ़ाइल करने की अंतिम तिथि रिपोर्ट किए गए कैलेंडर वर्ष के बाद; स्वचालित विस्तार लागू होता है | 15 अप्रैल | IRS: विदेशी बैंक और वित्तीय खातों की रिपोर्ट जाँचा गया |
| FBAR के स्वतः विस्तार की अंतिम तिथि रिपोर्ट किए गए कैलेंडर वर्ष के बाद; विस्तार का अनुरोध करना ज़रूरी नहीं | 15 अक्टूबर | IRS: विदेशी बैंक और वित्तीय खातों की रिपोर्ट जाँचा गया |
प्राथमिक स्रोत
- IRS: Form 5471 के निर्देश
- IRS: Form 8858 के निर्देश
- IRS: Form 8992 के निर्देश
- IRS: Form 8993 के निर्देश
- IRS: Form 5472 के निर्देश
- IRS: Form 1120 के निर्देश
- IRS: Form 7004 के निर्देश
- IRS: Form 1118 के निर्देश
- US Code: Section 951A
- US Code: Section 250
- US Code: Section 78
- US Code: Section 904
- US Code: Section 245A
- US Code: Section 6038
- FinCEN: विदेशी बैंक और वित्तीय खातों की रिपोर्ट
- IRS: विदेशी बैंक और वित्तीय खातों की रिपोर्ट
- eCFR: 31 CFR 1010.350
- eCFR: 26 CFR 1.951A-2
इस मार्गदर्शिका के बारे में
अंग्रेज़ी मार्गदर्शिका से अनुवादित · अंग्रेज़ी मूल पढ़ें यह दिखाए गए कर वर्ष के सामान्य नियम समझाता है। यह आपकी स्थिति के लिए सलाह नहीं है।
अंग्रेज़ी मूल में बदलाव
- : पहली बार प्रकाशित।