美国 · 自雇人士 · 公司

境外股东持有的单一成员 LLC,要向 IRS 交什么?

一名外国人士持有的美国单一成员 LLC,年度内与所有人或其他关联方有应报交易,包括出资及分配时,必须交形式上的 Form 1120,并附 Form 5472。日历年度 LLC 在 4 月 15 日到期,可用 Form 7004 延期;必须传真或邮寄,不能电子申报。

纳税年度 2026 · 最近更新 · 译自英文指南

适用对象

  • 持有美国单一成员 LLC 的外国个人
  • 持有美国单一成员 LLC 的境外公司
  • 通过其他税务忽略主体或委托人信托持有 LLC 的境外所有人

本文不涵盖的内容

  • 所有人自身对 LLC 收入的美国所得税
  • 有两名或更多所有人的 LLC
  • 选择按公司纳税的 LLC
  • 州年度报告、费用及税款
  • 加拿大所有人的加拿大税务及申报

所得税上被忽略的 LLC,为什么还要交表?

因为法规仅为这一用途将其当作公司。美国 LLC 只有一名所有人时,所得税通常被忽略,即“税务忽略实体”。但一名外国人士直接,或通过其他税务忽略实体、委托人信托全部持有时,Form 5472 规则将其当作独立美国公司(26 CFR 301.7701-2(c)(2)(vi);26 CFR 1.6038A-1(c))。适用于 2016 年 12 月 31 日后开始,并在 2017 年 12 月 13 日或之后结束的税务年度。

只有委托人信托规则将外国人士视为所有人时,信托才穿透持有关系(26 CFR 301.7701-2(c)(2)(vi)(B)(3))。对于外国人士,通常要求其独自能撤销信托,或其生前信托只能向其本人或配偶付款(26 USC 672(f))。否则信托本身是所有人:外国信托使 LLC 仍为境外持有,美国信托则使其不适用这些规则。

Form 5472 是至少 25% 境外持有美国公司的信息申报,报告与所有人及其他关联方的交易。即使 LLC 没有美国收入也适用:这些规则下 LLC 算美国人士,两名外国人士之间且无美国收入的交易例外,不适用于它(26 CFR 1.6038A-2(a)(2);Form 5472 填表说明)。

外国人士通常为非美国公民或居民个人、美国境外成立的公司或合伙企业、外国遗产或信托,或商业活动中的外国政府(26 CFR 1.6038A-1(f))。“居民”按税务而非移民身份判断:绿卡持有人,或年度满足实质居留条件者,是美国税务居民(IRS:税务居民身份)。

具体提交什么?

形式上的 Form 1120,附 Form 5472。形式表表示 1120 只是封面:填 LLC 名称地址、item B(EIN)、item E(首次、最终、名称或地址变更),并在顶部写“Foreign-owned U.S. DE”(Form 5472 填表说明)。

Form 5472 部分内容本类 LLC 的填写
Part I申报公司LLC。勾第 2 行,外国人士至少持有一半;第 3 行,foreign-owned U.S. DE;首次申报年度还勾第 1j 行
Part II境外股东所有人,第 4a–4e 行。如果所有人是外国公司或外国税务忽略实体,还列持有链顶层每位至少持有 25% 的所有人,第 6a–7e 行,并附结构解释。每位有美国税号则填写;没有则用 LLC 自行分配的参考编号,无需 IRS 批准,并填写外国税号或“None”
Part III发生交易的关联方通常仍是所有人。所有申报者都填写
Parts IV–VI交易参见下一节
Part VII额外问题所有申报者都填写

每个与 LLC 交易的关联方,各交一份 Form 5472。关联方包括所有人;其配偶、兄弟姐妹、祖辈如父母及后代如子女;以及税法条件下与 LLC 或所有人关联的其他人,如所有人控制的另一公司(Form 5472 填表说明;26 USC 267(b) 和 (c))。美国 LLC 持有另一 LLC 时,各自交形式 Form 1120 和 Form 5472,包括两者间交易(26 CFR 1.6038A-2(b)(11))。

所有人必须交美国税表或信息表时,LLC 使用所有人税务年度;否则用日历年度(26 CFR 301.7701-2(c)(2)(vi)(C))。

哪些交易填 Form 5472?

几乎所有 LLC 与所有人交易。交易是任何资金或财产转移、借款、出资或服务,不论如何进行,也不论有无文件(26 CFR 1.482-1(i)(7))。

组成部分填什么例子
IV与境外关联方的纯货币交易,按类别销售、租金、特许权使用费、服务费、佣金、借款、利息
V其他交易,仅境外持有 LLC,附声明说明LLC 成立、买卖或解散;所有人出资;给所有人分配
VI与境外关联方的非现金或低于完整价值交易附描述及公允市场价值估算

所有人用个人账户支付 LLC 成本,也属于两者间转移,因此计入。按美元填金额并附汇率。权责发生制 LLC,即赚取或欠付时记录、非付款时记录,应申报这些金额(Form 5472 填表说明;26 CFR 1.6038A-2(b) 和 (c))。

只有 Parts IV、V 或 VI 完全没有任何应报交易时,才可跳过该年。LLC 与所有人的借款,每个未结清年度都按余额报告,因此没有新资金流动也可能要申报(26 CFR 1.6038A-2(b)(3)(vii);Form 5472 填表说明)。所有人设立或注资款须报告,所以首年通常要交。

何时到期,怎样提交?

LLC 年度结束后第 4 个月的 15 日前;日历年度即 4 月 15 日(Form 1120 填表说明)。在该日前交 Form 7004,可延期 6 个月(Form 7004 填表说明)。Form 7004 Part I 第 1 行填 Form 1120 代码 12,顶部写“Foreign-owned U.S. DE”(Form 7004;Form 5472 填表说明)。

报税表及任何 Form 7004 都送 IRS 专门部门,不用普通 Form 1120 或 Form 7004 地址:

  • 传真,300 DPI 或更高:855-887-7737
  • 邮寄:Internal Revenue Service, 1973 Rulon White Blvd, M/S 6112, Attn: PIN Unit, Ogden, UT 84201

说明规定这类 LLC 不能电子交 Form 5472(Form 5472 填表说明)。

LLC 需要 EIN 吗?

需要。Form 5472 及形式 Form 1120 都要求。用 Form SS-4 申请:第 9a 行勾“Other”,写“Foreign-owned U.S. disregarded entity-Form 5472”;第 10 行勾“Other”,写“Foreign-owned U.S. disregarded entity filing Form 5472”。在线申请需美国主要营业地及负责人的 SSN 或 ITIN(IRS:取得 EIN)。境外申请人可电话、传真或邮寄。负责人必须是最终持有或控制 LLC 的个人,不能是公司。该人没有且不能取得 SSN 或 ITIN,第 7b 行写“foreign”(Form SS-4 填表说明)。

银行、平台或客户索取 LLC 的 Form W-9 时,境外所有人应提供适用 Form W-8,即使有美国税号(Form W-9)。

LLC 要保存什么记录?

账簿及记录须显示关联交易的正确美国税务处理:每笔 LLC 与所有人之间的出资、分配、借款及付款,并有依据(26 CFR 1.6038A-3)。其他申报公司的小公司及低价值简化例外,不适用于境外持有单一成员 LLC(26 CFR 1.6038A-1(h) 和 (i))。

境外记录须在 IRS 要求后 60 天内送达,英文翻译在翻译要求后 30 天内送达,或在 60 天内移到美国。只要可能有关就保存,至少到 IRS 该年核税时效结束(26 CFR 1.6038A-3(f) 和 (g))。

不申报罚多少?

每个没有按时、按规定交表,或未保存所需记录的年度,罚 $25,000。内容严重不完整的 Form 5472 视为未交。每年是独立违规(26 CFR 1.6038A-4)。

IRS 邮寄通知后超过 90 天仍未补正,每个关联方每 30 天或不足整期,再罚 $25,000。法律没有上限(26 USC 6038A(d);26 CFR 1.6038A-4(d))。2018 年前开始年度,每次罚 $10,000(IRM 20.1.9.5.4)。

LLC 以承担伪证处罚的签署书面声明证明善意及合理原因,如诚实合理误解规定,罚款可能免除。IRS 逐案决定(26 USC 6038A(d)(3);26 CFR 1.6038A-4(b)),并通常认为额外 30 天罚款不能用合理原因免除(IRM 20.1.9.5.5)。不提供信息,或提供虚假欺诈信息,可能受刑事处罚(Form 5472 填表说明)。

这项申报不涵盖什么?

Form 5472 仅为信息表。以下独立处理:

  • 所有人所得税。形式 Form 1120 不报收入;单一成员 LLC 收入在所有人表(Form 1120 填表说明)。所有人在美国经营,或美国收入未全额预扣时,可能须交个人 Form 1040-NR 或外国公司 Form 1120-F(Form 1040-NR 填表说明;Form 1120-F 填表说明)。在美国经营的外国公司,也可能须将自己的 Forms 5472 附于 Form 1120-F(Form 5472 填表说明)。参见境外股东何时需要缴美国税。
  • FBAR。美国成立 LLC 在 FBAR 下属于美国人士,即使所得税被忽略。如果日历年度任何时候,对境外金融账户有财务权益或签字权,且合计价值超过 $10,000,须向 FinCEN 交自己的 FBAR(31 CFR 1010.350(b);FinCEN:谁是美国人士;FinCEN:FBAR)。参见境外账户申报。
  • 工资税及消费税。有员工或欠消费税时,LLC 用自己的名称及 EIN 申报(Form SS-4 填表说明)。
  • 州申报。年度报告、费用及特许经营税或所得税因州不同,本页不涵盖。
  • 受益所有权 BOI 报告。FinCEN 页面说明,美国设立的所有主体及其受益所有人,免于 BOI 申报。仅按外国法成立,并注册在美国州或部落管辖区经营的公司需申报(FinCEN:BOI)。

举例说明

以下仅为美元示例。Ana 住巴西,不是美国公民或居民。三月成立美国 LLC,是唯一成员。向其银行账户投入 $10,000,并用个人卡支付 $300 州注册费。LLC 从非关联客户赚取服务费。十一月给她 $4,000 分配。采用日历年度。

位置填写内容
形式 Form 1120LLC 名称、地址、EIN,item B;“Initial return”,item E;顶部写“Foreign-owned U.S. DE”
Part ILLC;勾第 2、3 和 1j 行;第 1f 行总额 $14,300
Part IIAna:姓名、地址、参考编号,没有美国税号;巴西税号、国籍及税务居住国
Part III再次填 Ana,作为关联方
Part IV无:与她没有销售、服务费、借款或其他纯货币交易
Part V勾选。声明:$10,000 出资、她代付 LLC 的 $300 费用、$4,000 分配
到期次年 4 月 15 日,或用 Form 7004 延至 10 月 15 日;传真或邮寄

客户费用不填 Form 5472,因为客户非关联。Ana 是否对其缴美国税,是另一问题。

您的情况有所不同?

  • 您住加拿大。加拿大规则增加自身处理及申报:参见美国 LLC 的加拿大所有人。仍在选结构?参见加拿大居民的美国业务。
  • 您住美国或持绿卡。可能是美国税务居民,此申报可能不适用。到达或离开年度,可能同时涉及两种身份。参见跨境税务。
  • LLC 由信托持有。所有人算信托还是背后的个人,决定本申报是否适用。参见跨境税务。
  • LLC 在美国经营。您本人可能欠美国税:参见境外股东何时需要缴美国税。
  • LLC 有美国境外银行或投资账户。参见境外账户申报。
  • LLC 有两名或更多所有人。通常按合伙企业交 Form 1065,不采用本途径。参见跨境税务。
  • LLC 选择按公司纳税。交普通 Form 1120,有应报交易时附 Form 5472。参见报税准备。
  • 您漏了以前年度。每个须报年度都是独立违规,除非合理原因获免,否则每年可罚。该年 IRS 核税时效,至少到 Form 5472 提交后 3 年才结束(26 USC 6501(c)(8))。即使附合理原因声明,IRS 处理迟表时也可能核定罚款(IRS:逾期国际信息申报)。参见跨境税务。
  • 需要成立 LLC 或维护账簿。参见企业成立或记账。

本文引用的数据

项目数值来源
触发美国公司提交 5472 表格义务的境外持股比例
在税年内任何时候,由同一外国人士直接或间接持有至少这一比例的投票权或股份价值。由一名外国人士全资持有的单成员 LLC,也按此类公司处理
25%IRS:Form 5472 填写说明
核对日期
未提交 5472 表格或未保存记录的罚款
适用于在 2017 年 12 月 31 日之后开始的纳税年度。按每家公司、每个纳税年度计收。5472 表格严重不完整也视为未提交。依据:IRC 6038A(d)(1);财政部法规 1.6038A-4(a)。
$25,000IRS:Form 5472 填写说明
核对日期
IRS 通知后仍未改正的 5472 表格额外罚款
适用于在 2017 年 12 月 31 日之后开始的纳税年度。自 IRS 发出通知满 90 天后,如仍未改正,按每个关联方每 30 天(不足一期也计入)计收。法律未设上限。依据:IRC 6038A(d)(2);财政部法规 1.6038A-4(d)。
$25,000《美国法典》:26 USC 6038A
核对日期
在 2018 年之前开始的纳税年度,5472 表格的罚款
适用于在 2018 年 1 月 1 日之前开始的纳税年度的初始及持续违规罚款
$10,000IRS:国内税收手册 20.1.9
核对日期
FBAR 申报金额门槛
一个日历年内所有境外金融账户的最高价值合计;超过此金额时须提交 FBAR
$10,000金融犯罪执法局(FinCEN):报告外国银行及金融账户
核对日期

官方来源

关于本指南

译自英文指南 · 阅读英文原文 本文介绍所列纳税年度的一般规则,不构成针对您个人情况的建议。

英文原文更新记录

  • : 首次发布。

跨境税务

和专业人士聊聊您的情况。

请说明涉及的国家、经营主体和时间安排。我们会告诉您,本指南哪些内容适用于您,以及需要办理哪些事项。

299 美元 · 30 分钟

12 个月内委托我们服务,即可从服务账单中抵扣 $299。

预约咨询

预约咨询

299 美元 · 30 分钟

12 个月内委托我们服务,即可从服务账单中抵扣 $299。

日历没有加载? 预约咨询