美國 · 個人

海外父母出首付:贈與、貸款還是列名產權

海外父母給您的贈與款,不是您的美國收入;從美國境外匯出的贈與款,也不產生美國贈與稅,超過門檻時您須提交 3520 表申報。真正的貸款不算贈與,但您付給父母的利息,可能須在美國預扣稅款。父母列名產權,就是持有美國不動產,可能涉及美國遺產稅,出售時也可能被預扣稅款。

Di Lu, CPA
Di Lu, CPA美國及加拿大 CPA

想諮詢自己的具體情況?

免費 · 15 分鐘 · 電話諮詢

英文與中文

稅務年度 2026 · 最近更新  · 譯自英文指南

適用對象

  • 父母在海外、正在幫忙買房的美國公民、綠卡持有人及美國稅務居民
  • 既不是美國公民、也不是美國居民,正在贈與、貸款和共同列名產權之間做選擇的父母

本文不涵蓋的內容

  • 3520 表的截止日期、逾期申報及罰款減免
  • 父母所在國家的稅務,以及該國對資金匯出的規定
  • 貸款機構的規定、房契和貸款文件的起草,以及父母的遺產規劃
  • 父母是美國公民、綠卡持有人或住在美國的情況

海外父母出首付款:該用贈與、貸款,還是列名產權?

非美國公民、也非美國居民的父母給您的錢,是贈與,不是您的收入;當年來自他們的贈與款超過 $100,000 後,您須提交 3520 表申報(IRS:外國人士的贈與)。如果雙方確實預期還款,這筆錢就是貸款,不算贈與。父母的名字登記在產權上,他們就成為美國不動產的所有人。

選擇您的美國稅務影響美國申報表父母在美國要承擔的後果
贈與款項贈與款本身無須課稅;您的計稅基礎就是房屋的成本超過門檻時,您提交 3520 表第 IV 部分錢來自美國境外時,父母在美國沒有需要承擔的稅務後果
貸款借入的本金無須課稅;只有利息對應的是已登記的抵押貸款,而且您逐項扣除時,利息才可以扣除不付利息就沒有需要提交的表格。如果付利息:向每位父母取得 W-8BEN 表;須預扣稅款時,提交 1042 表和 1042-S 表利息須繳美國稅,通常由您預扣;尚未償還的餘額,一般屬於父母遺產中的美國資產
父母列名產權購買時沒有稅款;出售時,您就自己那一份的收益課稅出售時:買方提交 8288 表和 8288-A 表,父母提交 1040-NR 表;身故時:提交 706-NA 表美國遺產稅、出售時被預扣稅款;如果您在房契上的份額超過您實際出的錢,或他們日後把自己的份額送給您,還可能有美國贈與稅(709-NA 表)

房契和貸款文件簽下去就很難撤回,所以請在匯款前先決定方式。以下情況就不單純:錢已經在美國境內、父母之一是美國公民或綠卡持有人、所謂「貸款」沒有還款計劃、父母要列名房契,或者錢來自公司或信託。

請準備:錢是誰的、帳戶在哪個國家、每位父母的公民身份和居住國家、購房合約、貸款機構要求的贈與函或貸款條款,以及打算登記在房契上的名字。本文只涵蓋美國稅務和申報表。父母所在國家的稅務,要請當地顧問處理;房契、貸款文件和貸款機構的規定,則屬於房地產律師和貸款機構的範圍。

收到海外家人給的首付款,我要繳稅或申報嗎?

真正的贈與款,您不用繳美國所得稅,但可能須申報。美國人(US person)當年從一位非居民外國人,以及與該贈與人有關聯的外國人士收到的贈與合計超過 $100,000 時,須提交 3520 表第 IV 部分,所以父母雙方的贈與要合併計算(3520 表填表說明)。這份表格與您的所得稅稅表分開提交。直接匯給您購房交割代理人的款項,同樣算是您收到的錢。

貸款機構要您提供的贈與函,是貸款機構自己用的文件,不會送給 IRS,也不能取代 3520 表。它仍然是重要的證據:一封寫明不用還款的贈與函,卻搭配一份私下把同一筆錢稱為貸款的借據,等於用兩種說法描述同一筆轉帳。請在匯款前選定一種。

漏報或填寫不完整的表格,每個月可能被罰贈與金額的 5%,上限為 25%;有合理原因時可免罰(IRS:外國人士的贈與)。門檻、截止日期、有關聯的贈與人如何合併計算,以及同時贈與您和配偶的處理方式,請參閱海外贈與與遺產。

我的父母要繳美國贈與稅嗎?要看錢存放在哪裡

錢是從海外帳戶匯出的,就不用。錢存放的位置,影響的是父母的稅務,不影響您的 3520 表申報。不是美國公民的非居民,一般只有贈與位於美國的不動產和有形財產時,才須繳美國贈與稅;無形財產的贈與不課稅(IRS:非公民的非居民適用的贈與稅)。從海外帳戶匯出的錢,不屬於位於美國的財產,而且 709-NA 表填表說明規定,贈與位於美國境外的財產,無須提交贈與稅表。

IRS 的網頁沒有說明,非居民父母已存放在美國帳戶裡的錢,在贈與時如何處理。如果打算用美國帳戶裡的錢贈與,請先請人審核這個問題。

跨境稅務

父母從境外幫您買美國的房子?

如果還沒有電匯,您正在選擇用贈與、貸款還是把父母列在房產契據上,或款項已在美國,歡迎預約通話。我們會列出每種選擇的美國稅務和表格,再準備您的 3520 表或貸款的預扣表格。首次通話會涵蓋款項目前所在,並確定服務範圍。

  • 這是誰的錢,以及款項轉出的帳戶所在的國家。
  • 每位父母的公民身份和居住地,購買合約,以及計劃登記在契據上的姓名。

免費 · 15 分鐘

比較您的選擇

跨境稅務

父母給的錢怎樣才算真正的貸款?沒收的利息會被計算嗎?

雙方都預期還款,也確實照著做,才算真正的貸款:有一份簽署的借據,寫明金額、利率和還款時間表,而且款項真的從您的帳戶付出。IRS 把沒有預期收回等值回報的轉移視為贈與(IRS:非公民的非居民適用的贈與稅)。一筆沒人打算還的「貸款」,很可能從一開始就被當成贈與,並計入款項到帳當年的 3520 表門檻。

外國父母貸款給您、卻從未收取的利息,一般不會被計算在內。低於市場利率貸款規則,會把沒付的利息視同已付(26 U.S.C. 7872),但財政部法規規定,貸款人是外國人士、借款人是美國人時,這筆貸款不適用這些規則,除非這些利息與貸款人在美國的業務有關(26 CFR 1.7872-5T)。如果規避聯邦稅是這項安排的主要目的之一,這項例外就不能適用,這要看具體事實。

貸款還會讓您的父母持有一項美國資產。美國公民或居民所欠的債務,對非居民的遺產稅來說,一般屬於位於美國的財產,除非其利息可以符合組合投資利息的條件(706-NA 表填表說明)。如果父母在貸款還沒還清時去世,剩餘的本金可能計入 706-NA 表的 $60,000 申報門檻。

我付利息給父母時,要預扣美國稅嗎?這筆利息可以扣除嗎?

要預扣,除非適用例外。美國居民付給外國人士的利息,屬於美國來源收入,付款人須從每筆利息中預扣 30%,除非稅收協定降低了稅率,或這筆利息屬於組合投資利息(Publication 515)。個人和其他付款人一樣,是扣繳義務人,對應預扣而未預扣的稅款負個人責任。如果貸款不收利息,就沒有需要預扣的稅款,不用提交 1042 表或 1042-S 表,也沒有可扣除的項目。

父母的情況您要做的事
沒有主張稅收協定,利息也不屬於組合投資利息預扣 30%,繳存稅款,並在 3 月 15 日 前提交 1042 表和 1042-S 表
居住在對利息有較低稅率的稅收協定國家向每位父母取得 W-8BEN 表,表上要主張稅收協定,並填寫美國或外國的稅務識別號碼(填表說明);按 IRS 稅收協定表中的稅率預扣;提交同樣的表格
稅收協定稅率為零,或屬於組合投資利息無須預扣。Publication 515 說明,對於無須預扣、且付款與經營業務無關的個人,可能適用免提交 1042 表和 1042-S 表的例外。請保留 W-8BEN 表

1042 表需要雇主識別號碼(EIN),個人也不例外。稅款須以電子方式繳存,透過 EFTPS 或 IRS Direct Pay,在已預扣但尚未繳存的稅款達到 $200 後,於月份結束後 15 天內繳存;全年預扣金額不到這個數額,可以在提交 1042 表時一併繳納(1042 表填表說明)。

只要您預扣的金額正確,父母一般不需要為這筆利息提交 1040-NR 表;如果預扣的稅款少於他們應繳的稅,或他們要申請退稅,才需要提交(1040-NR 表填表說明)。

組合投資利息需要記名形式的票據,並且有 W-8BEN 表存檔,此外還有 Publication 515 列出的其他條件。記名形式大致上是指:票據只能透過登記持有人的記錄,轉給新的持有人。一般的家庭借據通常不符合,所以不要假設可以適用這項例外;第一筆付款之前,請先請人檢查借據及其稅務結果。

只有貸款屬於有擔保的債務時,您才能扣除這筆利息:也就是簽署了抵押契據(mortgage)或信託契據(deed of trust),以您的房屋作為貸款擔保,並依州法或地方法律完成登記或其他必要手續(Publication 936)。您還必須逐項扣除,而且家庭貸款加上銀行房貸,合計要在 $750,000 的上限內,其利息才可以扣除。未登記的家庭借據,其利息不屬於房屋貸款利息。家庭貸款人不會寄出 1098 表;利息填在 Schedule A 第 8b 行(Schedule A 填表說明)。

父母每個月匯錢幫我還房貸:金額要怎麼合併計算?

當年來自父母和有關聯的外國贈與人的每一筆贈與,都會加在一起,所以每月的資助也要和首付款合併計算(3520 表填表說明,第 54 行)。首付款的贈與雖然低於門檻,再加上一年的每月匯款,仍可能超過門檻。

填表說明排除的、為您代付的款項,只有合資格的學費和醫療費用。父母替您付的房貸、財產稅或保險費,不在這項例外之內。一旦須提交此表,每筆超過 $5,000 的贈與都要分別列出。

錢是由親戚朋友分好幾筆匯來的:誰才是贈與人?

贈與人是錢原本屬於的那個人,不是匯款單上的名字。檢查門檻時,您要把知道或有理由知道彼此有關聯、或互相擔任名義持有人或中間人的贈與人合併計算,而 3520 表第 56 行會問贈與人是否替別人行事(3520 表填表說明)。

請保存整條資金軌跡:父母的對帳單(顯示錢匯出)、每個中間人的轉帳記錄,以及您的收款證明。為什麼要把錢拆開匯,是匯出國的規定問題,要請當地的顧問處理。如果這筆錢本來就是您自己的,請參閱把自己的錢從海外匯到美國。

父母和我一起列名產權:出售時會怎樣?

每位所有人申報自己的份額,買方則對父母的份額預扣稅款。以下規則適用於名字登記在房契上的父母;只是為貸款共同簽名,並不相同。貸款機構的要求是否代表父母須列名房契,要在交割前請教貸款機構和房地產律師。買方須從屬於外國所有人的出售對價總額中,預扣 15%,這筆金額是按各人對這項房產的出資比例分配,不是看房契上的名字(8288 表填表說明;IRS:FIRPTA 預扣稅)。買方打算自住時,如果整項售價為 $1,000,000 或以下,預扣 10%;為 $300,000 或以下,則不預扣。預扣的稅款超過父母實際要繳的稅時,父母可以在交割前向 IRS 申請預扣稅證明來降低預扣額;否則多預扣的部分,要等到他們提交稅表時才能退回。有些州(例如加州)也會在交割時預扣,賣方要提交該州的稅表才能申請退回(加州 FTB:593 表填表說明);請查看房產所在州的規定。

父母在 1040-NR 表上申報他們那一份的收益,並把預扣的稅款作為抵免;兩人各自都需要美國納稅人識別號碼才能提交(1040-NR 表填表說明)。您的自住房屋出售免稅額,只涵蓋您自己那一份的收益。父母從未住在這間房子裡,不符合居住測試,不能就自己的份額申請免稅額(Publication 523)。

房契上的份額與出資額不一致,是另一個問題。非居民用自己的錢購買美國房產,並與子女以附帶生存者取得權的聯名共有(joint tenants with right of survivorship)方式登記產權,而任何一位所有人都可以單方終止這種共有關係時,709-NA 表填表說明視同其中一半價值,是贈送給子女的美國財產。對您的父母來說,這是贈與美國不動產:當年他們贈與您的美國不動產超過 $19,000 時,須提交 709-NA 表,並可能須繳贈與稅。這項贈與並沒有把那一半從他們的遺產中移出:父母去世時,聯名共有的財產一般按全額價值計入,只扣除您能證明是用並非來自父母的錢所付的部分;而且尚存的所有人,最多要就所取得的價值,對未繳的美國遺產稅負個人責任(706-NA 表填表說明;26 U.S.C. 2040;26 U.S.C. 6324)。

父母用自己的名字買房,我住在裡面:他們要面對什麼?

如果沒有收租,父母就沒有美國租金收入;沒有美國業務、也沒有美國來源收入的非居民,當年也不需要提交 1040-NR 表(1040-NR 表填表說明)。他們要承擔的後果,是持有美國不動產。

  • 身故時:位於美國的資產超過 $60,000 時,遺囑執行人須在 9 個月內提交 706-NA 表(IRS:非美國公民的非居民適用的遺產稅)。抵銷稅款的抵免額一般為 $13,000(706-NA 表填表說明),稅率表最高到 40%(26 U.S.C. 2001)。稅收協定可能改變結果;遺產規劃要請律師處理。
  • 出售時:買方從整項出售對價總額中預扣 15%,如果適用買方自住規則,則預扣較少;父母提交 1040-NR 表。
  • 您住在裡面期間:IRS 的贈與稅網頁說明,提供財產的使用權可能構成贈與,但沒有說明父母名下的美國房屋讓您免租居住時,該如何估值或申報。請把這當成一個尚無答案的問題,在您搬進去之前先解決。

為什麼父母先買房、之後再把房子送給我,情況會更糟?

因為這時贈與的標的是美國不動產,而不是錢。不是美國公民的非居民,在一年內贈與同一個人的美國不動產或有形財產超過 $19,000 時,須提交 709-NA 表(IRS:非居民贈與稅常見問題),截止日期是 贈與次年的 4 月 15 日。這份表格的稅率表最高為 40%,而且只有依稅收協定,才允許抵免稅款(709-NA 表填表說明)。贈與人負責繳稅;如果贈與人沒有繳,收到贈與的人可能須負責。

您一般會承接父母調整後的計稅基礎,而不是贈與當天的價值,所以他們的收益會在您出售時變成您的收益。父母繳納的美國贈與稅,有一部分會加到您的計稅基礎;如果贈與時房屋價值低於他們的計稅基礎,虧損適用另一種計稅基礎(Publication 551)。當收到的價值超過門檻時,您仍須提交 3520 表。

從海外贈與的錢,如果由您自己拿去買房,贈與的標的是錢,不是美國不動產,所以不會產生上述的 709-NA 表申報,也不會有上述承接的計稅基礎;超過門檻時,仍須提交 3520 表。合約和房契怎麼擬定,由房地產律師處理。

如果父母日後免除這筆貸款,算贈與嗎?

算。免除的餘額,在免除當天就是贈與,並與同年的其他贈與一起計入該年 3520 表的門檻;IRS 把免除債務列為贈與稅可能適用的轉移之一(709 表填表說明)。作為贈與而被取消的債務,一般不算您的收入(Publication 4681)。

對父母來說,709-NA 表填表說明把美國人所欠的債務,歸類為無形財產,而非居民的贈與稅一般不涵蓋無形財產。如果貸款一開始就打算日後免除,就很難與第一天就給出的贈與區分。

每種做法該簽哪些文件、保留哪些文件?

請在錢匯出之前,簽好與所選做法相符的文件,並保存每一筆轉帳的證明。

選擇簽署保留
贈與贈與函,寫明每位贈與人、金額和日期,並說明無須償還從父母帳戶匯給您或交割代理人的匯款確認、交割結算單,以及您已提交的 3520 表
貸款在錢轉出之前簽署的借據;如果要扣除利息,還要有已登記的抵押契據或信託契據;每位父母的 W-8BEN 表每次還款的證明、持續更新的餘額、預扣稅款的繳存記錄,以及 1042 表和 1042-S 表
父母列名產權房契,所載份額與每位所有人的出資相符載明每位所有人出資額的交割結算單、日後按所有人分列的改良工程費用,以及父母的美國納稅人識別號碼

舉例

以下舉例僅供說明,所有金額均以美元計。

贈與款直接匯給交割代理人

Min-jun 的父母住在韓國,從首爾的帳戶直接把 US$250,000 匯給交割代理人,並附上贈與函。這筆贈與不是 Min-jun 的收入。錢來自美國境外,所以他的父母沒有美國贈與稅表要提交。這筆贈與超過門檻,所以 Min-jun 當年要提交 3520 表。他在這間房子的計稅基礎,就是房子的成本。韓國是否對這筆贈與課稅,要請當地的顧問判斷。

以已登記的抵押權擔保的貸款

Priya 的父母住在印度,依一份簽署的借據借給她 US$200,000,年利率 4%,並以已登記的第二順位抵押權擔保。她每年要付 US$8,000 利息。每位父母都給她一份 W-8BEN 表,主張美國與印度之間的稅收協定,該協定把這類利息的美國稅率上限訂為 15%。她每年預扣 US$1,200,付給父母 US$6,800,繳存稅款,並提交 1042 表和 1042-S 表。如果她逐項扣除,而且她的房屋貸款合計沒有超過債務上限,就可以把 US$8,000 作為房屋貸款利息扣除。

父母列名持有一半產權

Lucas 在巴西的父母,為一間 US$800,000 的房子出了 US$400,000,並取得一半產權。幾年後,這間房子以 US$1,200,000 出售。他們在出售對價總額中的份額是 US$600,000。整項售價超過 US$1,000,000,所以買方自住的稅率不適用,買方預扣 15%,即 US$90,000。父母各自提交 1040-NR 表,申報他們所持有那一半房產的收益中屬於自己的部分,收益約為 US$200,000;那 US$90,000 的預扣稅款抵免,由兩人自行約定如何分配。Lucas 申報自己那一半的收益,如果符合條件,就把免稅額用在自己的收益上。Lucas 自己出的 US$400,000 是用自己的錢付的,所以假如父母還是所有人時去世,他們持有的那一半房屋,就會算作遺產中的美國資產。

您的情況不一樣嗎?

本文引用的數字

項目數值來源
3520 表須申報境外贈與的金額門檻
稅務年度內從非居民外國人或境外遺產獲得的贈與或遺贈,須合併關聯贈與人的金額;總額超過這個金額時須提交 3520 表
$100,000IRS:3520 表填表說明
核對日期
未申報境外贈與的每月罰金比率
按未申報境外贈與金額,對每個持續未改正的月份計收,受總額上限及合理理由豁免約束
5%《國內稅收法典》第 6039F(c) 條
核對日期
未申報外國贈與的累計罰款最高額
按未申報境外贈與金額計算,合理理由豁免除外
25%《國內稅收法典》第 6039F(c) 條
核對日期
非美國公民的非居民須提交美國遺產稅稅表的門檻
死亡時位於美國的資產加調整後應稅贈與;超過此金額須提交 706-NA 表
$60,000IRS:非美國公民的非居民遺產稅常見問題
核對日期
對支付給外國人的美國來源 FDAP 收入的預扣稅率
適用於與美國經營活動無有效關聯的美國來源固定或可確定的年度或定期(FDAP)收入總額;稅收協定可能降低稅率。非居民獨立承包人在美國提供服務所得的報酬,也適用這一稅率
30%IRS:固定、可確定、年度或定期(FDAP)收入
核對日期
1042 和 1042-S 表的截止日
從支付所在日曆年結束後起算;週末和假日可能使截止日期順延
3 月 15 日IRS:1042 表填表說明,申報地點與時間
核對日期
1042 表須按月繳存稅額的門檻
月底尚未繳存的稅額低於每月四次繳存的門檻時適用
$200IRS:1042 表填表說明
核對日期
房貸利息可扣除的購房債務
在 2017 年 12 月 15 日之後借入的主要住宅和第二套住宅的房貸合計;夫妻分開申報為 $375,000;較早借入的債務適用更高的上限
$750,000IRS:Publication 936,房屋貸款利息扣除
核對日期
3520 表須逐項列明個人贈與的金額門檻
超過境外個人或遺產申報門檻後,須逐筆單獨列明超過此金額的每筆贈與或遺贈
$5,000IRS:3520 表填表說明,第 54 行
核對日期
FIRPTA 的一般預扣稅率
一般按境外賣方出售美國不動產所獲總對價計算
15%IRS:8288 表填表說明
核對日期
買方自住適用較低預扣稅率的購買價最高額
按整項房產的出售對價總額計算;超過這一額度,適用一般稅率
$1,000,000IRS:8288 表填表說明
核對日期
買方將房產用作住所時的 FIRPTA 預扣稅率
整項房產的出售對價總額超過免預扣門檻、但不超過減低稅率最高額時適用
10%IRS:8288 表填表說明
核對日期
買方自住可免預扣稅的購買價最高額
個人買家購入房產用作住所時,按整項房產的出售對價總額計算
$300,000IRS:8288 表填表說明
核對日期
每名受贈人的年度贈與稅免稅額
適用於現時權益贈與,按每位贈與人、每位受贈人、每個曆年計算;配偶之間,以及直接支付的合格學費或醫療費,適用另行規定
$19,000
稅務年度 2026
IRS:Revenue Procedure 2025-32,第 4.42(1) 節
核對日期
非美國公民的非居民遺產可享有的統一抵免上限
706-NA 表第 7 行的一般規則;相當於 $60,000 的第 2001(c) 條暫定稅額。稅收協定可允許按比例計算較大的抵免(第 2102(b)(3)(A) 條),已使用的贈與稅抵免會相應減少該金額
$13,000IRS:706-NA 表填表說明
核對日期
聯邦贈與稅和遺產稅最高稅率
section 2001(c) 稅表中累計應稅轉讓超過 $1,000,000 部分的稅率;稅款可用基本免稅額對應的適用抵免抵銷
40%美國法典:26 USC 2001(c)
核對日期
709-NA 表的截止日期
4 月 15 日遇到星期六、星期日或法定假日時,順延至下一個工作日
贈與次年的 4 月 15 日IRS:709-NA 表填表說明
核對日期

主要資料來源

關於本指南

譯自英文指南 · 閱讀英文原文

本文介紹所列稅務年度的一般規則,不構成針對您個人情況的建議。

英文原文更新記錄

  • : 首次發佈。
Di Lu, CPA
Di Lu, CPA美國及加拿大 CPA

準備好聊聊下一步了嗎?

免費 · 15 分鐘 · 電話諮詢

英文與中文

首次通話用於了解您的需求,以及我們可以提供的協助。

預約諮詢

免費 · 15 分鐘

確認郵件及客戶門戶可能顯示英文。

預約即表示您同意我們的隱私權政策。如果您是透過廣告來到這裡,我們會在您預約時告知該廣告平台,也可能在您瀏覽頁面一段時間、點擊我們的電話號碼或選擇預約時間時告知該平台。我們絕不會提供您的姓名、電子郵件或電話。 隱私權政策

日曆沒有加載? 預約諮詢