Für wen dieser Ratgeber gedacht ist
- Green-Card-Inhaber, die außerhalb der USA leben und entscheiden, ob sie weiter einreichen, die Ansässigkeit nach dem Steuerabkommen geltend machen oder die Karte aufgeben
- Green-Card-Inhaber im Ausland, deren Karte abgelaufen ist, die eine Rückreisegenehmigung (Re-entry Permit) haben oder nach dem Umzug aufgehört haben einzureichen
- Familien, deren Eltern Green Cards besitzen und in ihr Heimatland zurückgekehrt sind
Hier nicht behandelt
- Wie Sie die jährliche Steuererklärung aus dem Ausland berechnen: Freibetrag, Anrechnung ausländischer Steuern und Fälligkeitstermine
- Die Berechnung der Wegzugsteuer, die Schwellenwerte für Covered Expatriates und Form 8854 (Expatriation Statement, Erklärung zur Wegzugsteuer) Zeile für Zeile
- Einwanderungsrechtliche Fragen: den Daueraufenthaltsstatus behalten, aufgeben oder neu beantragen
- Das erste Jahr mit einer Green Card und die Ansässigkeit in einem Bundesstaat
Müssen Green-Card-Inhaber im Ausland US-Steuererklärungen einreichen?
Ja. Ein Green-Card-Inhaber ist überall, wo er lebt, in den USA steuerlich ansässig, wird mit dem weltweiten Einkommen besteuert und reicht für jedes Jahr, für das eine Erklärung erforderlich ist, Form 1040 ein, bis der Status förmlich beendet wird (IRS: Green-Card-Test; IRS: internationale Fragen). Ein Wegzug beendet den Status nicht, und die Zeit auch nicht.
Ein Green-Card-Inhaber im Ausland hat drei Möglichkeiten: die Karte behalten und weiter als Ansässiger einreichen, die Ansässigkeit im neuen Land nach einem Steuerabkommen geltend machen oder die Karte aufgeben. Die zweite und die dritte Möglichkeit lassen sich nur schwer rückgängig machen.
Ein Fall ist nicht einfach, wenn eine dieser Aussagen zutrifft:
- Die Karte wurde in sechs oder mehr Steuerjahren gehalten. Eine Karte, die in mindestens 8 der letzten 15 Steuerjahre gehalten wurde, macht den Inhaber zu einem Long-Term Resident (langfristig Ansässiger), und die Beendigung des Status fällt dann unter die Regeln der Wegzugsteuer. Das Jahr, in dem der Status endet, zählt zu den gezählten Jahren.
- Nach dem Umzug wurden Steuererklärungen versäumt.
- Das Land, in dem Sie leben, hat kein Einkommensteuerabkommen mit den USA, oder seine Tie-Breaker-Regel wurde an Ihrem Fall noch nie geprüft.
- Das Vermögen ist hoch oder enthält große nicht realisierte Gewinne.
- Eine Rückkehr in die USA innerhalb weniger Jahre ist möglich.
Stellen Sie vor der Entscheidung zusammen: das Ausstellungsdatum der Karte und jedes Steuerjahr, in dem Sie sie gehalten haben, die Tage in den USA je Jahr, die eingereichten und versäumten Steuererklärungen und FBARs (Meldungen ausländischer Bank- und Finanzkonten), eine Liste der Vermögenswerte mit Anschaffungskosten und Wert sowie alle bereits eingereichten Einwanderungsunterlagen.
Diese Seite zeigt nur das steuerliche Ergebnis. Ob Sie die Karte behalten, aufgeben oder später neu beantragen, ist eine Frage des Einwanderungsrechts und gehört zu einem Einwanderungsanwalt.
Meine Green Card ist abgelaufen, oder ich habe eine Rückreisegenehmigung: Bin ich weiter in den USA steuerlich ansässig?
Ja. Steuerlich besteht der Status als Inhaber einer Green Card (Lawful Permanent Resident) fort, bis eines von drei Ereignissen eintritt (das Gesetz nennt ein viertes, die Berufung auf die Ansässigkeit nach dem Steuerabkommen, das unten behandelt wird) (IRS: Green-Card-Test; Abschnitt 7701(b)(6)):
- Sie geben ihn schriftlich auf: mit Form I-407 oder mit einem Schreiben, das Ihre Absicht zur Aufgabe erklärt, eingereicht zusammen mit der Karte bei USCIS (U.S. Citizenship and Immigration Services, US-Einwanderungsbehörde) oder einem US-Konsulat;
- USCIS beendet ihn durch eine endgültige Verwaltungsentscheidung; oder
- ein Bundesgericht beendet ihn durch eine endgültige Entscheidung.
Publication 519 schließt die Lücken, die viele annehmen. Solange Sie keinen Nachweis haben, dass Ihr Schreiben zur Aufgabe eingegangen ist, bleiben Sie steuerlich in den USA ansässig, auch wenn USCIS die Karte nicht mehr anerkennen würde, weil sie älter als 10 Jahre ist oder weil Sie lange abwesend waren.
Auch eine Rückreisegenehmigung beendet nichts: Keines der drei Ereignisse ist eingetreten, daher besteht die Pflicht zur Einreichung so lange fort wie der Status.
Reichen Sie per Post ein, sieht Publication 519 Einschreiben mit Rückschein (oder das ausländische Gegenstück) vor sowie das Aufbewahren einer Kopie und von Nachweisen über Versand und Empfang. Ihre letzte Erklärung als Ansässiger stützt sich auf diesen Nachweis.
Weiter einreichen, Ansässigkeit nach dem Steuerabkommen geltend machen oder Karte aufgeben: Was bedeutet das jeweils?
Jede Möglichkeit ändert, welche Steuererklärung Sie einreichen, was die USA besteuern und welche Meldungen zu ausländischen Konten weiterlaufen.
| Karte behalten, als Ansässiger einreichen | Ansässigkeit nach dem Steuerabkommen geltend machen | Karte aufgeben | |
|---|---|---|---|
| Einkommensteuererklärung | Form 1040 jedes Jahr | Form 1040-NR mit Form 8833, in der Erklärung jedes Jahres | Letztes Jahr: Form 1040 oder eine Dual-Status-Erklärung mit dem früheren letzten Tag (bei einem Long-Term Resident normalerweise Dual-Status); danach Form 1040-NR nur, wenn Einkünfte aus den USA eine erfordern |
| Was die USA besteuern | Weltweites Einkommen | Einkünfte aus den USA nach den Regeln für Nichtansässige | Weltweites Einkommen bis zum letzten Tag als Ansässiger, danach nur Einkünfte aus den USA |
| FBAR | Ja | Ja: Ein Steuerabkommen ändert daran nichts | Bis zum Jahr, in dem der Status endet |
| Form 8938 (Meldung ausländischer Finanzwerte) | Ja, oberhalb der Schwellenwerte | Nicht für den Zeitraum, den Form 1040-NR abdeckt | Nur für den Teil des letzten Jahres als Ansässiger |
| Form 3520 (Meldung ausländischer Trusts und Schenkungen) und andere Auslandsmeldungen | Ja | Ja: Die Berufung auf ein Steuerabkommen ändert daran nichts | Bis der Status endet |
| Die Karte | Die Steuererklärung passt zum Status | Eine Erklärung als Nichtansässiger kann den Status infrage stellen | Nicht mehr vorhanden |
| Karte in mindestens 8 der letzten 15 Steuerjahre gehalten | Die Jahre zählen weiter | Die erste Berufung auf das Abkommen ist eine Expatriation | Eine Expatriation, mit Form 8854 |
Quellen: Publication 519, der FBAR-Leitfaden und die Anleitungen zu Form 8938, Form 3520 und Form 8854.
Wie die Erklärung als Ansässiger aus dem Ausland funktioniert (Freibetrag, Anrechnung ausländischer Steuern, Fälligkeitstermine), steht unter US-Steuererklärung bei Wohnsitz im Ausland.
Kann ein Green-Card-Inhaber im Ausland die Ansässigkeit nach dem Steuerabkommen geltend machen?
Nur wenn drei Dinge zusammentreffen: Die USA haben ein Einkommensteuerabkommen mit dem Land, in dem Sie leben, dieses Land behandelt Sie nach seinem eigenen Recht als ansässig, und die Tie-Breaker-Regel des Abkommens weist Sie dort statt in den USA zu (Publication 519).
Beginnen Sie mit der Abkommensliste des IRS. Brasilien, Hongkong, Singapur und Taiwan stehen nicht darauf; ein Green-Card-Inhaber, der dort lebt, hat daher keinen Weg über ein Steuerabkommen. Prüfen Sie die Liste für das Jahr der Erklärung.
Um sich darauf zu berufen, reichen Sie Form 1040-NR bis zum Fälligkeitstermin mit angehängter Form 8833 ein und berechnen die Steuer als Nichtansässiger. Die Position wird in der Erklärung jedes Jahres eingenommen. Eine erforderliche Abkommensposition, die nicht offengelegt wird, kann $1.000 je Verstoß kosten (Form 8833).
Der IRS (Internal Revenue Service, US-Bundessteuerbehörde) behandelt diese Berufung so, dass sie nur ändert, wie die Einkommensteuer berechnet wird; für die meisten anderen Zwecke sind Sie weiterhin in den USA ansässig (Publication 519):
- FBAR: weiterhin fällig. Der IRS erklärt, dass Steuerabkommen die Einreichung der FBAR nicht berühren (FBAR-Leitfaden).
- Form 3520: Zu den US-Personen zählt auch, wer in zwei Ländern ansässig ist und Abkommensvorteile geltend macht (Anleitung).
- Form 8938: nicht erforderlich für den Zeitraum, den eine rechtzeitige Form 1040-NR mit Form 8833 abdeckt (Anleitung).
Ob die Tie-Breaker-Regel Sie dem Ausland zuweist, hängt vom Wortlaut des Abkommens und von Ihrem Fall ab. Für Kanada siehe die Tie-Breaker-Regel des Steuerabkommens für doppelt Ansässige; für China siehe Green-Card-Inhaber mit einer Gesellschaft in China.
Gefährdet eine Erklärung als Nichtansässiger nach dem Steuerabkommen die Green Card?
Das kann sein. Publication 519 warnt, dass nach dem US-Einwanderungsrecht ein Green-Card-Inhaber (Lawful Permanent Resident), der verpflichtet ist, als Ansässiger eine Steuererklärung einzureichen, und das nicht tut, als Person gelten kann, die den Status aufgegeben hat, und ihn verlieren kann.
Die Berufung auf ein Steuerabkommen erfolgt in einer Erklärung als Nichtansässiger. Wie ein Einwanderungsbeamter diese Erklärung an der Grenze, bei einer Rückreisegenehmigung oder in einer Einbürgerungsakte gewichtet, ist eine Frage des Einwanderungsrechts. Wenden Sie sich vor der ersten Form 1040-NR an einen Einwanderungsanwalt, nicht erst danach.
Ist ein Antrag auf Einbürgerung oder Sponsoring geplant, siehe Steuererklärungen für Einwanderungsanträge.
Green Card über 8 Jahre: Was ändert sich bei der Wegzugsteuer?
Sobald die Karte in acht Steuerjahren gehalten wurde, ist die Beendigung des Status eine Expatriation: der steuerliche Begriff dafür, dass ein Long-Term Resident das US-Steuersystem verlässt, wie bei einem Staatsbürger, der auf die Staatsbürgerschaft verzichtet. Eine Green Card, die in mindestens 8 der letzten 15 Steuerjahre gehalten wurde, gerechnet bis einschließlich des Jahres, in dem der Status endet, macht den Inhaber zu einem Long-Term Resident (Anleitung zu Form 8854).
Von da an legt jedes von drei Ereignissen ein Expatriation-Datum fest: die Aufgabe der Karte mit Form I-407 (der IRS ergänzt: sobald das DHS (Department of Homeland Security, US-Heimatschutzministerium) feststellt, dass der Status aufgegeben wurde), eine erste Berufung auf die Ansässigkeit nach dem Steuerabkommen mit Mitteilung an den IRS oder eine endgültige Entscheidung über die Aufgabe oder die Abschiebung (bei einer Abschiebung, sobald Sie tatsächlich ausreisen) (IRS: Publication 6164). Form 8833 warnt, dass ein Long-Term Resident, der sie einreicht, um als in einem anderen Land ansässig behandelt zu werden, als ausgewandert gilt. Dann ist Form 8854 erforderlich, ob Covered Expatriate oder nicht, und eine fehlende oder unvollständige Form kann $10.000 kosten; Sie sind ein Covered Expatriate, wenn einer von drei Tests erfüllt ist: Nettovermögen, durchschnittliche Einkommensteuer über fünf Jahre oder keine Bescheinigung (Certification) über die Erfüllung der Steuerpflichten in fünf Jahren. Ein Covered Expatriate wird so besteuert, als wären die Vermögenswerte am Tag vor dem Expatriation-Datum verkauft worden. Wegzugsteuer für Green-Card-Inhaber enthält die Zählung, die Schwellenwerte und die Berechnung.
Ein Jahr, in dem Sie nach einem Steuerabkommen als in einem anderen Land ansässig behandelt wurden, ohne auf die Vorteile des Abkommens zu verzichten, zählt nicht zu den acht. Im sechsten oder siebten Jahr kommt es daher auf die Reihenfolge an:
| Schritt | Bevor die Karte in acht Steuerjahren gehalten wurde | Danach |
|---|---|---|
| Karte aufgeben | Keine Form 8854 und keine Tests für Covered Expatriates | Eine Expatriation: Form 8854 und die drei Tests |
| Erste Berufung auf die Ansässigkeit nach dem Steuerabkommen | Keine Expatriation; auf diese Weise geltend gemachte Jahre zählen nicht | Eine Expatriation an dem Tag, an dem die Berufung beginnt |
| Weiter als Ansässiger einreichen | Das Jahr zählt | Das Jahr zählt |
Zählen Sie die Jahre mit dem Ratgeber zur Wegzugsteuer, bevor Sie etwas einreichen. Gezählt wird nach Steuerjahren, nicht nach Jahrestagen, und das Jahr, in dem der Status endet, ist eingeschlossen; eine Aufgabe im achten Steuerjahr ist daher schon eine Expatriation.
Ich bin in meine Heimat zurückgezogen und habe aufgehört einzureichen: Welche Jahre muss ich nachholen, vor oder nach der Aufgabe?
Für jedes Jahr, in dem der Status bestand, galt eine Einreichungspflicht, und die Aufgabe der Karte löscht die versäumten Jahre nicht. Ob Sie sie vor oder nach der Aufgabe nachholen, hängt von der Zählung der Jahre ab.
Ein Long-Term Resident muss auf Form 8854 bescheinigen, dass alle bundessteuerlichen Pflichten für die fünf Steuerjahre vor dem Expatriation-Datum erfüllt wurden. Ohne diese Bescheinigung ist die Person ein Covered Expatriate, unabhängig von Nettovermögen oder Steuer (Anleitung zu Form 8854).
Die Bescheinigung erfolgt, wenn Form 8854 mit der Erklärung für das Jahr eingereicht wird, in dem der Status endet; die versäumten Erklärungen müssen bis dahin eingereicht und bezahlt sein. Wer vor der Aufgabe nachholt, sieht die tatsächlichen Zahlen, bevor das Datum feststeht.
Ein Inhaber, der noch unter acht Steuerjahren liegt, muss keine Bescheinigung abgeben. Die versäumten Jahre sind weiterhin geschuldet, und eine Verzögerung kann die Karte in das achte Steuerjahr tragen; die Reihenfolge ist eine Entscheidung im Einzelfall.
Das Verfahren des IRS für Personen im Ausland verlangt von denen, die sich qualifizieren, die Steuererklärungen der letzten 3 Jahre und die FBARs für 6 Jahre (IRS: Streamlined Foreign Offshore Procedures). Für einen Long-Term Resident decken drei Jahre im vereinfachten Verfahren die fünf Jahre, die die Bescheinigung auf Form 8854 betrachtet, nicht von selbst ab; prüfen Sie jedes der fünf Jahre, bevor Sie das Datum festlegen. Der Ratgeber zu den Streamlined Foreign Offshore Procedures behandelt, wer sich qualifiziert und welche Jahre.
Green Card aufgeben: Was ist mein letzter Tag als in den USA steuerlich Ansässiger?
Der 31. Dezember des Jahres, in dem der Status endet, es sei denn, Sie qualifizieren sich für ein früheres Datum; ein Long-Term Resident folgt anderen Daten (Ende dieses Abschnitts). Das frühere Datum ist der erste Tag, an dem Sie kein Inhaber einer Green Card (Lawful Permanent Resident) mehr sind. Es gilt nur, wenn alle drei Voraussetzungen erfüllt sind (Publication 519; Abschnitt 7701(b)(2)(B)):
- für den Rest dieses Jahres liegt Ihr steuerlicher Wohnsitz (Tax Home) im Ausland;
- für den Rest dieses Jahres haben Sie zu diesem Land eine engere Verbindung (Closer Connection) als zu den USA; und
- Sie sind im nächsten Kalenderjahr zu keinem Zeitpunkt in den USA ansässig.
Ihr steuerlicher Wohnsitz ist dort, wo Ihre Haupttätigkeit oder Ihr Unternehmen liegt; ohne beides ist es dort, wo Sie regelmäßig leben. Eine engere Verbindung bedeutet bedeutendere Bindungen dorthin als in die USA, etwa durch Zuhause, Familie, Führerschein und den Ort, an dem Sie wählen.
Machen Ihre Tage in den USA in diesem Jahr Sie zusätzlich nach der Tageszählung (Substantial-Presence-Test, Test nach Aufenthaltstagen) zu einem Ansässigen, ist das Datum der spätere der beiden Tage: dieser Tag oder Ihr letzter Tag in den USA.
Um das frühere Datum zu nutzen, fügen Sie der Steuererklärung dieses Jahres eine unterschriebene und datierte Erklärung unter Strafandrohung bei (Statement under Penalties of Perjury). Sie nennt das Datum, an dem der Status aufgegeben wurde, Kopien der Dokumente, die das belegen, und die Tatsachen, die den ausländischen steuerlichen Wohnsitz und die engere Verbindung zeigen. Sie ist spätestens zum Fälligkeitstermin der Form 1040-NR einzureichen. Ohne sie lässt sich eine engere Verbindung in der Regel nicht geltend machen.
Das Jahr wird dann geteilt: weltweites Einkommen bis zum letzten Tag als Ansässiger, danach Einkünfte aus den USA. Das ergibt eine Dual-Status-Erklärung: Form 1040-NR, markiert mit „Dual Status Return“, mit angehängter Form 1040 als Anlage für den Teil als Ansässiger. Mit dem Datum 31. Dezember ist die letzte Erklärung eine normale Form 1040. Wegzug aus den USA behandelt diese Erklärung für das Wegzugsjahr.
Ein Long-Term Resident folgt stattdessen den Daten der Form 8854: Publication 519 verweist ehemalige Long-Term Residents für das Datum der Beendigung der Ansässigkeit dorthin, und der IRS erklärt, dass das Jahr der Expatriation normalerweise eine Dual-Status-Erklärung ist, mit Form 1040 vor dem Expatriation-Datum und Form 1040-NR ab diesem Datum, ob Covered Expatriate oder nicht (Publication 519; IRS: Publication 6164). Wegzugsteuer für Green-Card-Inhaber enthält die Daten.
Welche Einkünfte aus den USA werden nach der Aufgabe der Green Card weiterhin besteuert?
Als Nichtansässiger nur Einkünfte aus den USA. Sie fallen in zwei Gruppen (IRS: Besteuerung von Nichtansässigen):
| Einkünfte aus den USA | Wie sie nach der Aufgabe besteuert werden |
|---|---|
| Kapitaleinkünfte ohne Bezug zu einem US-Unternehmen, etwa Dividenden | Pauschal 30 % des Bruttobetrags oder ein niedrigerer Abkommenssatz, vom Zahlenden als Quellensteuer einbehalten; keine Abzüge |
| Einkünfte mit Bezug zu einem US-Unternehmen | Progressive Steuersätze nach Abzügen, auf Form 1040-NR |
| Leistungen der US-Social-Security | 85 % der Leistung werden mit dem Pauschalsatz besteuert, es sei denn, ein Steuerabkommen befreit sie |
| Verkauf eines Hauses oder anderer Immobilien in den USA | Besteuert wie Einkünfte mit Bezug zu einem US-Unternehmen, auf Form 1040-NR; der Käufer behält beim Closing in der Regel 15 % des Verkaufserlöses (Amount Realized) ein, der in dieser Erklärung angerechnet wird (IRS: FIRPTA-Einbehalt) |
Zinsen auf US-Bankeinlagen, die nicht mit einem US-Unternehmen zusammenhängen, sind vom Einkommen eines Nichtansässigen ausgenommen (Publication 519).
US-Banken und Broker haben für einen Green-Card-Inhaber eine Form W-9 (Angabe der Steueridentifikationsnummer) hinterlegt. Sobald Sie eine ausländische Person sind, passt eine Form W-9 nicht mehr: Geben Sie jedem Zahlenden Form W-8BEN (Nachweis des Status als Ausländer), die den ausländischen Status begründet und einen etwaigen Anspruch auf einen Abkommenssatz enthält (Anleitung zur Form W-8BEN; Publication 519).
Zu einem 401(k)-Plan (betrieblicher US-Altersvorsorgeplan) oder einer IRA (Individual Retirement Account, US-Altersvorsorgekonto) siehe Wegzug aus den USA. Zu vermieteten Immobilien in den USA siehe nicht ansässige Vermieter. Ein Covered Expatriate unterliegt zusätzlichen Regeln zum Einbehalt, die im Ratgeber zur Wegzugsteuer behandelt werden.
Welches Jahr ist meine letzte FBAR und Form 8938?
Normalerweise das Jahr, in dem der Status endet, bei beiden.
Form 8938 erfasst nur den Teil des Jahres, in dem Sie ein Specified Individual (bestimmte Person) sind; die letzte meldet daher ausländische Vermögenswerte für den Teil des Aufgabejahres als Ansässiger. Sie ist für ein Jahr nicht erforderlich, in dem keine Einkommensteuererklärung erforderlich ist (Anleitung zu Form 8938).
Die FBAR ist von einer US-Person fällig, deren ausländische Konten zusammen zu irgendeinem Zeitpunkt im Kalenderjahr $10.000 überschritten haben. Ihre Anleitung kennt keine Regel für Teiljahre, und die Anleitung zu Form 8854 sagt, dass eine Person, die in irgendeinem Teil des Jahres US-Person war, möglicherweise eine einreichen muss. Haben die Konten den Schwellenwert überschritten, planen Sie für das Aufgabejahr eine FBAR ein, fällig am 15. April des Folgejahres, mit automatischer Verlängerung bis zum 15. Oktober.
Wenn ich die Green Card aufgebe und später zurückziehe: Gibt es einen Haken?
Ja, wenn die Lücke kurz ist. Die Regel zur unterbrochenen Ansässigkeit (Interrupted Period of Residence) gilt, wenn alle diese Voraussetzungen erfüllt sind (Publication 519; Abschnitt 7701(b)(10)):
- Sie waren für einen Zeitraum in den USA ansässig, der mindestens 3 aufeinanderfolgende Kalenderjahre umfasst.
- Sie waren in jedem dieser Jahre an mindestens 183 Tagen in den USA ansässig.
- Sie waren nicht mehr in den USA ansässig.
- Sie wurden vor dem Ende des dritten Kalenderjahres nach diesem Zeitraum wieder in den USA ansässig.
Für die Jahre der Lücke werden Ihre Einkünfte und Gewinne aus den USA dann netto mit den progressiven Steuersätzen für Privatpersonen besteuert, wenn das mehr ist als die reguläre Steuer für Nichtansässige nach Abkommensvorteilen.
Für jedes Jahr der Lücke, das die Regel erfasst, ist eine Form 1040-NR erforderlich, fällig mit der Erklärung für das Jahr, in dem Sie wieder ansässig werden. Bereits eingereichte Erklärungen für diese Jahre werden geändert.
Meine Eltern haben Green Cards und sind in ihre Heimat zurückgekehrt: Müssen sie einreichen?
Es gilt dieselbe Regel: Sie sind in den USA steuerlich ansässig, bis der Status förmlich beendet wird.
- Einkommensteuererklärung: in der Regel nur erforderlich, wenn das weltweite Bruttoeinkommen den Schwellenwert für ihren Veranlagungsstatus und ihr Alter erreicht. Siehe US-Steuererklärung bei Wohnsitz im Ausland.
- FBAR: steht für sich. Sie ist für jedes Jahr fällig, in dem ihre ausländischen Konten zusammen $10.000 überschreiten, unabhängig davon, ob die Konten Einkünfte erzielen (FBAR-Leitfaden).
- Form 8938: nicht erforderlich für ein Jahr ohne Pflicht zur Einkommensteuererklärung.
Nicht eingereichte Jahre spielen später eine Rolle. Bei einer Karte, die in mindestens 8 der letzten 15 Steuerjahre gehalten wurde, ist bei der Aufgabe eine Bescheinigung über die Erfüllung der Steuerpflichten in fünf Jahren nötig, und ein Antrag auf Einbürgerung prüft die Steuereinreichung; siehe Steuererklärungen für Einwanderungsanträge.
Beispiel
Diese Beispiele dienen der Veranschaulichung. Die Beträge sind in US-Dollar angegeben.
Siebtes Steuerjahr mit der Karte, Wohnsitz in Tokio
Kenjis Karte wurde vor sechs Steuerjahren ausgestellt; mit dem Ausstellungsjahr und diesem Jahr hat er sie also in sieben Steuerjahren gehalten. Vor zwei Jahren ist er nach Tokio zurückgezogen. Seine Möglichkeiten in diesem Jahr:
- Behalten: Form 1040 jedes Jahr mit einer Anrechnung der japanischen Steuer, dazu die FBAR.
- Steuerabkommen: Form 1040-NR mit Form 8833 nach dem Steuerabkommen zwischen den USA und Japan, wenn dessen Tie-Breaker-Regel ihn Japan zuweist. Die FBAR ist weiterhin fällig.
- Aufgabe in diesem Jahr: Die Karte wurde in weniger als acht Steuerjahren gehalten, daher gibt es keine Form 8854. Mit einem steuerlichen Wohnsitz und einer engeren Verbindung in Japan für den Rest des Jahres, ohne Ansässigkeit in den USA im nächsten Jahr und mit der beigefügten unterschriebenen Erklärung kann sein letzter Tag als Ansässiger der Tag sein, an dem der Status endet.
Hält er die Karte im nächsten Jahr noch, ist das das achte Steuerjahr, und die dritte Möglichkeit wird zu einer Expatriation.
Zehn Jahre mit der Karte, Wohnsitz in Taipeh, drei Jahre nicht eingereicht
Mei-lings Karte wurde vor 13 Jahren ausgestellt, und sie lebt seit vier Jahren in Taipeh. Die Karte ist vor drei Jahren abgelaufen, und damals hat sie aufgehört einzureichen.
- Status: Sie ist steuerlich weiterhin in den USA ansässig. Die abgelaufene Karte hat nichts beendet.
- Steuerabkommen: Taiwan steht nicht auf der Abkommensliste, daher gibt es keinen Weg über ein Steuerabkommen.
- Aufgabe: Sie ist ein Long-Term Resident, und ein Nettovermögen von US$2,5 Millionen erfüllt den Nettovermögenstest für sich allein, sodass das Nachholen ihr Ergebnis als Covered Expatriate nicht ändert. Die drei versäumten Jahre mit Steuererklärungen und etwaige versäumte FBARs sind weiterhin geschuldet und kommen vor der Festlegung des Datums.
Eltern zurück in Cebu
Ramon und Lita hatten vier Jahre lang Green Cards und sind nach Cebu zurückgezogen. Sie haben Renteneinkünfte von US$9.000 im Jahr und US$60.000 auf philippinischen Bankkonten.
- Solange die Karten gelten: jedes Jahr eine FBAR, weil die Konten $10.000 überschreiten. Bei diesem Einkommen ist eine gemeinsame Einkommensteuererklärung möglicherweise nicht erforderlich.
- Nach Form I-407: weltweites Einkommen bis zum letzten Tag als Ansässige (31. Dezember, es sei denn, sie qualifizieren sich für das frühere Datum), danach nur Einkünfte aus den USA. Ihre US-Bank braucht Form W-8BEN anstelle von Form W-9.
Anders in Ihrem Fall?
- Sie stehen kurz davor, eine erste Form 1040-NR oder Form I-407 einzureichen: Beides lässt sich schwer rückgängig machen, und das steuerliche Ergebnis hängt von der Zählung der Jahre, vom Steuerabkommen und von der Erklärung zum letzten Tag ab. Holen Sie sich zuerst Hilfe bei grenzüberschreitenden Steuern.
- Sie sind im sechsten oder siebten Jahr mit der Karte oder schon über das achte hinaus: Zählen Sie die Jahre und prüfen Sie die Regeln für Covered Expatriates in Wegzugsteuer für Green-Card-Inhaber, mit Hilfe bei grenzüberschreitenden Steuern, bevor das Datum festgelegt wird.
- Sie haben nach dem Umzug aufgehört einzureichen: siehe die Streamlined Foreign Offshore Procedures und holen Sie sich Hilfe bei grenzüberschreitenden Steuern, bevor Sie die Karte aufgeben.
- Sie ziehen zurück nach Kanada: siehe Green-Card-Inhaber zieht zurück nach Kanada.
- Sie besitzen eine Gesellschaft in China: siehe Green-Card-Inhaber mit einer Gesellschaft in China.
- Sie haben in einem US-Bundesstaat noch ein Haus, einen Führerschein oder eine Wählerregistrierung: siehe Ansässigkeit im Bundesstaat beenden beim Umzug ins Ausland.
- Sie behalten nach der Aufgabe Mietobjekte in den USA: siehe nicht ansässige Vermieter.
Werte auf dieser Seite
| Kennzahl | Wert | Quelle |
|---|---|---|
| Green-Card-Vorgeschichte, durch die ein rechtmäßiger ständiger Einwohner (Lawful Permanent Resident) zum Long-Term Resident wird Ein in beiden Ländern ansässiger Long-Term Resident (Green-Card-Inhaber mit langjährigem Status), der in Form 8833 die Nichtansässigkeit nach dem Steuerabkommen geltend macht, gilt als aus der US-Ansässigkeit ausgeschieden (Abschnitt 877A; Form 8854). | In mindestens 8 der letzten 15 Steuerjahre | IRS: Anleitung zu Form 8833, Beendigung der US-Ansässigkeit Geprüft |
| Strafzuschlag für die Nichtoffenlegung einer abkommensbasierten Position in der Steuererklärung Pro Versäumnis nach Abschnitt 6712; gilt für Steuerpflichtige, die keine C Corporations sind. | $1.000 | IRS: Form 8833 (Rev. Dezember 2022) Geprüft |
| Strafzuschlag bei Nichteinreichung der Form 8854 Pro erforderlichem Jahr bei einem fehlenden, unvollständigen oder unrichtigen Formular, sofern kein triftiger Grund vorliegt | $10.000 | IRS: Anleitung zur Form 8854 Geprüft |
| Einbehaltungssatz auf FDAP-Einkünfte aus US-Quellen, die an ausländische Personen gezahlt werden Gilt für den Bruttobetrag von FDAP-Einkünften aus US-Quellen, die nicht mit einem US-Geschäft verbunden sind; ein Abkommen kann ihn senken. Auch der Satz für Zahlungen an nicht in den USA ansässige selbstständige Auftragnehmer für Leistungen in den USA. | 30 % | IRS: Feste oder bestimmbare jährliche oder periodische Einkünfte (FDAP) Geprüft |
| Anteil der Leistungen der US-Social-Security (US-Rentenversicherung), den ein nicht in den USA ansässiger Ausländer (Nonresident Alien) in die FDAP-Einkünfte (feste oder bestimmbare wiederkehrende Einkünfte) aus US-Quellen einbezieht Der einbezogene Anteil wird mit dem pauschalen FDAP-Satz besteuert, es sei denn, ein Steuerabkommen befreit die Leistung | 85 % | IRS: Publication 519, US-Steuerleitfaden für Ausländer Geprüft |
| Allgemeiner FIRPTA-Einbehaltssatz Wird in der Regel auf den realisierten Betrag des ausländischen Verkäufers bei einem Verkauf von US-Grundbesitz angewendet | 15 % | IRS: Anleitung zur Form 8288 Geprüft |
| Schwellenwert für die FBAR-Einreichung Höchster Gesamtwert aller ausländischen Finanzkonten zu irgendeinem Zeitpunkt im Kalenderjahr; ein FBAR ist erforderlich, wenn die Summe höher ist als dieser Betrag | $10.000 | FinCEN: Meldung ausländischer Bank- und Finanzkonten (FBAR) Geprüft |
| Frist für die FBAR-Einreichung Nach dem gemeldeten Kalenderjahr; eine automatische Verlängerung gilt | 15. April | IRS: Meldung ausländischer Bank- und Finanzkonten (FBAR) Geprüft |
| Automatische Verlängerungsfrist für die FBAR Nach dem gemeldeten Kalenderjahr; ein Verlängerungsantrag ist nicht erforderlich | 15. Oktober | IRS: Meldung ausländischer Bank- und Finanzkonten (FBAR) Geprüft |
Primärquellen
- IRS: Publication 519, US-Steuerleitfaden für Ausländer
- IRS: Steuerliche Ansässigkeit in den USA, Green-Card-Test
- Internal Revenue Code, Abschnitt 7701(b)
- IRS: Anleitung zur Form 8854
- IRS: Publication 6164, Überblick zur Wegzugsteuer
- IRS: FIRPTA-Einbehalt
- IRS: Häufig gestellte Fragen zu internationalen Steuerfragen von Privatpersonen
- IRS: Form 8833, Offenlegung einer Abkommensposition (Treaty-Based Return Position Disclosure)
- IRS: Anleitung zur Form 8938
- IRS: Publication 5569, FBAR-Leitfaden (FBAR Reference Guide)
- FinCEN: Anleitung zu den einzelnen Zeilen der FBAR
- IRS: Anleitung zur Form 3520
- IRS: Besteuerung von nicht in den USA ansässigen Ausländern (Nonresident Aliens)
- IRS: Anleitung zur Form W-8BEN
- IRS: Einkommensteuerabkommen der USA, von A bis Z
- IRS: US-Steuerpflichtige mit Wohnsitz außerhalb der USA (Streamlined Foreign Offshore Procedures, vereinfachtes Verfahren)
Über diesen Ratgeber
Aus dem englischen Ratgeber übersetzt · Das englische Original lesen
Er erklärt die allgemeinen Regeln für das angegebene Steuerjahr. Er ist keine Beratung für Ihre persönliche Situation.
Änderungen am englischen Original
- : Erstmals veröffentlicht.