Bu rehber kimler için
- Yurt dışında kendi adına veya yok sayılan bir yabancı işletme üzerinden iş yapan ABD vatandaşları ve mukimleri
- Yurt dışında şubesi olan ABD şirketleri
- Hazırlayıcısı bilanço isteyen, ancak işletmesi yalnızca yerel para biriminde kayıt tutan sahipler
Burada kapsanmayanlar
- Yabancı bir işletmenin şube, yok sayılan işletme, şirket veya ortaklık olup olmadığına karar verme
- Form 5471, Form 8865 ve yabancı şirketin kayıtları
- Section 987 kazanç veya zararının hesaplanması, seçimleri ve geçiş kuralları
- Yabancı banka hesabı bildirimi ve yabancı vergi kredisi sınırı
Yurt dışındaki işletmem için bilançolu Form 8858 vermem gerekir mi?
Yok sayılan bir yabancı işletmenin doğrudan vergi sahibi olan (ABD vergisi açısından varlık ve borçlarının sahibi sayılan kişi) veya yıl içinde herhangi bir zaman yabancı şube işleten bir ABD kişisi Form 8858 vermek zorundadır. Talimatlar bu kişiyi Kategori 1 beyan sahibi olarak adlandırır ve bilanço (Schedule F) ile ilişkili taraf işlemleri için ayrı Schedule M dahil formun tamamını ister. Yok sayılan işletmelerden oluşan katmanlar üzerinden sahip olmak (Kategori 2) da formu gerektirir. ABD kişisi; vatandaşı, mukimi ile ABD'de kurulu şirketi, ortaklığı ve trust'ı kapsar.
Form, ait olduğu beyannameyle birlikte, süre uzatımları dahil, verilir. Publication 54 formu Form 1040 ile verilen formlar arasında sayar; elektronik verilen Form 1040 için talimatlar formun Form 8453'e eklenmesini söyler. Elektronik verilen Form 1120 ile birlikte form ek belge olarak elektronik gönderilir.
Yabancı şube, bir ABD kişisinin ABD dışında yürüttüğü bütünleşik bir ticari faaliyettir ve bütün olgulara bakılarak belirlenir; ayrı bir defter seti ile yurt dışında bir ofis veya sabit iş yeri bunun işaretleridir, ABD vergi anlaşması kapsamında daimi iş yeri sayılan faaliyetler ise şube sayılır (1.367(a)-6T bölümü). İşletmenizin şube, yok sayılan işletme, şirket veya ortaklık olması hangi formun uygulanacağını belirler; bkz. yabancı işletmenizin hangi formu verdiği; bu rehber faaliyetsiz yok sayılan işletme için daha kısa bir beyanı da kapsar.
Durum şu hâllerde basit değildir:
- İşletme kayıtlarını yalnızca yerel para biriminde veya yerel biçimde tutuyor.
- Birkaç yılın formu verilmemiş. Her yılın bilançosu bir önceki yılın kapanışından başlar.
- İşletmeden size para aktarılmış; bu, Section 987'yi (sahibine gönderilen paradaki kur kazancı veya zararı) devreye sokabilir.
- Şubeye bir şirket sahip veya şube, sizin kontrol ettiğiniz diğer şirketlerle işlem yapıyor.
Bunlardan biri geçerliyse forma başlamadan önce kayıtları düzene sokun.
Formu hazırlayacak kişiye vermeden önce şunları toplayın:
- Her yıl için defterler veya dışa aktarımlar; hangi dilde olursa olsun. Form İngilizce olmalıdır, bu nedenle yerel dildeki kayıtların çevrilmesi gerekir.
- İşletmenin her banka hesabının hesap özetleri.
- Her önemli varlığın satın alma tarihi ve maliyeti.
- Sizinle işletme arasındaki her transfer; tarihli ve iki para biriminde.
- Bir önceki yılın bilançosu, yabancı vergi beyannameleri ve döviz kurlarının kaynağı.
- Formun istediği organizasyon şeması için sahiplik zinciri; her işletmenin ülkesi ve vergi sınıflandırmasıyla birlikte.
- Defterleri kimin ve nerede tuttuğu ile işletmenin ABD vergi kimlik numarası veya her yıl kullanıp yinelediğiniz, sizin verdiğiniz referans kimlik numarası.
Form 8858 neler ister: gelir tablosu, bilanço ve vergilendirilebilir gelir mi?
Form 8858, şube veya işletme için özet bir gelir tablosu, özet bir bilanço ve bir vergilendirilebilir gelir çizelgesi ister. Çizelgelerin çoğu işletmenin işlevsel para birimini (aşağıda tanımlanan, faaliyetini esas olarak yürüttüğü para birimi) ve ABD dolarını gösterir; bilanço yalnızca dolar cinsindendir (form).
| Form 8858'in bölümü | İstediği bilgi | Para birimi |
|---|---|---|
| Schedule C | Gelir tablosu: hasılat, satılan malın maliyeti, diğer gelir, indirimler, gelir vergisi gideri, defterlere göre net gelir | US GAAP'a göre işlevsel para birimi, ardından dolar |
| Schedule C-1 | Section 987 bilgileri: geri aktarımlar ve tanınan veya ertelenen kazanç veya zarar | İşletmenin para birimi ve alıcının para birimi |
| Schedule F | Yıl başı ve yıl sonu bilançosu: nakit ve diğer dönen varlıklar, diğer varlıklar, borçlar, sahibin özkaynağı | Dolar; US GAAP'a göre |
| Schedule H | Vergilendirilebilir gelir: önce defter geliri, sonra ABD vergi kurallarına göre düzeltmeler | İşlevsel para birimi, ardından dolar |
| Schedule J | Her ülkeye ödenen veya tahakkuk eden gelir vergileri | Yerel para birimi, ardından dolar |
| Schedule M | Beyan sahibiyle veya diğer ilişkili işletmelerle yapılan işlemler | Dolar |
Schedule F yalnızca altı satırdan oluşur, ancak uygulamada bu satırlar tam bir defter setinden gelir. Yıl başı sütunu normalde bir önceki yılın yıl sonu sütununa eşittir.
Form 8858 bilançosunun US GAAP'a uygun olması gerekir mi?
Evet: talimatlar beyan sahibinden Form 8858 bilançosunu işletmenin işlevsel para biriminde hesaplamasını ve US GAAP'a uygun olarak dolara çevirmesini ister. Gelir tablosu da US GAAP'a uyar. İstisna, aşırı enflasyonlu bir para birimi için dolar yaklaşık ayrı işlemler yöntemini (DASTM) kullanması gereken işletmedir: Schedule F'yi US GAAP'a göre değil 1.985-3(d) bölümüne göre hazırlar; Schedule C ve H için özel kurallar geçerlidir.
Talimatlar, işletmenin defterini US GAAP'a göre tutmasını şart koşmaz. Forma US GAAP rakamlarının yazılmasını ister; bu nedenle yerel kurallara göre tutulan bir defterin Schedule F'ye ulaşmadan önce yeniden düzenlenmesi gerekir. Hangi farkların önemli olduğuna hazırlayıcı karar verir.
Rakamlar hangi döviz kuruyla çevrilir: ortalama kur mu, yıl sonu kuru mu?
Her çizelgenin kendi kuralı vardır. Yıllık ortalama kur, Schedule H ve Schedule M'deki vergilendirilebilir gelir satırını kapsar. US GAAP çeviri kuralları gelir tablosunu ve bilançoyu kapsar; form bilanço için tek bir kur belirtmez. Section 987 ise işletmenin net değerini yılın son gününde ölçer.
| Rakam | Kaynakların işaret ettiği kur |
|---|---|
| Schedule C gelir tablosu | US GAAP çeviri kuralları. İşletme dolar cinsinden US GAAP gelir tabloları tutmuyorsa 989(b) maddesi kapsamındaki ortalama kur kullanılabilir ve 1. satırın üstündeki kutu işaretlenir. |
| Schedule F bilançosu | US GAAP çeviri kuralları veya DASTM için 1.985-3(d) bölümü. Talimatlar bilanço için ortalama kur seçeneği tanımaz. |
| Schedule H 7. satır ve Schedule M | İşletmenin vergi yılı için ortalama döviz kuru. |
| Schedule J yabancı vergileri | Verginin ilgili olduğu yılın ortalama kuru. Nakit esasına göre çalışan bir işletme gibi sayılan bazı durumlarda ödeme tarihindeki kur uygulanır. |
| Section 987 | Gelir genel olarak yıllık ortalama kurla hesaplanır (1.987-3 bölümü). Net değer vergi yılının son gününde ölçülür (1.987-4 bölümü). |
Form 8858 her kuru, bir ABD dolarına eşit yabancı para birimi miktarı olarak ve en az dört ondalıkla bildirir; yabancı tutar bu kura bölünür (talimatlar). IRS'nin resmî bir kuru yoktur. Tutarlı kullanıldığı sürece yayımlanmış herhangi bir kuru genellikle kabul eder ve birçok para birimi için yıllık ortalama kurları yayımlar. Section 987 için makul herhangi bir ortalama yöntemi kabul edilir; işletmenin mali muhasebesiyle uyumlu yöntemin makul olduğu genellikle varsayılır (1.987-1 bölümü). Kaynağı ve yöntemi her yıl kaydedin.
İşlevsel para birimim dolar mı, yerel para birimi mi?
Bir bireyin işlevsel para birimi dolardır (985. madde). Yurt dışındaki bir işletmenin başka bir işlevsel para birimi olabilmesi için nitelikli işletme birimi (QBU) olması ve 1.985-1 bölümündeki testleri geçmesi gerekir. QBU, bir ticari faaliyetin ayrı defter ve kayıt tutan, ayrı ve açıkça belirlenmiş bir birimidir (989. madde).
Aşağıdakilerden biri doğruysa işletmenin işlevsel para birimi dolardır:
- Faaliyetlerini esas olarak dolarla yürütüyor.
- Mukimliği ABD'dir; bir işletme birimi için bu, asıl iş yerinin orada olması demektir (1.985-1 bölümü, 988. madde).
- Faaliyetlerinin önemli bir bölümünün gerçekleştiği ekonomik ortamın para biriminde defter tutmuyor. Yönetmelik bunu yaptığını varsayar ve bu varsayımı yalnızca vergi dışı önemli bir neden aşar. İşletme bu varsayımı kendi seçimini desteklemek için kullanamaz.
- Geliri, ABD'deki bir ticari faaliyetle bağlantılı.
- Para birimi aşırı enflasyonludur; yönetmelik bunu önceki 36 aydaki kümülatif enflasyonla tanımlar. Bu durumda geliri DASTM'ye göre hesaplanır.
Aksi hâlde işlevsel para birimi, işletmenin önemli bir bölümünün yürütüldüğü ortamın para birimidir; şu koşulla ki defterler o para biriminde tutulsun. Yönetmelik gelirlerin, giderlerin, nakit akışlarının, borçlanmanın, satış piyasalarının ve fiyatlamanın para birimlerine bakar. Birden fazla para birimi uyuyorsa işletme seçebilir.
İşlevsel para birimi bir muhasebe yöntemidir ve sonraki bir değişiklik 1.985-4 bölümüne uymalıdır (1.985-1 bölümü). Form 8858'in 1j satırı üç harfli ISO para birimi kodunu ister. İşlevsel para birimi dolarsa Schedule C'nin yalnızca dolar sütunu doldurulur.
Section 987 ne yapar ve ne zaman kazanç veya zarar doğurur?
İşletmenin para birimi sahibininkinden farklıysa Section 987, yurt dışındaki işletmenin net değerinde biriken kur kazancını veya zararını, sahibine geri gönderilen para oranında tanır. Kanun bu kazanç veya zararı olağan sayar (987. madde). Yönetmelikler dört adımda işler:
- Sahip her yıl işletmenin net değerini kendi para biriminde izler. Yılın değişimi, gelir ve içeri ile dışarı transferler için düzeltilmiş hâliyle, o yılın tanınmamış kazancı veya zararıdır. Bu tutarlar birikir (1.987-4 bölümü).
- Bir geri aktarım olmadıkça hiçbir şey tanınmaz; işletmenin sona ermesi (4. adım) veya her yıl tanıma seçimi bunun istisnasıdır. Geri aktarım, aynı yıl içinde işletmeden sahibe taşınan değerden sahibin işletmeye taşıdığı değerin düşülmesiyle bulunur. İşletmenin para biriminde, yılın son günü ölçülür (1.987-5 bölümü). Yönetmelik sahibine aktarılan tüm nakit ve diğer varlıkları sayar ve nereye gittikleri konusunda bir şart koymaz.
- Tanınan kazanç veya zarar, yıl sonundaki net tanınmamış tutarın geri aktarım oranıyla çarpımıdır: geri aktarımın, işletmenin brüt varlıklarının yıl sonundaki düzeltilmiş maliyet esası ile geri aktarımın toplamına bölünmesi. Bir zarar bunun yerine askıya alınabilir (aşağıdaki seçimlere bakın).
- İşletmeyi sona erdirmek, tüm brüt varlıkların geri aktarılması sayılır; dolayısıyla oran birdir.
Net değer iki kur kullanır: işletmenin para birimindeki nakit, alacak ve borçlar için yıl sonu spot kuru; ekipman gibi kalemler için tarihî kur. Tarihî kur, varlığın edinildiği yılın yıllık ortalama kurudur (1.987-1 bölümü). Defterlerdeki satın alma tarihleri bunu mümkün kılar.
Yönetmelikler ayrıca seçimler sunar; örneğin net değerin tamamını yıl sonu kuruyla çevirmek (cari kur seçimi) veya kazanç ya da zararı her yıl tanımak. Cari kur seçimi, bir Section 987 zararının kabul edilmesi yerine askıya alınmasına yol açabilir (1.987-11 bölümü). ABD'li sahip bu seçimleri, kuralların sahip için uygulandığı ilk yıl, süre uzatımları dahil zamanında verilen asıl beyannameye eklenen Form 8964-ELE ile yapar. Sonraki bir yıl için cari kur veya yıllık tanıma seçimi ayrıca yıl başlamadan önce e-Fax ile gönderilmelidir. İkisinin de geri alınması zordur (talimatlar, 1.987-1 bölümü). Yıl başlamadan önce bir hazırlayıcıyla karar verin.
Notice 2026-17 bir yönetmelik değildir: önerilen kuralları duyurur. Kurallar birlikte uygulanırsa mükellefin, cari kur seçimi gerektiren daha basit bir özkaynak ve maliyet esası havuzu yöntemine ve daha dar kapsamlı zarar askıya almaya dayanmasına izin verir (IRS).
Kazanç veya zarar, yöntemin açıklandığı bir ekle birlikte Schedule C-1'de bildirilir (talimatlar).
Section 987 kuralları benim için geçerli mi ve hangi vergi yılından itibaren?
Section 987 kuralları, işlevsel para birimi sahibininkinden farklı olan bir nitelikli işletme birimi (QBU) söz konusu olduğunda uygulanır. Nihai yönetmelikler 31 Aralık 2024'ten sonra başlayan vergi yılları için geçerlidir (1.987-15 bölümü).
ABD kişisi olmayan bireyler ve bazı yabancı şirketler dışında her birey veya şirket sahip olabilir. Ortaklıklar ve S şirketleri için 1.987-7 bölümünde ayrı kurallar vardır; 1.987-1 bölümü buna yönlendirir. İşletme ve sahibi ikisi de dolar kullanıyorsa Section 987 uygulanmaz ve talimatlar o sahip için Schedule C-1 istemez.
Önceki yıllar farklı kurallara tabidir ve nihai yönetmeliklerin başlangıcından önce var olan bir işletme 1.987-10 bölümündeki geçiş kurallarından geçebilir. Geçiş tarihinde, genellikle 2024'ten sonra başlayan ilk yılın ilk gününde böyle bir işletmeye sahip olan kişi, o yılın beyannamesiyle birlikte Form 8964-TRA da verir (talimatlar). Küçük bir işletme, 163(j)(3) testini ve bir varlık büyüklüğü sınırını karşılıyorsa önceki kazanç veya zararını sıfır saymayı seçebilir (1.987-10 bölümü). Gecikmiş yılların toplu tamamlanmasında her yıl için hangi kural setinin geçerli olduğu beyan geçmişine bağlıdır ve bir hazırlayıcı gerektirir (1.987-15 bölümü).
Yurt dışındaki işletme için ayrı defter tutmam gerekir mi?
Form 8858 ve Section 987 kayıtları yalnızca işletme için tutulan defterlerden oluşturulur; bu nedenle ayrı bir set tutun. Kanun, işletme birimini ayrı defter ve kayıtlarıyla tanımlar. Talimatlar, ayrı bir defter setinin bulunmasının ya da bulunmamasının bir faaliyetin yabancı şube olup olmadığını "etkileyebileceğini" söyler (talimatlar). Kendi defteri olmayan bir faaliyetin şube olup olmadığı olgulara bağlıdır; bu nedenle defter eksikliğinin form gerekmediği anlamına geldiğini varsaymayın.
Ayrı defter seti; ilk kayıt defterleri ile genel ve yardımcı defter hesaplarını ya da benzer kayıtları ifade eder (1.989(a)-1 bölümü). Nakit esasında kayıtlar her tahsilat ve ödemenin yevmiyesini içerir; tahakkuk esasında satışların ve giderlerin yevmiyelerini. Defter hesapları bu kayıtların bilançoyu ve gelir tablosunu nasıl etkilediğini gösterir.
İşletmenin faaliyet gösterdiği para biriminde tutulan ve mutabakat yapılabilecek kendi banka hesabı olan bir defter, ikisinin de temelidir. Farklı bir para biriminde tutulan defterler, yukarıda anlatılan defter varsayımına tabi olarak doların işlevsel para birimi olmasına yol açabilir.
Section 987 kapsamındaki bir işletme için 1.987-9 bölümü, her yıl vergilendirilebilir gelirini veya zararını ve kazanç veya zararını belirleyen, önemli olabileceği sürece saklanan kayıtları ister. Bunlar şunları içerir:
- Gelir, kazanç, indirim ve zarar kalemleri; işletmenin ve sahibin para biriminde.
- İki para biriminde de düzeltilmiş bir bilanço. Section 987 vergi esaslı bir bilançodan hareket eder; Schedule F ise US GAAP bilançosudur.
- Kullanılan döviz kurları ve herhangi bir uygulamanın nasıl seçildiği.
- Sahibe ve sahibinden aktarılan tutarlar, iki para biriminde; ayrıca her yılın geri aktarımı ve devam eden toplamlar.
Benimle işletme arasındaki para hareketi Schedule M'de nereye yazılır?
Sizinle kendi şubeniz arasındaki transferler genellikle Schedule M'ye yazılmaz. Schedule M diğer ilişkili işletmelerle yapılan işlemleri bildirir. Vergi sahibi sizseniz beyan sahibi sütunu (b) boş kalır ve doğrudan ABD vergi sahibiyle yapılan yok sayılan işlemler (c) sütununa yazılmaz (talimatlar). Section 987 uygulanıyorsa, sizinle işletme arasındaki para hareketi bunun yerine Schedule C-1'de geri aktarım olarak izlenir.
Schedule M; satışları ve alışları, komisyonları, kiraları, royalty'leri, temettüleri, faizi ve kredi garanti ücretlerini kapsar. Şubenin kontrol ettiğiniz bir şirketten mal alması buraya girer. Krediler yıl içindeki en yüksek açık bakiye olarak, tutarlar ise yılın ortalama kuruyla dolar cinsinden gösterilir.
Form 8858 geç veya eksik verilirse ceza nedir?
Talimatlar, gerekli bilgilerin zamanında verilmediği her kontrol edilen yabancı şirketin veya kontrol edilen yabancı ortaklığın her yıllık muhasebe dönemi için $10.000 ceza öngörür. IRS bildirimi postaladıktan sonra ihlal 90 gün devam ederse, her 30 günlük dönem veya bir bölümü için ek $10.000 uygulanır; bu ceza her ihlal için $50.000 ile sınırlıdır. Formu hiç vermemek veya gerekli tüm bilgileri bildirmemek, krediye konu yabancı vergileri de %10 azaltır; bildirimden sonra daha fazlası uygulanır.
Bu cümleler kontrol edilen yabancı şirketler ve ortaklıklar için yazılmıştır. Kanundaki dolar cezası, yabancı şirket veya yabancı ortaklık olarak tanımlanan bir "yabancı işletme"yi kapsar (6038. madde); IRS ceza el kitabı da Form 8858'i aynı cezanın altında listeler (IRM 20.1.9). Bunun bir bireyin kendi şubesine veya yok sayılan işletmesine nasıl ulaştığı, form gecikmeden önce bir hazırlayıcıya sorulması gereken bir sorudur. El kitabı ilk cezada makul sebep affına izin verir, devam eden cezada vermez. Ancak kanuna göre, son tarih ile 90 günlük bildirim süresinin başlangıcı, makul sebebin var olduğu son günden daha erken sayılmaz (6038(c)(4)(B) maddesi); bu nedenle devam eden bir cezayı kabul etmeden önce sebebi ve bildirim tarihini kontrol edin.
Talimatlar ayrıca, 6038. maddenin istediği bilgilerin verilmemesine 7203, 7206 ve 7207. maddeler kapsamındaki cezai yaptırımların uygulanabileceğini ekler. Form 8858'i başkasına verdiren kişi, o kişi doğru ve uygun bir form vermezse bu yaptırımlarla karşılaşabilir. Eksik bir yabancı bilgi beyannamesi, ilgili vergi yılını, bilgi verildikten üç yıl sonrasına kadar tarhiyata açık tutabilir; makul sebep varsa yalnızca ilgili kalemleri açık tutar (6501(c)(8) maddesi). Bu konu Form 5471, 8858 veya 8865 rehberinde ele alınır.
Form 8858'i kendi başıma hazırlayabilir miyim?
Bazen: form dört sayfa ve Schedule M'den oluşur; zamanı alan şey defterler ve para birimi işidir.
Şunların hepsi doğruysa talimatlar yeterli olabilir:
- Tek bir şube veya işletme var ve altında başka bir şey yok.
- Defterler tek para biriminde ve banka hesap özetleriyle uyumlu.
- İşletme ve sahibi aynı işlevsel para birimini kullanıyor; çoğu birey için bu dolardır.
- Önceki her yıl verilmiş.
Başka bir işlevsel para birimi olan işletme Section 987 kapsamına girer; transfer olmayan bir yılda bile yıllık kayıtlar ve Schedule C-1 gerekir.
Şu hâllerde profesyonel değerlendirme gerekir:
- Defterler yerel biçimde, mutabakatsız veya yalnızca başka bir dilde.
- İşlevsel para birimi sizinkinden farklı; para hareket etmiş olsun olmasın.
- Form 8858'in birkaç yılı verilmemiş.
- Şubeye bir şirket, ortaklık veya S şirketi sahip ya da para birimi aşırı enflasyonlu.
Örnek
Bu örnekler açıklayıcıdır. Yerel tutarlar belirtildiği gibi Meksika pesosu veya Kanada doları cinsindendir; dolar rakamları ABD dolarıdır; döviz kuru ve varlık maliyet esası uydurmadır.
Defterleri pesoyla tutulan Meksika'daki tasarım stüdyosu
Bir ABD vatandaşı Meksika'da şahıs işletmesi olarak bir tasarım stüdyosu işletiyor ve ayrı defterlerini pesoyla tutuyor. Yıl için hasılat 1.800.000 peso, maliyetler 1.080.000 peso. Stüdyo dolar cinsinden US GAAP tabloları tutmadığı için US$1 başına 18 peso ortalama kur kullanıyor, Form 8858'in Schedule C'sindeki ortalama kur kutusunu işaretliyor ve Schedule H'nin 8. satırında 18,0000 bildiriyor. Bu Schedule C, peso rakamlarının yanında US$100.000 hasılat, US$60.000 maliyet ve US$40.000 kâr gösterir. Gerçek bir beyanda, IRS yıllık ortalaması gibi yayımlanmış bir kur kullanılır ve her yıl aynı şekilde uygulanır.
Kanada'da şubesi olan bir ABD şirketi
Bir ABD şirketi Kanada'da şube işletiyor ve defterlerini Kanada dolarıyla tutuyor. Schedule F, yıl başı ve yıl sonu için US GAAP kurallarına göre çevrilmiş, ABD doları cinsinden altı satırlık özet bir bilanço ister; Kanada doları toplamlarından oluşan bir hesap tablosu yetmez. Şubenin işlevsel para birimi Kanada dolarıysa, bu şirketinkinden farklıdır; dolayısıyla Section 987 uygulanır ve Schedule C-1 doldurulur.
Aralık ayında eve para gönderilmesi
Stüdyosunun işlevsel para birimi peso olan aynı Meksika'daki sahip, Aralık ayında stüdyo hesabından ABD'deki hesabına 360.000 peso aktarıyor ve yıl içinde stüdyoya hiçbir şey koymamış. Bu, yılın son günü ölçülen 360.000 pesoluk bir geri aktarımdır. Hiçbir seçim uygulanmıyorsa ve nihai yönetmelikler o yılı yönetiyorsa, yönetmeliğin formülü geri aktarımı, stüdyonun brüt varlıklarının yıl sonu düzeltilmiş maliyet esası ile geri aktarımın toplamına böler. Maliyet esası 1.140.000 peso ise bu pay 360.000 bölü 1.500.000, yani %24'tür ve stüdyonun net tanınmamış Section 987 kazanç veya zararına uygulanır. Bu tutar, yıl yıl net değer hesabından gelir; 360.000 pesonun Ocak ve Aralık aylarındaki değerinin karşılaştırılmasından gelmez. Bu hesabı yapmak, hazırlayıcı gerektiren kısımdır.
Sizin durumunuz farklı mı?
- İşletmenin şube mi yoksa yok sayılan işletme mi olduğundan emin değilsiniz: test, yabancı işletmenizin hangi formu verdiği rehberindedir.
- Yurt dışındaki bir şirketin hisselerine sahipsiniz: Form 5471 uygulanabilir; bkz. yabancı şirketlerin ABD'li sahipleri, küçük bir yabancı şirketin kayıtları ve Kanada şirketi için defterlerinin Form 5471 tabloları olarak hazırlanması.
- Yerel dildeki veya yerel biçimdeki defterlerden bilanço çıkmıyor ya da defter banka hesap özetleriyle uyuşmuyor: önce kayıtlar, sonra form. Bkz. muhasebe kayıtları desteği ve form için sınır ötesi vergi desteği.
- Form 8858'in birkaç yılı verilmemiş: her yılın bilançosu bir önceki yılın kapanışından başlar; bu yüzden defterler sırayla yeniden kurulur. Bkz. kaçırılan yabancı bildirimleri tamamlama, basitleştirilmiş veya gecikmiş beyan ve sınır ötesi vergi desteği.
- İşletmeden size para aktarıldı ve Section 987 uygulanabilir: yöntem, seçimler (Form 8964-ELE), geçiş beyanı (Form 8964-TRA) ve Schedule C-1 açıklaması için sınır ötesi vergi desteği gerekir.
- Şubeye bir şirket sahip veya şube kontrol ettiğiniz şirketlerle işlem yapıyor: Schedule M bu işlemleri bildirir ve para birimleri farklıysa Section 987 uygulanır; bu nedenle sınır ötesi vergi desteği alın.
- Şubeye bir ortaklık veya S şirketi sahip: Section 987 kazancını ortaklık değil ortak tanıyorsa, ABD'li ortak Schedule C-1 dahil Form 8858'in bir bölümünü vermek zorunda kalabilir ve Section 987 ikisi için ayrı kurallara tabidir; bu nedenle sınır ötesi vergi desteği alın.
- İşletme yabancı gelir vergisi ödüyor: kredi ve sınırları yabancı vergi kredisi sınırları rehberindedir.
- Yurt dışında yaşarken bir yapı seçiyorsunuz: bkz. yurt dışında yaşarken LLC mi S şirketi mi.
- İşletmenin yurt dışında hesapları var: bireyin hesapları yabancı hesap bildirimi rehberinde, şirketin hesapları yurt dışındaki şirket hesapları için FBAR rehberindedir.
Bu sayfadaki rakamlar
| Rakam | Değer | Kaynak |
|---|---|---|
| Nihai section 987 yönetmeliklerinin uygulandığı vergi yılları Bazı mükellefler, 31 Aralık 2024 tarihinde veya öncesinde başlayıp 9 Kasım 2023'ten sonra biten bir yıl için daha erken uygulamayı seçebilir; 2016 ve 2019 yönetmelikleri kapsamındaki seçimler 1.987-15. bölümdedir | 31 Aralık 2024'ten sonra başlayan vergi yılları | 26 CFR 1.987-15: Uygulanma tarihi Kontrol edildi |
| section 6038(a) bilgilerinin sunulmaması için Form 8858 cezası Talimatlarda her CFC veya CFP'nin her muhasebe dönemi için olarak ifade edilir; hata IRS bildiriminden 90 gün sonra da devam ederse daha fazla, her hata için en çok $50.000 | $10.000 | IRS: Form 8858 talimatları (12/2024) Kontrol edildi |
| Form 8858 devam eden ihlal cezası bildirim süresi IRS bildirim postaladıktan sonra ihlal bu süreden fazla sürerse ceza artar | 90 gün | IRS: Form 8858 talimatları (12/2024) Kontrol edildi |
| Form 8858 devam eden ihlal cezası aralığı Bildirim bekleme süresinden sonra ölçülür | 30 günlük dönem veya bir bölümü | IRS: Form 8858 talimatları (12/2024) Kontrol edildi |
| Form 8858 için, devam eden her 30 günlük dönem başına ek ceza IRS bildirimi postaladıktan sonra ihlal 90 günden fazla sürerse uygulanır; her 30 günlük dönem veya bunun bir kısmı için. Talimatlarda her CFC veya CFP için olarak yazılır | $10.000 | IRS: Form 8858 talimatları (12/2024) Kontrol edildi |
| Form 8858 için devam eden ihlalde ek ceza sınırı Her ihlal için azami ek ceza; ilk ceza ayrıdır | $50.000 | IRS: Form 8858 talimatları (12/2024) Kontrol edildi |
| Eksik veya tamamlanmamış Form 8858 nedeniyle krediye uygun yabancı vergilerin azaltılması 901 ve 960. maddeler uyarınca krediye uygun yabancı vergiler için geçerlidir; IRS bildiriminden sonraki 90 günün ardından her 3 aylık dönem için ek %5; sınırlar 6038(c)(2). maddededir | %10 | IRS: Form 8858 talimatları (12/2024) Kontrol edildi |
| Verilmemiş olan bir uluslararası bilgi beyannamesi sonradan verildikten sonraki tarhiyat süresi Beyannameye, olaya veya döneme bağlı vergi, gerekli bilgiler verildikten sonra bu süre kadar açık kalır; makul sebebe dayanan bir eksiklik bunu ilgili kalemlerle sınırlar | Üç yıl | US Code: 26 U.S.C. 6501(c)(8) Kontrol edildi |
Birincil kaynaklar
- IRS: Form 8858 talimatları (12/2024)
- IRS: Form 8858 (Rev. Aralık 2024)
- IRS: Schedule M (Form 8858) (Rev. Eylül 2021)
- IRS: Publication 54, yurt dışında yaşayan ABD vatandaşları ve mukim yabancılar için vergi kılavuzu
- IRS: Yabancı para birimleri ve döviz kurları
- IRS: Yıllık ortalama döviz kurları
- 26 CFR 1.367(a)-6T: Yabancı şube, tanım
- 26 CFR 1.985-1: İşlevsel para birimi
- 26 CFR 1.987-1: Kapsam, tanımlar ve özel kurallar
- 26 CFR 1.987-3: Section 987 QBU'sunun vergilendirilebilir geliri veya zararı
- 26 CFR 1.987-4: Net olarak tanınmamış Section 987 kazancı veya zararı
- 26 CFR 1.987-5: Section 987 kazanç veya zararının tanınması
- 26 CFR 1.987-9: Kayıt tutma gereklilikleri
- 26 CFR 1.987-10: Geçiş kuralları
- 26 CFR 1.987-11: Askıya alınmış Section 987 zararı
- 26 CFR 1.987-15: Uygulanma tarihi
- IRS: Form 8964-ELE talimatları
- IRS: Form 8964-TRA talimatları
- IRS: Yeni seçimlere ilişkin güncellenmiş kurallar (Notice 2026-17)
- 26 CFR 1.989(a)-1: Nitelikli işletme birimi
- US Code: 26 U.S.C. 985, işlevsel para birimi
- US Code: 26 U.S.C. 987, şube işlemleri
- US Code: 26 U.S.C. 988, yabancı para birimi işlemlerinin vergilendirilmesi
- US Code: 26 U.S.C. 989, nitelikli işletme birimi ve döviz kuru
- US Code: 26 U.S.C. 6038, bilgi bildirimi
- US Code: 26 U.S.C. 6501, tarhiyat için zamanaşımı süreleri
- IRS: Internal Revenue Manual 20.1.9, Uluslararası Cezalar
Bu rehber hakkında
İngilizce rehberden çevrilmiştir · İngilizce aslını okuyun
Gösterilen vergi yılı için genel kuralları açıklar. Sizin durumunuza yönelik bir tavsiye değildir.
İngilizce aslındaki değişiklikler
- : İlk yayın.