یہ کس کے لیے ہے
- US C کارپوریشن ذیلی کمپنیاں جن کی مکمل مالک US سے باہر کوئی کمپنی ہے
- US ذیلی کمپنیاں جو متعلقہ غیر ملکی کمپنیوں سے خدمات خریدتی ہیں، قرض لیتی ہیں یا حقوق کا لائسنس لیتی ہیں
یہاں شامل نہیں
- غیر ملکی ملکیت والی US نظر انداز کردہ LLCs
- غیر ملکی پیرنٹ کا اپنا US آمدنی ٹیکس گوشوارہ
- کسی دوسرے ملک کی ٹرانسفر پرائسنگ اور زرمبادلہ کنٹرول کے قواعد
- ریاست کے مخصوص آمدنی، پے رول اور سیلز ٹیکس کے گوشوارے
مکمل ملکیت والی US ذیلی کمپنی ہر سال کیا جمع کراتی ہے؟
US C کارپوریشن قابل ٹیکس آمدنی نہ ہو تب بھی Form 1120 جمع کراتی ہے۔ Form 5472 اس وقت لاگو ہوتا ہے جب اس کا کوئی قابل رپورٹ متعلقہ فریق کے ساتھ لین دین ہو (Form 1120؛ Form 5472)۔
| فائلنگ | کب لاگو ہوتی ہے | عام آخری تاریخ |
|---|---|---|
| Form 1120 | ہر ٹیکس سال میں، ملکی C کارپوریشن کے لیے | سال کے اختتام کے بعد چوتھے مہینے کی 15 تاریخ؛ جون میں ختم ہونے والے سال کے لیے خاص قاعدہ (IRS) |
| Form 5472 | متعلقہ فریق کے ساتھ قابل رپورٹ لین دین | توسیع سمیت Form 1120 کی آخری تاریخ تک اس کے ساتھ منسلک (IRS) |
| Forms 1042 اور 1042-S | غیر ملکی وصول کنندہ کو قابل رپورٹ ادائیگیاں | ادائیگی کے کیلنڈر سال کے بعد 15 مارچ، ہفتے کے آخر اور چھٹی کے قاعدے کے تابع (Form 1042؛ Form 1042-S) |
دوسری فائلنگز کے لیے دیکھیں غیر ملکی ملکیت والی C کارپوریشن کی فائلنگ کا رہنما مضمون۔
کیا پیرنٹ کے ہر انوائس یا قرض کے لیے الگ Form 5472 درکار ہے؟
نہیں۔ ذیلی کمپنی پیرنٹ کے لیے ایک Form 5472 جمع کراتی ہے اور لین دین زمروں کے مطابق رپورٹ کرتی ہے۔ واجبات کی بنیاد (accrual) پر حساب رکھنے والی ذیلی کمپنی واجب ہو چکی ادائیگیاں اور وصولیاں بھی شامل کرتی ہے، اس لیے سال کے آخر کا غیر ادا شدہ انوائس بھی شمار ہو سکتا ہے (IRS)۔
| پیرنٹ کا لین دین | Form 5472 میں اندراج |
|---|---|
| ڈویلپمنٹ یا انتظامی فیس | خدمات کی ادائیگی یا واجب الادا رقم Part IV کی line 29 پر رپورٹ کریں (IRS فارم) |
| ذیلی کمپنی کو قرض | ابتدائی اور آخری بیلنس یا ماہانہ اوسط line 17 پر رپورٹ کریں؛ سود line 32 پر الگ رپورٹ کریں (IRS فارم) |
| برانڈ کی رائلٹی | ٹریڈ مارک لائسنس کی ادائیگی یا واجب الادا رقم line 28 پر رپورٹ کریں (IRS فارم) |
رپورٹ کرنے سے یہ طے نہیں ہوتا کہ رقم قابل کٹوتی ہے یا ودہولڈنگ کا کیا حکم ہے۔ سرمایہ بمقابلہ قرض کے لیے دیکھیں بیرون ملک سے US کارپوریشن میں رقم لگانا۔
اگر ذیلی کمپنی کے ساتھ کئی متعلقہ کمپنیاں لین دین کریں تو کیا ہوگا؟
ہر اس متعلقہ شخص کے لیے الگ Form 5472 جمع کرائیں جس کے ساتھ قابل رپورٹ لین دین ہو۔ اگر پیرنٹ خدمات کا بل دیتی ہے اور اسی گروپ کی غیر ملکی کمپنی برانڈ کا لائسنس دیتی ہے تو یہ ایک ہی Form 1120 کے ساتھ دو فارم ہیں؛ ہر انوائس کے لیے الگ فارم ضروری نہیں (IRS، line 1g)۔
گروپ انوائس میں ہر قانونی فریق، لین دین، رقم اور قیمت کی نشاندہی کریں۔ کافی حد تک نامکمل فارم یا مطلوبہ ریکارڈ نہ رکھنے پر $25,000 جرمانہ لگ سکتا ہے (IRS)۔
غیر ملکی پیرنٹ کو کتنا اضافی منافع (markup) لینا چاہیے؟
ڈویلپمنٹ کے کام کے لیے کوئی معیاری markup نہیں۔ چارج کو موزوں طریقے اور قابل موازنہ حقائق کے تحت غیر متعلقہ فریقوں جیسا (arm's length) نتیجہ ظاہر کرنا چاہیے؛ لاگت جمع منافع (cost-plus) کے حساب میں لاگت کی بنیاد، کام، خطرات اور قابل موازنہ مارجن کا ثبوت چاہیے (Treasury Regulation 1.482-9)۔
ضابطہ بعض اہل معاون خدمات کو لاگت پر چارج کرنے کی اجازت دیتا ہے، مگر اس طریقے سے تحقیق، ڈویلپمنٹ اور تجربات کو خارج کرتا ہے۔ سافٹ ویئر ڈویلپمنٹ پر بغیر markup کا عمومی قاعدہ لاگو نہ کریں (Treasury Regulation 1.482-9(b))۔ پیرنٹ کے قرض کے لیے ان غیر متعلقہ قرضوں سے موازنہ کریں جو اس وقت دیے گئے جب یہ قرض بنا، اور اس کی رقم، مدت، ضمانت اور ذیلی کمپنی کی کریڈٹ حیثیت کو دیکھیں (Treasury Regulation 1.482-2)۔
US ذیلی کمپنی کے پاس گوشوارہ جمع کراتے وقت اپنا قیمت کا تجزیہ ہونا چاہیے، اور ٹرانسفر پرائسنگ جرمانے سے بعض رعایتوں کے لیے درخواست پر 30 دن کے اندر IRS کو اہم دستاویزات دینی چاہئیں (Treasury Regulation 1.6662-6)۔ کینیڈین پیرنٹ کے لیے دیکھیں کینیڈین اور US کمپنیوں کے درمیان قیمت مقرر کرنا۔
کیا ذیلی کمپنی فیس، سود یا رائلٹی پر ٹیکس روکتی ہے؟
ادائیگی کی نوعیت اور ماخذ ودہولڈنگ طے کرتے ہیں۔ جو فیس صرف US سے باہر انجام دی گئی خدمات کی ہو وہ عموماً غیر ملکی ماخذ کی ہے، جبکہ US کارپوریشن کا ادا کیا گیا سود اور US میں استعمال ہونے والے حقوق کی رائلٹیاں عموماً US ماخذ کی ہیں (IRS، Publication 515)۔
| غیر ملکی پیرنٹ کو ادائیگی | US ودہولڈنگ کا نتیجہ |
|---|---|
| مکمل طور پر بیرون ملک انجام دی گئی خدمات | عموماً US ودہولڈنگ نہیں؛ پھر بھی Form 5472 پر رپورٹ کرنا ہوتا ہے۔ غیر ملکی ماخذ کی آمدنی عموماً Form 1042-S پر رپورٹ نہیں ہوتی (IRS) |
| US ماخذ کا سود | عموماً 30% روکیں، سوائے اس کے کہ استثنا یا درست معاہدے کا دعویٰ لاگو ہو (IRS) |
| US میں استعمال ہونے والے حقوق کی رائلٹی | عموماً 30% روکیں، سوائے اس کے کہ استثنا یا درست معاہدے کا دعویٰ لاگو ہو (IRS) |
جو اہل بھارتی کارپوریٹ پیرنٹ آمدنی کی حقیقی مالک ہو، اس کے لیے US-بھارت معاہدہ عام قرض کے سود پر ٹیکس کو 15% اور ٹریڈ مارک رائلٹی پر ٹیکس کو 15% تک محدود کرتا ہے۔ پیرنٹ کو معاہدے کے وہ قواعد پورے کرنے ہوں گے جو بتاتے ہیں کہ کون سی بھارتی کمپنیاں اس کی شرحیں مانگ سکتی ہیں۔ ملی جلی انوائسز میں خدمات کو کام کی جگہ کے مطابق الگ کریں اور US میں استعمال ہونے والے حقوق کی کسی بھی ادائیگی کی نشاندہی کریں؛ وہ رائلٹی ہو سکتی ہے۔ US کے مستقل ادارے سے جڑی ادائیگیوں کا الگ جائزہ ضروری ہے۔ بیرون ملک غیر متعلقہ ٹھیکیداروں کے لیے دستاویزات کے سوال مختلف ہیں۔
مکمل مالک پیرنٹ اپنے قرض کے سود کے لیے پورٹ فولیو سود کا استثنا استعمال نہیں کر سکتی (IRS)۔ ودہولڈنگ ایجنٹ ہونے کے ناطے ذیلی کمپنی وہ ٹیکس ادا کرنے کی پابند ہے جو وہ نہ روکے؛ بعد میں پیرنٹ کا US ٹیکس ادا کرنا اس ٹیکس کی ذمہ داری ختم کر سکتا ہے، سود یا جرمانے نہیں (section 1461; IRS)۔
پیرنٹ کون سا W-8 فارم دیتی ہے؟
غیر ملکی کارپوریٹ پیرنٹ عموماً US ماخذ کی ادائیگی سے پہلے ذیلی کمپنی کو Form W-8BEN-E دیتی ہے۔ ذیلی کمپنی اسے اپنے پاس رکھتی ہے؛ پیرنٹ اسے IRS کو نہیں بھیجتی (IRS)۔
معاہدے کی شرحوں کے لیے پیرنٹ Part III کی lines 14a اور 14b پر رہائش اور اہلیت کے ٹیسٹ کی تصدیق کرتی ہے؛ معاہدے کی مختلف رائلٹی شرحوں کے لیے line 15 بھی درکار ہے (IRS فارم؛ ہدایات)۔ مؤثر طور پر منسلک آمدنی میں اس کی جگہ Form W-8ECI درکار ہو سکتا ہے۔ دیکھیں جب پیرنٹ اپنا US گوشوارہ جمع کراتی ہے۔
Forms 1042 اور 1042-S کب واجب ہیں؟
دونوں عموماً اس کیلنڈر سال کے بعد 15 مارچ تک واجب ہیں جس میں قابل رپورٹ ادائیگیاں ہوئیں۔ اگر ذیلی کمپنی کو Form 1042-S جمع کرانا ہو تو اسے Form 1042 بھی جمع کرانا ہوگا، چاہے معاہدہ ودہولڈنگ صفر کر دے۔ Form 1042-S آمدنی اور روکا گیا ٹیکس IRS اور غیر ملکی وصول کنندہ کو رپورٹ کرتا ہے (Form 1042؛ Form 1042-S)۔
اگر مدت کے اختتام (7، 15، 22 تاریخ یا مہینے کے آخر) پر غیر جمع شدہ ٹیکس $2,000 تک پہنچ جائے تو اسے 3 کاروباری دن کے اندر جمع کرائیں؛ چھوٹے بیلنس کی آخری تاریخیں مختلف ہیں۔ فائلنگ کی توسیع ادائیگی کا وقت نہیں بڑھاتی (IRS)۔
ذیلی کمپنی کو US میں کون سے ریکارڈ رکھنے ہوں گے؟
Forms 1120 اور 5472 کے لیے لین دین کے ریکارڈ رکھیں۔ Section 6038A عموماً انہیں US میں رکھنا لازم کرتا ہے، چھوٹی کارپوریشن اور کم قدر کے استثنا اور عام طور پر بیرون ملک رکھے جانے والے ریکارڈ کے راستے کے تابع۔ یہ استثنا عام ٹیکس ریکارڈ اور لاگو Form 5472 رپورٹنگ کو برقرار رکھتے ہیں۔
موجودہ معاہدے، انوائسز، کام کی جگہ کا ثبوت، قیمت کا ثبوت، قرض اور رائلٹی کے ریکارڈ، W-8BEN-E فارم، جمع کرائی گئی رقوم اور کھاتوں کے ملاپ رکھیں۔ غیر ملکی پیرنٹ کی متعلقہ لاگت کا ڈیٹا بھی درکار ہو سکتا ہے (Treasury Regulation 1.6038A-3)۔ دیکھیں بیرون ملک سافٹ ویئر ڈویلپمنٹ کی کٹوتی۔
مثال
امریکی ڈالر کی رقوم اور شرحیں صرف وضاحت کے لیے ہیں۔ ہر صورت میں فرض کیا گیا ہے کہ US C کارپوریشن اور بھارتی کارپوریٹ پیرنٹ ہے۔
بھارت میں ڈویلپمنٹ کا کام
پیرنٹ مکمل طور پر بھارت میں انجام دی گئی سافٹ ویئر ڈویلپمنٹ خدمات کا $200,000 کا بل دیتی ہے، اور کوئی لائسنس یا حقوق نہیں دیے گئے۔ ذیلی کمپنی فیس Form 5472 پر رپورٹ کرتی ہے۔ وہ عموماً اس غیر ملکی ماخذ کی خدمات کی فیس پر US ٹیکس نہیں روکتی اور Form 1042-S جاری نہیں کرتی۔ خدمات کا معاہدہ، کام کی جگہ کا ثبوت، لاگت کی تفصیل اور قیمت کے ثابت شدہ طریقے کا ریکارڈ رکھیں۔
پیرنٹ کا قرض
پیرنٹ پورے سال کے لیے 8% پر $500,000 قرض دیتی ہے، اور ذیلی کمپنی $40,000 سود ادا کرتی ہے۔ قرض کے بیلنس اور سود Form 5472 پر رپورٹ کریں؛ اگر کاروباری سود کی کٹوتی کی حد لاگو ہو تو سود کی لائن پر صرف قابل کٹوتی سود رپورٹ کریں (IRS)۔ اگر پیرنٹ بھارت کے معاہدے کی اہل ہو اور درست W-8BEN-E دے تو عام سود کی حد 15% ہے، یعنی اس ادائیگی پر $6,000۔ ادائیگی اور ودہولڈنگ Forms 1042 اور 1042-S پر ادائیگی کے سال کے بعد 15 مارچ تک رپورٹ کریں۔
US برانڈ کا لائسنس
پیرنٹ $1,000,000 کی US فروخت پر 5% رائلٹی لیتی ہے: $50,000۔ اسے Form 5472 پر رپورٹ کریں اور لائسنس اور منصفانہ بازاری (arm's length) قیمت کا ثبوت رکھیں۔ اگر ادائیگی US میں استعمال ہونے والے ٹریڈ مارک کی ہو اور پیرنٹ بھارت کے معاہدے کی اہل ہو تو 15% رائلٹی کی حد کا مطلب اس ادائیگی پر $7,500 ودہولڈنگ ہے۔ اسے Forms 1042 اور 1042-S پر رپورٹ کریں۔
آپ کی صورت مختلف ہے؟
- پیرنٹ کا اپنا US کاروبار یا مستقل ادارہ ہے: اس کا گوشوارہ اور ادائیگی کا سلوک بدل سکتا ہے۔ دیکھیں غیر ملکی کمپنی کے US ٹیکس گوشوارے۔
- پیرنٹ کینیڈین ہے: دونوں ملکوں کے قیمت کے ریکارڈ کینیڈین اور US کمپنیوں کے درمیان قیمت مقرر کرنا کے ذریعے ہم آہنگ کریں۔
- ذیلی کمپنی کو قرض کی بجائے حصص سے رقم دی گئی ہے: دیکھیں بیرون ملک سے US کارپوریشن میں رقم لگانا۔
- ڈویلپمنٹ کی لاگت، چھوٹے ہوئے فارم یا معاہدے کی اہلیت کی غیر یقینی صورت حال گوشوارے پر اثر ڈالتی ہے: کارپوریٹ ٹیکس کے جائزے کے لیے معاہدے، کھاتے، کام کے مقامات، قیمت کا تجزیہ اور W-8 فارم جمع کریں۔ بھارتی پیرنٹ کو اپنی بھارتی ٹرانسفر پرائسنگ اور زرمبادلہ کنٹرول کی ذمہ داریاں بھی کسی بھارتی مشیر سے تصدیق کرانی چاہئیں۔
اس صفحے کے اعداد و شمار
| اعداد و شمار | قدر | ماخذ |
|---|---|---|
| Forms 1042 اور 1042-S کی آخری تاریخ ادائیگی کے کیلنڈر سال کے بعد؛ ہفتہ وار تعطیلات اور سرکاری چھٹیاں آخری تاریخ بدل سکتی ہیں | 15 مارچ | IRS: Form 1042 کی ہدایات، کہاں اور کب فائل کریں جانچا گیا |
| Form 1120 جمع کرانے کی عام آخری تاریخ جون میں ٹیکس سال ختم کرنے والی کارپوریشن عموماً اس کے بجائے تیسرے مہینے کی 15 تاریخ استعمال کرتی ہے؛ ہفتہ وار تعطیلات اور سرکاری چھٹیاں آخری تاریخ بدل سکتی ہیں | سال کے اختتام کے بعد چوتھے مہینے کی 15 تاریخ | IRS: Form 1120 کی ہدایات، کب فائل کریں جانچا گیا |
| Form 5472 فائل نہ کرنے یا ریکارڈ نہ رکھنے کا جرمانہ 31 دسمبر 2017 کے بعد شروع ہونے والے ٹیکس سالوں کے لیے۔ ہر رپورٹنگ کارپوریشن کے لیے، ہر ٹیکس سال کے لیے۔ کافی حد تک نامکمل Form 5472 فائل نہ کرنے کے برابر شمار ہوتا ہے۔ IRC 6038A(d)(1); Treas. Reg. 1.6038A-4(a)۔ | $25,000 | IRS: Instructions for Form 5472 جانچا گیا |
| transfer pricing کی بنیادی دستاویز کے جواب کی مدت مخصوص section 6662(e) جرمانے میں رعایت کی دستاویزی شرط پوری کرنے کے لیے IRS کی طرف سے بنیادی دستاویزات مانگنے کے بعد | 30 دن | Treasury Regulation 1.6662-6(d)(2)(iii) جانچا گیا |
| غیر ملکی افراد کو ادا کی گئی امریکی ماخذ کی FDAP آمدنی پر ودہولڈنگ کی شرح امریکی ذریعے کی FDAP آمدنی کی مجموعی رقم پر لاگو ہوتا ہے جو امریکی تجارت یا کاروبار سے مؤثر طور پر منسلک نہ ہو؛ معاہدہ اسے کم کر سکتا ہے۔ یہ امریکہ میں کی گئی خدمات کے لیے غیر مقیم آزاد ٹھیکیداروں کو ادائیگی کی شرح بھی ہے۔ | 30% | IRS: Fixed, determinable, annual, or periodical (FDAP) آمدنی جانچا گیا |
| امریکہ–بھارت معاہدے کے تحت اہل بھارتی مقیم کو ادا کیے گئے عام سود کی بالائی حد Article 11(2)(b)، اہل بینک یا اسی طرح کے مالیاتی ادارے کے سود کے علاوہ سود؛ معاہدے کی شرائط لاگو ہوتی ہیں | 15% | IRS: امریکہ-بھارت آمدنی ٹیکس معاہدہ، Article 11(2)(b) جانچا گیا |
| بعد کے معاہدہ سالوں میں اہل ٹریڈ مارک رائلٹی پر امریکہ–بھارت معاہدے کی بالائی حد Article 12(2)(a)(ii) برائے Article 12(3)(a) رائلٹیز، بشمول ٹریڈ مارکس؛ رائلٹی کی دوسری اقسام مختلف ہو سکتی ہیں | 15% | امریکہ–بھارت آمدنی ٹیکس معاہدہ، Article 12(2)(a)(ii) اور (3)(a) جانچا گیا |
| Form 1042 کے ہر چوتھائی مہینے (quarter-monthly) کے ڈپازٹ کی حد سہ ماہی-ماہانہ مدت ختم ہونے کے بعد تین کاروباری دنوں کے اندر جمع نہ کرایا گیا ٹیکس جمع کرائیں | $2,000 | IRS: Instructions for Form 1042 جانچا گیا |
| Form 1042 کی ماہ کے چار حصوں (quarter-monthly) والی جمع کرانے کی آخری تاریخ چوتھائی ماہانہ مدت ختم ہونے کے بعد، جب جمع نہ کیا گیا ٹیکس کم از کم $2,000 ہو | 3 کاروباری دن | IRS: Form 1042 کی ہدایات، ڈیپازٹ کی شرائط جانچا گیا |
بنیادی ذرائع
- IRS: Instructions for Form 1120
- IRS: Instructions for Form 5472
- IRS: Form 5472
- Treasury Regulation 1.482-9, controlled services
- Treasury Regulation 1.482-2, related-party interest
- Treasury Regulation 1.6662-6, transfer pricing records
- Treasury Regulation 1.6038A-3, record maintenance
- IRS: Publication 515، غیر مقیم غیر ملکی افراد اور غیر ملکی اداروں پر ٹیکس کی ودہولڈنگ
- IRS: Instructions for Form W-8BEN-E
- IRS: Form W-8BEN-E
- IRS: Instructions for Form 1042
- IRS: Instructions for Form 1042-S
- US-بھارت آمدنی ٹیکس معاہدہ
- Internal Revenue Code section 1461
اس رہنما کے بارے میں
انگریزی رہنما مضمون سے ترجمہ شدہ · انگریزی اصل پڑھیں یہ دکھائے گئے ٹیکس سال کے عمومی اصول بیان کرتا ہے۔ یہ آپ کی صورت حال کے لیے مشورہ نہیں ہے۔
انگریزی اصل میں ہونے والی تبدیلیاں
- : پہلی بار شائع ہوا۔