美国 · 公司

美国境外的公司,需要在美国报税吗?

仅有美国销售或持有 LLC,并不自动要求提交 Form 1120-F。先检查美国活动及 LLC 税务分类。有美国经营活动的外国公司,通常需提交 Form 1120-F 并缴纳适用税款,即使享有协定减免也可能要申报。税务上不独立的 LLC 可能单独提交 Form 5472;按合伙企业或已选择按公司纳税的 LLC,则提交自己的税表。

纳税年度 2026 · 最近更新 · 译自英文指南

适用对象

  • 在美国以外成立、向美国客户销售的公司
  • 持有美国 LLC 或经营美国分支的外国公司

本文不涵盖的内容

  • 美国经营活动的详细判断
  • 加拿大公司申报及加美税收协定分析
  • 美国房地产租赁规则
  • 州销售税及 LLC 州费用

您的公司是加拿大公司吗?

加拿大公司需要同时考虑两国申报及加美税收协定。具体分析请参阅加拿大公司的美国税表。

仅向美国客户销售,就需要 Form 1120-F 吗?

仅向美国买家销售,不能决定外国公司是否必须提交 Form 1120-F。关键是是否构成美国经营活动、是否有未足额预扣税的美国来源收入,或是否触发 Form 1120-F 填表说明列出的其他申报条件。

不要只看客户地址。检查业主、董事、员工及其他代表在哪里为公司工作,谁谈判或签署美国合同,以及库存在哪里存放和出售。业主身在美国为公司工作,即使没有美国工资,也可能有影响。IRS 指出,是否构成美国经营活动,要看具体事实(IRS 申报责任)。美国库存销售可能产生有效关联收入,但购入商品与自行生产商品的收入来源规则不同(IRS:有效关联收入)。活动判断请参阅外国业主何时需要缴美国税。

如果公司没有美国经营活动,而且全部美国税款都已在来源处足额预扣,Form 1120-F 填表说明通常允许不申报。不过,申请退税,或美国来源收入预扣不足,仍可能需要提交税表。

有美国经营活动,即使没有税款也要申报吗?

通常要。外国公司从事美国经营活动,无论是否产生美国来源收入,也无论税收协定是否免除该收入的税款,都必须提交 Form 1120-F(IRS:Form 1120-F 填表说明)。亏损或税额为零,本身不是申报豁免。

Form 1120-F 申报外国公司的美国收入及税务立场。拥有独立的美国子公司,不会使母公司变成美国公司;每个实体的活动及收入都要分别判断(IRS:外国公司申报责任)。外国公司从事美国经营活动期间,如有应申报关联方交易,也可能适用 Form 5472。根据适用协定没有美国常设机构的外国公司,如果按时提交 Form 8833,可免报 Form 5472;外国人持有的美国税务上不独立 LLC,则另行判断自身申报义务(IRS:Form 5472 填表说明)。

没有美国常设机构,协定可以免除报税吗?

适用协定中的常设机构,是一种达到规定程度的美国经营存在。视协定而定,可能包括用于经营的固定场所,或在美国经常代表公司签订有约束力合同的人。仅没有美国办公室,不能完成判断(IRS 协定解释)。没有美国常设机构时,合资格经营利润可能免缴联邦税,但公司如有美国经营活动,IRS 说明仍要求提交税表。如需披露协定立场,应随税表附上 Form 8833;未披露可能按每项立场向公司罚款 $10,000(美国税法第 6712 条)。

协定减免取决于具体协定、公司的协定居民身份、优惠资格,以及收入是否归属于美国常设机构。如果两国都视公司为居民,应适用该协定的公司居民规则;有些协定要求主管当局达成协议后才允许优惠(IRS:Form 8802 填表说明)。如果没有适用协定,也就没有协定常设机构保护,应改用美国国内法的经营活动及收入规则。仅没有美国办公室,不能决定任何一种测试的结果(IRS:外国公司申报责任;Form 1120-F 填表说明)。

外国公司什么时候应提交保护性 Form 1120-F?

外国公司在美国活动有限,合理判断没有有效关联收入,或因没有美国常设机构而主张协定保护时,应考虑提交保护性 Form 1120-F。这样可在 IRS 日后不同意其判断时,保留可能享有的抵扣及税额抵免权利(IRS:Form 1120-F 填表说明)。

保护性税表是实际提交的税表,不是留在公司档案中的信件。IRS 要求公司使用自己的名称及 EIN,勾选第 1 页顶部的保护性税表框,回答必需问题;如果依赖协定免税,还需附上 Form 8833。由获授权高管签署(IRS:保护性税表说明)。已知的应税有效关联收入应在 Form 1120-F 申报;如果因没有美国常设机构而主张协定免税,即使存在美国经营活动,也可按保护性税表说明处理。

持有美国 LLC,会改变谁来申报吗?

会。美国 LLC 的联邦税务分类,决定收入应计入外国公司的 Form 1120-F,还是单独的美国实体税表。仅持有 LLC,不足以确定母公司的 Form 1120-F 义务(IRS:LLC 分类;IRS:外国公司申报责任)。

LLC 若选择公司身份,需提交 Form 8832,由每位业主或获授权高管、经理、成员签署。追溯期间曾持有权益的前业主也须签署。生效日期通常最多可追溯至提交前 75 天,或延后至提交后 12 个月(IRS:Form 8832)。

美国 LLC 分类联邦所得税申报结果
单一业主,所得税上不独立外国公司业主申报归属于自己的收入,并在触发申报条件时提交 Form 1120-F。LLC 如有应申报关联交易,另行随形式性 Form 1120 提交 Form 5472(IRS:Form 5472 填表说明)。
合伙企业美国 LLC 有收入,或可抵扣、可申请税额抵免的费用时,通常提交 Form 1065(IRS:Form 1065 填表说明)。合伙企业从事美国经营活动时,外国公司合伙人也被视为从事该活动,可能另需提交 Form 1120-F(IRS:外国公司申报责任)。
已选择按公司纳税美国 LLC 是单独的公司所得税申报人。外国母公司不会仅因持有该 LLC 就需要 Form 1120-F;应检查母公司自身活动及收入(IRS:LLC 分类)。

LLC 自身申报请参阅外国人持有的单一成员 LLC 申报,或外国人持有的美国公司申报。

外国公司什么时候需要自己的 EIN?

外国公司必须为 Form 1120-F 申请自己的 EIN;美国 LLC 的 EIN 不能代表其业主。如果到截止日期仍未收到 EIN,IRS 允许在纸质 Form 1120-F 上填写“Applied For”及申请日期。电子申报及 Form W-8ECI 则需要公司自己的美国税号(IRS:Form 1120-F 填表说明;IRS:Form W-8ECI 填表说明)。

外国人持有、税务上不独立的美国 LLC,即使没有单独所得税表,也可能需要自己的 EIN 来提交 Form 5472(IRS:Form SS-4 填表说明)。按各实体法律名称分别申请,并保留两份 EIN 通知。取得 EIN 本身,并不证明任何一方需要缴所得税。

公司应该向美国付款方提供哪种 W-8?

付款方或扣缴方需要确认公司的外国身份时,用哪种表格取决于收入。Form W-8BEN-E 通常用于证明外国身份,或对与美国经营活动无有效关联的收入申请合资格协定预扣税待遇。Form W-8ECI 用于美国来源的有效关联收入,并要求公司美国税号。仅向美国客户卖货,并不表示客户一定需要这两种表中的任何一种(IRS:W-8BEN-E 填表说明;IRS:W-8ECI 填表说明)。

付款情况公司通常使用的表格
与美国经营活动无有效关联的收入Form W-8BEN-E;协定申请必须满足该协定条件(IRS)。
合伙企业分配以外的美国来源有效关联收入针对该收入提供 Form W-8ECI(IRS)。
同一付款方支付上述两类收入区分付款,并为各类提供适当表格(IRS)。

对于美国合伙企业分配的收入,外国公司合伙人通常提供 Form W-8BEN-E。如果作出第 882(d) 条美国房地产收入选择,或另有美国经营活动并希望合伙份额适用第 1446 条预扣税,则可改为提供 Form W-8ECI(IRS:W-8ECI 填表说明)。房地产选择由合伙人而不是合伙企业作出:随首年 Form 1120-F 附上由获授权高管签署的声明,并将副本或意向声明附在 Form W-8ECI 上。首次选择通常可在 报税后 3 年或缴税后 2 年,以较晚者为准 之前作出(eCFR;美国法典)。

税务上不独立的 LLC,通常由外国公司业主提供自己的 W-8 文件;LLC 用于 Form 5472 的单独 EIN,不能替代 Form W-8ECI 上的业主身份(IRS:W-8BEN-E 填表说明;IRS:W-8ECI 填表说明)。表格交给付款方,不是交给 IRS。Form W-8ECI 不用于对非有效关联收入申请协定减税(IRS:W-8ECI 填表说明)。

美国分支什么时候要缴分支利润税?

有美国经营活动的外国公司,除普通公司所得税外,还可能缴纳分支利润税。法定税率为 30%,计税对象是根据税后美国有效关联盈余及利润、以及美国净权益变动计算的股息等值金额,而不只是汇往海外的现金(IRS:Form 1120-F 填表说明)。

在美国业务中再投资可以影响计算;以后美国净权益减少时,可能把以往盈余计入。如果公司满足协定要求,包括适用的优惠限制条款,协定可能降低税款(IRS:Form 1120-F 填表说明)。外国公司直接在美国经营,或通过税务上不独立的 LLC 经营时,这一问题需要单独审查。

享有联邦协定减免,州政府仍可能要求申报吗?

会。联邦协定减免不能决定所有州申报义务。例如纽约州规定,需要缴纽约州税的外国公司,即使未取得当地经营许可,也必须申报并缴州及地方税(纽约州税务部门)。第 9-A 条公司通常提交 Form CT-3;某些外国公司还需在 Form CT-225 申报联邦协定免税收入,除非协定禁止州征税(纽约州:Form CT-3 填表说明;Form CT-225 填表说明)。

检查公司有员工、库存、财产或其他活动的每个州。州所得税或特许经营税与销售税是不同问题;不要从联邦 Form 1120-F 的处理直接推断州结果。

Form 1120-F 什么时候到期?迟报可能有什么代价?

有美国办公室的外国公司,通常在税年结束后第四个月的第 15 天前提交 Form 1120-F;没有美国办公室,则为第六个月的第 15 天(IRS:Form 1120-F 填表说明)。有美国办公室、6 月 30 日年结的公司,第三个月截止规则只适用于 2026 年之前开始的税年;之后适用第四个月规则(IRS:Form 1120 系列截止日期)。通常在原截止日期前提交 Form 7004,可取得六个月申报延期。有美国办公室的外国公司,也可能符合自动延至第六个月第 15 天申报及缴税的规则,无需 Form 7004,但须随税表附资格声明。如需更多报税时间,可在该第六个月日期前提交 Form 7004,勾选第 4 行,再延四个月(IRS:Form 7004 填表说明)。

就有效关联收入的抵扣及税额抵免而言,IRS 说明通常把税表截止日期后 18 个月内提交的 Form 1120-F 视为及时。上一年未申报时可能有例外;有限补救可能取决于行为是否合理及是否善意。因此,漏报可能导致按总收入征税,而不只是迟报罚款。不要假设本年申报能解决以往问题,应逐年检查。

有未缴税款时,迟报可能按每月或不足一个月征收该税款的 5%,最高 25%;迟缴另按每月 0.5%,最高 25%。对于在 2027 年到期、逾期超过 60 天的日历年税表,迟报罚款最低为 $535 或应缴税款,以较低者为准。同月同时适用两种罚款时,迟报罚款会相应减少;有合理理由可免除任一罚款(美国税法第 6651 条;IRS:Revenue Procedure 2025-32)。漏报 Form 5472 可罚公司 $25,000;IRS 通知后 90 天仍未补正,之后每 30 天还可追加 $25,000(IRS:Form 5472 填表说明)。

业主或高管不会仅因职位,就个人承担公司的 Form 1120-F 税款。但负责工资预扣税却故意不缴的人,可能根据美国税法第 6672 条,承担全部未缴信托基金税款。IRS 通常有自工资税表提交日起三年的罚款核定期;次年 4 月 15 日之前提交的税表,视为在当天提交。未提交税表,就没有核定时效限制。核定后,追缴通常有十年期限。延期及暂停计时可改变这些期间(美国税法第 6501 条、第 6502 条及第 6672 条)。

收集公司设立及协定居民资料、美国合同、人员及库存详情、LLC 分类选择文件(如有)、付款方预扣表格、两个实体的 EIN 通知,以及以往联邦及州税表。这些事实决定要提交哪些税表,以及是否适合保护性申报。

示例

以下金额以美元举例,不计算税款。一家外国公司持有未选择公司身份的美国单一成员 LLC。公司向 LLC 投入 US$80,000;LLC 销售额为 US$300,000,并在美国仓库存放库存。

业主投入的 US$80,000 属于应申报关联交易:LLC 在 Form 5472 附件中说明,勾选 Part V,并随形式性 Form 1120 提交(IRS:Form 5472 填表说明)。仅凭 US$300,000 销售额及仓库,不能确定外国公司是否有美国经营活动或有效关联收入。应检查商品在哪里、如何销售,以及哪些工作在美国完成。如果有美国经营活动,公司通常提交自己的 Form 1120-F;如果活动有限而结论不确定,则考虑保护性税表(IRS:Form 1120-F 填表说明)。公司和 LLC 各自申报时使用自己的 EIN。

您的情况有所不同?

本文引用的数据

项目数值来源
未披露依据税收协定采取的报税立场的罚款(C 型公司)
根据第 6712 条,对 C 型公司按每次违规计收。
$10,000IRS:8833 表格(2022 年 12 月修订版)
核对日期
8832 表格生效日期可追溯的最长期限
实体税务分类选择的生效日期,通常不得早于提交日前这一期间
75 天IRS:8832 表格及填报说明
核对日期
8832 表格可选择未来生效日期的最远期限
实体税务分类选择的生效日期,通常不得晚于提交日后这一期间
12 个月IRS:8832 表格及填报说明
核对日期
首年作出第 882(d) 条选择的一般截止日
法规第 1.871-10(d)(1)(i) 条采用第 6511 条的退税申请期限;签署延长核税时效的协议可延长期限,未报税时适用不同规则。
报税后 3 年或缴税后 2 年,以较晚者为准《美国法典》:第 6511(a) 条
核对日期
分支机构利润税税率
第 884(a) 条对境外公司未再投资于美国业务的税后美国经营利润(视同股息金额)征税;税收协定可能降低税率或改变适用方式。
30%IRS:1120-F 表格填报说明,第 III 部分
核对日期
公司逾期报税每月或不足一个月的罚款
按未缴税款计算,受总额上限及合理理由豁免约束
5%IRS:Form 1120-F 填表说明
核对日期
公司逾期报税罚款上限
按未缴税款计算,合理理由豁免除外
25%IRS:Form 1120-F 填表说明
核对日期
1120-F 表格每月迟缴罚款比例
按每迟缴一个月或不足一个月对应的未缴税款计算;有合理理由时可能获得减免。
0.5%IRS:1120-F 表格填报说明,迟缴税款罚款
核对日期
1120-F 表格迟缴罚款的最高比例
按未缴税款计算;每月罚款持续计收,直到缴清或达到上限。
25%IRS:1120-F 表格填报说明,迟缴税款罚款
核对日期
2027 年到期的税表逾期超过 60 天时,按税额计算的最低联邦迟报罚款
此金额与应申报税额的 100% 中较低者;适用于 2027 年必须提交的 1120 表格及有应纳税额的 1120-S 表格
$535
纳税年度 2026
IRS:税务程序 2025-32,第 4.52 节
核对日期
未提交 5472 表格或未保存记录的罚款
适用于在 2017 年 12 月 31 日之后开始的纳税年度。按每家公司、每个纳税年度计收。5472 表格严重不完整也视为未提交。依据:IRC 6038A(d)(1);财政部法规 1.6038A-4(a)。
$25,000IRS:Form 5472 填表说明
核对日期
IRS 通知后仍未改正的 5472 表格额外罚款
适用于在 2017 年 12 月 31 日之后开始的纳税年度。自 IRS 发出通知满 90 天后,如仍未改正,按每个关联方每 30 天(不足一期也计入)计收。法律未设上限。依据:IRC 6038A(d)(2);财政部法规 1.6038A-4(d)。
$25,000《美国法典》:26 USC 6038A
核对日期

官方来源

关于本指南

译自英文指南 · 阅读英文原文 本文介绍所列纳税年度的一般规则,不构成针对您个人情况的建议。

英文原文更新记录

  • : 首次发布。

公司税务

和专业人士聊聊您的情况。

请说明涉及的国家、经营主体和时间安排。我们会告诉您,本指南哪些内容适用于您,以及需要办理哪些事项。

预约咨询