适用对象
- 在定价轮融资中接受外国天使投资人、外国公司或外国基金投资的美国 C 公司
- 被外国投资人要求出具“其股票不是美国不动产权益”声明的初创公司
本文不涵盖的内容
- 由外国母公司全资拥有的美国公司
- 补救已经漏掉的预扣税或 5472 表申报
- 转换前由境外持有人持有的 SAFE 和可转换票据
- 外国投资审查和投资人权利,这些属于法律问题,应由律师处理
外国投资人投资美国初创公司的一轮融资:交割时有什么变化?
外国天使投资人或基金以现金购买股份时,不预扣任何税款。预扣税适用于公司向外国人支付的美国来源收入,而交割时资金流向正好相反(第 515 号出版物)。变化的是现在和日后的文书工作:
| 项目 | 何时适用 |
|---|---|
| 每位外国投资人的 W-8 表 | 在交割时收集,早于公司第一次向投资人付款 |
| 1120 表 Schedule K 第 7 题 | 只要某一外国人持有 25% 或以上的投票权或价值,该年度就适用 |
| Form 5472 | 上述年度中,公司与每个有需申报交易的关联方,各提交一份 |
| 预扣税,以及 1042 表和 1042-S 表 | 公司日后向境外支付股息、利息或回购股份款时 |
| “非 USRPHC”声明和向 IRS 的通知 | 外国持有人提出要求时 |
以下情形会让这一轮融资变得不简单:外国基金或一个家族群体的持股达到或接近 25%;基金是层层持股的合伙企业;公司拥有或租赁大量美国房地产;或公司将向境外支付利息或股息。每漏一份 5472 表,罚款 $25,000(5472 表填报说明)。
请备齐:列有每位持有人地址、国家和实体类型的股权结构表,已签署的 W-8 或 W-9 表,每只基金的结构图,以及与投资人订立的任何贷款、费用或服务附属协议。
每位投资人该提供哪一种 W-8 类表格:W-9、W-8BEN、W-8BEN-E 还是 W-8IMY?
每位投资人提供的表,取决于它是什么身份,而不是住在哪里。身在海外的美国公民和美国基金提供 W-9;外国投资人提供 W-8 表(W-8BEN-E 表填报说明;W-8IMY 表填报说明)。
| 投资人 | 表格 |
|---|---|
| 美国公民或居民(无论居住在哪里);美国公司或基金 | W-9 |
| 外国个人天使投资人 | W-8BEN |
| 外国公司,或按公司课税的外国基金 | W-8BEN-E |
| 属于合伙企业的外国基金,或外国授予人信托、简易信托 | W-8IMY,并附预扣声明及其所有人的 W-8 或 W-9 表 |
| 为他人持有股份的名义持有人、托管人或其他中介机构 | W-8IMY |
| 主张免税的外国政府、央行或外国免税机构 | W-8EXP |
| 外国被忽略实体 | 使用其所有人的表,而不是该实体的表 |
W-8BEN 或 W-8BEN-E 一般在签署后第三个日历年的最后一天之前有效;情况变化导致表上内容不准确的,投资人须在 30 天内更换。W-8IMY 本身可以长期有效,但附在其后的所有人表格则不然。加拿大公司投资人可以参照加拿大公司的 W-8BEN-E 指南。
接受外国资金会触发预扣税吗?
不会。以现金发行股票并不是向投资人支付收入,所以公司没有可预扣的款项。扣缴义务人是控制或支付应预扣款项的人(第 515 号出版物);公司只有在日后向投资人付款时,才成为扣缴义务人。
无论如何都要收集 W-8 表。没有有效文件,付款时就要按推定规则确定投资人的身份,而公司不能在推定身份的基础上适用协定税率或免税。境外 SAFE 和可转换票据持有人的情况,见 SAFE 和可转换票据。
外国人持股 25% 时的 5472 表:什么时候适用?
只要在纳税年度内的任何时候,有一个外国人拥有公司股票总投票权或总价值的至少 25%,该公司就是报告公司(5472 表填报说明)。公司随后要在 1120 表 Schedule K 第 7 题回答“Yes”,并填写最大此类所有人的持股比例和所在国家(1120 表填报说明)。
只有在某一年度与关联方发生需申报的交易时,才需要提交 5472 表本身。法规列出的交易包括:销售和购买、租金和特许权使用费、无形资产的付款、服务、佣金、借出和借入的金额、利息、保险费,以及其他计入应税收入的金额(Treas. Reg. 1.6038A-2)。出资和分配只针对外国人拥有的被忽略实体列出,不针对公司,所以单纯购买股份不在清单上。投资人的贷款、贷款利息,或支付给基金管理人的费用,则在清单上。
- 关联方的范围比投资人更广。它包括依第 267(b) 款或第 707(b)(1) 款与公司或与持股 25% 的股东有关联的任何人,以及依第 482 条与公司有关联的任何人,所以向基金控制的另一家公司销售,也可能需要申报。
- 每个关联方一份表。公司与每个有需申报交易的关联方,各提交一份单独的 5472 表,随 1120 表一起提交,期限为其截止日期(含延期)。
- 罚款按每份表计算。每次未提交或未保存记录,罚款 $25,000;收到 IRS 通知后超过 90 天仍未改正的,每持续一个 30 天期间(不足一个期间的也算)再加罚 $25,000。内容严重不全的表,视为未提交。
某项附属安排是否需要申报,可能取决于其具体条款;请把法规的清单逐条对照每份协议来读。
关联的投资人,或基金的所有人,合起来算 25% 吗?
互不关联的外国投资人不合并计算;测试的是某一个外国人是否达到 25%。但该人的持股,包括它依第 318 条(按 5472 表的修改规则)通过他人间接拥有的股票(5472 表填报说明;Treas. Reg. 1.318-1)。
| 持有情形 | 视为由谁拥有 |
|---|---|
| 配偶、子女、孙子女或父母持有的股份 | 该个人,全额计入 |
| 合伙企业(例如基金)持有的股份 | 每位合伙人,按其权益比例计入;基金本身也算直接持有人 |
| 公司持有的股份 | 拥有该公司 10% 或以上股票价值的持有人,按比例计入 |
| 期权或认股权证下的股份 | 期权持有人 |
股票只计算一次,按能得出最大总数的方式计算。外国人拥有的股票,在这项测试中不归属于美国人。兄弟姐妹不在家庭成员名单内,所以境外的两个兄弟姐妹不合并计算;父母与子女则合并计算。
日后向境外支付股息、利息或回购股份款时,要预扣什么?
默认情况下,向外国人支付的美国来源股息和利息要预扣 30%,除非税收协定或法典中的免税规定(并在 W-8 表上记录)降低了这一比例(第 515 号出版物)。
| 付款 | 规则 |
|---|---|
| 股息 | 对整笔分配预扣;其中属于非应税股票分配、换股对价,或按合理估计不是从盈余和利润中支付的部分,公司可以选择不预扣 |
| 贷款或票据利息 | 持有有效 W-8 表的登记票据,其投资组合利息免税;但持有 10% 或以上投票权的持有人不适用,或有条件利息也不适用 |
| 回购股份 | 视为分配;其中属于换股对价的部分可以不预扣,但回购是否算换股,取决于持有人的具体情况 |
即使因税收协定或免税规定而没有预扣,公司也要在 1042-S 表上申报这些付款(1042-S 表填报说明),并提交 1042 表;二者的截止日期都是 3 月 15 日。协定税率和投资组合利息只免除上述预扣:根据 FATCA(第 4 章),向外国实体支付的股息和利息仍可能被预扣 30%,除非其 W-8BEN-E 或 W-8IMY 显示的 FATCA 身份无需预扣(第 515 号出版物)。没有提供 W-9 的美国投资人,可能被按 24% 备用预扣。公司如果在应预扣而未预扣的情况下付款,要自己承担这笔税款;补救办法见境外付款漏扣预扣税。
什么是“非 USRPHC”声明?我们必须出具吗?
这是一份签署的声明,说明投资人的股份是否属于美国不动产权益(投资人希望声明写明不是)。外国持有人提出要求后,美国公司必须在合理期限内出具(Treas. Reg. 1.897-2(h))。没有规定的表格。声明必须注明日期,由公司负责的高级管理人员在伪证罪处罚之下签署。
如果在任何一个确定日,美国不动产权益的公平市价,占其美国不动产、境外不动产和其他经营资产总额的比例至少达到 50%,该公司就是美国不动产控股公司(USRPHC)。现金和证券只有在业务当前运营所需的范围内才计入,为未来增长留存的储备不计入(Treas. Reg. 1.897-1)。如果公司在过去 五年(或更短的持有期)内的任何一个确定日是 USRPHC,其股份仍属于美国不动产权益。不动产包括土地、建筑物和租赁权益,租赁权益按租约可转让的价格估值(Treas. Reg. 1.897-1)。
投资人索要声明,是因为日后要出售股份。如果买方取得公司的声明副本,且声明日期距转让不超过 30 天,则依 FIRPTA 无需预扣(Treas. Reg. 1.1445-2)。不拥有建筑物、只租办公室的公司通常能通过,但高级管理人员是在伪证罪处罚之下签署的,所以请按实际价值做测试。
出具 USRPHC 声明后,必须向 IRS 提交什么?
公司须在向投资人邮寄声明之日起第 30 天或之前,向 IRS 邮寄一份通知。如果错过这个日期,声明即无效(Treas. Reg. 1.897-2(h)(2))。通知没有规定的表格,必须包含:
- 一份说明,表明通知是依 1.897-2(h)(2) 条提供的。
- 公司的名称、地址和 EIN。
- 投资人的名称、地址和识别号码(如有),除非所附声明中已列明。
- 该权益是否属于美国不动产权益。
- 高级管理人员在伪证罪处罚之下签署的核实声明,并附声明副本。
请寄到 8288 表填报说明中“Where To File”下列明的地址。如果公司对无形资产(商誉除外)采用购买价格或账面价值以外的方法估值,且这些无形资产至少占其资产的 25%,则需另附补充说明。如果公司已在上一年度税表中附上自愿提供的“非 USRPHC”声明,且此后没有触发事件,则无需另发通知。
交割后应保存哪些记录?
请保存一切能证明谁持有什么、每份表为何正确的资料:
- 交割时的股权结构表,列明每位持有人的国家、实体类型,以及投票权和价值的百分比,每次发行股份后更新。
- 每位投资人的 W-8 或 W-9 表,注明收到日期和到期日期。
- 基金结构图和 W-8IMY 预扣声明。
- 一份显示 25% 测试的工作底稿,包括家庭、合伙企业和期权的归属。
- 与投资人或其关联方订立的每份贷款、费用、服务或许可协议。
- 每份 USRPHC 声明、支撑声明的资产价值、向 IRS 发出的通知以及邮寄证明。
美国总收入低于 $10,000,000 的报告公司,不适用关联方的特别记录规则,但仍要提交 5472 表并保存一般税务记录(Treas. Reg. 1.6038A-1)。
示例
以下示例仅作说明;金额单位为美元。
新加坡天使投资人购入 5%
一位居住在新加坡的天使投资人投资 $250,000,购入一家特拉华州公司 5% 的股份,并签署 W-8BEN。交割时不预扣任何税款。她的持股低于 25%,也没有亲属持有股份,所以 Schedule K 第 7 题仍回答“No”,不需要为她提交 5472 表。
外国基金以 30% 领投
一只组织为合伙企业的外国基金投资 $6,000,000,购入 30% 股份,并提供 W-8IMY 及其合伙人的表格。基金持股达到或超过 25% 的每一年,公司在第 7 题都回答“Yes”。在交割当年,公司还向基金支付了 $40,000 的监督费,这是服务付款,所以公司要附上以该基金为关联方的 5472 表。在之后与基金及其关联方没有任何交易的年度,第 7 题仍回答“Yes”,但不需要提交 5472 表。
投资人索要 USRPHC 声明
交割两年后,基金打算出售其股份,向公司索要声明。公司的资产是 $5,000,000 的现金、设备和按账面价值入账的软件,以及一份转让时价值很小的办公室租约,所以美国不动产远低于一半。一位高级管理人员在 3 月 2 日签署了注明日期的声明并邮寄给基金,并在 4 月 1 日前把通知和副本邮寄给 IRS。这笔出售在 3 月 20 日交割,在声明日期后的 30 天内,所以买方可以依赖声明副本,依 FIRPTA 无需预扣。
你的情况不同?
- 外国母公司拥有整个公司:见外国公司的美国子公司。
- 您已经在没有预扣的情况下向境外支付了股息或利息:见境外付款漏扣预扣税。
- 外国投资人在以前年度已越过门槛,却没有提交 5472 表:见外国所有人漏报的申报与罚款。
- 境外的 SAFE 或可转换票据持有人尚未转换:见 SAFE 和可转换票据。
- 在境外的是公司的子公司,而不是投资人,且投资人询问 QSBS:见有外国子公司时的 QSBS。
- 基金持股接近门槛、基金层层持股、资产负债表上有房地产,或需要签署 USRPHC 声明:请在交割前获取初创公司税务协助。
本文引用的数据
| 项目 | 数值 | 来源 |
|---|---|---|
| 触发美国公司提交 5472 表格义务的境外持股比例 在税年内任何时候,由同一外国人士直接或间接持有至少这一比例的投票权或股份价值。由一名外国人士全资持有的单成员 LLC,也按此类公司处理 | 25% | IRS:5472 表填报说明 核对日期 |
| 未提交 5472 表格或未保存记录的罚款 适用于在 2017 年 12 月 31 日之后开始的纳税年度。按每家公司、每个纳税年度计收。5472 表格严重不完整也视为未提交。依据:IRC 6038A(d)(1);财政部法规 1.6038A-4(a)。 | $25,000 | IRS:5472 表填报说明 核对日期 |
| IRS 通知后仍未改正的 5472 表格额外罚款 适用于在 2017 年 12 月 31 日之后开始的纳税年度。自 IRS 发出通知满 90 天后,如仍未改正,按每个关联方每 30 天(不足一期也计入)计收。法律未设上限。依据:IRC 6038A(d)(2);财政部法规 1.6038A-4(d)。 | $25,000 | 《美国法典》:26 USC 6038A 核对日期 |
| 5472 表测试:持有人需拥有某公司股票价值的多大比例,该公司的股份才归属于持有人 5472 表适用第 318 条,并将第 318(a)(2)(C) 项中的 50% 替换为 10%;持有人被视为拥有按比例份额 | 10% | IRS:5472 表填报说明 核对日期 |
| 向境外人士支付美国来源 FDAP 收入的预扣税率 适用于与美国经营活动无有效关联的美国来源固定或可确定的年度或定期(FDAP)收入总额;税收协定可能降低税率。非居民独立承包人在美国提供服务所得报酬,也适用这一税率 | 30% | IRS:固定、可确定、年度或定期(FDAP)收入 核对日期 |
| 导致公司债务不适用投资组合利息豁免的投票权持有比例 境外贷款人持有公司总投票权的比例至少达到此水平 | 10% | IRS:第 515 号出版物 核对日期 |
| 1042 和 1042-S 表格的截止日 从付款所在日历年结束后起算;周末和节假日可能使截止日顺延 | 3 月 15 日 | IRS:1042 表格填报说明,申报地点与时间 核对日期 |
| 须申报付款适用的备用预扣税率 目前须适用备用预扣规则的付款之联邦预扣税率 | 24% | IRS:备用预扣税 核对日期 |
| 美国不动产控股公司测试:美国不动产占不动产加营业资产的比例 按公平市价在任一适用确定日计量;达到或高于此比例使公司成为 USRPHC | 50% | eCFR:Treas. Reg. 1.897-2 核对日期 |
| 检验美国不动产控股公司的最长回溯期 除非公司在卖方持有期与截至处置日的五年期间中较短者内,并非美国不动产控股公司,否则股份属于美国不动产权益 | 五年 | IRS:FIRPTA 预扣 核对日期 |
| 公司关于其股份不属于美国不动产权益的声明,距转让日的最长间隔 只有声明的日期距转让日不超过这一期间,才可依赖该声明;买方知道声明不实的,不得依赖 | 30 天 | IRS:8288 表填报说明 核对日期 |
| 需随 USRPHC 通知附上补充声明的无形资产占总资产比例 适用于公司用购买价格或账面价值以外的方法评估无形资产(商誉或持续经营价值除外)的情形 | 25% | eCFR:Treas. Reg. 1.897-2(h)(5) 核对日期 |
| 5472 表格对小型公司的记录保存豁免 美国营业收入总额低于此金额;须合并关联申报公司的收入。这仅放宽特殊记录规则,并不免除 5472 表格申报或普通税务记录要求。 | $10,000,000 | 美国电子版联邦法规(eCFR):26 CFR 1.6038A-1(h) 核对日期 |
官方来源
- IRS:5472 表填报说明
- IRS:1120 表填报说明(Schedule K,第 7 题)
- eCFR:Treas. Reg. 1.6038A-2,5472 表需申报的交易
- eCFR:Treas. Reg. 1.6038A-1,小型公司例外
- eCFR:Treas. Reg. 1.318-1 和 1.318-2,推定所有权
- IRS:W-8BEN-E 表填报说明
- IRS:W-8IMY 表填报说明
- IRS:第 515 号出版物
- IRS:1042-S 表填报说明
- eCFR:Treas. Reg. 1.897-2,USRPHC 测试和声明
- eCFR:Treas. Reg. 1.897-1,不动产权益
- eCFR:Treas. Reg. 1.1445-2,依赖公司声明
- IRS:8288 表填报说明
关于本指南
译自英文指南 · 阅读英文原文
本文介绍所列纳税年度的一般规则,不构成针对您个人情况的建议。
英文原文更新记录
- : 首次发布。