適用對象
- 第一次搬到加拿大、在海外擁有房產、投資或養老金權利的人
- 將住在加拿大、在海外擁有公司的業主
- 分批抵達的家庭,或搬家前先在加拿大買房的家庭
本文不涵蓋的內容
- 您離開的國家的稅務,包括該國在您離境時徵收的任何稅
- 移民手續,以及哪些投資該持有或出售
- 第一份加拿大稅表要填什麼、抵免和新移民福利
- 重返加拿大的前居民,以及美國公民或綠卡持有人
移民加拿大:成為居民那一天,稅務上有什麼影響?
從您成為稅務居民的那一天起,加拿大對您來自每個國家的收入課稅。在那之前,加拿大只對某些加拿大來源的收入課稅,並且不對在海外累積的利得課稅:您擁有的大部分財產,會視同在那一天前出售,再按當天的公平市價買回(CRA:新來加拿大者填寫稅表;《所得稅法》第 128.1(1) 條)。
這個日期把一切分成兩半。有三件事,讓搬家變得不單純:
- 有些資產不會有新的價值。養老金權利、雇員股票期權、未付的獎金和加拿大不動產,會按完整的歷史課稅,所以時間點很重要。
- 收入以收到時為準。在這個日期之後收到的股息、獎金或養老金提款,即使是之前賺的,也要填在加拿大稅表上。
- 這個日期不一定是您的航班日。在加拿大已有住所、配偶或子女已在加拿大,或在這裡長期停留,都可能讓這個日期提前。
在這個日期之前採取的步驟,日期之後就無法重做。請準備一份清單,列出每項資產的成本和今天的價值、每位家人預計抵達的日期、養老金和股票期權的對帳單,以及您公司的最新帳目。
本頁只說明加拿大這一方。您離開的國家,會依自己的規則對同樣的出售和提款課稅,離境時也可能徵收自己的稅:這要向該國的顧問諮詢。
加拿大會對我搬家前累積的利得課稅嗎?
大部分資產不會。個人成為加拿大居民時,每項財產都視同在那一刻之前,按公平市價出售,並按同樣的金額買回(第 128.1(1)(b) 和 (c) 條)。視同出售發生在您仍是非居民的時候,所以加拿大不課稅。
這個價值就成為您的加拿大成本。日後出售時,加拿大只計算居民身份開始日之後的增值,並且資本利得的 50% 計入收入。CRA 告訴新移民要保留入境當天公平市價的記錄。
哪些資產入境時不會取得新價值?
加拿大不動產、加拿大境內業務的財產,以及未來工資或養老金的權利,不會取得新的價值。《所得稅法》列出了它們:應稅加拿大財產、加拿大業務的存貨和商譽,以及每一項「排除的權利或權益」(第 128.1(1)(b)(i) 至 (iv) 條和第 128.1(10) 條)。對這些資產,日期前後的時間點最重要。
| 您擁有的資產 | 入境時有新價值嗎? | 對加拿大來說意味著什麼 |
|---|---|---|
| 海外的房屋、出租房產或土地 | 有 | 只有日期之後的增值,才是加拿大的利得。 |
| 海外的上市股票、基金、加密資產和私人公司股票 | 有 | 只有日期之後的增值,才是加拿大的利得。 |
| 入境前在加拿大購買的不動產 | 沒有 | 利得從您的買入價開始計算。如果它成為您的住所,主要居所免稅可以涵蓋您身為居民住在裡面的那幾年,不涵蓋之前的年份(第 40(2)(b) 條)。 |
| 最近 60 個月內價值主要來自加拿大不動產的非上市股票(第 248(1) 條) | 沒有 | 與加拿大不動產相同。 |
| 養老金計劃、年金、境外退休安排、其他國家的社會保障 | 沒有 | 身為居民收到的款項,一般屬於收入;稅收協定可能改變這一點。 |
| 雇員股票期權協議下的權利 | 沒有 | 行使期權時,福利一般屬於僱傭收入。 |
| 未付的薪金、獎金、其他遞延報酬、退休津貼 | 沒有 | 收到時屬於收入。 |
搬到加拿大之前出售股票或房產,還是之後?
對加拿大來說,日期之前的出售完全不會出現在加拿大稅表上;日期之後的出售,則會把抵達後的增值填入稅表,並且要您證明入境價值。逐項資產來看加拿大這一方:
| 資產 | 在居民身份開始日之前出售 | 在居民身份開始日之後出售 |
|---|---|---|
| 海外的房屋或出租房產 | 不會出現在加拿大稅表上。 | 日期之後的增值,是加拿大的資本利得。您需要那一天價值的證明。房屋可能可以享有免稅:請參閱加拿大境外的財產。 |
| 海外的上市股票和基金 | 不會出現在加拿大稅表上。 | 日期之後的增值要課稅。那一天的對帳單就是證明。 |
| 您海外自己公司的股票 | 不會出現在加拿大稅表上。 | 日期之後的增值要課稅。您需要截至那一天的估值。 |
| 您已擁有的加拿大不動產 | 加拿大對全部利得課稅,而且沒有 CRA 的證明書時,買方可能從價款中預扣一部分(第 116(5) 條):請參閱非居民出售加拿大財產的規則。 | 加拿大在您的居民稅表上,對自購買以來的利得課稅,減去您身為居民、把它當作住所的那些年份的主要居所免稅。 |
之後出售會帶來兩個後果:
- 匯率可能改變利得。每筆金額都按產生那天的匯率換算為加元:入境價值用入境日的匯率,售價用出售日的匯率(第 261(2) 條)。一項以它在海外的價值賣出的財產,仍可能出現加拿大的利得或損失。
- 兩個國家看同一筆出售。另一個國家按自己的規則對這筆出售課稅,而這些規則不使用加拿大的入境價值。該稅款的抵免,以及多年後如何證明入境價值,請見出售海外財產:入境價值與外國稅款。
該持有還是出售哪些投資,不是稅務問題,本頁不回答。
資產的價值比我買入時低:這筆損失會消失嗎?
以加拿大來說,會,凡是入境時取得新價值的資產都一樣。不論該價值高於還是低於您的買入價,成本都在居民身份開始日重設為公平市價(第 128.1(1)(c) 條)。這筆損失永遠不會出現在加拿大稅表上。
重設之後的影響是雙向的。如果資產在您抵達後回升,超過入境價值的部分就是加拿大的利得,即使它從未回到您當初的買入價。搬家前虧本出售是否有幫助,取決於另一個國家的規則,而不是加拿大的規則。
在抵達之前,我該領股息、獎金或養老金,或行使期權嗎?
居民身份開始日之前收到的境外收入,加拿大不課稅;同一筆金額在日期之後收到,就要課稅。CRA 說,您成為居民之前在加拿大境外賺到的錢,在這裡不課稅,而到達年度,《所得稅法》只計算居民身份開始前那一段時間的加拿大來源收入(第 114 條)。
| 項目 | 在日期之前收到或行使 | 日期之後 |
|---|---|---|
| 境外公司的股息 | 不是加拿大收入。 | 收到時屬於加拿大稅表上的收入(第 90(1) 條)。 |
| 薪金或獎金 | 不是加拿大收入,除非工作是在加拿大完成的。 | 僱傭收入以當年收到的為準(第 5(1) 條),所以在海外賺到、但在日期之後支付的獎金,一般會落在加拿大稅表上。 |
| 海外養老金計劃的一次性付款或定期付款 | 不是加拿大收入。 | 養老金福利收到時屬於收入(第 56(1)(a)(i) 條)。稅收協定可能豁免部分來自海外的養老金收入(CRA)。因為在非居民期間所做工作而領取的一次性付款,可以在當年或年度結束後 60 天內存入 RRSP,在稅表上指定並扣除(第 60(j) 條)。 |
| 雇員股票期權 | 工作在海外完成時,不是加拿大收入。您之後持有的股票會有入境價值。 | 福利,即行使時的股票價值減去您支付的金額,屬於行使當年的僱傭收入(第 7(1)(a) 條),沒有入境價值來保護之前的增值。如果符合第 110(1)(d) 條的條件,可以扣除一半。 |
行動前的三點提醒:
- 另一個國家也會對這筆提款課稅。在日期之前收到收入,只是讓它不進加拿大稅表;並不改變賺取地的稅。
- 稅收協定可能分配課稅權。對因海外工作而賺到的獎金或期權,稅收協定可能把一部分課稅權給予您工作所在的國家,而加拿大對該稅款的減免,請見加拿大稅表上的境外收入。
- 各種計劃不同。加拿大如何對海外退休計劃的付款課稅,取決於計劃的類型和稅收協定。選定日期之前,請先閱讀計劃的條款。
我在海外有一間公司:成為居民那天,會有什麼改變?
有四件事改變:股票取得入境價值、股息成為加拿大收入、公司自己的居民身份可能轉移,以及申報開始。
- 股票。股票和其他財產一樣,視同按公平市價出售再買回。私人公司沒有市價,所以需要按那一天製作的證據來確定價值。
- 已經賺到的利潤。日期之後支付的股息,即使來自您抵達之前公司已賺到的利潤,也全額屬於收入。入境價值重設的是股票的成本,不是公司利潤的歷史。
- 誰在管理、在哪裡管理。一家公司可以是加拿大的居民,而不必是加拿大公司:居民身份取決於公司的中央管理和控制實際在哪裡行使,通常是董事開會和決策的地方(CRA:公司的居民身份)。從您在加拿大的新家經營的公司,可能成為加拿大居民,並且有自己的資產視同出售,及自己的加拿大稅表(第 128.1(1) 條)。適用稅收協定時,由協定中的居民身份判定規則決定公司屬於哪個國家。
- 申報和被動收入。您控制的公司內賺取的被動收入,不論有沒有分配,都可能在賺取時向您課稅(第 91(1) 條),而且公司的年度申報,即 T1134 表,可能開始。個人第一次成為居民的那一年,不需要提交 T1134 表和 T1135 表(第 233.7 條)。
在日期之前,要先解決三件事:股票價值的證據、已賺到的利潤如何處理,以及公司的決策由誰在哪裡作出。抵達之後的規則,請見持有境外公司。
我該取得哪些估值和記錄?要標註什麼日期?
請取得每項資產截至居民身份開始日的公平市價證據,以加元計算。CRA 的指南把公平市價定義為,通常是在公開、不受限制的市場上,彼此獨立的自願買方和自願賣方之間,可取得的最高價格(T4037 指南)。換算時使用當天加拿大銀行的匯率,或有報價的最近一個較早日期的匯率(Folio S5-F4-C1,1.4)。
| 資產 | 要取得的記錄 | 標註的日期 |
|---|---|---|
| 海外不動產 | 獨立的估價報告 | 截至居民身份開始日 |
| 私人公司的股票 | 估值報告,連同它所依據的帳目 | 截至居民身份開始日 |
| 上市股票、基金和加密資產 | 帳戶或交易所的對帳單,或收市價 | 那一天 |
| 銀行餘額和外幣 | 對帳單和匯率 | 那一天 |
| 養老金權利和股票期權 | 計劃對帳單、授予協議、歸屬日期、您工作的地點 | 搬家之前 |
| 任何沒有新價值的資產 | 購買記錄和原始成本 | 購買時 |
| 日期本身 | 旅行記錄、租約或購買文件、每位家人的抵達文件 | 事情發生時 |
《所得稅法》和 CRA 的新移民頁面都沒有規定證明的形式;判斷標準是那一天的價值。接近該日期所做的記錄,比多年後出售迫使您回頭重建價值,容易取得得多。也要保留原始成本記錄:另一個國家仍然會用到它們。
您什麼時候成為加拿大稅務居民?在這裡有房子或家人,會讓日期提前嗎?
當您在加拿大有足夠的居住聯繫時,就成為居民,對大多數新移民來說,就是他們開始在這裡居住的第一天(CRA:新來加拿大者)。最重要的聯繫是在加拿大的住所、在加拿大的配偶或同居伴侶,以及在加拿大的受撫養人。居民身份 Folio一般採用一個人進入加拿大並建立這些聯繫的日期(1.25、1.28)。移民身份並不決定這個日期:CRA 指出,移民身份不能告訴您的納稅義務,所以已經持工作或學習許可在這裡生活的人,可以在取得永久居民身份之前就成為居民。
有三種情況可能讓日期提前:
- 提前買房。在加拿大的住所通常是重要聯繫。如果在您搬來之前,一直按正常條件出租給無關的租客,則可能不算(1.26、1.27)。
- 家人先到。Folio 對先於您抵達的配偶和子女,沒有固定規則。這是個事實問題,而他們是 CRA 最看重的聯繫。
- 長期停留。沒有建立聯繫、但在一個曆年內停留在加拿大 183 天或以上的人,視同該年度全年的居民(1.32;第 250(1)(a) 條),所以全年的全球收入和出售,包括之前的幾個月,都要填在加拿大稅表上,除非稅收協定改變結果。
在圍繞這個日期安排出售或提款之前,請先確定這個日期。完整的測試、雙重居民身份和稅收協定的居民身份判定規則,請見加拿大稅務居民身份。
帶多少錢進加拿大不用課稅?我要申報海外資產嗎?
不論多少。帶進您已擁有的儲蓄不算收入,CBSA 也沒有限制可以帶進加拿大的金額。有的是申報規定:
- 在邊境。您攜帶,或以郵寄或快遞寄送的貨幣或貨幣工具(例如支票、銀行匯票、股票和債券),價值達到 $10,000 或以上時,必須向 CBSA 申報。未申報的資金可能被扣押,要取回須繳納 5% 至 50% 的罰款。
- 電匯。銀行會向 FINTRAC 報告 $10,000 或以上的國際電子轉帳。這是銀行的報告,不是稅款,您不需要提交任何東西。
- 向 CRA。抵達時不用提交海外資產清單。個人第一次成為居民的那一年,不需要提交境外財產表格 T1135(第 233.7 條)。從下一年起,如果該表格涵蓋的境外財產總成本在年內任何時候超過 $100,000,就須提交,而對新移民來說,成本是指居民身份開始日的公平市價(CRA:T1135 表問答)。
儲蓄在日期之後賺到的利息、股息和租金,是加拿大稅表上的全球收入。哪些持有物要計入該表格,請見境外財產和關聯企業申報。
哪些事必須在日期之前做?哪些可以等到第一份稅表?
有關沒有新價值的收入和資產的決定,要在日期之前作出;估值是截至該日期做的;申報可以等。
| 時間 | 要做什麼 |
|---|---|
| 日期之前 | 確定每位家人預計的居民身份開始日。 |
| 日期之前 | 列出每項資產的成本、價值和所在國家。標出沒有新價值的資產。 |
| 日期之前 | 決定是否要發公司股息、獎金、養老金提款或行使期權,並先檢查另一個國家對這些款項的稅務。 |
| 日期之前 | 決定誰來管理海外的公司、在哪裡管理。 |
| 日期之前 | 預約不動產和私人公司股票的估價師。 |
| 當天 | 保存每個帳戶的對帳單、匯率和抵達的證明。 |
| 日期之後 | 第一份稅表、福利、註冊計劃和日後的境外財產申報,請見您的第一份加拿大稅表。 |
舉例
以下舉例僅供說明,並假設匯率不變。所有金額均以加元計。
增值的公寓和虧損的股票
一對夫妻 8 月從倫敦搬來。他們的公寓價值 C$900,000,成本是 C$500,000。他們的股票價值 C$60,000,成本是 C$100,000。
加拿大永遠不會對公寓已經賺到的 C$400,000 課稅,不論它在搬家前還是搬家後出售。如果兩年後以 C$950,000 賣出,在計入任何主要居所免稅之前,加拿大的利得是 C$50,000(抵達年度住過的房屋,可能可以就其中一部分享有免稅:請參閱加拿大境外的財產),而且他們需要入境當天 C$900,000 價值的證明。股票的 C$40,000 損失,在入境時對加拿大來說就消失了。如果股票日後以 C$90,000 賣出,加拿大看到的是 C$30,000 的利得,儘管這對夫妻仍低於他們的買入價。
公司裡有利潤的創辦人
一位在聖保羅的創辦人,擁有一家公司的全部股份,公司持有 C$600,000 的利潤。在他的居民身份開始日之前支付的股息,不在加拿大稅的範圍內。同樣的股息,如果在一個月之後支付,就是他加拿大稅表上的收入。如果他之後在多倫多經營這家公司,公司本身可能成為加拿大居民,並提交自己的加拿大稅表。
養老金、期權,以及先到的家人
一位在香港的雇員,退休計劃餘額為 C$150,000,並有未行使的雇主期權。兩者一般都不會取得入境價值。在她的居民身份開始日之前領取的一次性付款,不是加拿大收入;在之後領取,則在加拿大屬於收入,如果符合條件並存入 RRSP,可以用扣除額抵銷,所以要先看計劃的條款和稅收協定。她的丈夫和子女在 7 月為了上學先抵達,她在 1 月跟著去。她的日期取決於她的聯繫,而不只是她的航班。
您的情況不一樣嗎?
- 提款、行使期權、公司股息或估值,取決於這個日期:一旦您成為居民,這些步驟就無法重做。搬家前,請先透過跨境稅務協助檢查計劃。
- 您的居民身份開始日不明確(家人或房子先在加拿大、長期停留、在兩個國家都有聯繫):請參閱加拿大稅務居民身份,並在據此行動之前,透過跨境稅務協助確定。
- 您擁有海外公司:已賺到的利潤,以及誰來管理公司,要在日期之前確定。請參閱持有境外公司,並在搬家前透過跨境稅務協助檢查計劃。
- 您已經持工作或學習許可住在加拿大:您的居民身份開始日可能已經過了。在安排任何出售或提款的時間之前,請先透過跨境稅務協助確定。
- 您設立或出資了境外信託:一旦您成為居民,這個信託可能被視為加拿大居民,並在這裡課稅(第 94(3) 條)。在日期之前,請透過跨境稅務協助審核稅務結果;信託契據由律師處理。
- 您從美國搬來:請參閱從美國搬到加拿大。美國公民和綠卡持有人仍須在美國申報:請參閱住在加拿大的美國人。
- 您以前住過加拿大:第一年的申報寬免,是給第一次成為居民的人。請參閱在海外多年後返回加拿大。
- 您可能在五年內再次離開:請參閱抵達加拿大後五年內離開。
- 海外的父母匯錢給您或替您付房款:請參閱海外家人的贈與和海外父母出錢、登記在您名下的房屋。
- 您要搬到魁北克:魁北克有自己的稅表。請參閱您的第一份加拿大稅表。
- 您會保留並出租海外的房產:請參閱加拿大境外的財產。
- 問題在於移民身份,或另一個國家的離境規則:這要由移民顧問,以及該國的稅務顧問處理。
本文引用的數字
| 項目 | 數值 | 來源 |
|---|---|---|
| 資本利得計入應稅收入的一般比例 《所得稅法》第 38(a) 條的一般規則;有例外 | 50% | 加拿大司法部法律網站:《所得稅法》第 38 條 核對日期 |
| CBSA 對攜帶貨幣和金融票據進出加拿大的申報門檻 攜帶價值 CAN$10,000 或以上的貨幣或金融票據進出加拿大時,須向 CBSA 申報 | $10,000 | CBSA:攜帶 CAN$10,000 或以上旅行 核對日期 |
| 因未申報而被 CBSA 沒收貨幣時,贖回貨幣的最低罰款 罰款幅度為被沒收款項的 5% 至 50% | 5% | CBSA:攜帶 CAN$10,000 或以上旅行 核對日期 |
| 因未申報而被 CBSA 沒收貨幣時,贖回貨幣的最高罰款 罰款幅度為被沒收款項的 5% 至 50% | 50% | CBSA:攜帶 CAN$10,000 或以上旅行 核對日期 |
| FINTRAC 國際電子資金轉帳報告門檻 金融實體對其發起或最終收到、單筆達到此金額或以上(以加元計)的國際電子資金轉帳須作報告;24 小時規則會將較小的轉帳合併計算 | $10,000 | FINTRAC:電子資金轉帳的申報 核對日期 |
| T1135 表的申報門檻 年內任何時間所有指定境外財產的成本總額(以加元計);總額超過此金額時須申報 | $100,000 | 《所得稅法》第 233.3(1) 及 (3) 條 核對日期 |
主要資料來源
- 《所得稅法》(Income Tax Act)第 128.1 條(移民:視同出售及重新取得、排除的權利)
- 《所得稅法》第 116 條(非居民出售加拿大財產時買方的責任)
- CRA:新來加拿大者
- CRA:新來加拿大者填寫稅表
- CRA:Income Tax Folio S5-F1-C1,確定個人的居民身份
- 《所得稅法》第 114 條(部分年度居民)
- 《所得稅法》第 5 條(僱傭收入以收到的為準)
- 《所得稅法》第 7 條(雇員股票期權福利)
- 《所得稅法》第 40 條(主要居所免稅)
- 《所得稅法》第 56 條(養老金福利)
- 《所得稅法》第 60 條(把海外養老金的一次性付款轉入 RRSP)
- 《所得稅法》第 90 條(非居民公司的股息)
- 《所得稅法》第 91 條(受控制境外關聯企業的收入)
- 《所得稅法》第 94 條(有居民出資人的境外信託)
- 《所得稅法》第 110 條(股票期權扣除)
- 《所得稅法》第 233.7 條(第一個居民年度無須提交境外資訊申報表)
- 《所得稅法》第 248 條(應稅加拿大財產)
- 《所得稅法》第 250 條(183 天規則)
- 《所得稅法》第 261 條(換算為加元的金額)
- CRA:公司的居民身份
- CRA:T1135 表問答
- CRA:T4037 指南,資本利得
- CRA:Income Tax Folio S5-F4-C1,所得稅申報貨幣
- CBSA:攜帶 CAN$10,000 或以上旅行
- FINTRAC:電子資金轉帳的申報
關於本指南
譯自英文指南 · 閱讀英文原文
本文介紹所列稅務年度的一般規則,不構成針對您個人情況的建議。
英文原文更新記錄
- : 首次發佈。