كندا · الأفراد

الهجرة إلى كندا والضرائب: ما تُسوّيه قبل أن تصبح مقيمًا ضريبيًا

لا تفرض كندا ضريبة على الدخل الأجنبي المستلم قبل أن تصبح مقيمًا ضريبيًا، ولا على معظم المكاسب المتحققة قبل ذلك: فمعظم الأصول تُعدّ مبيعة ومُعاد شراؤها بقيمتها السوقية العادلة في ذلك اليوم. أما العقارات الكندية والمعاشات وخيارات الأسهم فلا تحصل على قيمة جديدة. وتُحسم قبل التاريخ قرارات الدفعات وممارسة الخيارات وتوزيعات أرباح الشركة والتقييمات، مع مراجعة ضريبة البلدين؛ أما تقديم الإقرار فينتظر.

Di Lu, CPA
Di Lu, CPACPA في الولايات المتحدة وكندا

هل لديك سؤال عن وضعك؟

مجانًا · 15 دقيقة · مكالمة هاتفية

الإنجليزية والصينية

السنة الضريبية 2026 · آخر تحديث  · مترجم من الدليل الإنجليزي

لمن هذا الدليل

  • من ينتقلون إلى كندا لأول مرة ولديهم ممتلكات أو استثمارات أو حقوق معاش في الخارج
  • أصحاب شركة في الخارج سيقيمون في كندا
  • العائلات التي تصل على مراحل، أو التي تشتري منزلًا في كندا قبل الانتقال

غير مشمول هنا

  • الضريبة في البلد الذي تغادره، بما فيها أي ضريبة يفرضها عند المغادرة
  • خطوات الهجرة، وأي الاستثمارات تُحتفظ بها أو تُباع
  • ما يدرج في أول إقرار كندي، والائتمانات ومزايا القادمين الجدد
  • المقيمون السابقون العائدون إلى كندا، والمواطنون الأمريكيون أو حاملو البطاقة الخضراء

الهجرة إلى كندا: ما الآثار الضريبية ليوم صيرورتك مقيمًا؟

من يوم تصبح مقيمًا ضريبيًا، تفرض كندا الضريبة على دخلك من كل بلد. وقبل ذلك اليوم لا تفرض إلا على دخل كندي معيّن، ولا تفرض ضريبة على المكاسب المتراكمة في الخارج: فمعظم ما تملكه يُعامَل كأنه بيع ثم أُعيد شراؤه بقيمته السوقية العادلة في ذلك اليوم (CRA: استكمال إقرارك للقادمين الجدد؛ قانون ضريبة الدخل، المادة ⁦128.1(1)⁩).

يقسم التاريخ كل شيء إلى نصفين. وثلاثة أمور تجعل الانتقال غير بسيط:

  • بعض الأصول لا تحصل على قيمة جديدة. حقوق المعاش وخيارات أسهم الموظفين والمكافآت غير المدفوعة والعقارات الكندية تخضع للضريبة على تاريخها كاملًا، فتوقيتها مهم.
  • يُحتسب الدخل عند استلامه. توزيع الأرباح أو المكافأة أو دفعة المعاش التي تصل بعد التاريخ تدخل الإقرار الكندي، حتى لو كُسبت قبله.
  • التاريخ قد لا يكون يوم رحلتك. منزل أو زوج أو زوجة أو أطفال موجودون بالفعل في كندا، أو إقامات طويلة هنا، قد تجعله أبكر.

لا يمكن إعادة خطوة اتُّخذت قبل التاريخ بعد مروره. اجمع قائمة بكل أصل مع تكلفته وقيمته اليوم، وتاريخ الوصول المخطط لكل فرد من الأسرة، وكشوف المعاش وخيارات الأسهم، وأحدث حسابات شركتك.

تغطي هذه الصفحة جانب كندا فقط. فالبلد الذي تغادره يفرض الضريبة على المبيعات والدفعات نفسها بقواعده الخاصة، وقد يفرض ضريبة خاصة به عند مغادرتك: وهذا يحتاج إلى مشورة هناك.

هل ستفرض كندا ضريبة على المكاسب التي تراكمت قبل انتقالي؟

لا، في معظم الأصول. فعندما يصبح الفرد مقيمًا في كندا، يُعدّ كل عقار أو أصل مبيعًا قبل تلك اللحظة مباشرة بقيمته السوقية العادلة ومُعاد شراؤه بالمبلغ نفسه (المادة ⁦128.1(1)(b)⁩ و(c)). ويقع البيع الافتراضي وأنت ما زلت غير مقيم، فلا تفرض كندا ضريبة عليه.

تصبح هذه القيمة تكلفتك الكندية. وعند بيع لاحق، لا تحتسب كندا إلا النمو بعد تاريخ الإقامة، ويُدرج ⁦50%⁩ من المكسب الرأسمالي في الدخل. وتنصح وكالة الإيرادات الكندية (CRA) القادمين الجدد بـالاحتفاظ بسجل للقيمة السوقية العادلة في تاريخ الوصول.

أي الأصول لا تحصل على قيمة جديدة عند الوصول؟

العقارات الكندية وممتلكات النشاط التجاري في كندا وحقوق الأجر أو المعاش المستقبلية لا تحصل على قيمة جديدة. ويعددها القانون: الممتلكات الكندية الخاضعة للضريبة، ومخزون النشاط التجاري الكندي والشهرة التجارية، وكل «حق أو مصلحة مستثناة» (المادة ⁦128.1(1)(b)(i)⁩ إلى (iv) و⁦128.1(10)⁩). وفي هذه الأصول يكون التوقيت حول التاريخ هو الأهم.

ما تملكهقيمة جديدة عند الوصول؟ما يعنيه ذلك لكندا
منزل أو عقار مؤجَّر أو أرض في الخارجنعمالمكسب الكندي هو النمو بعد التاريخ فقط.
أسهم مدرجة وصناديق وعملات مشفرة وأسهم شركات خاصة في الخارجنعمالمكسب الكندي هو النمو بعد التاريخ فقط.
عقار كندي اشتريته قبل وصولكلايُحتسب المكسب من سعر الشراء. وإذا أصبح منزلك، فيمكن لإعفاء السكن الرئيسي أن يغطي سنوات سكنك فيه وأنت مقيم، لا السنوات التي قبلها (المادة ⁦40(2)(b)⁩).
أسهم غير مدرجة جاءت قيمتها أساسًا من عقارات كندية خلال آخر 60 شهرًا (المادة ⁦248(1)⁩)لامثل العقار الكندي.
خطط المعاش والدفعات السنوية (annuities) وترتيبات التقاعد الأجنبية والضمان الاجتماعي في بلد آخرلاالدفعات هي عمومًا دخل عند استلامها وأنت مقيم؛ وقد تغيّر الاتفاقية الضريبية ذلك.
حقوق بموجب اتفاقية خيار أسهم الموظفلاالميزة هي عمومًا دخل توظيف عند ممارسة الخيار.
راتب غير مدفوع، أو مكافأة، أو أجر مؤجل آخر، أو تعويض نهاية الخدمةلادخل عند الاستلام.

بيع الأسهم أو الممتلكات قبل الانتقال إلى كندا أم بعده؟

بالنسبة إلى كندا، البيع قبل التاريخ لا يظهر في إقرار كندي أصلًا؛ والبيع بعد التاريخ يضع النمو منذ الوصول في إقرارك ويُلزمك بإثبات قيمة الوصول. وفيما يلي جانب كندا، أصلًا بأصل:

الأصلبيع قبل تاريخ الإقامةبيع بعد تاريخ الإقامة
منزل أو عقار مؤجَّر في الخارجلا يظهر في إقرار ضريبي كندي.النمو منذ التاريخ مكسب رأسمالي كندي. وتحتاج إلى إثبات للقيمة في ذلك اليوم. وقد يستوفي المنزل شروط إعفاء: راجع الممتلكات خارج كندا.
أسهم وصناديق مدرجة في الخارجلا يظهر في إقرار ضريبي كندي.تُفرض ضريبة على النمو منذ التاريخ. وكشف الحساب لذلك اليوم هو الإثبات.
أسهم شركتك الخاصة في الخارجلا يظهر في إقرار ضريبي كندي.تُفرض ضريبة على النمو منذ التاريخ. وتحتاج إلى تقييم بتاريخ ذلك اليوم.
عقار كندي تملكه بالفعلتفرض كندا ضريبة على كامل المكسب، وبدون شهادة من CRA قد يستقطع المشتري جزءًا من الثمن (المادة ⁦116(5)⁩): راجع قواعد بيع غير المقيمين لممتلكات كندية.تفرض كندا ضريبة على المكسب منذ الشراء في إقرارك كمقيم، مطروحًا منه أي إعفاء للسكن الرئيسي عن السنوات التي كان فيها منزلك وأنت مقيم.

ويترتب على البيع بعد ذلك أمران:

  • العملة قد تغيّر المكسب. يُحوَّل كل مبلغ إلى الدولار الكندي بسعر اليوم الذي نشأ فيه: قيمة الوصول بسعر يوم الوصول، وسعر البيع بسعر يوم البيع (المادة ⁦261(2)⁩). وقد يُظهر عقار بيع بما كان يساوي في الخارج مكسبًا أو خسارة كندية.
  • بلدان ينظران إلى البيع نفسه. يفرض البلد الآخر ضريبة على البيع بقواعده التي لا تستخدم قيمة الوصول الكندية. والائتمان عن تلك الضريبة، وإثبات قيمة الوصول بعد سنوات، موضحان في بيع ممتلكات في الخارج: قيمة الوصول والضريبة الأجنبية.

أي الاستثمارات تُحتفظ بها أو تُباع ليس سؤالًا ضريبيًا، ولا تجيب عنه هذه الصفحة.

قيمة أحد الأصول أقل مما دفعت: هل أفقد هذه الخسارة؟

بالنسبة إلى كندا، نعم، في كل أصل يحصل على قيمة جديدة عند الوصول. فالتكلفة تُعاد إلى القيمة السوقية العادلة في تاريخ الإقامة سواء كانت أعلى مما دفعت أو أقل (المادة ⁦128.1(1)(c)⁩). ولا تظهر تلك الخسارة قط في إقرار كندي.

وتعمل إعادة الضبط في الاتجاهين لاحقًا. فإذا تعافى الأصل بعد وصولك، فالتعافي فوق قيمة الوصول مكسب كندي، حتى لو لم تعد قط إلى ما دفعت. وما إذا كان البيع بخسارة قبل الانتقال مفيدًا يتوقف على قواعد البلد الآخر، لا قواعد كندا.

الضرائب العابرة للحدود

هل تنتقل إلى كندا ولديك دفعة مالية أو شركة في الخارج؟

اتصل بنا إذا اقتربت مكافأة أو دفعة معاش أو ممارسة خيار أسهم أو توزيع أرباح من شركة من موعد انتقالك، أو إذا لم يكن تاريخ إقامتك واضحًا. نحسب الضريبة الكندية على كل بند قبل التاريخ وبعده، ونعدّ إقرارك الكندي الأول. تغطي المكالمة الأولى قائمة أصولك وتواريخ انتقالك، وتحدد نطاق العمل.

  • كل أصل مع تكلفته وقيمته، وتاريخ وصول كل فرد من أفراد العائلة.
  • كشوف المعاش وخيارات الأسهم، وأحدث القوائم المالية لشركتك.

مجانًا · 15 دقيقة

خطط لموعد انتقالك

الضرائب العابرة للحدود

هل آخذ توزيع أرباح أو مكافأة أو دفعة معاش، أو أمارس خيارات، قبل أن أصل؟

الدخل الأجنبي المستلم قبل تاريخ الإقامة لا تفرض كندا ضريبة عليه؛ أما المبلغ نفسه المستلم بعده فتفرض كندا ضريبة عليه. وتقول CRA إن الأموال المكتسبة خارج كندا قبل أن تصبح مقيمًا لا تخضع للضريبة هنا، وفي سنة الوصول يحتسب القانون الدخل من مصدر كندي فقط عن الجزء من السنة قبل الإقامة (المادة 114).

البندالمستلم أو الممارس قبل التاريخبعد التاريخ
توزيعات أرباح من شركة في الخارجليست دخلًا كنديًا.دخل في الإقرار الكندي عند استلامه (المادة ⁦90(1)⁩).
راتب أو مكافأةليس دخلًا كنديًا، إلا إذا أُنجز العمل في كندا.دخل التوظيف هو ما يُستلم في السنة (المادة ⁦5(1)⁩)، فالمكافأة المكسوبة في الخارج والمدفوعة بعد التاريخ تقع عمومًا في الإقرار الكندي.
دفعة مقطوعة أو دفعات من خطة معاش في الخارجليست دخلًا كنديًا.مزايا المعاش دخل عند استلامها (المادة ⁦56(1)(a)(i)⁩). وقد تعفي الاتفاقية الضريبية بعض دخل المعاش من الخارج (CRA). ويمكن دفع دفعة مقطوعة عن عمل أُنجز وأنت غير مقيم إلى خطة ادخار التقاعد المسجلة (RRSP) في السنة أو خلال 60 يومًا بعد انتهائها، وتُحدَّد في الإقرار وتُخصم (المادة ⁦60(j)⁩).
خيارات أسهم الموظفينليست دخلًا كنديًا عندما أُنجز العمل في الخارج. والأسهم التي تحتفظ بها بعد ذلك تحصل على قيمة وصول.الميزة، وهي قيمة السهم عند الممارسة مطروحًا منها ما تدفعه، دخل توظيف في سنة الممارسة (المادة ⁦7(1)(a)⁩)، ولا توجد قيمة وصول تحمي النمو الذي سبق. ويمكن خصم النصف إذا استُوفيت الشروط في المادة ⁦110(1)(d)⁩.

ثلاثة تنبيهات قبل التصرف:

  • البلد الآخر يفرض ضريبة على الدفعة أيضًا. استلام الدخل قبل التاريخ يُبقيه خارج الإقرار الكندي؛ ولا يغيّر الضريبة في المكان الذي كُسب فيه.
  • قد تقسّمه الاتفاقيات. في المكافأة أو الخيارات المكسوبة بعمل في الخارج، قد تمنح الاتفاقية الضريبية البلد الذي عملت فيه حق فرض ضريبة على جزء منها، وإعفاء كندا عن تلك الضريبة موضح في الدخل الأجنبي في إقرار كندي.
  • الخطط تختلف. تعتمد طريقة فرض كندا الضريبة على دفعة من خطة تقاعد في الخارج على نوع الخطة وعلى الاتفاقية. اقرأ شروط الخطة قبل اختيار التاريخ.

أملك شركة في الخارج: ما الذي يتغير يوم أصبح مقيمًا؟

تتغير أربعة أمور: تحصل الأسهم على قيمة وصول، وتصبح توزيعات الأرباح دخلًا كنديًا، وقد تنتقل إقامة الشركة نفسها، ويبدأ الإبلاغ.

  • الأسهم. تُعدّ الأسهم مبيعة ومُعاد شراؤها بالقيمة السوقية العادلة مثل الممتلكات الأخرى. والشركة الخاصة ليس لها سعر سوق، فتحتاج القيمة إلى دليل مُعدّ بتاريخ ذلك اليوم.
  • الأرباح المكتسبة سابقًا. توزيع الأرباح المدفوع بعد التاريخ دخل كامل، حتى لو جاء من أرباح حققتها الشركة قبل وصولك. فقيمة الوصول تعيد ضبط تكلفة الأسهم، لا تاريخ أرباح الشركة.
  • من يديرها ومن أين. قد تكون الشركة مقيمة في كندا دون أن تكون شركة كندية: فالإقامة تتبع المكان الذي تُمارَس فيه فعليًا الإدارة والسيطرة المركزية، وهو عادةً حيث يجتمع المديرون ويقررون (CRA: إقامة الشركة). وقد تصبح الشركة التي تُدار من منزلك الجديد في كندا مقيمة هنا، مع بيع افتراضي خاص بها لأصولها وإقرار كندي خاص بها (المادة ⁦128.1(1)⁩). وعند انطباق اتفاقية ضريبية، تحسم قاعدة الترجيح فيها (tie-breaker) أي بلد تنتمي إليه الشركة.
  • الإبلاغ والدخل السلبي. قد يُخضَع الدخل السلبي المكتسب داخل شركة تسيطر عليها للضريبة عليك حال اكتسابه، سواء وُزّع أم لا (المادة ⁦91(1)⁩)، وقد يبدأ الإبلاغ السنوي عن الشركة بالنموذج ⁦T1134⁩. ولا يُطلب النموذجان ⁦T1134⁩ و⁦T1135⁩ عن السنة التي يصبح فيها الفرد مقيمًا لأول مرة (المادة 233.7).

قبل التاريخ، احسم ثلاثة أمور: دليل قيمة الأسهم، وما سيحدث للأرباح المكتسبة سابقًا، ومن سيتخذ قرارات الشركة ومن أين. وقواعد ما بعد الوصول في امتلاك شركة في الخارج.

أي التقييمات والسجلات يجب أن أحصل عليها، وبأي تواريخ؟

احصل على دليل القيمة السوقية العادلة لكل أصل في تاريخ الإقامة، بالدولار الكندي. وتعرّف إرشادات CRA القيمة السوقية العادلة بأنها عادةً أعلى سعر يمكن الحصول عليه في سوق مفتوحة وغير مقيدة بين مشترٍ راغب وبائع راغب يتصرفان باستقلال (الدليل ⁦T4037⁩). وحوّل بسعر بنك كندا لذلك اليوم، أو لأقرب يوم سابق له سعر معلن (Folio S5-F4-C1، 1.4).

الأصلالسجل المطلوببتاريخ
عقار في الخارجتقدير مستقلكما في تاريخ الإقامة
أسهم شركة خاصةتقييم، مع الحسابات التي يستند إليهاكما في تاريخ الإقامة
أسهم وصناديق وعملات مشفرة مدرجةكشف الحساب أو المنصة، أو أسعار الإغلاقذلك اليوم
الأرصدة المصرفية والعملات الأجنبيةكشوف الحساب، وسعر الصرفذلك اليوم
حقوق المعاش وخيارات الأسهمكشوف الخطة، واتفاقيات المنح، وتواريخ الاستحقاق التدريجي، ومكان عملكقبل الانتقال
أي أصل لا يحصل على قيمة جديدةسجلات الشراء والتكلفة الأصليةعند الشراء
التاريخ نفسهسجلات السفر، وعقد الإيجار أو أوراق الشراء، ووثائق الوصول لكل فرد من الأسرةعند حدوثها

لا يحدد القانون ولا صفحات CRA للقادمين الجدد شكلًا معينًا للإثبات؛ والاختبار هو القيمة في ذلك اليوم. والسجلات المُعدّة قرب التاريخ أسهل بكثير من قيمة تُستعاد بعد سنوات، عندما يفرض البيع السؤال. واحتفظ بسجلات التكلفة الأصلية أيضًا: فالبلد الآخر ما زال يستخدمها.

متى تصبح مقيمًا ضريبيًا في كندا، وهل يمكن لمنزل أو أسرة هنا أن يقدّما التاريخ؟

تصبح مقيمًا عندما تكون لديك روابط سكنية كافية في كندا، وهو لدى معظم القادمين الجدد أول يوم يسكنون فيه هنا (CRA: القادمون الجدد إلى كندا). وأهم الروابط منزل في كندا، وزوج أو شريك بحكم الواقع في كندا، ومعالون في كندا. ويستخدم مجلد الإقامة عمومًا تاريخ دخول الشخص إلى كندا وإنشائه تلك الروابط (1.25، 1.28). ووضع الهجرة لا يحدد التاريخ: فتشير CRA إلى أن الوضع لا يبيّن التزاماتك الضريبية، فقد يكون من يعيش هنا أصلًا بتصريح عمل أو دراسة مقيمًا قبل الإقامة الدائمة.

ثلاث حالات قد تقدّم التاريخ:

  • منزل اشتُري مسبقًا. المسكن في كندا رابط مهم عادةً. والمسكن المؤجَّر لمستأجر غير مرتبط بشروط عادية حتى انتقالك قد لا يكون كذلك (1.26، 1.27).
  • الأسرة أولًا. لا يضع المجلد قاعدة ثابتة للزوج أو الزوجة والأطفال الذين يصلون قبلك. وهي مسألة وقائع، وهم الروابط التي تعطيها CRA أكبر وزن.
  • الإقامات الطويلة. من لم ينشئ روابط لكنه يبقى في كندا 183 يومًا أو أكثر في سنة تقويمية يُعدّ مقيمًا بحكم القانون عن السنة كلها (1.32؛ المادة ⁦250(1)(a)⁩)، فيدخل الدخل العالمي والمبيعات عن السنة كلها، بما فيها الأشهر السابقة، في الإقرار الكندي، ما لم تغيّر الاتفاقية الضريبية النتيجة.

احسم التاريخ قبل أن توقّت بيعًا أو دفعة حوله. والاختبار الكامل والإقامة المزدوجة وقواعد الترجيح في الاتفاقيات في الإقامة الضريبية الكندية.

كم من المال يمكنك إحضاره إلى كندا دون أن تُفرض عليه ضريبة، وهل أُعلن عن الأصول في الخارج؟

أي مبلغ. فإحضار مدخرات تملكها أصلًا ليس دخلًا، ولا تضع وكالة خدمات الحدود الكندية (CBSA) حدًا لما يمكنك إحضاره من مال إلى كندا. الموجود هو الإبلاغ:

  • عند الحدود. يجب الإعلان إلى CBSA عن العملات أو الأدوات النقدية، مثل الشيكات والكمبيالات المصرفية والأسهم والسندات، التي تبلغ قيمتها 10,000 دولار أو أكثر وتحملها أو ترسلها بالبريد أو الشحن. ويمكن مصادرة الأموال غير المعلن عنها، مع غرامة من ⁦5%⁩ إلى ⁦50%⁩ لاستردادها.
  • بالتحويل البنكي. تبلّغ البنوك الجهة الكندية لمراقبة المعاملات المالية (FINTRAC) عن التحويلات الإلكترونية الدولية البالغة 10,000 دولار أو أكثر. وهذا إبلاغ من البنك، وليس ضريبة، ولا تقدّم أنت شيئًا.
  • إلى CRA. لا تُقدَّم قائمة بالأصول في الخارج عند وصولك. والنموذج الخاص بالممتلكات الأجنبية، ⁦T1135⁩، غير مطلوب عن السنة التي يصبح فيها الفرد مقيمًا لأول مرة (المادة 233.7). ومن السنة التالية يُستحق إذا زادت التكلفة الإجمالية للممتلكات الأجنبية التي يغطيها النموذج على 100,000 دولار في أي وقت من السنة، وتعني التكلفة للقادم الجديد القيمة السوقية العادلة في تاريخ الإقامة (CRA: أسئلة وأجوبة عن ⁦T1135⁩).

الفوائد وتوزيعات الأرباح والإيجار التي تدرّها المدخرات بعد التاريخ هي دخل عالمي في الإقرار الكندي. وأي الممتلكات تُحتسب في النموذج موضح في الإبلاغ عن الممتلكات والشركات التابعة الأجنبية.

ما الذي يجب فعله قبل التاريخ، وما الذي يمكن أن ينتظر حتى أول إقرار؟

قرارات الدخل والأصول التي لا تحصل على قيمة جديدة تأتي قبل التاريخ؛ والتقييمات تُجرى كما في التاريخ؛ وتقديم الإقرار ينتظر.

متىما الذي تفعله
قبل التاريخحدّد تاريخ الإقامة المتوقع لكل فرد من الأسرة.
قبل التاريخاكتب قائمة بكل أصل مع تكلفته وقيمته وبلده. وضع علامة على الأصول التي لا تحصل على قيمة جديدة.
قبل التاريخقرّر بشأن توزيع أرباح الشركة أو المكافأة أو دفعة المعاش أو ممارسة الخيارات، بعد التحقق من ضريبة البلد الآخر عليها.
قبل التاريخقرّر من سيدير الشركة في الخارج ومن أين.
قبل التاريخاحجز المقيّم أو الخبير لتقييم العقارات وأسهم الشركات الخاصة.
في التاريخاحفظ كشوف كل حساب وأسعار الصرف وإثبات الوصول.
بعد التاريخالإقرار الأول والمزايا والخطط المسجلة والإبلاغ لاحقًا عن الممتلكات الأجنبية: راجع إقرارك الضريبي الكندي الأول.

مثال

هذه الأمثلة توضيحية وتفترض أن أسعار الصرف لا تتغير. جميع الأرقام بالدولار الكندي.

شقة بمكسب وأسهم بخسارة

ينتقل زوجان من لندن في أغسطس. قيمة شقتهما 900,000 دولار كندي وكلّفتهما 500,000 دولار كندي. وقيمة أسهمهما 60,000 دولار كندي وكلّفتهما 100,000 دولار كندي.

لا تفرض كندا ضريبة قط على المكسب الذي تحقق أصلًا على الشقة وقدره 400,000 دولار كندي، سواء بيعت قبل الانتقال أو بعده. وإذا بيعت بعد سنتين بمبلغ 950,000 دولار كندي، فالمكسب الكندي 50,000 دولار كندي قبل أي إعفاء للسكن الرئيسي (فقد يستوفي منزل سكناه في سنة الوصول جزءًا منه: راجع الممتلكات خارج كندا)، ويحتاجان إلى إثبات القيمة البالغة 900,000 دولار كندي في يوم الوصول. أما خسارة الأسهم البالغة 40,000 دولار كندي فتختفي بالنسبة إلى كندا عند الوصول. وإذا بيعت الأسهم لاحقًا بمبلغ 90,000 دولار كندي، ترى كندا مكسبًا قدره 30,000 دولار كندي، مع أن الزوجين لا يزالان دون ما دفعاه.

مؤسس لديه أرباح في الشركة

يملك مؤسس في ساو باولو كامل شركة تحتفظ بأرباح قدرها 600,000 دولار كندي. وتوزيع الأرباح المدفوع قبل تاريخ إقامته خارج الضريبة الكندية. أما التوزيع نفسه المدفوع بعد شهر فهو دخل في إقراره الكندي. وإذا أدار الشركة بعد ذلك من تورنتو، فقد تصبح الشركة نفسها مقيمة في كندا وتقدّم إقرارًا كنديًا خاصًا بها.

معاش وخيارات وأسرة تصل أولًا

لدى موظفة في هونغ كونغ رصيد في خطة تقاعد بمبلغ 150,000 دولار كندي وخيارات صاحب عمل غير ممارسة. ولا يحصل أي منهما عمومًا على قيمة وصول. والدفعة المقطوعة المأخوذة قبل تاريخ إقامتها ليست دخلًا كنديًا؛ وإذا أُخذت بعده فهي دخل في كندا، يقابله خصم إذا كانت مؤهلة ودُفعت إلى RRSP، لذا تحتاج شروط الخطة والاتفاقية الضريبية إلى نظرة أولًا. ويصل زوجها وأطفالها في يوليو للدراسة وتلحق بهم في يناير. ويعتمد تاريخها على روابطها، لا على رحلتها فقط.

هل وضعك مختلف؟

الأرقام في هذه الصفحة

الرقمالقيمةالمصدر
النسبة العامة لإدراج المكسب الرأسمالي الخاضع للضريبة
القاعدة العامة بموجب المادة ⁦38(a)⁩ من قانون ضريبة الدخل؛ وتنطبق استثناءات
⁦50%⁩Justice Laws: قانون ضريبة الدخل (Income Tax Act)، المادة 38
تم التحقق
حد الإبلاغ لدى CBSA عن العملات والأدوات النقدية التي تُحمل إلى كندا أو منها
يجب الإبلاغ عن العملات أو الأدوات النقدية التي تبلغ قيمتها ⁦CAN$10,000⁩ أو أكثر إلى CBSA عند دخول كندا أو مغادرتها
10,000 دولارCBSA: السفر بمبلغ ⁦CAN$10,000⁩ أو أكثر
تم التحقق
أدنى غرامة لاسترداد العملات التي صادرتها CBSA بسبب عدم الإبلاغ
نطاق الغرامة من ⁦5%⁩ إلى ⁦50%⁩ من الأموال المصادرة
⁦5%⁩CBSA: السفر بمبلغ ⁦CAN$10,000⁩ أو أكثر
تم التحقق
أعلى غرامة لاسترداد العملات التي صادرتها CBSA بسبب عدم الإبلاغ
نطاق الغرامة من ⁦5%⁩ إلى ⁦50%⁩ من الأموال المصادرة
⁦50%⁩CBSA: السفر بمبلغ ⁦CAN$10,000⁩ أو أكثر
تم التحقق
حد الإبلاغ إلى FINTRAC عن التحويلات الإلكترونية الدولية للأموال
تبلّغ الجهات المالية عن تحويل إلكتروني دولي تبدأه أو تتلقاه نهائيًا بهذا المبلغ أو أكثر في معاملة واحدة، بالدولار الكندي؛ وتجمع قاعدة الـ24 ساعة التحويلات الأصغر
10,000 دولارFINTRAC: الإبلاغ عن التحويلات الإلكترونية للأموال
تم التحقق
حد الإبلاغ في النموذج ⁦T1135⁩
إجمالي مبلغ تكلفة جميع الممتلكات الأجنبية المحددة في أي وقت من السنة، بالدولار الكندي؛ ويلزم التقديم عندما يزيد الإجمالي عن هذا المبلغ
100,000 دولارقانون ضريبة الدخل، المادة ⁦233.3(1)⁩ و⁦(3)⁩
تم التحقق

المصادر الأساسية

عن هذا الدليل

مترجم من الدليل الإنجليزي · اقرأ النص الأصلي بالإنجليزية

تشرح هذه الصفحة القواعد العامة للسنة الضريبية المعروضة. وليست مشورة لحالتك.

التغييرات على الأصل الإنجليزي

  • : نُشر لأول مرة.
Di Lu, CPA
Di Lu, CPACPA في الولايات المتحدة وكندا

هل أنت مستعد لمناقشة خطوتك التالية؟

مجانًا · 15 دقيقة · مكالمة هاتفية

الإنجليزية والصينية

مكالمة أولى لمناقشة احتياجاتك وكيف يمكننا مساعدتك.

احجز استشارة

مجانًا · 15 دقيقة

الاستشارات متاحة حاليًا بالإنجليزية والصينية. قد تكون رسائل التأكيد الإلكترونية وبوابة العملاء بالإنجليزية.

بالحجز، فإنك توافق على سياسة الخصوصية الخاصة بنا. إذا وصلت إلى هنا عبر إعلان، نُبلغ منصة الإعلانات تلك عندما تحجز، وقد نُبلغها أيضًا عندما تقضي وقتًا في صفحة أو تنقر على رقم هاتفنا أو تختار وقتًا. لا نشارك أبدًا اسمك أو بريدك الإلكتروني أو رقم هاتفك. سياسة الخصوصية

التقويم لا يُحمَّل؟ احجز استشارة