適用對象
- 收到海外父母或其他家人給的錢的加拿大居民
- 獲贈另一個國家的房屋、股票或帳戶的加拿大居民
- 由海外家人資助的學生和新移民
本文不涵蓋的內容
- 贈與人所在國家的贈與稅,或該國對匯出資金的限制
- 繼承,以及住在加拿大的贈與人的贈與
- 房貸機構的規定,以及用父母的錢購買的加拿大房屋歸誰所有
- 美國公民和綠卡持有人的美國申報
海外父母給的贈與款,在加拿大要課稅嗎?
如果是真正的贈與,就不用。海外父母或其他家人真正贈與的錢或財產,對收到的人來說不是收入,而加拿大沒有贈與稅。CRA 把大部分贈與和遺產列入不需申報或課稅的金額,而它的所得稅 Folio說明,作為贈與收到的金額,不對收受人課稅。錢是從哪個國家來的,沒有分別。
來自海外的贈與,在以下情況就不單純:
- 贈與的是海外的房屋或股票,而不是現金:您的成本在贈與日確定,而且可能開始每年提交境外財產表格;
- 贈與的是加拿大的房屋或其他不動產,而贈與人住在海外:適用加拿大對非居民賣方的規則;
- 錢以您的名義留在海外:它賺到的是您的收入;
- 付款人是家族公司或信託,不是個人;
- 這筆「贈與」其實是貸款,或是工作的報酬。
贈與發生時,請準備三樣東西:簽名的贈與函、顯示贈與人帳戶的轉帳記錄,以及任何財產註明日期的估值。
海外來的贈與款有金額上限嗎?要在稅表上申報嗎?
沒有。這條規則沒有金額上限,稅表上也沒有贈與的欄位。可能需要申報的,是圍繞贈與以及贈與之後發生的事。
| 發生的事 | 誰申報、在哪裡申報 |
|---|---|
| 您收到現金或財產的贈與 | 贈與本身不用填在稅表上。現在存在加拿大帳戶裡的錢,不屬於 T1135 表所指的境外財產。 |
| 贈與款賺到利息、股息、租金或利得 | 您,在每一年的稅表上申報,不論錢存放在哪裡。 |
| 存放在加拿大境外的錢、外國公司的股票(不論存放在哪裡)或海外投資財產,總成本超過 $100,000 | 您,用 T1135 表申報,與稅表同一天到期。 |
| 有 $10,000 或以上的轉帳從海外匯入 | 銀行或匯款服務機構,向 FINTRAC 和 CRA 報告。您不需要提交任何東西。 |
| 您攜帶 $10,000 或以上的現金或支票過境 | 您,向 CBSA 申報。 |
| 境外信託向您付款 | 您,用 T1142 表申報,除非該信託屬於獲豁免的信託。 |
以上只是加拿大這一方的情況。贈與人所在國家的贈與稅,或該國對匯出資金的限制,要向該國的顧問諮詢。
家人給的錢,在什麼情況下是贈與而不是收入?
贈與是自願的轉移:贈與人沒有付款的義務,也沒有得到任何回報。CRA Folio把真正的贈與描述為自由轉讓的財產,沒有任何權利、利益或好處回到贈與人,並說明轉移是否出於自願,是個事實問題。
標籤不能決定。因為您的工作、專業或業務而收到的付款,即使稱為贈與,也是收入(Folio 第 1.5 段)。父母付給您、作為您在家族生意中工作的報酬的錢,不是贈與。
贈與還是貸款:對加拿大稅務有影響嗎?
贈與和貸款,對收到的人來說都不是收入,但它們是不同的東西,一筆錢只能是其中一種。貸款必須償還;已完成的贈與則不用。請在錢轉移時,決定它是哪一種,並寫下來。
CRA 的審查手冊告訴審查員,要詢問從海外收到的錢是否有償還義務,並檢查納稅人的說法與記錄之間的矛盾。交給房貸機構的文件、您自己的記錄,以及之後對 CRA 的任何答覆,應該說的是同一件事。貸款機構對贈與首付款有自己的規定,本頁不涵蓋。
如果您就貸款付利息給海外的父母,加拿大對這筆利息課稅(第 212(1)(b) 條):您要預扣稅款,匯給 CRA(第 215(1) 條),並提交資訊申報表(《所得稅規例》第 202 條)。第一筆付款之前,請先取得專業意見。
我讀書期間,父母每個月匯錢給我:這算收入嗎?
如果是自願給予,就不算。家人自願給予的支持是贈與,不論多頻繁到達:判斷標準同樣是,自願的轉移、沒有任何回報(CRA Folio)。家人的資助,沒有任何一個年度總額,超過後就要課稅。
請讓轉帳可以追溯。從父母自己的帳戶轉到您的帳戶,每次用相同的姓名,多年後也容易解釋。如果審查已經展開,請參閱 CRA 問您的錢從哪裡來。
他們給我的是海外的公寓或股票,不是現金:我的成本是多少?
您的成本是該財產在贈與日的公平市價。以贈與方式取得財產的人,視同按公平市價取得(第 69(1)(c) 條),而以另一種貨幣計的金額,按產生當天的匯率換算為加元(第 261(2) 條)。贈與人多年前付的價錢,對加拿大來說不算數。
請取得註明贈與日的估值:不動產用估價報告,上市股票用對帳單,私人公司的股票用估值。日後出售,利得從這個數字開始計算,同一個數字也是下面境外財產測試的成本。關於租金或出售,請見加拿大境外的財產。
贈與款以我的名義留在海外:從現在起我要申報什麼?
兩件事:它每年賺到的收入,以及在符合成本測試的任何一年提交 T1135 表。
收入。加拿大居民,對來自加拿大境內和境外的收入課稅(第 3 條),而 CRA 說,贈與款賺到的收入要課稅。利息、股息和租金,不論這筆錢有沒有帶回加拿大,都要計算。
T1135 表。在任何一年,只要您的指定境外財產總成本在任何時候超過 $100,000,就須提交這份表格(CRA 問答;第 233.3 條)。
| 要點 | 規則 |
|---|---|
| 哪些要計算 | 境外帳戶中的錢、外國公司的股票,以及出租或作為投資持有的海外不動產。不賺錢的財產也要計算。屬於您的境外關聯企業的公司股票,要填另一份表格:請參閱持有境外公司。 |
| 贈與的成本 | 您收到時的公平市價。 |
| 在加拿大的第一年 | 您第一次成為居民的那個稅務年度,不需要提交這份表格(第 233.7 條)。 |
| 家人居住的房屋 | 個人使用的財產不計入:主要(CRA 的解讀是超過一半)供您或關聯人士個人使用的財產。 |
| 截止日期 | 您稅表的截止日期。 |
| 魁北克居民 | 魁北克自己的境外財產申報表,TP-1079.8.BE-V 表,適用於在 2025 年 12 月 30 日 之後結束的稅務年度,成本門檻同為 $100,000,您第一次成為居民的那一年不需要提交(《稅法》第 1079.8.15.10 條)。T1135 表不能取代它:請參閱哪些持有物要計入。 |
逾期提交的表格,每天罰 $25,最低 $100,最高 $2,500(第 162(7) 條),如果是明知故犯或嚴重疏忽,罰款更多。對於已經漏報的年度,請見漏報的境外財產申報。
贈與款日後賺到的收入,誰來繳稅?
您來繳。把收入歸還給贈與人的規則,只適用於贈與人是加拿大居民的期間(第 74.1 條),所以住在海外的父母不在這些規則之內。
這些規則涵蓋對配偶或同居伴侶,以及對 18 歲以下的關聯子女的贈與或貸款。如果您把錢轉給您的配偶或同居伴侶,或您自己 18 歲以下的孩子,這筆錢的收入可能要向您課稅:請參閱把財產轉給家人。如果贈與人日後成為加拿大居民,而您那時是他的配偶,或仍未滿 18 歲,這些規則可能從那時起開始適用。
銀行或 CRA 看得到從海外收到的錢嗎?
看得到,只要轉帳金額達到 $10,000 或以上。銀行、信用合作社和貨幣服務業務,會把每一筆這種規模的國際電子轉帳,報告給 FINTRAC,並另外報告給 CRA(第 244.2 條)。由同一個人匯出、或匯給同一個人,在 24 小時內合計達到該金額的較小轉帳,可能被視為一筆(第 244.4 條;FINTRAC)。
這份報告不是稅款,您不需要提交任何東西。把贈與拆成較小的轉帳,沒有任何好處,因為本來就沒有稅可避,而且還會留下更多要解釋的記錄。CRA 說,這些報告幫助它識別可能參與積極避稅的納稅人,所以它日後可能會問某筆存款是從哪裡來的;下面的文件就是答案。
現金則不同:任何人攜帶 $10,000 或以上的貨幣或貨幣工具進出加拿大,都必須在邊境申報。
海外來的贈與,我該保留哪些文件?
請保留證明誰給了、給了什麼、什麼時候給,以及沒有欠還的證據。CRA 的審查手冊告訴審查員,要詢問付款人的姓名、地址和關係、錢的時間和形式、錢去了哪裡以及任何償還義務,並核查付款人是否負擔得起。
- 簽名的贈與函:贈與人、關係、日期、金額,以及預期不須償還的聲明。
- 轉帳記錄:贈與人銀行顯示錢匯出的記錄,以及您收到錢的記錄。電匯記錄可以顯示匯出帳戶上的姓名。
- 如果是別人替贈與人匯出的:每位匯款人簽名的說明,寫明這是誰的錢,以及贈與人付錢給他們的記錄。
- 證明贈與人有能力:手冊說,如果證據顯示付款人既沒有資金,也沒有收入支持,這個金額就不被接受。
- 註明日期的估值:房屋或股票的贈與日估值。
- 翻譯:任何不是英文或法文的文件。
在正式要求後仍未提供支持文件時,手冊告訴審查員要考慮把該金額評為來自外國來源的應稅收入。持有這筆錢或它買的東西期間,請保存這份檔案;花掉或賣掉之後,只要 CRA 仍可審查該年度,也要繼續保存。
錢來自家族公司或信託,而不是個人:有什麼不同?
有。公司或信託不像父母那樣作家人間的贈與,同樣的付款可能是收入。請在錢轉出之前先查核。
| 付款人 | 付款可能是什麼 | 加拿大的結果 |
|---|---|---|
| 您持有股份的海外公司 | 股息 | 收入(第 90 條) |
| 同一家公司,付錢給您或替您支付費用 | 給股東的福利 | 收入(第 15(1) 條) |
| 股東是您或親屬的公司,貸款給您 | 股東貸款 | 可能是收入,即使只有您的父母持有股份(第 15(2) 和 (2.1) 條);請參閱股東貸款 |
| 您是受益人的海外信託 | 分配 | 當年的 T1142 表,沒有最低金額,除非該信託屬於獲豁免的信託(第 233.6 條);應付給您的信託收入要課稅(第 104(13) 條) |
如果只有您的父母持有公司的股份,不是貸款的付款如何處理,取決於事實和公司的記錄方式。您第一次成為居民的那個稅務年度,不需要提交 T1142 表(第 233.7 條)。如果您持有公司的一部分,請參閱持有境外公司。
舉例
以下舉例僅供說明,所有金額均以加元計。
從孟買匯來的首付款
住在孟買的父母,匯 C$200,000 給在多倫多的女兒作首付款。這筆錢不是她的收入,稅表上也沒有任何要填的。她的銀行會報告這筆轉帳;她不需要提交任何東西。她保留一份寫明預期不須償還的贈與函,以及顯示她父母帳戶的電匯記錄。如果父母打算繼續作為房屋的真正所有人,則適用海外父母出錢、登記在您名下的房屋。
香港的一間出租公寓
一位在香港的母親,把一間價值 C$900,000 的出租公寓轉給在溫哥華的兒子,他已是加拿大居民五年。他的成本是 C$900,000,由註明轉移日期的估值確定。從那天起,租金是他的收入,要填在他的加拿大稅表上。這間公寓是出租的,所以不是個人使用財產,成本超過 C$100,000:該年度要提交 T1135 表,之後他持有並出租的每一年也要。香港對這項轉移課徵的稅,要向當地顧問諮詢;如果香港把租金當作收入課稅,他加拿大稅表上的外國稅收抵免,可以減少加拿大對該租金所課的稅(第 126 條)。
每月資助,以及家族公司的付款
一位在蒙特婁的居民學生,每月從在聖保羅的父母那裡收到 C$1,500。有一年,家族公司還匯來 C$80,000,她持有該公司的股份。每月資助是贈與。公司的付款不是她父母的贈與:它可能是股息或股東福利,兩者都是收入。她的股份也可能帶來各自的年度申報:如果她海外財產的總成本超過 C$100,000,要提交 T1135 表;如果該公司是她的境外關聯企業,則要提交另一份表格。身為魁北克居民,她還要檢查魁北克自己的境外財產申報表。
您的情況不一樣嗎?
- 大額贈與、海外的房屋或股票贈與,或付款人是公司或信託:您在第一年記錄的價值,是日後出售和 T1135 表的成本,而且多年後很難證明。提交之前,請透過跨境稅務協助審核。
- 海外的父母把加拿大的房屋或其他不動產贈與您:父母被視為按價值出售,必須在轉移前或轉移後 10 天 內通知 CRA。沒有 CRA 的證明書,您作為新所有人,可能要代父母繳納該價值的 25%(出租房產則更多)作為稅款(第 116 條)。轉移之前,請先取得跨境稅務協助,並請參閱非居民出售加拿大財產。
- 贈與人已去世:請參閱來自海外的繼承。
- 父母的錢買了登記在您名下的加拿大房屋:請參閱稅務上誰是所有人。
- CRA 要求您證明錢是從哪裡來的:請參閱 CRA 問您的錢從哪裡來。
- 這筆錢進入您的業務或公司:請參閱公司裡來自海外父母的錢。
- 您今年搬到加拿大:請參閱成為加拿大稅務居民的第一年。
- 贈與人住在加拿大:請參閱把財產轉給家人。
- 您在早些年持有海外財產,但從未提交 T1135 表:請參閱漏報的境外財產申報,並取得跨境稅務協助。
- 您是住在加拿大的美國公民或綠卡持有人:美國有自己的申報規定;請參閱海外贈與與遺產。
本文引用的數字
| 項目 | 數值 | 來源 |
|---|---|---|
| T1135 表的申報門檻 年內任何時間所有指定境外財產的成本總額(以加元計);總額超過此金額時須申報 | $100,000 | 《所得稅法》第 233.3(1) 及 (3) 條 核對日期 |
| FINTRAC 國際電子資金轉帳報告門檻 金融實體對其發起或最終收到、單筆達到此金額或以上(以加元計)的國際電子資金轉帳須作報告;24 小時規則會將較小的轉帳合併計算 | $10,000 | FINTRAC:電子資金轉帳的申報 核對日期 |
| CBSA 對攜帶貨幣和金融票據進出加拿大的申報門檻 攜帶價值 CAN$10,000 或以上的貨幣或金融票據進出加拿大時,須向 CBSA 申報 | $10,000 | CBSA:攜帶 CAN$10,000 或以上旅行 核對日期 |
| 魁北克省境外財產申報表的開始日期 TP-1079.8.BE-V 表適用於在這個日期之後結束的稅務年度 | 2025 年 12 月 30 日 | 魁北克稅務局:申報在加拿大境外持有的財產的要求 核對日期 |
| 魁北克境外財產申報表(TP-1079.8.BE-V)的總成本門檻 指定境外財產在年內任何時候的總成本超過此金額時,必須申報;個人使用財產和主動經營財產不屬於指定境外財產 | $100,000 稅務年度 2025 | Revenu Québec:所得稅申報表指南(TP-1.G-V,2025 年),境外財產 核對日期 |
| 境外資訊申報表每日的逾期申報罰金 未遵守規定的情況每持續一天計算一次,最多計 100 天 | $25 | 《所得稅法》第 162(7) 條 核對日期 |
| 境外資訊申報表的最低逾期申報罰金 罰款為此金額與每日金額中較大者 | $100 | 《所得稅法》第 162(7) 條 核對日期 |
| 境外資訊申報表的最高逾期申報罰金 100 天上限的每日金額 | $2,500 | CRA:外國資訊申報罰款 核對日期 |
| 處置後的第 116 條通知 處置第 116(3) 款所涵蓋的加拿大應稅財產後起算;已作有效事先告知的除外 | 10 天 | 《所得稅法》:第 116(3) 款 核對日期 |
| 購買資本性財產且未取得稅務證明書時,買方按聯邦規定須扣留的比例 第 116(5) 款涵蓋的財產,按購買價超過稅務證明額度的部分計算 | 25% | 《所得稅法》第 116(5) 款 核對日期 |
主要資料來源
- CRA:不需申報或課稅的金額
- CRA:Income Tax Folio S3-F9-C1,第 1.3 至 1.5 段
- 《所得稅法》(Income Tax Act)第 69(1)(c) 條
- 《所得稅法》第 3 條
- 《所得稅法》第 261(2) 條
- CRA:T1135 表問答
- 《所得稅法》第 233.3 條
- 《所得稅法》第 233.7 條
- 《所得稅法》第 162(7) 條
- 《所得稅法》第 74.1 條
- CRA:電子資金轉帳報告
- 《所得稅法》第 244.2 條
- 《所得稅法》第 244.4 條
- FINTRAC:電子資金轉帳的申報
- CBSA:攜帶 CAN$10,000 或以上旅行
- CRA:所得稅審查手冊,第 13 章,第 13.2.6 節和第 13.2.8 節
- 《所得稅法》第 15 條
- 《所得稅法》第 90 條
- 《所得稅法》第 104(13) 條
- 《所得稅法》第 212(1)(b) 條
- 《所得稅法》第 215(1) 條
- 《所得稅規例》(Income Tax Regulations)第 202 條
- 《所得稅法》第 233.6 條
- CRA:T1142 表
- 《所得稅法》第 116 條
- 《所得稅法》第 126 條
- 魁北克,2025 年第 27 章第 137 條(《稅法》(Taxation Act)第 1079.8.15.10 條)
- 魁北克,2025 年第 35 章第 130 條
關於本指南
譯自英文指南 · 閱讀英文原文
本文介紹所列稅務年度的一般規則,不構成針對您個人情況的建議。
英文原文更新記錄
- : 首次發佈。