امریکہ · افراد · خود روزگار

FEIE جسمانی موجودگی کا ٹیسٹ: 330 دن اور بیرون ملک پہلا سال

غیر ملکی کمائی شدہ آمدنی کے استثنا کا دعویٰ کرنے کے لیے آپ کو غیر ملکی ٹیکس ہوم (tax home) چاہیے، اور اس کے ساتھ یا تو کسی بھی 12 مسلسل ماہ میں غیر ملکی ممالک میں 330 مکمل دن، یا بیرون ملک ایسی حقیقی رہائش جو پورے کیلنڈر سال پر محیط ہو۔ منتقلی کے سال میں حد اہل دنوں کے تناسب سے گھٹ جاتی ہے۔ اگر آپ اپنی آخری تاریخ کے بعد اہل بنتے ہیں تو Form 2350 جمع کرائیں، یا ابھی گوشوارہ جمع کرائیں اور بعد میں ترمیم کریں۔

Di Lu, CPA
Di Lu, CPAامریکہ اور کینیڈا میں CPA

کیا آپ اپنی صورتِ حال کے بارے میں کوئی سوال پوچھنا چاہتے ہیں؟

مفت · 10 منٹ · فون کال

انگریزی اور چینی

کال بک کریںاپنی سہولت کے مطابق وقت منتخب کریں

ٹیکس سال 2026 · آخری اپ ڈیٹ  · انگریزی رہنما مضمون سے ترجمہ شدہ

یہ کس کے لیے ہے

  • امریکی شہری اور گرین کارڈ ہولڈرز جو بیرون ملک منتقل ہوئے اور غیر ملکی کمائی شدہ آمدنی کے استثنا کا دعویٰ کرنا چاہتے ہیں
  • بیرون ملک ریموٹ ورکرز اور خود روزگار افراد جو دیکھ رہے ہیں کہ وہ 330 دن یا رہائش کا ٹیسٹ پورا کرتے ہیں یا نہیں
  • وہ لوگ جو سال کے بیچ میں بیرون ملک جانے کے بعد پہلا امریکی گوشوارہ جمع کرا رہے ہیں

یہاں شامل نہیں

  • گوشوارہ جمع کرانا لازم ہے یا نہیں، آخری تاریخیں اور غیر ملکی رہائش کا استثنا
  • استثنا اور غیر ملکی ٹیکس کریڈٹ میں سے انتخاب
  • خود روزگار ٹیکس اور ٹوٹلائزیشن معاہدے
  • بیرون ملک جانے کے بعد ریاستی رہائش
  • وہ سال جن کے گوشوارے کبھی جمع نہیں ہوئے

جسمانی موجودگی یا حقیقی رہائش: FEIE کا کون سا ٹیسٹ آپ کے لیے ہے؟

غیر ملکی کمائی شدہ آمدنی کے استثنا (FEIE) کا دعویٰ کرنے کے لیے دو چیزیں چاہییں: غیر ملکی ملک میں ٹیکس ہوم اور وقت کے دو ٹیسٹوں میں سے ایک۔ بیرون ملک پہلے سال میں جسمانی موجودگی کا ٹیسٹ عموماً جلد پورا ہو جاتا ہے، کیونکہ حقیقی رہائش کا ٹیسٹ اس وقت تک پورا نہیں ہو سکتا جب تک بیرون ملک پورا کیلنڈر سال نہ گزر جائے (IRS: Form 2555 کی ہدایات)۔

جسمانی موجودگی کا ٹیسٹحقیقی رہائش کا ٹیسٹ
وقت کا قاعدہکسی بھی 12 مسلسل ماہ میں غیر ملکی ممالک میں 330 مکمل دنبیرون ملک بلا وقفہ رہائش، جس میں پورا کیلنڈر سال شامل ہو
کیا شمار ہوتا ہےصرف دن؛ آپ بیرون ملک کیوں ہیں، اس سے فرق نہیں پڑتاآپ کا ارادہ اور تعلقات: رہائش، خاندان، ویزا، معاہدہ، غیر ملکی ٹیکس
کون استعمال کر سکتا ہےامریکی شہری اور تمام امریکی مقیم غیر ملکی، بشمول گرین کارڈ ہولڈرزامریکی شہری، اور وہ امریکی مقیم غیر ملکی جو کسی معاہدے والے ملک کے شہری یا شہری حقوق والے ہوں
ٹیکس ہوم کی ضرورت330 مکمل دنوں کے دوران بیرون ملکرہائش کی پوری مدت میں بیرون ملک
پہلے سال میں سب سے جلد دعویٰبیرون ملک پہلے مکمل دن کے تقریباً 11 ماہ بعدبیرون ملک پہلا مکمل کیلنڈر سال ختم ہونے کے بعد

ہر شریک حیات الگ اہل ہوتا ہے اور الگ Form 2555 مکمل کرتا ہے۔ پورے سال کے لیے فی اہل شخص زیادہ سے زیادہ ⁦$132,900⁩ مستثنیٰ ہو سکتے ہیں (IRS: استثنا کا حساب)۔ یہ صرف بیرون ملک کیے گئے کام کی تنخواہ پر لاگو ہے، جیسے اجرت اور خود روزگار آمدنی؛ پنشن، سوشل سیکیورٹی، سود، ڈیویڈنڈ یا سرمایہ کے منافع پر نہیں، اور امریکی حکومت کی اپنے ملازمین کو ادائیگی پر کبھی نہیں (Form 2555 کی ہدایات)۔

صورت آسان نہیں رہتی جب آپ اکثر امریکہ جاتے ہوں، امریکہ میں گھر یا خاندان رکھتے ہوں، ایسی تعیناتی پر کام کرتے ہوں جو ایک سال یا کم متوقع ہو، امریکی اور غیر ملکی دونوں کام کے دنوں کی تنخواہ کماتے ہوں، یا دیر سے گوشوارہ جمع کرا رہے ہوں۔ پاسپورٹ کی مہریں یا آمد و روانگی کے ریکارڈ، پروازوں کے اوقات کے ساتھ سفر کا تاریخ وار لاگ، کرایہ نامہ، مقامی رجسٹریشن یا رہائشی اجازت نامہ، ملازمت کا معاہدہ، اور کوئی بھی غیر ملکی ٹیکس گوشوارہ جمع کریں۔

330 مکمل دن کیسے گنے جاتے ہیں، اور کیا امریکہ میں ٹرانزٹ رکنے سے وہ ٹوٹ جاتے ہیں؟

مکمل دن آدھی رات سے آدھی رات تک ہوتا ہے، اور صرف وہ دن گنے جاتے ہیں جو پورے کے پورے کسی غیر ملکی ملک میں گزریں۔ 330 دن لگاتار ہونا ضروری نہیں، اور آپ کسی بھی وجہ سے بیرون ملک نہ ہوں تو دن کھوتے ہیں، چاہے بیماری ہو، خاندانی ضرورت، چھٹی یا آجر کا حکم (IRS: جسمانی موجودگی کا ٹیسٹ)۔ یوں 12 ماہ کی مدت میں امریکی دوروں اور سفر کے دنوں کے لیے زیادہ سے زیادہ 35 دن بچتے ہیں (29 فروری ہو تو 36)۔

صورتآپ کی گنتی پر اثر
امریکہ چھوڑنے کا دن اور بیرون ملک پہنچنے کا دنعموماً مکمل دن نہیں۔ 10 جون کو روانہ ہوں اور 11 جون کو صبح 9 بجے پہنچیں: آپ کا پہلا مکمل دن 12 جون ہے۔
امریکہ سے پرواز کر کے روانگی کے دن آدھی رات سے پہلے کسی غیر ملکی ملک کی فضائی حدود میں داخل ہونااگلا دن آپ کا پہلا مکمل دن شمار ہوتا ہے۔
بین الاقوامی پانیوں پر یا ان کے اوپر وقتغیر ملکی ملک میں وقت شمار نہیں ہوتا۔ دو غیر ملکی مقامات کے بیچ، نیچے 24 گھنٹے کا قاعدہ طے کرتا ہے کہ دن ضائع ہوتے ہیں یا نہیں۔
غیر ملکی ممالک کے درمیان سفراگر کسی بھی غیر ملکی ملک سے باہر کا حصہ 24 گھنٹے سے کم ہو تو کوئی دن ضائع نہیں ہوتا۔ اگر 24 گھنٹے یا زیادہ ہو تو چھوا ہوا ہر دن ضائع ہو جاتا ہے۔
دو غیر ملکی مقامات کے سفر کے بیچ امریکہ میں ٹرانزٹاگر آپ صرف ٹرانزٹ میں ہیں اور امریکہ میں 24 گھنٹے سے کم گزارتے ہیں تو اسے کسی بھی غیر ملکی ملک سے باہر سفر سمجھا جاتا ہے، امریکہ میں موجودگی نہیں؛ اوپر والا 24 گھنٹے کا قاعدہ لاگو ہوتا ہے۔ کام یا ملاقات کے لیے رکنا امریکی دورہ ہے۔
امریکہ کا دورہامریکہ میں گزرا ہر دن، اور اس کے ارد گرد روانگی اور آمد کے دن، ضائع ہو جاتے ہیں۔

ضابطہ کسی بھی غیر ملکی ملک سے باہر 24 گھنٹے سے کم کے سفر کو غیر ملکی ملک چھوڑنا شمار نہیں کرتا (⁦26 CFR 1.911-2(d)⁩)۔ ایسے ملک میں گزارے دن جو امریکی سفری قواعد کی خلاف ورزی ہو، جیسے کیوبا، شمار نہیں ہوتے (Form 2555 کی ہدایات)۔

بیماری یا واپس بلائے جانے کی وجہ سے 330 دن پورے نہ ہوں تو رعایت نہیں ملتی۔ واحد چھوٹ اس صورت کی ہے جب آپ جنگ، شہری بدامنی یا ایسے حالات کی وجہ سے IRS کی فہرست والے ملک سے نکلیں (IRS: جسمانی موجودگی کا ٹیسٹ)۔

آپ 12 ماہ کی کون سی مدت چن سکتے ہیں، اور کیا وہ منتقلی سے پہلے شروع ہو سکتی ہے؟

آپ کوئی بھی 12 مسلسل ماہ چن سکتے ہیں جن میں بیرون ملک 330 مکمل دن ہوں اور جو کم از کم جزوی طور پر اس ٹیکس سال میں آتے ہوں جس کا گوشوارہ آپ جمع کرا رہے ہیں، اور مدت بیرون ملک پہنچنے سے پہلے بھی شروع ہو سکتی ہے۔ مدت کسی بھی دن شروع ہوتی ہے اور 12 ماہ بعد اسی تاریخ سے ایک دن پہلے ختم ہوتی ہے۔ مدتیں ایک دوسرے پر چڑھ سکتی ہیں، اس لیے دوسرے سال کی مدت پہلے سال سے مختلف ہو سکتی ہے (IRS: جسمانی موجودگی کا ٹیسٹ؛ ⁦26 CFR 1.911-2(d)⁩)۔

غیر ملکی ٹیکس ہوم صرف 330 مکمل دنوں کے لیے چاہیے۔ ان کے ارد گرد کی مدت میں امریکہ میں گزرے دن اور آپ کا ٹیکس ہوم منتقل ہونے سے پہلے کے دن شامل ہو سکتے ہیں۔ یہ دن پھر بھی پہلے سال کی حد کے لیے اہل دن شمار ہوتے ہیں، اسی لیے مدت جلد شروع کرنے سے حد بڑھ سکتی ہے (⁦26 CFR 1.911-3(d)(3)⁩)۔ یہ گنتی ضابطے پر قائم ہے: IRS کا ویب صفحہ اور Form 2555 کی لائن 31 کی ہدایات اہل مدت کو زیادہ تنگ الفاظ میں بیان کرتی ہیں، یعنی وہ دن جب آپ ٹیکس ہوم کا ٹیسٹ پورا کرتے ہوں، اس لیے معائنہ کرنے والا افسر کم دن گن سکتا ہے (Form 2555 کی ہدایات)۔ صرف 35 فالتو دنوں کے ساتھ، مدت بیرون ملک آپ کے پہلے مکمل دن سے زیادہ سے زیادہ اتنے ہی دن پہلے شروع ہو سکتی ہے، اور بعد کے مہینوں میں سفر ہو تو اس سے بھی کم۔

Form 2555 پر، لائن 16 میں اپنی چنی ہوئی مدت کی دونوں تاریخیں لکھیں؛ "Continues" لکھنے کی اجازت نہیں۔ لائن 18 پر مدت کے دوران اپنے سفر درج کریں، غیر ملکی ممالک کے درمیان سفر چھوڑ کر، سوائے اس کے جب اس میں آپ بین الاقوامی پانیوں پر رہے ہوں یا امریکہ میں یا اس کے اوپر 24 گھنٹے یا زیادہ رہے ہوں (Form 2555)۔

آپ کا ٹیکس ہوم غیر ملکی کب بنتا ہے؟

آپ کا ٹیکس ہوم آپ کے بنیادی کام کی جگہ کا عمومی علاقہ ہے، چاہے آپ کا خاندان کہیں بھی رہتا ہو۔ لیکن جس مدت میں آپ کی رہائش گاہ (abode) امریکہ میں ہو، اس میں آپ کا کوئی غیر ملکی ٹیکس ہوم نہیں، اور رہائش گاہ کا مطلب وہ جگہ ہے جہاں آپ کے خاندانی، معاشی اور ذاتی تعلقات ہیں (IRS: غیر ملکی ملک میں ٹیکس ہوم)۔

  • امریکہ میں گھر رکھنا۔ امریکی رہائش کا مالک ہونا یا کرایہ پر لینا، چاہے اسے آپ کا شریک حیات استعمال کرے، اکیلے آپ کی رہائش گاہ امریکہ میں نہیں بناتا، مگر اس نتیجے کی طرف شمار ہوتا ہے۔ IRS کی ایک مثال میں، بیرون ملک 28 دن کام اور 28 دن چھٹی کی باری پر کام کرنے والا کارکن، جو باریوں کے بیچ امریکہ میں خاندان کے گھر لوٹتا ہے، کی رہائش گاہ امریکہ میں ہے اور وہ استثنا کا دعویٰ نہیں کر سکتا۔
  • امریکی کمپنی کے لیے ریموٹ کام۔ آپ کا ٹیکس ہوم آجر کی جگہ سے نہیں، بلکہ اس جگہ سے طے ہوتا ہے جہاں آپ باقاعدگی سے کام کرتے ہیں۔ بیرون ملک جسمانی طور پر کیے گئے کام کی تنخواہ امریکی یا غیر ملکی آجر سے غیر ملکی کمائی شدہ آمدنی ہو سکتی ہے (IRS: بین الاقوامی ٹیکس سوالات)۔ ⁦W-2⁩ ودہولڈنگ اور Form 673 کے لیے دیکھیں امریکی آجر کے لیے بیرون ملک کام۔
  • ڈیجیٹل نوماڈز۔ اگر کام کی کوئی باقاعدہ جگہ نہ ہو تو آپ کا ٹیکس ہوم وہ جگہ ہو سکتی ہے جہاں آپ باقاعدگی سے رہتے ہیں۔ دونوں نہ ہوں تو آپ itinerant (مسلسل گھومنے والے) ہیں، اور آپ کا ٹیکس ہوم وہی ہے جہاں آپ کام کرتے ہیں، اس لیے ملکوں کے بیچ گھومنا اکیلا غیر ملکی ٹیکس ہوم کو رد نہیں کرتا۔ امریکی رہائش گاہ رد کر دیتی ہے۔
  • مختصر تعیناتیاں۔ ایک جگہ کا ایسا کام جو ایک سال یا کم رہنے کی توقع تھی اور رہا بھی، عموماً عارضی ہے جب تک حقائق کچھ اور نہ دکھائیں، اور امریکی ٹیکس ہوم سے عارضی طور پر دور رہتے ہوئے آپ کا کوئی غیر ملکی ٹیکس ہوم نہیں۔ ایک سال سے زیادہ رہنے کی توقع والا کام غیر معینہ مدت کا ہے۔
  • سیاحتی ویزا۔ جسمانی موجودگی کا ٹیسٹ آپ کا ویزا نہیں دیکھتا، اس لیے آپ کی دنوں کی گنتی اور ٹیکس ہوم فیصلہ کرتے ہیں۔ Form 2555 حقیقی رہائش کے ٹیسٹ کے تحت اس کے بارے میں پوچھتا ہے، جہاں قیام کو محدود کرنے والے ویزا کی وضاحت دینی پڑتی ہے اور وہ رہائش کے خلاف وزن رکھ سکتا ہے۔

آپ کی رہائش گاہ منتقل ہوئی یا نہیں، یہ حقائق اور حالات کا سوال ہے جس کی کوئی واضح لکیر نہیں۔ کرایہ نامے، مقامی بینک اکاؤنٹس، مقامی ڈرائیونگ لائسنس اور آپ کے ساتھ رہنے والا خاندان بیرون ملک کی طرف اشارہ کرتے ہیں؛ امریکہ میں چھوڑا ہوا خاندان، گھر، گاڑی اور ملازمت کے تعلقات واپسی کی طرف اشارہ کرتے ہیں۔

Form 2555 پر حقیقی رہائش کا ٹیسٹ کیا تقاضا کرتا ہے؟

حقیقی رہائش کا ٹیسٹ غیر ملکی ملک میں رہائش مانگتا ہے، جو بلا وقفہ مدت ہو جس میں پورا کیلنڈر سال شامل ہو، اور فیصلہ آپ کے ارادوں اور اعمال سے ہوتا ہے۔ بیرون ملک مقررہ مدت کی ملازمت عموماً آپ کو حقیقی رہائشی نہیں بناتی، چاہے وہ ایک سال سے زیادہ چلے (IRS: حقیقی رہائش کا ٹیسٹ)۔

IRS بڑی حد تک Form 2555 کے Part II میں آپ کے جوابات سے فیصلہ کرتا ہے: آپ کی رہائش، آپ کے ساتھ خاندان، معاہدے کی شرائط، ویزا کی قسم، کیا آپ نے امریکی گھر رکھا، اور امریکہ میں گزرے دن۔ مانگی گئی معلومات چھوڑنے سے استثنا مسترد ہو سکتا ہے (Form 2555)۔ امریکہ یا کہیں اور مختصر سفر رہائش کو نہیں توڑتے، بشرطیکہ آپ واضح طور پر بغیر غیر معقول تاخیر کے لوٹنے کا ارادہ رکھتے ہوں۔

غیر ملکی ٹیکس دفتر کو بتانا کہ آپ مقیم نہیں، ٹیسٹ کو ڈبو سکتا ہے۔ اگر آپ اس ملک کے حکام کو بیان دیتے ہیں کہ آپ مقیم نہیں اور وہ مانتے ہیں کہ آپ بطور مقیم ان کے انکم ٹیکس کے تابع نہیں، تو آپ وہاں کے حقیقی رہائشی نہیں۔ جب تک وہ فیصلہ نہ کریں، آپ کو بھی ایسا نہیں مانا جاتا (⁦26 CFR 1.911-2(c)⁩؛ Form 2555 کی ہدایات)۔ جسمانی موجودگی کے ٹیسٹ میں ایسا کوئی قاعدہ نہیں۔

جب آپ بیرون ملک بطور حقیقی رہائشی پورا کیلنڈر سال مکمل کر لیں تو آپ کی رہائش کی مدت اس دن سے گنی جاتی ہے جب وہ شروع ہوئی، اس لیے آپ کے پہنچنے والے سال کا کچھ حصہ بھی استثنا کا اہل ہو سکتا ہے۔

بیرون ملک پہلے سال میں FEIE: سال کے بیچ میں منتقلی کے بعد آپ کتنا مستثنیٰ کر سکتے ہیں؟

جزوی سال میں ⁦$132,900⁩ کی حد کو سال میں اہل دن ÷ 365 (لیپ سال میں 366) سے ضرب دیا جاتا ہے۔ اہل دن وہ ہیں جو ٹیکس سال میں آپ کی اہل مدت کے اندر آتے ہیں: جسمانی موجودگی کے لیے 12 ماہ کی مدت، یا حقیقی رہائش کے لیے آپ کی رہائش کی مدت (IRS: استثنا کا حساب؛ Form 2555 کی ہدایات)۔

صرف اس مدت کے دوران بیرون ملک کیے گئے کام کی تنخواہ غیر ملکی کمائی شدہ آمدنی ہے۔ منتقلی سے پہلے کمائی گئی امریکی اجرت پوری طرح قابل ٹیکس رہتی ہے۔

امریکی شہری منتقلی کے سال کے لیے دنیا بھر کی آمدنی ظاہر کرتا ہوا ایک پورے سال کا Form 1040 جمع کراتا ہے؛ بیرون ملک جانے سے اکیلے جزوی سال کا وفاقی گوشوارہ نہیں بنتا۔ گرین کارڈ ہولڈر بھی عموماً امریکی مقیم رہتا ہے (IRS: بیرون ملک امریکی شہری اور مقیم غیر ملکی)۔ آپ کی سابقہ ریاست اس سال کو مختلف انداز سے دیکھ سکتی ہے؛ دیکھیں بیرون ملک جاتے وقت ریاستی رہائش ختم کرنا۔

Form 2350 کے ذریعے توسیع یا ابھی گوشوارہ جمع کرا کے بعد میں ترمیم؟

اگر آپ اپنی آخری تاریخ تک کوئی بھی ٹیسٹ پورا نہیں کریں گے تو آپ اہل بننے کے بعد کی تاریخ تک Form 2350 کے ذریعے توسیع مانگ سکتے ہیں، یا وقت پر استثنا کے بغیر گوشوارہ جمع کرا کے اہل بننے کے بعد ترمیم کر سکتے ہیں (Form 2555 کی ہدایات)۔ پہلے دیکھیں کہ کیا آپ کے روانگی سے پہلے شروع ہونے والی کوئی مدت آپ کی آخری تاریخ تک 330 مکمل دن پہلے ہی رکھتی ہے؛ اگر ہاں تو آپ کو دونوں راستوں میں سے کسی کی ضرورت نہیں۔ Form 2350 تب موزوں ہے جب آپ ایک ہی گوشوارہ چاہتے ہوں اور جمع کرانے کے لیے انتظار کر سکتے ہوں؛ ابھی جمع کرانا تب موزوں ہے جب آپ وقت پر جمع کرا کر ٹیکس ادا کرنا اور بعد میں ریفنڈ کا دعویٰ کرنا پسند کریں۔ عمومی آخری تاریخوں کے لیے دیکھیں بیرون ملک رہتے ہوئے گوشوارہ جمع کرانا۔

Form 2350 کے ذریعے توسیعابھی جمع کرائیں، بعد میں ترمیم کریں
آپ کیا جمع کراتے ہیںآخری تاریخ تک Form 2350 (15 جون، اگر 15 اپریل کو آپ امریکہ اور پیورٹو ریکو سے باہر رہتے ہوں اور آپ کے کام کی بنیادی جگہ بھی وہیں سے باہر ہو)؛ پھر Form 2555 کے ساتھ ایک گوشوارہدنیا بھر کی آمدنی ظاہر کرتا ہوا مکمل گوشوارہ؛ پھر Form 2555 کے ساتھ Form 1040-X
ٹیکس اور سودجمع کرانا رک جاتا ہے، ادائیگی نہیں: Form 2350 کے ساتھ (لائن 5) اپنا تخمینی ٹیکس ادا کریں اور Schedule 3 کی لائن 10 پر اس کا دعویٰ کریں۔ سود عام آخری تاریخ تک ادا نہ ہونے والے ٹیکس پر چلتا ہے؛ دیر سے ادائیگی کا جرمانہ 15 اپریل تک، یا 15 جون اگر آپ ملک سے باہر تھے، ادا نہ ہونے والے ٹیکس پر لگتا ہےآپ ابھی ٹیکس ادا کرتے ہیں اور ریفنڈ کا انتظار کرتے ہیں
یہ کون سی آخری تاریخ بناتا ہےعموماً اس تاریخ کے 30 دن بعد جب آپ کے اہل ہونے کی توقع ہوگوشوارہ جمع کرانے کے 3 سال کے اندر یا ٹیکس ادا کرنے کے 2 سال کے اندر، جو بھی بعد میں ہو
اگر منصوبے بدل جائیںجلد از جلد جمع کرائیں؛ توسیع آپ کے اہل ہونے کی ضمانت نہیں دیتیترمیم کے لیے کچھ نہیں؛ گوشوارہ قائم رہتا ہے

ذرائع: Form 2350 اور ہدایات؛ Publication 54۔

Form 2350 کی لائن 1 پر مطلوبہ تاریخ جسمانی موجودگی کے لیے بیرون ملک آپ کے پہلے مکمل دن کے 12 ماہ اور 30 دن بعد ہے، یا حقیقی رہائش کے لیے بیرون ملک آپ کے پہلے مکمل سال کی 1 جنوری کے بعد۔ ہر منتقلی کے لیے Form 2350 صرف ایک بار جمع کریں؛ بعد کے سال Form 4868 استعمال کرتے ہیں۔ آپ دونوں ٹیسٹوں میں سے کسی ایک کے تحت اہل ہو سکتے ہیں، چاہے Form 2350 میں کوئی بھی نام لیا ہو، مگر آپ کو منظور شدہ تاریخ تک جمع کرانا ہوگا (Publication 54)۔

اگر آپ کافی غیر ملکی انکم ٹیکس ادا کرتے ہیں تو غیر ملکی ٹیکس کریڈٹ انتظار کی ضرورت ختم کر سکتا ہے؛ دیکھیں استثنا یا کریڈٹ۔

میرا غیر ملکی آجر مجھے ⁦W-2⁩ نہیں دیتا: اجرت کیسے رپورٹ کروں؟

پھر بھی کل تنخواہ رپورٹ کریں، امریکی ڈالر میں تبدیل کر کے: امریکی شہری یا مقیم کی دنیا بھر کی آمدنی پر ٹیکس لگتا ہے چاہے وہ کہیں سے ادا ہو (IRS: بیرون ملک امریکی شہری اور مقیم غیر ملکی)۔ یہ Form 1040 کی لائن 1 پر اور Form 2555 کے Part IV میں جاتی ہے؛ پھر Form 2555 مستثنیٰ رقم Schedule 1 پر منہا کرتا ہے (Form 2555 کی ہدایات؛ Publication 54)۔

  • کل تنخواہ استعمال کریں۔ الاؤنسز، آجر کی طرف سے دی گئی رہائش یا گاڑی، اور وہ غیر ملکی ٹیکس شامل کریں جو آپ کا آجر آپ کی طرف سے ادا کرتا ہے (Form 2555 کی ہدایات؛ Publication 54)۔
  • کاٹا گیا غیر ملکی ٹیکس امریکی ودہولڈنگ نہیں ہے۔ اسے کاٹے گئے وفاقی انکم ٹیکس کے طور پر درج نہ کریں (Form 2555 کی ہدایات)۔
  • ڈالر میں تبدیل کریں۔ عمومی قاعدہ ادائیگی کے وقت کی شرح تبادلہ ہے (IRS: غیر ملکی کرنسی)۔ IRS کی کوئی سرکاری شرح نہیں، وہ مستقل طور پر استعمال کی گئی کوئی بھی شائع شدہ شرح قبول کرتا ہے، اور سالانہ اوسط شرحیں شائع کرتا ہے۔ شرح کا ذریعہ اپنے ریکارڈ کے ساتھ رکھیں۔

خود روزگار آمدنی اس کی بجائے Schedule C پر جاتی ہے، اور استثنا خود روزگار ٹیکس کبھی ختم نہیں کرتا؛ دیکھیں بیرون ملک خود روزگار ٹیکس۔

میں دیر سے گوشوارہ جمع کرا رہا ہوں: کیا پھر بھی استثنا منتخب کر سکتا ہوں؟

عموماً ہاں۔ آپ استثنا پہلی بار وقت پر جمع کرائے گئے گوشوارے میں، وقت پر جمع شدہ گوشوارے کی ترمیم میں، یا ایسے دیر سے جمع کرائے گئے گوشوارے میں منتخب کر سکتے ہیں جو اصل آخری تاریخ کے ایک سال کے اندر جمع ہو، توسیع شمار کیے بغیر (IRS: استثنا کا انتخاب)۔

اس کے بعد بھی آپ اسے منتخب کر سکتے ہیں اگر استثنا کے بعد آپ پر کوئی وفاقی انکم ٹیکس واجب نہ ہو، یا اگر آپ IRS کے یہ دریافت کرنے سے پہلے جمع کرائیں کہ آپ نے انتخاب نہیں کیا تھا۔ دونوں صورتوں میں Form 1040 کے صفحہ 1 کے اوپر "FILED PURSUANT TO SECTION 1.911-7(a)(2)(i)(D)" لکھیں۔ اگر آپ پر ٹیکس واجب ہو اور IRS نے کمی پہلے پکڑی ہو تو آپ کو Treasury Regulation 301.9100-3 کے تحت نجی خط کی رولنگ مانگنی ہوگی، جسے IRS منظور یا مسترد کر سکتا ہے۔

کئی نہ جمع کرائے گئے سالوں کے لیے دیکھیں Streamlined Foreign Offshore Procedures۔

کون سے ریکارڈ میرے دن ثابت کرتے ہیں، اور اگر IRS استثنا مسترد کر دے تو؟

ایسے ریکارڈ رکھیں جو 12 ماہ کی مدت کا ہر دن اور رہائش کا ہر وہ حقیقت دوبارہ بنا سکیں جو Form 2555 پوچھتا ہے۔ IRS دونوں ٹیسٹوں کا فیصلہ آپ کے Form 2555 کے جوابات سے کرتا ہے اور مانگی گئی معلومات غائب ہوں تو استثنا مسترد کر سکتا ہے (Form 2555)۔

  • دن: پاسپورٹ کی مہریں یا آمد و روانگی کے ریکارڈ، بورڈنگ پاس، اور ہر سفر کا لاگ جس میں روانگی اور آمد کے اوقات ہوں۔
  • ٹیکس ہوم اور رہائش: کرایہ نامہ یا ملکیت کی دستاویز، مقامی رجسٹریشن یا رہائشی اجازت نامہ، کام کا معاہدہ جو تعیناتی کی مدت دکھائے، غیر ملکی ٹیکس گوشوارے، اور اس بات کا ثبوت کہ آپ کے امریکی گھر کا کیا ہوا۔

جمع شدہ Form 2555 پر غلط تاریخیں: درست کیے گئے Form 2555 کے ساتھ Form 1040-X جمع کرائیں؛ ریفنڈ کا دعویٰ اوپر بتائی گئی مدت کے اندر کرنا ہوگا۔ نئی مدت حد بڑھا یا گھٹا سکتی ہے، اس لیے پہلے دوبارہ جانچ لیں۔

آڈٹ کے بعد استثنا مسترد ہوا: اگر آپ کے پاس ایسے ریکارڈ ہیں جو معائنہ کرنے والے افسر نے نہیں دیکھے، تو آپ غیر ادا شدہ تشخیص کی آڈٹ پر نظر ثانی مانگ سکتے ہیں۔ یہ بند کرنے کے معاہدے یا عدالت کے حتمی فیصلے کے بعد دستیاب نہیں۔ اگر آپ پہلے ہی پوری ادائیگی کر چکے ہیں تو اس کی بجائے Form 1040-X پر ریفنڈ کا دعویٰ جمع کرائیں (IRS: Publication 3598)۔

مثال

صرف وضاحت کے لیے؛ تمام رقوم امریکی ڈالر میں ہیں، ⁦$132,900⁩ سالانہ حد کے ساتھ، اور کوئی بھی سال لیپ سال نہیں۔

اپریل کے وسط میں جاپان منتقلی

انا سال 1 میں 14 اپریل کو جاپان پہنچتی ہے اور وہاں کام کرتی ہے، سال 2 کے کافی آگے تک کوئی سفر نہیں کرتی۔ اس کا پہلا مکمل دن 15 اپریل ہے، اور وہ سال 2 کی 10 مارچ کو 330 مکمل دن پورے کرتی ہے۔

  • اس کے پہلے مکمل دن سے مدت: 15 اپریل سے 14 اپریل تک سال 1 میں 261 اہل دن بنتے ہیں، یعنی حد تقریباً ⁦$132,900 × 261 ÷ 365 = $95,000⁩۔
  • سب سے ابتدائی مدت: سال 1 کی 11 مارچ سے سال 2 کی 10 مارچ تک بھی 330 مکمل دن رکھتی ہے اور ضابطے کے تحت 296 اہل دن دیتی ہے، یعنی حد تقریباً ⁦$107,800⁩۔ IRS کی تنگ تر تشریح 261 دیتی ہے۔

وہ اپریل سے دسمبر تک جاپان میں ⁦$100,000⁩ کماتی ہے۔ ابتدائی مدت کے ساتھ حد پوری رقم کو ڈھانپ لیتی ہے؛ پہلی مدت کے ساتھ تقریباً ⁦$5,000⁩ قابل ٹیکس رہتے ہیں، ان شرحوں پر جو استثنا کے بغیر لاگو ہوتیں۔ جنوری سے اپریل کی امریکی اجرت دونوں صورتوں میں قابل ٹیکس رہتی ہے۔ وہ مارچ میں، اپنی گوشوارہ جمع کرانے کی آخری تاریخ سے پہلے، ٹیسٹ پورا کر لیتی ہے، اس لیے اسے Form 2350 کی ضرورت نہیں۔

نیویارک میں ٹرانزٹ اور شکاگو میں ایک ہفتہ

بین لندن میں رہتا ہے۔ وہ کام کے لیے میکسیکو سٹی جاتا ہے، نیویارک میں چھ گھنٹے کے ٹرانزٹ میں صرف جہاز بدلتا ہے، اور اسی دن سفر مکمل کر لیتا ہے۔ کسی بھی غیر ملکی ملک سے باہر 24 گھنٹے سے کم ہونے کی وجہ سے وہ کوئی مکمل دن نہیں کھوتا۔ بعد میں وہ 1 جون کی صبح لندن سے روانہ ہوتا ہے، شکاگو میں خاندان کے ساتھ سات راتیں گزارتا ہے، اور 9 جون کی صبح واپس لندن پہنچتا ہے۔ 1 جون سے 9 جون تک سب دن ضائع ہو جاتے ہیں: نو مکمل دن۔

اوہائیو میں گھر والی ریموٹ ورکر

کارا ایک امریکی کمپنی کے لیے ریموٹ کام کرتی ہے، سیاحتی ویزا پر ملکوں کے بیچ گھومتی ہے، اور 330 مکمل دنوں سے کہیں زیادہ بیرون ملک گزارتی ہے۔ اس کا شریک حیات، گھر اور گاڑی اوہائیو میں رہتے ہیں، اور وہ قیام کے بیچ وہیں لوٹتی ہے۔ اگر اس کی رہائش گاہ امریکہ میں ہے تو اس کا کوئی غیر ملکی ٹیکس ہوم نہیں اور کوئی استثنا نہیں، چاہے وہ بیرون ملک کتنے ہی دن گزارے۔ ایسا ہے یا نہیں، اس کا انحصار اس پر ہے کہ اس کے خاندانی، معاشی اور ذاتی تعلقات کہاں ہیں۔

سرحد پار ٹیکس

بیرون ملک منتقل ہونے کے بعد پہلا امریکی گوشوارہ جمع کرانا ہے؟

یہ کال ان کے لیے ہے جو سال کے بیچ میں بیرون ملک گئے، اکثر سفر کرتے ہیں، یا یقین نہیں رکھتے کہ ان کی دنوں کی گنتی یا ٹیکس ہوم (tax home) قائم رہتا ہے۔ ہم آپ کی تاریخیں، ہر ملک میں آپ کے تعلقات اور گوشوارے کا وقت دیکھتے ہیں، پھر ہم گوشوارہ تیار کر سکتے ہیں۔

  • آپ کے منتقل ہونے کے آس پاس ملک میں داخلے اور اخراج کے ریکارڈ کے ساتھ تاریخ وار سفری لاگ۔
  • آپ کی لیز یا رہائشی اجازت نامہ، کام کا معاہدہ اور غیر ملکی تنخواہ کے ریکارڈ۔

مفت · 10 منٹ

بیرون ملک اپنے پہلے گوشوارے کی منصوبہ بندی کریں

سرحد پار ٹیکس

آپ کی صورت مختلف ہے؟

اس صفحے کے اعداد و شمار

اعداد و شمارقدرماخذ
غیر ملکی کمائی ہوئی آمدنی کے استثنا کی حد
Form 2555 پر اہل شخص کی زیادہ سے زیادہ غیر ملکی کمائی ہوئی آمدنی جو خارج کی جا سکتی ہے
⁦$132,900⁩
ٹیکس سال 2026
IRS: ٹیکس سال 2026 کی مہنگائی کی ایڈجسٹمنٹس
جانچا گیا
فائلنگ کے بعد Form 1040-X کی ریفنڈ کے دعوے کی عمومی مدت
اصل گوشوارہ جمع کرانے کے بعد، توسیعات سمیت؛ ادائیگی کے بعد کی مدت سے موازنہ کریں اور خصوصی قواعد اور ادائیگی کی پچھلی مدت کی جانچ لاگو کریں۔
3 سالIRS: Form 1040-X کی ہدایات
جانچا گیا
ادائیگی کے بعد Form 1040-X کی ریفنڈ کے دعوے کی عمومی مدت
ٹیکس ادا کرنے کے بعد؛ فائلنگ کے بعد کی مدت سے موازنہ کریں اور خصوصی قواعد اور ادائیگی کی پچھلی مدت کی جانچ لاگو کریں۔
2 سالIRS: Form 1040-X کی ہدایات
جانچا گیا

بنیادی ذرائع

اس رہنما کے بارے میں

انگریزی رہنما مضمون سے ترجمہ شدہ · انگریزی اصل پڑھیں

یہ دکھائے گئے ٹیکس سال کے عمومی اصول بیان کرتا ہے۔ یہ آپ کی صورت حال کے لیے مشورہ نہیں ہے۔

انگریزی اصل میں ہونے والی تبدیلیاں

  • : پہلی بار شائع ہوا۔
Di Lu, CPA
Di Lu, CPAامریکہ اور کینیڈا میں CPA

کیا آپ اپنے اگلے قدم پر بات کرنا چاہتے ہیں؟

مفت · 10 منٹ · فون کال

انگریزی اور چینی

پہلی کال میں آپ کی ضروریات اور ہم کیسے مدد کر سکتے ہیں، اس پر بات ہوگی۔

کال بک کریںاپنی سہولت کے مطابق وقت منتخب کریں

مشاورت بک کریں

مفت · 10 منٹ

فی الحال مشاورت انگریزی اور چینی میں دستیاب ہے۔ تصدیقی ای میلز اور کلائنٹ پورٹل انگریزی میں ہو سکتے ہیں۔

بکنگ کر کے آپ ہماری رازداری کی پالیسی سے اتفاق کرتے ہیں۔ اگر آپ کسی اشتہار کے ذریعے یہاں آئے ہیں تو آپ کے بکنگ کرنے پر ہم اس اشتہاری پلیٹ فارم کو بتاتے ہیں، اور جب آپ کسی صفحے پر کچھ وقت گزارتے ہیں، ہمارے فون نمبر پر ٹیپ کرتے ہیں یا کوئی وقت منتخب کرتے ہیں تو بھی اسے بتا سکتے ہیں۔ ہم آپ کا نام، ای میل یا فون نمبر کبھی شیئر نہیں کرتے۔ رازداری کی پالیسی

کیلنڈر لوڈ نہیں ہو رہا؟ مشاورت بک کریں