适用对象
- 拥有属于 PFIC 的外国基金份额的美国公民和居民
- 在 QEF 选择、按市值计价选择和不作选择之间做决定,或补救逾期选择的投资者
本文不涵盖的内容
- 某只基金或产品究竟是不是 PFIC
- 今年是否要填 8621 表、有哪些例外,以及补报漏报年份
- TFSA、FHSA 或外国养老金内持有的基金
- 基金收入的外国税收抵免
我的基金在 8621 表上可以作哪种 PFIC 选择:QEF、按市值计价,还是都不选?
基金能提供什么文件,决定您有哪些选项。只有基金(或中间机构转交)给您PFIC 年度信息声明,才可能作合格选举基金(QEF)选择(8621 表上的选择 A)。只有您的股份是可上市交易股票,才可能作按市值计价选择(选择 C)。两者都不具备时,基金按默认的第 1291 条规则征税(IRS:8621 表填报说明)。
| 基金能提供什么 | 您可作的选择 |
|---|---|
| 有年度信息声明,股份也可上市交易 | QEF、按市值计价,或都不选 |
| 只有年度信息声明 | QEF,或不选 |
| 只有可上市交易的股份 | 按市值计价,或不选 |
| 两者都没有 | 都不选:适用第 1291 条 |
这个选择很少简单。每项选择只针对一只基金,适用于之后的每一年,通常只有经 IRS 同意才能终止。QEF 选择须随首次适用年度的税表提交,截止日为含延期的截止日,可以在原税表上作出,也可以在该日期前提交的更正税表上作出(26 CFR 1.1295-1(e))。在持有该基金的首年之后才作选择的,之前的年度仍留在第 1291 条之下,除非您付费清除。持有其他基金的基金,可能让下层基金不在您的选择范围之内。如果您不确定这只基金是不是 PFIC,请先看美国税表上的外国基金;是否要填 8621 表,请看8621 表申报与漏报年份。
决定之前请准备:
- 每一笔买入、再投资股息、分配和卖出的日期和金额,按基金分别整理
- 基金的年度信息声明(如果基金出具的话)
- 交易所上市信息和交易历史,或基金的资产净值条款
- 各年年末的价值,以及您成为美国人的日期
- 以往的 8621 表和税表,其中显示已经作出的任何选择
什么样的基金算按市值计价选择所要求的可上市交易股票?
股份在合格交易所定期交易,或者基金通过一项严格的测试、可按资产净值(每份额所持资产的价值)赎回,就是可上市交易股票(26 U.S.C. 1296(e);26 CFR 1.1296-2)。
合格交易所是指在 SEC 注册的美国全国性证券交易所、美国全国市场系统,或受其政府监管、执行上市、披露和反欺诈规则并促进活跃交易的外国交易所。外国交易所的每个层级都算一个单独的交易所。
定期交易是指这些股份以不止微小的数量,在每个日历季度至少 15 天有交易。公开发行的当年适用较宽松的测试。为了通过测试而进行的交易不计入。
未上市但按资产净值赎回的外国基金,只有就您所持的那一类份额,在当年满足下列全部条件,才算可上市交易股票;股东、准入、价格和债务方面的条件必须在整个日历年内始终成立(26 CFR 1.1296-2(d)):
- 超过 100 名无关联的股东
- 以资产净值向公众开放,最低首次投资额不超过 $10,000
- 至少每周在基金无法控制的、广泛可得的媒介上公布价格
- 财务报表经独立审计,且至少每年公开一次
- 受外国政府按投资公司监管
- 没有优先证券,债务不超过最低限度
- 平均至少有 90% 的总收入是被动收入,至少有 90% 的资产是被动资产
只要有一项条件不符,或基金采取行动操纵资产净值,那么该年度按此测试它就不是可上市交易股票。
QEF、按市值计价和第 1291 条:税务上怎么比较?
QEF 按基金的盈利随赚随税,按市值计价对每年的价值变动征税,第 1291 条则等到分配或出售时才征税,并对以前年度补税加利息(26 U.S.C. 1291;26 U.S.C. 1296;IRS:8621 表填报说明)。
| 问题 | QEF | 按市值计价 | 第 1291 条(不作选择) |
|---|---|---|---|
| 每年对什么征税 | 您应占的基金普通盈利和净资本收益,无论是否分配;以后分配已经这样征过税的盈利,不再重复征税,并降低您的计税基础(8621 表第 8 行) | 年末价值超过您调整后计税基础(您的买价,按已征税或已扣除的金额调整)的部分 | 分配或出售之前什么都不征 |
| 性质 | 普通盈利按普通收入;净资本收益按长期资本收益,大部分适用最高 20% 的税率 | 普通收入 | 当年的份额是普通收入;以前年度补税加利息 |
| 价值下跌的年份 | 下跌不能扣除 | 可作普通扣除,以尚未转回的以前计入金额为限 | 没有 |
| 出售 | 如果 QEF 选择涵盖了您持有该基金的每个 PFIC 年度,按普通股票出售处理,计税基础因已征税的盈利而提高 | 收益是普通收入;亏损以尚未转回的以前计入金额为限按普通亏损处理,其余按一般亏损规则处理 | 全部收益都是超额分配;亏损不能抵减它 |
| 每年的 8621 表工作 | 第三部分,根据基金的声明填写 | 第四部分,根据年末价值填写(逾期选择的首年填第五部分) | 大多数年份填第一部分(见8621 表申报与漏报年份);有分配或出售时填第五部分 |
| 您需要什么 | 每年的年度信息声明;没有它,IRS 可能终止这项选择 | 每年股份都可上市交易 | 完整的各批次持有历史 |
在第 1291 条下,分配到以前某个 PFIC 年度的每一部分分配或收益,都按该年度适用的最高个人税率征税,不管您当时的税档是多少;8621 表填报说明列出了过去每一年的这个税率。利息从该年度税表的截止日起算,到当前年度税表的截止日止,两者都不含延期,按这段时间内 IRS 的少缴税款利率计算,而不是今天的利率(26 U.S.C. 1291(c);IRS:8621 表填报说明,第 16c 行和第 16f 行)。
QEF 股东还可以选择(选择 B)推迟缴纳未分配盈利的税,但递延的税要计息,并在这项选择终止时到期(IRS:8621 表填报说明,选择 B)。
有多个批次或再投资股息时,PFIC 的超额分配怎么计算?
第 1291 条按批次计算:持有期相同的股份组成一个批次,每个批次在 8621 表上都有自己的第五部分。每次买入,以及每笔买入股份的再投资股息,都开启一个新批次,有自己的历史(IRS:8621 表填报说明,第五部分;26 U.S.C. 1291(b))。
对每个批次:
- 找出当年分配的超额部分。 它是超过该批次前三年(或您在今年之前较短的持有期内)平均分配额 125% 的部分。如果您没有全年持有该批次,要把分配额折算成全年。以前的超额分配只有被按普通收入征过税的部分才计入平均数:即它自己所属年度的份额,以及该基金成为 PFIC 之前各年的份额。
- 适用首年规则。 一个批次的持有期开始的那一年里,所付的任何款项都不是超额分配;按一般的股息规则处理。如果那第一年没有分配,下一年的比较平均数为零,所以下一年的全部分配都是超额。
- 把出售收益视为超额。 出售该批次的全部收益都是超额分配,即使在第一年也是。转让股份或把股份作为贷款抵押,也算出售。
- 把超额部分平均分摊到您持有该批次的每一天,截止到分配日或出售日。
- 对每一部分征税。 当年的份额,以及该基金成为 PFIC 之前各年的份额,是普通收入。以前 PFIC 年度的份额,按上述最高税率补税并加利息,再减去分配到该年度的外国税。
分配中不属于超额的部分,按一般的股息规则处理。请用同一种货币计算,如外国基金申报指南所述;分配的外国税请看美国税表上的外国收入。
逾期的按市值计价选择,第一年会怎样?
如果这只基金在您持有的任何以前年度是 PFIC 而且不是 QEF,那么按市值计价的第一年按第 1291 条征税,而不是简单的普通收入。当年的分配按第 1291 条处理,从计税基础到年末价值的收益被视为在年末最后一天出售(26 U.S.C. 1296(j);26 CFR 1.1296-1(i))。
第一年的视同收益,按您的整个持有期分摊,以前的 PFIC 年度按最高税率补税并加利息。随后您的计税基础增加该收益,该收益算作以前计入的金额,所以以后价值下跌时,可以用来抵扣(26 CFR 1.1296-1(a)(3))。从下一年起,适用普通的按市值计价规则,第 1291 条不再触及旧年份(26 U.S.C. 1291(d)(1))。第一年价值下跌的,不能扣除。
按市值计价选择须随开始年度的按时提交的税表(含延期)作出。逾期的只能通过 IRS 针对逾期选择的一般补救程序(26 CFR 1.1296-1(h)(1))。对于在成为美国居民之前就拥有的基金,起始价值有所不同,您成为美国人之前的年份是否计入也尚无定论;请看搬到美国时的 PFIC 规则。
清洗选择可以在 QEF 选择之前清除旧年份吗?
如果您是在持有该基金的第一个 PFIC 年度之后才开始 QEF 选择,一般可以,但要付出代价。没有清洗选择时,该基金是非纯正 QEF:您每年缴 QEF 税,但分配和出售对旧年份仍按第 1291 条处理(IRS:8621 表填报说明,选择 D 和选择 E)。
| 清洗选择 | 谁可以用 | 代价 |
|---|---|---|
| 视同出售(选择 D) | 非纯正 QEF 的任何持有人 | 您被视为在资格日(基金首个 QEF 年度的第一天)按公平市价出售了股份。收益按超额分配征税,补税并加利息。亏损不确认。 |
| 视同股息(选择 E) | 仅限该基金同时也是受控外国公司 | 您持有期间,基金在其 PFIC 年度中未分配盈利的应占份额,按超额分配征税 |
作了任何一项选择之后,您的计税基础按已征税的金额提高,您的 PFIC 持有期从资格日重新开始,基金成为纯正 QEF。之后的出售按普通股票规则处理(26 CFR 1.1291-10;26 CFR 1.1291-9)。
任何一项选择,都要随包含资格日那一年的原税表,在含延期的截止日前作出,或者在该税表截止日(含延期)后三年内提交的更正税表上作出。如果基金的税务年度不是日历年度,资格日通常落在您较早的纳税年度,这时选择必须放在该年度的更正税表上。在不含延期的截止日之后才作出的,要对迟缴的税加收利息(26 CFR 1.1291-10(c) 和 (d))。取舍在于:现在就为内含收益缴税和利息,还是把第 1291 条的负担带到出售时。按市值计价没有清洗选择;它的做法是首年规则让内含收益一次性经过第 1291 条。
我可以对以前的年度作逾期的 QEF 选择吗?
逾期的 QEF 选择只能通过保护性声明或 IRS 同意来作;一般的逾期选择补救不适用于它(26 CFR 1.1295-3(a))。
- 保护性声明。 您必须在选择截止日前合理地相信该公司不是 PFIC,并且当时已提交保护性声明,延长 IRS 对 PFIC 税的时效。事后无法补做。持有每一类股份的表决权和价值低于 2% 的持有人,如果公司在公开文件中说明它认为自己不是 PFIC,可能无需该声明,除非持有人知道或有理由知道那是错的。这项救济不适用于主要业务是持有多元化投资组合的公司,因为持有人被视为知道它是 PFIC(26 CFR 1.1295-3(e))。
- IRS 同意。 您要向 IRS 国际事务副首席法律顾问办公室提交裁定请求,缴纳申请费并附宣誓书。只有在您合理地依赖了一位合格税务专业人士、而该专业人士没有识别出这是 PFIC 或没有解释这项选择,政府没有受到损害,并且您在 IRS 审查人员提出该基金的 PFIC 身份之前提出申请时,IRS 才会批准。如果专业人士告诉过您该基金是 PFIC 并且说明了这项选择,而您决定不作,法规视为您没有依赖他们。
“损害”是指逾期选择会使您的总税款和利息低于按时选择的结果;如果您签署结案协议补足差额,IRS 仍可能同意(26 CFR 1.1295-3(f))。逾期选择的截止日,是您发现(或本应发现)该基金是 PFIC 的那一年的税表含延期的截止日;走 IRS 同意的途径时,是批准同意的那一年。选择要放在更正税表上,并附 8621 表,涉及追溯年度(或最早的未关闭年度)及之后每一个受影响的年度,您要缴清这些年度现在所欠的全部税款和利息。清洗选择(视同出售,或基金是受控外国公司时的视同股息)可以同时作出,也可以在该更正税表提交后两年内作出(26 CFR 1.1295-3(g))。
我可以撤销或更换 PFIC 选择吗?什么情况会让按市值计价自动终止?
撤销任何一项选择都需要 IRS 同意,但您选择按市值计价时,QEF 选择会自动终止;股份不再可上市交易时,按市值计价选择会自动终止(26 CFR 1.1295-1(i);26 CFR 1.1296-1(h)(3))。
| 变更 | 规则 |
|---|---|
| 撤销 QEF 选择 | 需在情况发生重大变化后经 IRS 同意,通过裁定请求并缴纳申请费,在发现变化后 12 个月内提出。未经同意,该基金在撤销生效年度起算的第六个纳税年度之前,不得再作新的 QEF 选择。 |
| 从 QEF 换成按市值计价 | 选择按市值计价,会使 QEF 选择从上一年年末起终止。如果该基金在您持有的每个 PFIC 年度都是 QEF,则不适用首年的第 1291 条负担。在同一期间内不能改回 QEF,除非按市值计价之后因股份不再可上市交易而终止。 |
| 撤销按市值计价 | 需在情况发生重大变化后经 IRS 同意,其中可能包括该基金不再是 PFIC |
| 股份不再可上市交易 | 当年起按市值计价终止。第 1291 条重新适用,您的持有期从最后一个按市值计价年度之后开始计算,除非您作出新的 QEF 选择。 |
| 基金不再符合 PFIC 测试 | 两项选择都不终止;那一年您不需要按选择申报任何内容,以后该基金再成为 PFIC 时,选择重新适用。但是,如果该基金在您持有期间的任何时候是没有 QEF 选择的 PFIC(没有作选择,或是非纯正 QEF),它的股份对您来说仍然是 PFIC 股票:第 1291 条和非纯正 QEF 的年度计入继续适用。要清除这种状态,可以在基金最后一个 PFIC 年度的最后一天作视同出售(选择 F,若是受控外国公司则作视同股息,选择 H),按超额分配征税。它须随包含该日的那一年的原税表作出,或在其含延期的截止日后三年内提交的更正税表上作出。 |
终止 QEF 选择(无论是撤销,还是改为按市值计价),也会终止任何选择 B 的递延:递延的税和利息,要在最后一个 QEF 年度税表的截止日(不含延期)前缴清(26 CFR 1.1295-1(i)(4))。基金不再是 PFIC 的情况,适用26 U.S.C. 1298(b)(1)和8621 表填报说明中的选择 F 和 H。
每项选择涵盖一只基金,以及您持有的该基金所有股份,包括以后买入的。卖掉全部股份并不会终止 QEF 选择;重新买回的股份仍在涵盖范围之内(26 CFR 1.1295-1(c)(2))。
对基金中的基金作选择,会涵盖其内部的基金吗?
不会。QEF 选择只适用于您指明的那只基金,所以其中的每个 PFIC 都需要自己的 QEF 选择和声明;基金可以为它们出具一份合并声明(26 CFR 1.1295-1(d) 和 (g))。
按市值计价涉及您通过外国合伙企业、信托或遗产持有的股份,但不涉及公司型基金所持有的基金(26 U.S.C. 1296(g);26 CFR 1.1296-1(e))。这些下层基金,对您这个间接持有人来说一般仍留在第 1291 条之下,所以即使上层基金按市值计价,它们的分配和出售也可能产生补税。法规并没有解决两层之间的所有重叠;请逐只基金分别判断。链条中每个 PFIC 在需要时都要各填一份 8621 表。
PFIC 的收入、税和利息在 1040 表上填在哪里?
每种制度通过不同的行进入税表。8621 表填报说明为个人给出了下面这些位置;行号每年可能变动,请对照当前版本的表格核对(IRS:8621 表填报说明,第三至第五部分)。
| 金额 | 填在哪里 |
|---|---|
| QEF 普通盈利(第三部分,第 6c 行) | 其他收入,Schedule 1 第 8z 行 |
| QEF 净资本收益(第 7c 行) | Schedule D,按基金报告的类别 |
| 按市值计价的收益或允许的亏损(第四部分) | 其他收入行 |
| 第 1291 条下不属于超额的分配,或批次首年的分配 | 股息,1040 表第 3b 行(以及 Schedule B) |
| 第 1291 条下当年及成为 PFIC 之前的份额(第 16b 行) | 其他收入行 |
| 第 1291 条下补缴的税(第 16e 行) | 1040 表第 16 行,第 3 框,标注“1291TAX” |
| 第 1291 条下的利息(第 16f 行) | Schedule 2 第 17p 行 |
示例
示例金额使用美元。每只基金全程都是 PFIC,持有人全程都是美国人。
从一开始就按市值计价
在第 1 年初以 $20,000 买入一只在交易所上市的基金,从第 1 年起作按市值计价选择。
- 第 1 年: 价值 $24,000。普通收入 $4,000;计税基础 $24,000。
- 第 2 年: 价值 $22,000。可作 $2,000 的普通扣除,因为它在已经计入的 $4,000 之内;计税基础 $22,000。
- 第 3 年: 价值 $30,000。普通收入 $8,000;计税基础 $30,000。
如果没有作选择,并在第 3 年末以 $30,000 卖出,全部 $10,000 的收益都是超额分配,每年约 $3,333。第 3 年的份额是普通收入;第 1 年和第 2 年的份额按各年的最高税率征税并加利息。
逾期的按市值计价
一只基金持有四年没有作选择,然后从第 5 年起按市值计价。计税基础是 $35,000,第 5 年末的价值是 $50,000。
- 第 5 年: $15,000 的收益被视为在最后一天出售,并按持有的五年分摊。第 5 年的份额约 $3,000 是普通收入;前四个年度的份额按最高税率补税并加利息。计税基础升到 $50,000。
- 第 6 年: 价值跌到 $45,000。可作 $5,000 的普通扣除,因为第 5 年已征税的 $15,000 算作以前的计入金额。
视同出售并新作 QEF 选择
一只基金开始出具年度信息声明;它的纳税年度与持有人的相同。持有人按时作了 QEF 选择和视同出售。计税基础是 $30,000,资格日的价值是 $42,000。
- $12,000 的收益按超额分配随该年度的税表征税,按持有到资格日的天数分摊,以前 PFIC 年度按最高税率补税并加利息。
- 计税基础变为 $42,000,PFIC 持有期重新开始。
- 从那以后,持有人要计入基金每年的普通盈利和净资本收益,无论是否分配,以后的出售是普通的股票出售。
您的情况不同?
- 您不确定这只基金是不是 PFIC: 请看税表上的外国共同基金、ETF 和财富管理产品。
- 您需要知道是否要填 8621 表,或漏报了某些年份: 请看8621 表申报与漏报年份。
- 您在成为美国居民之前就拥有这只基金: 请看搬到美国时的 PFIC 规则。
- 这只基金放在 TFSA 或 FHSA 里: 请看美国公民的 TFSA 与 FHSA。
- 这只基金放在外国养老金里: 请看外国养老金申报。
- 分配被预扣了外国税: 请看美国税表上的外国收入。
- 您想作逾期的 QEF 选择、清洗选择、撤销,或持有基金中的基金、很多批次: 这些需要完整的持有历史和成本比较;请看跨境税务协助。
本文引用的数据
| 项目 | 数值 | 来源 |
|---|---|---|
| 可按资产净值赎回的外国基金可要求的最高最低初始投资额,且其仍属于可交易股票 基金不得在日历年度内任何时候要求超过此金额的最低初始投资 | $10,000 | eCFR:26 CFR 1.1296-2(d)(1)(ii) 核对日期 |
| 可按资产净值赎回的外国基金,其总收入中须为被动收入的比例,其股份才算可交易股票 或更多,按基金的应税年度计 | 90% | eCFR:26 CFR 1.1296-2(d)(1)(vii) 核对日期 |
| 可按资产净值赎回的外国基金,其资产中须为被动资产的平均比例,其股份才算可交易股票 基金在应税年度内持有的资产平均至少须达到此比例,能产生或被视为产生被动收入 | 90% | eCFR:26 CFR 1.1296-2(d)(1)(viii) 核对日期 |
| 大多数净长期资本收益的最高联邦税率 适用于应税收入超过 15% 资本利得税率档上限的部分;特殊类别收益可能适用不同税率 | 20% | IRS:第 409 号专题,资本收益与亏损 核对日期 |
| 被动外国投资公司(PFIC)超额分配的比较标准 分配额超过此前三个税年平均分配额的这一比例时,属于超额分配;此前持有期间较短的,按较短期间计算 | 125% | IRS:8621 表填报说明 核对日期 |
| PFIC 股东要在无须保护性声明的情况下作出追溯性 QEF 选择,持股比例必须低于此数 在该公司每一类股票的表决权和价值中,全年任何时候(按第 958 条计入直接、间接和推定持有)持有比例低于此数;该公司还必须曾在公开文件中表示其认为自己不是 PFIC | 2% | eCFR:26 CFR 1.1295-3(e)(2) 核对日期 |
官方来源
关于本指南
译自英文指南 · 阅读英文原文
本文介绍所列纳税年度的一般规则,不构成针对您个人情况的建议。
英文原文更新记录
- : 首次发布。