適用對象
- 每月付記帳費、卻只看到損益表的美國企業所有者
- 簽約之前比較記帳方案的所有者
- 帳目還要用於工資、承包人表格或銷售稅申報表的企業
本文不涵蓋的內容
- 每月記帳服務的收費
- 月末結帳的逐步做法
- 設定工資或選擇存款時間表
- 州銷售稅登記和申報期限
- 補記落後幾個月或幾年的帳目
每月記帳員每個月應該交付什麼?
每月記帳服務完成後,您應該得到與銀行和信用卡對帳單一致的帳目,以及據此編出的損益表和資產負債表。IRS 允許您選擇任何能清楚顯示收入和費用的記錄系統;並不要求特定的記帳方法,除少數情況外,法律也不要求特殊類型的記錄。下表列出這類系統會產生什麼,不是法律標準。
| 您每月應該收到 | 是什麼 | 告訴您什麼 |
|---|---|---|
| 已對帳的帳戶 | 帳目中每個銀行、信用卡和貸款餘額,與其對帳單比較,每一項差異都有解釋 | 現金和債務數字是真實的 |
| 已分類的交易 | 每筆銀行和信用卡交易都記入正確的帳戶:收入、費用、資產、負債或所有者權益 | 兩份報表都以此為基礎 |
| 損益表 | 當月的收入和費用(Pub. 583) | 該期間的利潤或虧損 |
| 資產負債表 | 某一日期的資產、負債和所有者權益 | 企業擁有什麼、欠什麼 |
| 已記錄的所有者交易 | 提款、出資、與所有者之間的貸款,以及個人開支,與企業費用分開記錄 | 利潤和現金能按所有者預期的方式對上 |
| 未決項目清單 | 記帳員無法分類或無法提供佐證的交易 | 數字仍有疑點的地方 |
| 留存的佐證 | 與分錄相對應的對帳單、發票和收據 | IRS 查詢時,帳目靠什麼支持 |
如果您收到的只是一份損益表,無法取得每個帳戶的對帳記錄,或者同一份帳目還用於工資、承包人表格、銷售稅或您的稅表,情況就不簡單。存貨、落後幾個月的帳目、不止一個實體以及公司,也會增加工作量。這些都可能不含在基本方案內(見下面「月費方案之外還要額外收費的有哪些?」),而且後三項還會改變稅表對帳目的要求,所以應該由稅務專業人士來看。如果您只收到一份報表,請從「我只收到一份報表:該要求什麼?」開始。比較方案之前,請準備好聘用書、您最近收到的報表、所有銀行、信用卡和支付帳戶的存取權限,以及所有工資報表。
哪些報表是標準報表:損益表、資產負債表,還是其他?
標準報表有兩份:損益表和資產負債表。IRS 把損益表描述為某一期間的收入和費用,把資產負債表描述為某一日期的資產、負債和權益。勞工統計局把編製這類報表、核對數字和對平差異,列為記帳文員的日常職責。
| 報表 | 它回答的問題 |
|---|---|
| 損益表 | 這個期間企業賺了多少、花了多少? |
| 資產負債表 | 在這個日期,企業擁有什麼、欠什麼? |
| 帳戶對帳報告 | 帳目與每個銀行和信用卡對帳單一致嗎? |
| 交易明細(分類帳) | 每個合計由哪些分錄組成? |
| 未付發票和帳單帳齡表(按逾期時間分組的欠款金額) | 誰欠企業的錢,企業又欠誰的錢?僅在服務範圍包括應收款和應付款時提供 |
您能隨時自己打開這些報表,還是每月只收到一次,是聘用條款的內容。請參閱聘用書應該寫明什麼。
「已對帳」是什麼意思?我怎麼確認有做?
當帳目中的帳戶餘額,在每項差異都有解釋之後,等於銀行或信用卡對帳單餘額時,這個帳戶就算已對帳。Pub. 583 指出,您應該每月對支票帳戶對帳。對帳能確認帳戶裡有多少錢,確保銀行收費已記入帳目,並更正對帳單、支票簿或帳目中的錯誤。
請索取每個帳戶的對帳報告。它應該顯示:
- 對帳單的結束日期和餘額;
- 帳目在該日期的餘額;
- 解釋差距的未兌現項目(尚未兌現的支票、尚未入帳的存款);
- 剩餘差異為零。
連接銀行不等於對帳:軟體可以匯入交易,卻沒有人拿它們與對帳單核對。請參閱銀行連線不等於對帳。沒有對帳記錄作為依據的損益表,很難證明現金數字是否正確。帳戶平衡也不能證明分類正確,檢查記帳員的工作會談這一點。
帳目必須讓我向 IRS 證明什麼?
不論由誰記帳,帳目都必須支持您稅表上的收入、扣除和抵免。IRS 指出,從事經營的每個人都必須保存記錄,即使由記帳員記帳,這項責任仍然在企業。
- 交易摘要。您的帳目必須顯示總收入、扣除和抵免,通常記在日記帳和分類帳中(IRS)。
- 每筆分錄的佐證。銷售單、發票、收據、存款單和對帳單是帳目的依據。就費用而言,佐證應該能辨認收款人、金額、付款證明、日期和所買的東西。
- 能對上的軟體記錄。如果您使用電腦化系統,其記錄必須能與您的帳目和稅表對上,並且能辨認原始憑證。
- 可查閱和保存時間。記錄須隨時可供 IRS 檢查,並保存到稅表的時效期間結束為止:一般是提交後 3 年;漏報的收入超過稅表總收入的 25% 時為 6 年;未提交稅表則沒有期限(Pub. 583,Table 3)。雇傭稅記錄須在稅款到期或繳納(以較晚者為準)之後至少保存 四年。
關於收據和保存期限,請參閱IRS 對收據的要求和企業記錄要保存多久。
記帳員不做什麼:報稅、代表您面對 IRS、提供建議?
記帳員記錄交易並產生報表。收費編製稅表,以及代表您與 IRS 溝通,是各自獨立的服務,各有 IRS 的規定。關於企業架構、選擇或稅務規劃的建議,通常在聘用書中另行約定範圍。
| 服務 | IRS 允許誰來做 |
|---|---|
| 收費編製聯邦稅表 | 任何持有報稅員稅務識別號碼(PTIN)的稅務專業人士 |
| 在審查、付款案件或申訴中代表您 | CPA、註冊代理人和律師擁有無限制的代表權;其他人只有有限的代表權,或沒有 |
單有 PTIN 並不賦予代表客戶的權限,IRS 的資格證書清單也不包括記帳員。參加年度申報季計劃的報稅員,只能代表自己編製並簽署稅表的客戶,面對稅務審查員和類似的 IRS 人員,不能處理追收或申訴。個人可以代表自己,善意的高級職員、普通合夥人或固定全職雇員可以代表企業(31 CFR 10.7)。請事先講清楚,誰會回覆 IRS 的函件或出席審查,以及這個人有什麼權限。請參閱記帳員、會計師還是 CPA。
月費方案之外還要額外收費的有哪些?
有自己的申報或自己的日期的工作,最有可能不含在基本方案內。聘用書應該逐項寫明,哪些包含在月費裡,哪些另外收費。
| 項目 | 工作內容 | 與什麼相關 |
|---|---|---|
| 工資 | 每個發薪期的工資和預扣、稅款存款、季度和年度申報表、工資憑證 | 日期見下面的工資部分 |
| 承包人表格 | 收集 W-9 表、按承包人合計付款、編製並提交 1099-NEC 表 | 付款年度之後的 1 月 31 日 |
| 銷售稅申報表 | 追蹤已收的稅款,並編製各州的申報表 | 各州規則;請參閱申報銷售稅 |
| 應付款和應收款 | 輸入並支付帳單、開發票、跟進逾期發票 | 聯邦層面沒有規定;勞工統計局把開帳單、採購和逾期帳單,列為文員可能承擔的額外工作 |
| 存貨 | 採購記錄和年末價值;佐證文件應顯示已付金額,並表明是為存貨而付 | 稅表上使用的年末存貨價值 |
| 補記以前的月份 | 重建從未對帳的月份 | 稅表取決於此;請參閱補記逾期的帳目 |
| 稅表 | 由有資格編製的人,根據完成的年末帳目和交易明細編製 | 稅表到期日 |
向客戶收取的銷售稅,與銷售額分開記錄。在 IRS 的樣本記錄中,它在計算淨銷售額之前,先從收入中扣除,因為所有者只是替州代收。影響月費高低的因素,請參閱每月記帳要花多少錢。
每月的工資工作包含什麼?哪些日期重要?
工資會在每個發薪期以及固定的聯邦日期增加工作量:計算工資和預扣、存入稅款、提交季度和年度申報表,以及發出工資憑證。雇主即使委託第三方代辦,仍然要對申報和存款負責。
| 事項 | 何時到期 |
|---|---|
| 存入所得稅預扣、社會安全稅和醫療保險稅 | 每月存款人:次月 15 日。每週兩次存款人:發薪日之後的週三或週五,視發薪日是星期幾而定 |
| 941 表(季度工資稅表;經 IRS 書面通知的雇主改為每年提交一次 944 表) | 每個季度後第一個月的最後一天,通常是 4 月 30 日、7 月 31 日、10 月 31 日和 1 月 31 日 |
| 940 表(年度聯邦失業稅表) | 工資所屬年度次年的 1 月 31 日 |
| W-2 表和 W-3 表(雇員工資憑證和隨附的匯總表) | 本頁稅務年度的工資:2027 年 2 月 1 日 |
存入稅款和提交稅表是兩項獨立的責任。存款逾期,可能被處以未存金額 2% 至 15% 的罰款,視逾期多久,以及 IRS 是否已發出通知而定(IRS)。從工資中預扣的稅款,是替政府代為持有的。有責任的人故意不繳納,例如簽署支票或控制開支的所有者、高級職員或會計師,可能要個人承擔未繳金額的 100%,即信託基金追討罰款(IRS;Pub. 15)。IRS 一般有 3 年 的時間評定這項罰款,自提交稅表之日與 次年 4 月 15 日 兩者中較晚者起算;稅表一直沒提交,則沒有期限(IRM 5.7.3)。
工資記錄包括工資金額和日期、預扣證明、存款日期和金額,以及已提交稅表的副本(Pub. 15)。適用哪種存款時間表、次日存款規則和小型雇主例外,請參閱設定工資。州的預扣和失業帳戶有各自的日期;如果漏了存款,請參閱拖欠工資稅。
哪些承包人付款需要 1099-NEC 表?由誰提交?
付款給承包人的企業,在經營過程中,於本頁稅務年度內向同一個人支付服務費 $2,000 或以上時,就要提交 1099-NEC 表,並把一份副本寄給承包人。2025 年及以前的付款,門檻為 $600,之後各年度會按通貨膨脹調整(IRS)。這項規則適用於個人、合夥企業,以及按這兩種方式課稅的 LLC。付給公司(律師除外)的款項,以及以信用卡或支付應用程式支付的款項,一般不在這種表上申報,而備用預扣稅可能要求不論金額多少都要開表(IRS 填表說明;IRS)。這些表須在付款年度之後的 1 月 31 日 前,交給 IRS 和承包人。本頁稅務年度的付款,日期是 2027 年 2 月 1 日,因為 1 月 31 日是星期日。
即使由記帳員編製表格,仍然由付款方提交;月費是否包括這項,屬於服務範圍問題。第一次付款之前,請向美國承包人取得填好的 W-9 表:付款方就是靠它來取得收款人的姓名和納稅人識別號碼。外國承包人則提供 W-8 表或 8233 表,申報和預扣規則不同;請參閱向境外承包人付款。誰算收款人、備用預扣稅和電子報稅,各有各的規則;請參閱哪些承包人要收到稅表和向承包人收集稅務識別號碼。
我每個月要向記帳員提供什麼?
請提供所有銀行、信用卡、貸款和支付帳戶的存取權限、對記帳員提問的答覆、每筆被標記的交易的收據或說明、工資報表,以及所有者提款和個人開支的說明。Pub. 583 指出,企業帳戶應該僅用於企業用途,所以混在一起的開支需要解釋。完整清單請參閱記帳員需要您提供什麼。
我只收到一份報表:該要求什麼?
請索取報表背後的工作成果,因為報表的品質取決於這些。請依序要求:
- 最近一個已結帳月份中,每個銀行和信用卡帳戶的對帳報告,並顯示差異為零。
- 未決項目清單:未分類、未配對和暫記項目(暫時放在過渡帳戶裡,等有人決定歸屬的金額)。
- 資產負債表,而不只是損益表。
- 工資和銷售稅餘額,與實際已存入的款項和已提交的申報表核對一致。
- 書面的服務範圍:月費包含什麼、什麼要額外收費,以及每月的交付日期。
- 會計檔案的檢視權限,讓您想看時就能看到報表。
沒有對帳記錄或未決項目清單作為依據的報表,沒有可以用來核對的東西。請參閱檢查記帳員的工作,如果答覆沒有改善,請參閱更換記帳員。如果帳目和稅表可能不一致,請參閱記帳服務。
舉例
以下例子僅作說明。金額以美元計。
有四名雇員的美髮沙龍 LLC
一家美髮沙龍 LLC 有兩個銀行帳戶、一張信用卡,每月約 120 筆交易。每月方案包括三個已對帳的帳戶、一份損益表和一份資產負債表。四名雇員的工資是另一項:每個發薪期的工資、稅款存款、一年四次的 941 表,然後是 1 月 31 日前的 940 表、W-2 表和 W-3 表;如果那天是週末,則順延到下一個營業日。
八位自由工作者
一家店向八位自由工作者,各支付了本頁稅務年度的服務費 US$3,000,全部以支票或銀行轉帳支付。沒有一位是公司,全部是美國人士。這家店在第一次付款前,向每人收集了填好的 W-9 表。每人都高於 $2,000 的門檻,所以這家店要提交八份 1099-NEC 表,總額為 US$24,000,到期日為 2027 年 2 月 1 日,因為 1 月 31 日是星期日。如果改用信用卡支付,自由工作者將由信用卡處理機構申報;而自由工作者若是公司,一般不須開表。
利潤很高,現金很少
一位所有者的月度報表顯示利潤 US$18,000,但銀行餘額只有 US$4,000。利潤不等於現金:貸款本金還款、所有者提款、客戶未付的發票和購買存貨,都可以解釋這個差距。她在支付下一張發票之前,要求提供銀行對帳記錄和未分類項目清單,這兩份資料能顯示現金數字是否正確,以及還有什麼沒有解釋清楚。
您的情況不同嗎?
- 您每月付費,卻只看到損益表,或者無法取得每個帳戶的對帳記錄。應該先談妥的是服務範圍、對帳記錄,以及哪些另外收費。請參閱記帳服務和檢查記帳員的工作。
- 您的帳目還用於工資、銷售稅和稅表。聘用書、工資和銷售稅餘額,以及稅表都必須一致,而且每一項都要指定負責的人。專業人士把聘用書和最近一份報表,與您的申報資料對照,就能看出哪裡不一致。請參閱記帳服務。
- 帳目落後了幾個月或幾年。請參閱補記逾期的帳目和記帳服務。
- 您簽約之前在比較報價。請參閱每月記帳要花多少錢和聘用書應該寫明什麼。
- 漏了工資稅存款或申報表。請參閱拖欠工資稅。
- 承包人可能其實是雇員。請參閱可能是雇員的承包人。
- 您在不止一個州收取銷售稅。請參閱申報銷售稅和銷售稅申報外包。
- 您收到了 IRS 通知或審查函件。誰可以代表您與 IRS 溝通,取決於這個人的資格證書。請參閱記帳員、會計師還是 CPA。
- 您經營 S 公司。請參閱S 公司記帳。
- 企業的所有者或帳戶分布在兩個國家。哪些帳目支持哪個國家的稅表,需要專業人士判斷。請參閱跨境稅務服務。
- 您想自己記帳。請參閱自己記帳還是請記帳員。
本文引用的數字
| 項目 | 數值 | 來源 |
|---|---|---|
| 所得稅支持記錄的一般保存期間 一般自提交稅表或稅表截止日期(以較晚者為準)起算;特定情況適用更長期間。財產計稅基礎記錄須保存至應稅處置年度的時效屆滿;未提交或欺詐的稅表沒有時效限制。 | 3 年 | IRS:Publication 583,記錄保存期限及表 3 核對日期 |
| 使 IRS 紀錄保存期間延長至 6 年的漏報收入 若未申報收入超過申報表所列總收入的此比例,須保存紀錄 6 年 | 25% | IRS:紀錄要保存多久? 核對日期 |
| 遺漏的收入超過 25% 門檻時的記錄保存期 從稅表提交日期起算。當漏報的收入超過稅表所列總收入的 25%,或來自特定境外金融資產的漏報超過 $5,000 時適用。 | 6 年 | IRS:紀錄要保存多久? 核對日期 |
| 美國雇傭稅記錄的保存期限 最短期限,從稅款到期之日或繳付之日起算,以較晚者為準 | 四年 | IRS:Publication 583,開辦企業與保存記錄 核對日期 |
| 1099-NEC 表提交及交付收取人的截止日 從支付年度結束後起算;如遇週末或法定假日,順延至下一個工作日 | 1 月 31 日 | IRS:1099-MISC 表和 1099-NEC 表填表說明 核對日期 |
| 美國每月工資稅繳存截止日期 新提交 941 表的雇主一般先按月繳存稅額;適用下一個工作日繳存規則 | 次月 15 日 | IRS:第 15 號出版物 核對日期 |
| 941 表的季度申報截止日 通常為 4 月 30 日、7 月 31 日、10 月 31 日及 1 月 31 日;可能適用下一個工作日順延及按時繳存稅款的延期規定 | 每個季度後第一個月的最後一天 | IRS:941 表填表說明 核對日期 |
| 940 表的年度申報截止日 可能適用下一個工作日順延及按時繳存稅款的延期規定 | 工資所屬年度次年的 1 月 31 日 | IRS:940 表的申報及稅額繳存要求 核對日期 |
| 2026 年 W-2 和 W-3 表的申報及提供截止日期 須在這個日期前向 SSA 提交 2026 年 W-2 和 W-3 表,並向雇員提供 W-2 | 2027 年 2 月 1 日 稅務年度 2026 | IRS:W-2 和 W-3 表的一般填表說明(2026 年) 核對日期 |
| 美國工資稅遲繳存罰款範圍 IRC 6656 及 IRS 指引:依逾期天數及告知情況,罰金為未繳存稅額的 2%、5%、10% 或 15%;各比率不疊加 | 2% 至 15% | IRS:未按規定繳存稅額的罰金 核對日期 |
| 信託基金追討罰款占未繳預扣稅款的比例 按 IRC 第 6672 條,對故意不繳稅的責任人所欠信託基金稅額計算 | 100% | IRS:第 15 號出版物,雇主稅務指南 核對日期 |
| 信託基金追繳罰金的一般評定期間 一般自稅表提交日期或次年 4 月 15 日中較晚者起算;未提交稅表時,評稅不受期間約束 | 3 年 | IRS:信託基金追繳罰金手冊 核對日期 |
| 提早提交的雇傭稅稅表的視同提交日期 預扣稅/FICA 評稅一般從實際提交日或此日期(以較晚者為準)起算;另有例外及延長。 | 次年 4 月 15 日 | IRS:信託基金追繳罰金手冊 核對日期 |
| 2026 年給付須申報 1099-NEC 表的金額門檻 一般指 2026 年內向同一收取人支付的須申報服務費;如發生備用預扣稅,無論金額多少都可能須申報 | $2,000 稅務年度 2026 | IRS:我是否須提交 1099 表或其他資訊申報表? 核對日期 |
| 1099-NEC 表就 2025 年或以前支付的非雇員報酬的申報門檻 依 2025 年 4 月版填表說明,第 1 欄非雇員報酬達 $600 或以上;2025 年 12 月 31 日之後的付款適用較高門檻。 | $600 稅務年度 2025 | IRS:1099-MISC 表和 1099-NEC 表填表說明(2025 年 4 月修訂版) 核對日期 |
| 2026 年所付款項的 1099-NEC 表申報及提供給收款人的期限 2027 年 1 月 31 日為星期日,因此一般到期日順延至下一個營業日 | 2027 年 2 月 1 日 稅務年度 2026 | IRS:特定資訊申報表一般說明 核對日期 |
主要資料來源
- IRS:Publication 583,開辦企業與保存記錄
- IRS:記錄保存
- IRS:應該保存哪類記錄
- IRS:Topic no. 305,記錄保存
- 美國勞工統計局:記帳、會計和審計文員
- IRS:雇傭稅到期日
- IRS:Publication 15(2026),雇主稅務指南
- IRS:未按時存款的罰款
- IRS:我是否須提交 1099 表或其他資訊申報表?
- IRS:1099-MISC 表和 1099-NEC 表填表說明
- IRS:W-9 表索取方填表說明
- IRS:了解報稅員的資格證書與資歷
- IRS:年度申報季計劃
- 31 CFR 10.7:代表本人與有限執業
- IRS:雇傭稅與信託基金追討罰款
- IRS:Internal Revenue Manual 5.7.3,信託基金追討罰款的責任、故意和評定期間
關於本指南
譯自英文指南 · 閱讀英文原文
本文介紹所列稅務年度的一般規則,不構成針對您個人情況的建議。
英文原文更新記錄
- : 首次發佈。