تتبع الإقامة الضريبية في كندا عادةً المكان الذي تحتفظ فيه بروابط سكنية مهمة، خاصة المنزل والزوج أو الزوجة والمعالون. ولا تحسمها الجنسية ولا وضع الهجرة ولا مكان العمل ولا مجرد عدّ الأيام. وقد تبقى مقيمًا ضريبيًا وأنت تقضي في كندا أقل من 183 يومًا. ويمكن لاتفاقية ضريبية أن تغيّر النتيجة إذا اعتبرك البلدان مقيمًا.
الأفراد
حدّد كل سنة كان عليك فيها تقديم إقرار، واجمع كشوف وكالة الإيرادات الكندية (CRA) وسجلاتك الخاصة، وأعدّ إقرار T1 لكل سنة وفق قواعد تلك السنة. ردّ بسرعة على أي مطالبة من CRA. قدّم الإقرار حتى لو لم تستطع الدفع: غرامة التأخر في التقديم تُحسب على الضريبة المستحقة، أما غياب الإقرارات فقد يوقف الإعانات ويُفقدك استرداد السنوات الأقدم.
الأفراد · العمل الحر
في أول إقرار ضريبي كندي، أبلِغ عن الدخل العالمي الذي حققته منذ التاريخ الذي أصبحت فيه مقيمًا ضريبيًا، إضافة إلى أي دخل كندي خاضع للضريبة قبل ذلك التاريخ. الدخل الأجنبي قبل الوصول يُستثنى عمومًا من الدخل الخاضع للضريبة، لكنه قد يلزم لحساب الإعانات والائتمانات. سجّل قيمة الممتلكات التي كنت تملكها بالفعل في تاريخ الوصول. ويُعفى النموذج T1135 في سنة أول إقامة لك في كندا.
الأفراد
إذا كنت مقيمًا ضريبيًا في كندا، فأبلِغ عمومًا عن الدخل الأجنبي بالدولار الكندي حتى لو بقي في الخارج. أدرج المبلغ الإجمالي للدخل الواجب الإبلاغ عنه في سطر الإقرار المناسب لنوعه، ثم احسب الائتمانات الضريبية الأجنبية المؤهلة لكل بلد. الائتمان محدود بالضريبة الكندية على ذلك الدخل؛ وتحتاج الإعفاءات بموجب الاتفاقيات والاستقطاع الزائد إلى معالجة منفصلة.
الأفراد · العمل الحر
ردّ في الموعد المذكور في خطاب CRA مع إثبات الدخل الأجنبي والضريبة النهائية والمدفوعات والمبالغ المستردة. وبالنسبة للمطالبات الأمريكية المقدمة ورقيًا، أرفق النموذج W-2 المناسب والإقرار وكشف حساب IRS (account transcript). وإذا رُفضت المطالبة، أرسل الإثبات الناقص وقدّم اعتراضًا في الموعد؛ وتبقى مسؤولًا عن أي ضريبة وفوائد متبقية. وعلى المقيمين في كيبك التعامل بشكل منفصل مع أي تقدير معدّل من كيبك.
الأفراد · العمل الحر
إذا أصبحت غير مقيم في كندا، فأبلِغ عن دخلك العالمي حتى تاريخ مغادرتك، وقد تدفع ضريبة على مكاسب بيع افتراضي للاستثمارات وغيرها من الممتلكات. والعقارات الكندية والخطط المسجلة مستثناة عمومًا. وقد يتطلب إقرارك الأخير النموذجين T1161 وT1243؛ ويمكن للنموذج T1244 تأجيل الدفع. وقد يظل الدخل من مصدر كندي خاضعًا للضريبة بعد ذلك.
الأفراد
تأكد أولًا من إقامتك الضريبية في كندا ومن إقامتك بموجب الاتفاقية الضريبية. إذا كان دخل المعاش أو الخطة مؤهلًا وتلقيته وأنت غير مقيم، بما في ذلك بعد مغادرة كندا، فقدّم إقرار المادة 217 بحلول 30 يونيو إن كان يخفض الضريبة الكندية، وسدّد أي رصيد مستحق بحلول 30 أبريل. الموافقة على النموذج NR5 لهذا الاختيار توجب عليك تقديم إقرار، بخلاف NR5 الذي يطلب الإعفاء بموجب الاتفاقية فقط. قدّم النموذج T1136 الخاص بـ OAS بحلول 30 أبريل ما لم ينطبق استثناء الاتفاقية لسنة التقديم.
الأفراد
لا تُستقطع عادةً ضريبة شخصية في كندا من توزيعات الأرباح. تزيد «الزيادة التصاعدية» (gross-up) الدخل المُبلغ عنه، ويخفّض ائتمان ضريبي الضريبة. ويُستحق عليك أي رصيد بحلول 30 أبريل من السنة التالية. قدّم الإقرار في ذلك الموعد، أو بحلول 15 يونيو إذا كنت أنت أو زوجك المقيم معك أو شريكك بحكم الواقع تديران عملًا غير مسجَّل كشركة. وإن لم تستطع السداد كاملًا، فقدّم الإقرار، وسدّد ما تستطيع، واتفق مع CRA على ترتيب للدفع؛ وتستمر الفائدة. وضريبة كيبك منفصلة.
الأفراد · الشركات
قد يُعفى بيع منزل في كندا من الضريبة عندما يغطي إعفاء السكن الرئيسي مكسبه الرأسمالي. ولا يستفيد منه دخل الأعمال؛ وقد يؤدي البيع بعد أقل من 365 يومًا متتاليًا إلى تطبيق قاعدة قلب العقارات (flipping)، مع استثناءات. ويجب على من يطالب بالإعفاء أن يُبلغ عن البيع ويخصّص المنزل حتى لو كان معفى. وقد تحدّ من الإعفاء منازل أخرى أو استخدام للإيجار أو أرض زائدة أو سنوات عدم إقامة في كندا.
الأفراد
المكسب من بيع منزل أو وحدة إيجار أو حق شراء وحدة سكنية في كندا احتُفظ به أقل من 365 يومًا يُعدّ عادةً دخل أعمال، ما لم يكن سبب البيع حدثًا حياتيًا مدرجًا في القائمة. وخسارة الأعمال المتعلقة بعقار مقلوب تُعدّ صفرًا. والاحتفاظ لمدة أطول لا يضمن معاملة المكسب كمكسب رأسمالي؛ فغرضك وسلوكك يبقيان مهمين. وقد تفرض كولومبيا البريطانية ضريبة منفصلة.
الأفراد · العمل الحر
إذا كنت مقيمًا ضريبيًا في كندا، فأبلغ في إقرارك الكندي عن إيجار عقار في الخارج حتى لو بقي المال في الخارج. وأبلغ عن البيع بالدولار الكندي، مستخدمًا التكلفة الضريبية الكندية للعقار لحساب أي مكسب. وقد تستحق الضريبة الأجنبية ائتمانًا ضريبيًا؛ أما العقار الموروث أو المملوك قبل الهجرة فيحتاج إلى حساب دقيق للتكلفة.
الأفراد
تأكد أولاً من الإقامة بموجب الاتفاقية الضريبية، وسجّل أين تعمل. المقيم لأغراض الضريبة في كندا يصرّح عن أجره من أي مكان في العالم: الموظف يصرّح بإجمالي الأجر، بينما صاحب المنشأة الفردية يصرّح بصافي الربح ويدفع ضريبته واشتراكات CPP أو QPP بنفسه. تفرض كندا الضريبة على العمل المؤدى فيها، وقد تفرض دولة أخرى الضريبة على أيام العمل المؤداة فيها. اسأل صاحب العمل الأجنبي عن استقطاعات الرواتب الكندية وEI، وراجع الدفعات المقدمة، واطلب استرداداً من الخارج للضريبة القابلة للاسترداد المستقطعة على عمل مؤدى في كندا.
الأفراد · العمل الحر
يضيف المقيمون في كندا عموماً صافي الإيجار بعد المصروفات المؤهلة إلى دخلهم الشخصي الآخر، وتُفرض عليه الضريبة بالمعدلات الفيدرالية ومعدلات المقاطعات أو الأقاليم العادية. احسبه في النموذج T776 وصرّح عن إجمالي الإيجار وحصتك من الصافي في الإقرار الشخصي. أما تقاسم التكاليف الحقيقي مع شريك سكن فيختلف؛ ولا يمكن خصم التكاليف الشخصية وبعض تكاليف الإيجار قصير الأجل.
الأفراد
عندما يبيع مقيم في كندا عقاراً مؤجراً محتفظاً به كأصل رأسمالي، تُضاف نسبة 50% من المكسب الرأسمالي إلى الدخل. وإذا خصمت إهلاك المبنى، وهو مخصص التكلفة الرأسمالية (CCA)، فقد يُضاف جزء منه بالكامل إلى دخل الإيجار؛ وهذا هو الاسترداد (recapture). قسّم الثمن بين الأرض والمبنى، ثم صرّح عن المكسب في Schedule 3 وعن الاسترداد في النموذج T776.
الأفراد
تذكير CRA بالدفعات المقدمة ليس فاتورة. لا تُطلب الدفعات المقدمة الشخصية عموماً إلا إذا تجاوز صافي الضريبة المستحقة 3,000 دولار (1,800 دولار في كيبك) هذا العام وفي إحدى السنتين السابقتين. ودفع المبالغ المطبوعة في موعدها يجنّبك فوائد الدفعات المقدمة. فاتك 15 سبتمبر؟ راجع الاختبار وادفع أي نقص الآن. ويراجع المقيمون في كيبك Revenu Québec أيضاً.
الأفراد · العمل الحر · الشركات
استلام ممتلكات أحد الوالدين ليس عموماً دخلاً خاضعاً للضريبة بالنسبة لك. يقدّم المنفّذ إقراراً أخيراً T1 يصرّح فيه عن الدخل حتى الوفاة وأي مكسب خاضع للضريبة ناتج عن البيع الافتراضي للعقار عند الوفاة، ويدفع تلك الضريبة من التركة. وقد يتطلب الإيجار أو المبيعات اللاحقة للتركة إقراراً T3. ويجب على المنفّذ الحصول على شهادة إبراء من CRA قبل التوزيع، وإلا تعرّض لمسؤولية شخصية.
الأفراد
بصفتك صاحب حساب TFSA، تدفع ضريبة قدرها 1% عن أعلى مبلغ زائد في الحساب خلال كل شهر. وتترتب أيضًا ضريبة شهرية قدرها 1% على المساهمة التي تدفعها وأنت غير مقيم في كندا، حتى لو كان لديك حيز مساهمة متاح، وتستمر حتى تسحب المساهمة كاملة وتحددها كسحب مخصص أو تعود مقيمًا في كندا. اسحب أي مبلغ زائد مستمر، وقدّم النموذج RC243 مع الملحقين المطلوبين، وادفع الضريبة قبل 30 يونيو من السنة التي تلي سنة المساهمة. وقد تلغي وكالة الإيرادات الكندية (CRA) أيًّا من الضريبتين إذا كان السبب خطأً معقولًا وسحبت المبلغ بسرعة، بما في ذلك الأرباح المرتبطة به.
الأفراد
لا توجد في كندا ضريبة هبات منفصلة على منزل يُمنح لابن، لكنك تُعامَل عادةً كأنك بعته بالقيمة السوقية العادلة، وقد تدفع ضريبة على المكسب. أما التحويل المؤهل إلى الزوج فيجري عادةً بالتكلفة الأصلية دون ضريبة فورية. وإضافة اسم إلى سند الملكية تتوقف على ما إذا كانت الملكية المنتفعة (beneficial ownership) تتغير فعلًا؛ وقد تنطبق أيضًا ضرائب نقل الملكية على مستوى المقاطعة.
الأفراد
تحويل منزل في كندا إلى عقار مؤجَّر، أو تحويل عقار مؤجَّر إلى سكنك، يُعدّ عادةً بيعًا بالقيمة السوقية العادلة حتى لو لم يكن هناك مشترٍ. وقد يحمي إعفاء السكن الرئيسي المكسب المتراكم. ويمكن لاختيار بموجب المادة 45(2) أو 45(3) أن يؤجل البيع الافتراضي، لكن CCA وتخصيصات السكن الرئيسي قد تغير النتيجة.
الأفراد
نعم. يمكنك أن تطلب من وكالة الإيرادات الكندية (CRA) تعديل إقرار جرى تقديره، أو أن تتقدم بطلب إلى برنامج الإفصاح الطوعي (Voluntary Disclosures Program، أي VDP) إذا مضت سنة على الأقل على موعد تقديم الإقرار الذي وقع فيه الإغفال واستوفيت الشروط الأخرى للبرنامج. وقد يخفف طلب VDP المقبول الغرامات والفوائد ويحميك من الملاحقة الجنائية بشأن المسألة المفصح عنها. وتبقى أي ضريبة مستحقة واجبة السداد.
الأفراد · العمل الحر
نعم. يمكنك إعداد إقرارك الضريبي الشخصي في كندا وتقديمه بنفسك؛ والمحاسب اختياري. وغالبًا ما تناسب كشوف التوظيف والائتمانات الضريبية المعتادة برامج الضرائب المعتمدة، وقد تساعدك عيادة ضريبية مجانية إذا استوفيت شروطها. وفكّر في الاستعانة بمحاسب عند وجود عمل حر أو إيجار أو بيع عقار أو دخل أو ممتلكات أجنبية أو سنوات فائتة. وتبقى مسؤولًا عن الإقرار الذي تفوّض بتقديمه.
الأفراد · العمل الحر