Mantenha a escrituração da empresa canadense e a da empresa dos EUA separadas. Registre cada venda na empresa que de fato vende ao cliente. Quando a outra empresa receber o pagamento, registre o dinheiro e um valor a pagar à vendedora; depois, zere as duas contas entre as empresas no acerto. Concilie os saldos na moeda devida antes de comparar os valores convertidos nos livros-razão.