Para quem é
- Corporações C dos EUA com acionista estrangeiro que buscam um contador remunerado para a declaração
- Proprietários que reúnem os registros para o Form 1120 de ano-calendário e um possível Form 5472
Não abordado aqui
- Como preparar e apresentar a declaração por conta própria
- Prazos prorrogados em detalhe e alívio por entrega em atraso
- Se o aporte do proprietário é dívida ou capital
- Cálculo do imposto de franquia de Delaware ou do imposto de renda estadual
O que deixa o preço do serviço mais alto ou mais baixo?
Não existe preço oficial para o Form 1120 com o Form 5472. Limpeza da contabilidade, várias partes relacionadas, aportes do proprietário, pagamentos ao exterior, folha de pagamento e anos em atraso aumentam o trabalho.
Empréstimos do proprietário exigem contratos, histórico de pagamentos, saldos e possível análise de juros ou retenção na fonte. Para dívida versus ações, veja como colocar dinheiro na sua corporação dos EUA a partir do exterior. A folha de pagamento precisa ser conciliada. Pagamentos ao exterior podem exigir análise dos Forms 1042 e 1042-S, conforme a natureza e a origem (IRS Form 1042; IRS Form 1042-S).
Quais documentos devo enviar antes de o contador começar?
Procure um contador agora e envie os registros que já tem, junto com uma lista do que falta. São necessários registros completos para concluir a declaração: o saldo bancário sozinho não mostra o que foi cada transferência (regra de registros; instruções do Form 5472).
| Envie | O que o contador consegue verificar |
|---|---|
| Documentos de constituição, carta do EIN, livro de acionistas e mudanças de propriedade ou de residência do proprietário | Razão social, número fiscal, ano fiscal e quem contou como proprietário estrangeiro |
| Últimas declarações federais e estaduais apresentadas, Forms 5472, comprovante da prorrogação e notificações do IRS | Saldos iniciais, opções fiscais, partes relacionadas de anos anteriores e declarações não apresentadas |
| Extratos bancários e de cartão do ano inteiro, livro-razão, faturas, recibos e relatórios da folha de pagamento | Receitas, despesas, ativos, dívidas e pagamentos já informados em outro lugar |
| Contratos, faturas, transferências, reembolsos e cronogramas de empréstimos com proprietários e com outras pessoas ou empresas relacionadas | Quais transações exigem o Form 5472 ou análise de retenção na fonte |
| Lista de contas no exterior e cada estado em que a corporação teve pessoas, bens ou vendas | Possível escopo do FBAR e das declarações estaduais |
Uma corporação doméstica dos EUA geralmente apresenta o Form 1120 mesmo sem renda tributável; o Form 5472 depende de transações reportáveis com partes relacionadas (instruções do Form 1120; instruções do Form 5472).
A contabilidade precisa estar em ordem? O que o balanço patrimonial deve mostrar?
A contabilidade deve explicar as movimentações bancárias relevantes. O Schedule L do Form 1120, quando exigido, deve concordar com os livros e registros da corporação (instruções do Form 1120).
Entregue ao contador uma demonstração do resultado e os balanços patrimoniais inicial e final, com as contas bancárias conciliadas. Mostre separadamente caixa, contas a receber, equipamentos, contas a pagar, empréstimos, ações e lucros acumulados. Marque as transferências sem explicação e os pagamentos feitos com cartão pessoal. Mesmo quando uma corporação pequena não precisa preencher o Schedule L, ela precisa de registros que sustentem a declaração (regra de registros). Para saber quem deve manter esses livros, veja fazer a própria contabilidade ou contratar um responsável contábil.
Quais dados do proprietário e das partes relacionadas o Form 5472 pede?
A Parte II do Form 5472 identifica os acionistas estrangeiros diretos e os indiretos finais que atendem ao teste de voto ou valor de 25%. Em regra, exige um formulário separado para cada parte relacionada que realizou transações, sujeito às exceções de entrega (instruções do Form 5472).
Informe, de cada acionista estrangeiro qualificado e de cada parte relacionada que realizou transações, o nome, o endereço, o país de residência fiscal, a cadeia de propriedade quando for o caso, o número fiscal dos EUA, se houver, e o número de referência de qualquer Form 5472 anterior. Indique as pessoas ou empresas estrangeiras sem nenhum dos dois números, para o contador atribuir um número de referência. Liste vendas, serviços, aluguéis, royalties, juros, empréstimos e outras trocas, com contratos, faturas, moeda e taxas de câmbio. Empréstimos de partes relacionadas estrangeiras exigem saldos inicial e final ou médias mensais (instruções do Form 5472).
Guarde os registros das transações com partes relacionadas e diga ao contador onde obter os registros mantidos no exterior. Para as regras separadas sobre o local dos registros, veja declarações de uma corporação C de propriedade estrangeira (26 CFR 1.6038A-3).
Quais perguntas sobre propriedade estrangeira no Schedule K do Form 1120 precisam de resposta?
O Schedule K pergunta se uma pessoa estrangeira detinha pelo menos 25% da corporação por voto ou valor. Depois pede a porcentagem e o país de residência desse proprietário (pessoa física) ou o país de constituição, organização, criação ou administração (entidade). Se vários proprietários estrangeiros atenderem ao teste, o formulário usa o de maior participação na pergunta 7 (instruções do Form 1120).
Explique a propriedade indireta por meio de controladoras, trusts ou outras entidades. O Schedule K também pergunta sobre participações em outras entidades e sobre pagamentos que podem exigir os Forms 1099 ou 1042-S (instruções do Form 1120). Se a corporação for dona de uma empresa estrangeira, pergunte se o orçamento inclui o Form 5471; veja controladora dos EUA de uma empresa operacional estrangeira (instruções do Form 5471).
O que o orçamento deve incluir?
Peça um escopo por escrito que mostre separadamente cada declaração, cada informe e cada revisão. O Form 1120 não cobre, por si só, todas as declarações estaduais nem as de contas no exterior.
| Item | Pergunte se o orçamento cobre |
|---|---|
| Declaração federal | Form 1120, anexos, revisão da prorrogação, envio eletrônico e uma cópia da declaração apresentada |
| Partes relacionadas | Se o Form 5472 é necessário, quantos formulários separados e os demonstrativos de apoio das transações |
| Escrituração contábil | Conciliação ou limpeza antes da preparação dos impostos |
| Declarações estaduais | Cada declaração estadual de imposto de renda ou de franquia; para uma corporação de Delaware, o relatório anual e o imposto de franquia são separados (Delaware) |
| Pagamentos ao exterior | Análise dos Forms 1042 e 1042-S, entregas e qualquer trabalho de retenção na fonte (IRS) |
| Contas no exterior | Análise do FBAR corporativo se a corporação tinha interesse financeiro ou poder de assinatura em contas no exterior que, somadas, passaram de $10.000 em algum momento (FinCEN) |
| Outros serviços | Formulários de folha de pagamento ou de prestadores de serviços, anos anteriores, notificações do IRS e representação após a entrega |
Peça o valor total ou o valor por hora, o custo de formulários adicionais, o escopo de limpeza e de notificações e como o trabalho extra é aprovado. Para o cálculo de Delaware, veja imposto de franquia de Delaware.
O que vou assinar e quem pode falar com o IRS?
Um diretor autorizado da corporação assina o Form 1120; o contador remunerado também assina e informa seu PTIN. Em uma declaração enviada eletronicamente, o diretor pode assinar o Form 8879-CORP depois de revisar a declaração pronta; o provedor de envio eletrônico deve recebê-lo antes de transmitir a declaração (instruções do Form 1120; Form 8879-CORP). A corporação continua responsável pelas informações que apresenta (orientação do IRS).
A autorização do preparador remunerado na declaração permite uma conversa limitada sobre o processamento dela. Uma representação mais ampla exige o Form 2848 e um representante habilitado. CPAs, enrolled agents e advogados têm direitos ilimitados de representação perante o IRS; o PTIN sozinho permite preparar a declaração, não representar (instruções do Form 1120; Form 2848; credenciais do IRS).
Até quando posso contratar alguém antes de 15 de outubro?
O IRS não define um limite para contratar um contador, mas uma corporação com ano-calendário e Form 7004 apresentado no prazo deve entregar o Form 1120 e o Form 5472 exigido, se houver, até 15 de outubro. Em regra, o Form 7004 dá mais seis meses para entregar, não para pagar (instruções do Form 7004; instruções do Form 5472).
Envie a contabilidade do fim do ano, os registros de partes relacionadas, o comprovante da prorrogação e o contato do diretor assim que estiverem prontos. Pergunte se o contador consegue concluir a revisão e obter a assinatura do diretor antes do prazo; contratar o serviço, por si só, não entrega a declaração. Corporações com exercício fiscal diferente têm outras datas. Uma corporação com ano-calendário que opera e mantém sua contabilidade fora dos EUA e de Porto Rico tem até 15 de junho automaticamente; o Form 7004 apresentado até essa data prorroga a entrega para 15 de outubro (instruções do Form 7004). A falta de um Form 5472 exigido pode gerar uma multa corporativa de $25.000; veja a declaração corporativa devida após uma prorrogação para os prazos e as consequências completos.
Exemplo
Estes exemplos usam dólares americanos ilustrativos; não são orçamentos.
Corporação inativa
Um proprietário estrangeiro, 12 extratos bancários e nenhum empréstimo do proprietário deixam a primeira revisão relativamente pequena. Envie o livro de acionistas, a carta do EIN, os extratos bancários, o relatório de Delaware e a última declaração. O contador ainda verifica se houve alguma transação com proprietário ou parte relacionada antes de decidir se o Form 5472 é necessário.
Aporte do fundador antes da receita
O fundador adiantou $30.000 e pagou $2.000 em assinaturas de software com um cartão pessoal. Envie os termos do empréstimo, os comprovantes de transferência, as faturas e um demonstrativo do que a corporação deve. A contabilidade precisa separar dívida de dinheiro de ações; um empréstimo reportável de proprietário estrangeiro exige informações de saldo no Form 5472. Os pagamentos com cartão pessoal precisam ser classificados antes de decidir como tratá-los no Form 5472.
Controladora estrangeira, afiliada e prestador de serviços
Uma controladora estrangeira e sua afiliada cobram taxas de serviço, e a corporação paga um prestador de serviços dos EUA. Envie os dois contratos entre empresas do grupo, as faturas, os comprovantes de pagamento e os dados do prestador. O orçamento deve cobrir cada Form 5472 exigido, analisar se as taxas ao exterior exigem os Forms 1042 e 1042-S e conferir a emissão do Form 1099 para o prestador.
Seu caso é diferente?
- Você mesmo vai apresentar a declaração: veja como apresentar a declaração de uma corporação a partir do exterior.
- Anos anteriores nunca foram entregues ou chegou uma notificação: veja declarações de proprietários estrangeiros não apresentadas e multas.
- Você precisa da lista anual completa de declarações: veja declarações de uma corporação C de propriedade estrangeira.
- A contabilidade, os empréstimos do proprietário ou os pagamentos internacionais ainda não estão resolvidos: reúna os registros acima e converse sobre o serviço de impostos corporativos antes de contratar a declaração.
Valores nesta página
| Valor | Valor | Fonte |
|---|---|---|
| Data prorrogada de entrega do Form 1120 de corporação C com ano-calendário Para uma corporação C doméstica de ano-calendário 2026 com uma prorrogação válida do Form 7004 pedida no prazo, a declaração vence em 15 de outubro de 2027. O Form 7004 não prorroga o prazo de pagamento; as regras de fim de semana e feriado podem mudar a data em outros anos. | 15 de outubro Ano fiscal 2026 | IRS: Instruções do Form 7004 Verificado |
| Participação estrangeira que torna uma corporação dos EUA uma corporação declarante do Form 5472 Pelo menos esta parcela dos votos ou do valor detida por uma pessoa estrangeira, direta ou indiretamente, em qualquer momento do ano fiscal. Uma LLC de um único membro pertencente integralmente a uma pessoa estrangeira é tratada como essa corporação. | 25% | IRS: Instruções do Form 5472 Verificado |
| Limite de entrega do FBAR Valor máximo total de todas as contas financeiras estrangeiras em qualquer momento do ano-calendário; o FBAR é exigido quando o total é maior que este valor | $10.000 | FinCEN: Relatório de contas bancárias e financeiras no exterior Verificado |
| Data inicial de entrega para corporação doméstica qualificada com ano-calendário, com negócios e livros no exterior Para uma corporação doméstica de ano-calendário 2026 que realiza seus negócios e mantém seus livros e registros fora dos Estados Unidos e de Porto Rico, a prorrogação automática para entregar e pagar vai até 15 de junho de 2027, conforme a Regulations seção 1.6081-5. Um Form 7004 apresentado no prazo pode acrescentar quatro meses para entregar, não para pagar. | 15 de junho Ano fiscal 2026 | IRS: Instruções do Form 7004 Verificado |
| Multa do Form 5472 por não entregar ou não manter registros Para anos fiscais iniciados depois de 31 de dezembro de 2017. Por corporação declarante, por ano fiscal. Um Form 5472 substancialmente incompleto conta como falta de entrega. IRC 6038A(d)(1); Treas. Reg. 1.6038A-4(a). | $25.000 | IRS: Instruções do Form 5472 Verificado |
Fontes primárias
- IRS: Instruções do Form 1120
- IRS: Instruções do Form 5472
- IRS: Como escolher um profissional de impostos
- IRS: Como entender as credenciais dos preparadores
- IRS: Form 8879-CORP (PDF)
- IRS: Form 2848
- IRS: Instruções do Form 7004
- IRS: Sobre o Form 1042
- IRS: Sobre o Form 1042-S
- FinCEN: Relatório de contas bancárias e financeiras no exterior
- Delaware: Relatório anual e instruções do imposto
- eCFR: 26 CFR 1.6001-1
- eCFR: 26 CFR 1.6038A-1
- eCFR: 26 CFR 1.6038A-3
- IRS: Dicas rápidas para escolher um profissional de impostos
Sobre este guia
Traduzido do guia em inglês · Leia o original em inglês Explica as regras gerais do ano fiscal indicado. Não é aconselhamento para a sua situação.
Alterações no original em inglês
- : Primeira publicação.