Kanada Beyannamesinde Mukim Olmayan Eş: Ne Yazılır

Eş mukim değil: Kanada beyannamemde ne yazılır?

Kanada mukimiyseniz ve eşiniz veya evlilik benzeri birliktelik içindeki partneriniz yurt dışında yaşıyorsa, onu yine de eşiniz olarak bildirirsiniz. 31 Aralık'taki durumunuza göre evli veya evlilik benzeri birliktelik seçeneğini işaretleyin, numarasını yazın ve dünya çapındaki net gelirini Kanada doları cinsinden, sıfır olsa bile yazın (CRA: medeni durum; CRA: line 30300). Eşinizin yurt dışı gelirini kendi gelirinize eklemezsiniz; yalnızca eş alanlarını, kredilerinizi ve yardımlarınızı etkiler.

İkinizden biri iki ülkede birden mukim olabiliyorsa, eşiniz birkaç para biriminde kazanıyorsa, yıl bir ayrılış yılıysa veya Canada child benefit alıyorsanız durum basit olmaktan çıkar. Her birinizin hiç mukim olup olmadığı ayrı bir sorudur: bkz. Kanada vergi mukimliği.

Toplanacaklar:

• Eşinizin SIN, geçici vergi numarası (TTN) veya bireysel vergi numarası (ITN), varsa.
• Ocak–Aralık arasındaki her kaynaktan geliri yeniden kurmaya yetecek kadar maaş bordroları, hesap özetleri ve eşinizin yurt dışı vergi beyannamesi.
• Döviz kuru için her tutarın alındığı tarihler.
• Yıl içinde olduysa eşinizin ayrıldığı veya geldiği tarih.
• Eş tutarını talep ediyorsanız, eşiniz için gönderdiğiniz paranın veya ödediğiniz faturaların kayıtları.

Yurt dışında yaşayan eşim beyanname bakımından hâlâ eşim mi?

Evet, iş, okul veya sağlık nedeniyle ayrı yaşıyorsanız. CRA sizi yalnızca ilişkinin bozulması nedeniyle en az 90 gün ayrı yaşadıysanız ayrılmış sayar (CRA: medeni durum). Mesafe tek başına sizi ayrılmış yapmaz ve CRA emekli maaşı paylaşımı sayfası, iş nedeniyle ayrı yaşayan eşlerin ayrılmış sayılmadığını doğrular.

Evlilik benzeri birliktelik bir geçmiş gerektirir: partner, ancak evlilik benzeri bir ilişki içinde kesintisiz 12 ay birlikte yaşadıysanız veya birlikte çocuğunuz varsa sayılır (Income Tax Act, madde 248(1)). Sizinle hiç yaşamamış, yurt dışındaki bir partner beyanname bakımından evlilik benzeri birliktelik içindeki partner değildir.

İlişki bozulmadığı halde “ayrılmış” işaretlemek kredilerinizi ve yardımlarınızı değiştirir ve CRA bunu yeniden tarh edebilir.

Eş alanlarına ne yazmalıyım?

Üç şey yazın: 31 Aralık'taki medeni durumunuz, eşinizin SIN, TTN veya ITN numarası ve dünya çapındaki net geliri, Kanada doları cinsinden (CRA: medeni durum; CRA: line 30300).

CRA, yazdığınız geliri destekleyen belgeler isteyebilir (CRA: line 30300). Yurt dışında gelir elde eden bir eş için sıfır yazmak kredinizi olduğundan yüksek gösterir.

Karımın veya kocamın yurt dışı gelirini bildiriyor muyum ve nasıl hesaplarım?

Bunu eş alanında bildirirsiniz, kendi geliriniz olarak değil. Dünya çapındaki net gelir, eşiniz Kanada beyannamesi verseydi line 23600'e yazılacak tutardır: Kanada içindeki ve dışındaki tüm gelir, Kanada beyannamesinin izin vereceği indirimler düşülmüş olarak (CRA Guide 5013-G).

1. Her kaynağı listeleyin: maaş, işletme kârı, kira, faiz, temettü, emekli maaşı ve kazançlar; Ocak–Aralık için. Eşinizin ülkesi Nisan–Mart gibi farklı bir yılı vergilendiriyorsa, takvim yılını maaş bordroları ve hesap özetlerinden yeniden kurun; yabancı beyannamenin toplamını kopyalamayın.
2. Diğer ülkenin değil, Kanada kurallarını kullanın. O ülkenin muaf tuttuğu bir tutar burada yine de sayılabilir.
3. Her tutarı, oluştuğu gün geçerli Bank of Canada kuruyla çevirin; yıl içinde farklı zamanlarda ödenen tutarlar için yıllık ortalama kuru kullanın (CRA: 10400 numaralı satır).
4. Yalnızca Kanada beyannamesinin izin vereceği indirimleri düşün.
5. Çalışma kâğıdını ve kaynak belgeleri saklayın.

Belirli yabancı gelirlerin nasıl ele alındığı için Kanada beyannamesinde yabancı gelir rehberine bakın.

Eşim yurt dışında yaşıyor ve az kazanıyorsa eş tutarını talep edebilir miyim?

Yıl içinde herhangi bir zamanda eşinizi destekledinizse ve onun dünya çapındaki net geliri temel kişisel tutarınızın altındaysa talep edebilirsiniz (CRA: line 30300). CRA desteği, eşinizin geçim giderlerine veya diğer mali ihtiyaçlarına katkıda bulunmak olarak tanımlar.

Section 118(1)(a) uyarınca talep, temel kişisel tutarınız (en fazla $16.452) eksi eşinizin net geliridir; eşiniz zihinsel veya fiziksel engel nedeniyle size bağımlıysa ek bir tutar da eklenir. Yurt dışı gelirin her doları talebi bir dolar azaltır. Schedule 5 üzerinde hesaplayın. Bu tutar iade değildir: federal krediniz, tutarın en düşük federal vergi oranıyla çarpımıdır. Bir yılda tutarı yalnızca bir eş talep edebilir.

Eyaletlerin Form 428 üzerinde kendi rakamlarıyla kendi eş tutarları vardır; Québec mukimleri Revenu Québec'in kurallarına uyar.

Eşimin kullanılmamış kredilerini devredebilir veya emekli maaşı gelirini paylaşabilir miyim?

Devirler: eşiniz yıl boyunca mukim değilse sınırlıdır. Line 32600, eşinizin kullanılmayan yaş, emekli maaşı, engellilik ve eğitim tutarlarını ve 18 yaşın altındaki engelli çocuk için bakım tutarını almanıza izin verir; ancak 31 Aralık'ta ve yıl içinde başlayan 90 gün veya daha fazla süre ilişkinin bozulması nedeniyle ayrı yaşıyorsanız izin vermez (CRA: line 32600; section 118.8). Yıl içinde hiçbir zaman Kanada mukimi olmayan eş, gelirinin tamamı veya büyük bölümü Kanada'da vergilendirilmedikçe yaş, emekli maaşı veya bakım tutarlarını talep edemez; bu yüzden bunlar devredilemez (section 118.94). Engellilik ve eğitim tutarları bu listede yoktur; talep etmeden önce doğrulayın. Eşiniz Kanada beyannamesi vermezse CRA, gelirini gösteren belgeleri eklemenizi ister; dünya çapındaki net gelir çalışma kâğıdınızı da saklayın.

Emekli maaşı paylaşımı: o yıl mümkün değildir. İkinizin de 31 Aralık'ta (veya ölüm tarihinde) Kanada'da mukim olması gerekir ve her iki beyannameye eklenen Form T1032 ile birlikte seçim yaparsınız (CRA: emekli maaşı gelirinin paylaşımı). İkiniz de koşulu sağladığında, uygun emekli maaşı gelirinin en fazla %50 kadarı aktarılabilir.

Geliri kaydırmak için eşe para veya mülk aktarmak farklı bir kuraldır; bkz. aileye mülk devri.

Mukim olmayan eşin geliri CCB'yi ve Groceries and Essentials Benefit'i nasıl etkiler?

Canada child benefit için, eşiniz yılın tamamında veya bir bölümünde mukim değilse, geliri sıfır olsa bile her yıl Form CTB9 verin (CRA: Form CTB9). Form, mukim olmayan dönem için Kanada beyannamesinde bildirilmeyen tüm kaynaklardan geliri, alındığı tarihteki Bank of Canada kuruyla çevrilmiş olarak ister. Yardımı alan kişi olarak formu siz imzalarsınız. Eşinizin hâlâ mukim olduğu aylar için form, gelirsiz olsa bile kendi Kanada beyannamesini verdiğinden emin olmanızı söyler.

GST/HST kredisinin yerini alan Canada Groceries and Essentials Benefit, ikinizden birinin mukim olmadığı yılın herhangi bir bölümü için mukim olmayan eşin tüm kaynaklardan gelirini içeren aile net gelirini kullanır (CRA: RC4210). Eşiniz mukim değilken başlayan bir ödeme ayı için eşiniz adına tutar alamazsınız (CRA: RC4210).

Ayrıldığınızda hangi yardımların durduğu Kanada'dan ayrıldıktan sonra yardımlar rehberinde anlatılır.

Mukim olmayan eşim Kanada beyannamesi vermek zorunda mı?

Olabilir; Kanada gelirine bağlıdır. Mukim olmayan biri, Kanada'da kazanılan ücret geliri, Kanada'da yürütülen bir işletme veya belirli Kanada mülklerinden vergilendirilebilir kazanç için beyanname vermek zorunda olabilir (CRA: Kanada'da mukim olmayanlar). Temettü ve emekli maaşlarında doğru mukim olmayan stopajı genellikle son vergidir. Kanada kirası isteğe bağlı ayrı bir beyannamede bildirilebilir; bkz. mukim olmayan kiralık mülk sahipleri. Gelirini kendi beyannamenize yazmak, onun vermesi gereken bir beyannamenin yerini hiçbir zaman tutmaz; bkz. Kanada'da mukim olmayan beyannameleri ve geriye dönük düzeltme.

Ayrılış yılımda eşimin gelirinin hangi dönemini bildiririm?

Ayrılış yılı beyannamenizde, eşinizin sizin Kanada'da mukim olduğunuz dönemdeki dünya çapındaki net gelirini yazın (CRA: Kanada'dan ayrılma). Eş tutarı dahil, geri ödenmeyen kredileriniz o yıl sınırlanabilir. Mukim kalıp eşiniz yıl içinde ayrılırsa, CRA eşinizin gelirinin hangi döneminin yazılacağını belirtmez; bireysel vergi desteği alın. Siz ve eşiniz farklı tarihlerde ayrıldıysanız Kanada'dan farklı tarihlerde ayrılan eşler rehberine bakın.

Örnek

Bu örnekler açıklayıcıdır; tutarlar Kanada dolarıdır.

Eş hiç taşınmadı

Raj Toronto'da yaşıyor. Karısı Mumbai'de yaşıyor ve Bank of Canada kurlarıyla çevrildiğinde C$9.000 karşılığı kazandı. Raj onun ev giderleri için para gönderiyor; yani onu destekledi. Karısının dünya çapındaki net geliri olarak C$9.000 yazıyor. Eş tutarı, temel kişisel tutarı eksi C$9.000'dir: daha küçük, ama kaybolmamış.

Emekli maaşı paylaşımı reddedildi

Kanada mukimi emekli Ellen, C$40.000'lik emekli maaşı gelirini Haziran'da mukim olmayan kişi olan kocasıyla paylaşmak istiyor. Kocası 31 Aralık'ta mukim olmadığı için o yıl Form T1032 kullanılamaz. Ellen C$40.000'in tamamını bildirir.

Çocuklar Montreal'de kalıyor

Lucas ve çocuklar Montreal'de kalıyor; partneri ise Dubai'de bir işe giriyor ve Mart'ta mukim olmayan kişi oluyor. Lucas o yıl Form CTB9'u partnerinin Mart–Aralık arasındaki geliriyle, sonra da partneri mukim olmayan kaldığı her yıl yeniden verir. Partneri hâlâ mukim olduğu Ocak ve Şubat için de Kanada beyannamesi verir. Maaşı ayrıca Lucas'ın Groceries and Essentials Benefit'i için kullanılan aile gelirine dahildir.

Sizin durumunuz farklı mı?

• İkinizden biri iki ülkede birden mukim olabilir: Kanada vergi mukimliği ile başlayın ve bireysel vergi desteği alın.
• Eşiniz birkaç para biriminde veya yurt dışındaki bir işletmeden kazanıyor: dünya çapındaki net geliri hesaplamak, Kanada kurallarının yabancı rakamlara uygulanmasını gerektirir; bireysel vergi desteği alın.
• Siz ve eşiniz farklı tarihlerde ayrıldınız: Kanada'dan farklı tarihlerde ayrılan eşler rehberine bakın.
• Siz yurt dışında çalışırken aileniz Kanada'da kalıyor: siz yurt dışında çalışırken aile Kanada'da kalıyor rehberine bakın.
• Eşinizin Kanada geliri var veya verilmemiş beyannameleri var: Kanada'da mukim olmayan beyannameleri ve geriye dönük düzeltme rehberine bakın ve bireysel vergi desteği alın.
• CRA eşinizin gelirinin kanıtını istedi veya geçmiş beyannameler, öyle değilken sıfır gelir ya da “ayrılmış” gösteriyor: yurt dışında yaşarken gelen CRA yazısı rehberine bakın ve bireysel vergi desteği alın.
• Bu sizin ayrılış yılınız: krediler, eşin gelir dönemi ve ayrılış kuralları birbirini etkiler; bireysel vergi desteği alın.
• Eşinizin SIN numarası yok: geçerli SIN olmadan beyanname vermek rehberine bakın.
• ABD'de de beyanname veriyorsunuz: mukim olmayan biriyle evlilik rehberine bakın.