یہ کس کے لیے ہے
- وہ لوگ جو کینیڈا چھوڑ رہے ہیں یا ابھی چھوڑ چکے ہیں اور CRA کو بتانا چاہتے ہیں
- وہ تارکین وطن جنہیں کینیڈین بینیفٹس، پنشن یا اکاؤنٹ کی آمدنی ملتی ہے
یہاں شامل نہیں
- آپ غیر مقیم بنے یا نہیں، اور کب
- روانگی کا ٹیکس اور روانگی کے سال کا گوشوارہ تفصیل سے
- Revenu Québec کے ساتھ کیوبیک کی صوبائی فائلنگ
کیا کینیڈا چھوڑنے کے لیے CRA کا کوئی فارم ہے؟
نہیں۔ CRA کا "کینیڈا چھوڑنے" کا کوئی ایک فارم نہیں۔ CRA کو آپ کی روانگی کی تاریخ آپ کے روانگی کے سال کے گوشوارے کے صفحہ 1 پر رہائش کی معلومات کے حصے سے معلوم ہوتی ہے۔ اگر آپ کو گوشوارہ جمع کرانا ضروری نہ ہو تو CRA کہتا ہے کہ کینیڈا چھوڑنے کی تاریخ جلد از جلد اسے بتا دیں۔
صرف روانگی کی تاریخ سے سب کچھ اپ ڈیٹ نہیں ہوتا۔ ان میں سے ہر ایک الگ قدم ہے:
| کیا اپ ڈیٹ کریں | کہاں | کیوں اہم ہے |
|---|---|---|
| روانگی کی تاریخ | روانگی کے سال کا گوشوارہ، یا CRA کو براہ راست اطلاع | CRA کو بتاتی ہے کہ آپ غیر مقیم کب بنے |
| ڈاک کا پتہ | CRA My Account، فون یا Form RC325 | NETFILE اسے نہیں بدل سکتا |
| رکنے والے بینیفٹس | CRA سے رابطہ کریں (بینیفٹس لائن یا آن لائن چیٹ) | جانے کے بعد کی ادائیگیاں عموماً واپس کرنی پڑتی ہیں |
| CPP، OAS اور EI | Service Canada، الگ سے | CRA آپ کا پتہ شیئر نہیں کرتا |
| ادا کنندگان اور بینک | ہر ایک کو براہ راست | بتانے کے بعد وہ کچھ ادائیگیوں پر غیر مقیم ٹیکس ودہولڈ کرتے ہیں |
Form T1161 ایک الگ ذمہ داری ہے۔ اگر روانگی کے وقت آپ کی ملکیتی جائیداد کی مالیت $25,000 سے زیادہ تھی (کچھ جائیداد، جیسے نقد رقم، رجسٹرڈ پلان اور $10,000 فی چیز سے کم کی ذاتی اشیا، شمار نہیں ہوتیں)، تو Form T1161 آپ کی جمع کرانے کی آخری تاریخ تک واجب ہے چاہے آپ گوشوارہ جمع نہ کرائیں۔ دیر سے جمع کرانے پر روزانہ $25 لگتا ہے، کم از کم $100۔ کیا شمار ہوتا ہے، اس کے لیے دیکھیں کینیڈا چھوڑنا۔
کب: روانگی کی تاریخ آپ کے روانگی کے سال کے گوشوارے پر جاتی ہے یا، اگر آپ کو جمع کرانا ضروری نہ ہو، جلد از جلد CRA کو؛ کینیڈا چائلڈ بینیفٹ یا Canada Groceries and Essentials Benefit رکوانے کی اطلاع اہلیت ختم ہونے والے مہینے کے بعد والے مہینے کے اختتام سے پہلے واجب ہے؛ Form T1161 آپ کی جمع کرانے کی آخری تاریخ تک واجب ہے۔
معاملہ سادہ نہیں رہتا جب روانگی کی تاریخ واضح نہ ہو، آپ کا شریک حیات یا بچے کینیڈا میں رہیں، آپ وہاں گھر رکھیں، جانے کے بعد بھی بینیفٹس آتے رہیں، یا آپ کے پاس ایسی جائیداد ہو جو روانگی کا ٹیکس لگاتی ہے۔ ٹیکس کے لیے خود دیکھیں کینیڈا چھوڑنا۔
اپنی روانگی کی تاریخ، بیرونی پتہ، سوشل انشورنس نمبر، اور ہر کینیڈین ادا کنندہ، بینک، بروکر اور بینیفٹ کی فہرست جمع کریں۔
اگر مجھے گوشوارہ جمع کرانا ضروری نہ ہو تو CRA کو کینیڈا چھوڑنے کی اطلاع کیسے دوں؟
CRA سے براہ راست رابطہ کریں اور اسے کینیڈا چھوڑنے کی تاریخ بتائیں۔ CRA کا تارکین وطن کا صفحہ تاریخ "جلد از جلد" مانگتا ہے مگر طریقہ نہیں بتاتا۔ انفرادی انکوائری لائن (نمبر نیچے ہیں) پر کال کرنے سے آپ CRA تک براہ راست پہنچتے ہیں؛ اگر آپ اپنے نام، سوشل انشورنس نمبر، روانگی کی تاریخ اور بیرونی پتے کے ساتھ دستخط شدہ خط بھی بھیجیں تو اس کی نقل رکھیں۔
تاریخ، جس سے بات ہوئی اس کا نام، اور جو کچھ بھیجا اس کا ریکارڈ رکھیں۔ آپ اس تاریخ پر واقعی مقیم نہ رہے، یہ الگ سوال ہے؛ دیکھیں غیر مقیم بننے کی تاریخ۔
CRA میں اپنا پتہ بیرونی پتے پر کیسے بدلوں؟
اسے My Account میں، فون پر، یا Form RC325 سے بدلیں۔ My Account سب سے تیز ہے۔ آپ NETFILE کے ذریعے پتہ نہیں بدل سکتے۔
| طریقہ | کیسے | کب اپ ڈیٹ ہوتا ہے |
|---|---|---|
| My Account | Profile، پھر Contact information | فوراً |
| فون | انفرادی انکوائری لائن | اسی دن |
| Form RC325 | فارم پر درج پتے پر ڈاک سے | وصولی کے 4 سے 6 ہفتے بعد |
| کاغذی گوشوارہ | صفحہ 1 پر پتہ | وصولی کے تقریباً 8 ہفتے بعد |
| تیار کنندہ کے ذریعے جمع کرایا گیا گوشوارہ (EFILE) | گوشوارے پر درج پتہ | جب گوشوارہ پروسیس ہو |
Form NR73 میں بھی ایک خانہ ہے جو CRA سے کہتا ہے کہ آپ کا ڈاک کا پتہ بیرونی پتے پر بدل دے۔ جانے کے بعد سائن ان کے لیے دیکھیں کینیڈا سے باہر CRA My Account۔
کینیڈا چھوڑنے پر کون سے بینیفٹس رکتے ہیں، اور CRA کو کیا بتائیں؟
غیر مقیم شخص عموماً کینیڈا چائلڈ بینیفٹ یا Canada Groceries and Essentials Benefit (GST/HST کریڈٹ کا نیا نام) کا اہل نہیں ہوتا، بشمول متعلقہ صوبائی یا علاقائی ادائیگیاں۔ اگر جانے کے بعد کوئی ادائیگی آئے تو CRA کہتا ہے کہ فوراً اس سے رابطہ کریں۔
کینیڈا چائلڈ بینیفٹ اور Canada Groceries and Essentials Benefit کے لیے قانون CRA کو بتانے کی آخری مدت طے کرتا ہے: اہلیت ختم ہونے والے مہینے کے بعد والے مہینے کے اختتام سے پہلے (Income Tax Act, sections 122.62(4) اور 122.5(6.1))۔
اگر آپ کا شریک حیات یا کامن لا پارٹنر اور بچے کینیڈا میں رہیں تو CRA آپ کی تاریخ طے کرتے وقت عموماً ان کی روانگی کی تاریخ شمار کرتا ہے، اس لیے ہو سکتا ہے آپ ابھی غیر مقیم نہ ہوں۔ روانگی کی اطلاع دینے سے پہلے غیر مقیم بننے کی تاریخ دیکھ لیں۔
عام جال یہ ہے کہ صرف پتہ بدلا جائے۔ نیا بیرونی پتہ اپنے آپ CRA کو یہ نہیں بتاتا کہ آپ کی اہلیت ختم ہو گئی، اس لیے ادائیگیاں آتی رہ سکتی ہیں اور بعد میں واپس مانگی جا سکتی ہیں۔ روانگی کی تاریخ دیں اور بتائیں کہ کون سے بینیفٹس رکنے چاہییں۔ وقت اور واپسی کینیڈا چھوڑنے کے بعد بینیفٹس میں ہے۔
اگر میں CRA میں پتہ بدلوں تو کیا Service Canada میں بھی بدل جاتا ہے؟
نہیں۔ CRA آپ کے پتے کی تبدیلی دوسرے سرکاری محکموں کے ساتھ شیئر نہیں کرتا، اور Government of Canada کہتا ہے کہ ہر محکمے کو الگ سے اپ ڈیٹ کرنا ہوتا ہے۔
Service Canada CPP، OAS اور EI چلاتا ہے۔ OAS My Service Canada Account میں اپ ڈیٹ ہو سکتا ہے۔ بیرون ملک رہنے سے OAS بھی ختم ہو سکتی ہے: کینیڈا سے باہر 6 ماہ سے زیادہ رہنے پر ادائیگیاں رک سکتی ہیں، سوائے اس کے کہ آپ 18 سال کی عمر کے بعد کم از کم 20 سال کینیڈا میں رہے ہوں یا آپ کے نئے ملک کے ساتھ سوشل سیکیورٹی معاہدہ مدد کرے۔ CPP اور EI کے لیے Service Canada اس اکاؤنٹ کے ذریعے تبدیلی کی اجازت نہیں دیتا؛ اس کی فون لائن، کال بیک کی درخواست، یا Service Canada کا دفتر استعمال کریں۔ بینکوں، بروکرز اور نجی پنشن ادا کنندگان کو ان میں سے کوئی بھی نہیں بتاتا۔
اور کس کو معلوم ہونا چاہیے کہ آپ چلے گئے: بینک، RRSP اور پنشن ادا کنندگان، آجر؟
ہر کینیڈین ادا کنندہ اور مالیاتی ادارہ۔ CRA کہتا ہے کہ آپ ان کو بتانے کے پابند ہیں کہ آپ اب مقیم نہیں رہے۔ اس کے بعد ادا کنندہ ڈیویڈنڈ، پنشن، RRSP کی رقم نکالنے اور کچھ سود جیسی رقوم پر غیر مقیم ٹیکس ودہولڈ کرتا ہے (arm's-length سود عموماً مستثنیٰ ہے) اور اسے CRA کو بھیجتا ہے۔
| کون | انہیں کیا دیں | تفصیل کہاں ہے |
|---|---|---|
| بینک اور بروکرز | غیر مقیم حیثیت اور بیرونی پتہ | روانگی کے بعد کینیڈین بینک اور بروکریج اکاؤنٹس |
| RRSP، RRIF اور پنشن ادا کنندگان | غیر مقیم حیثیت اور ملک | بیرون ملک کینیڈین پنشن پر کم ودہولڈنگ |
| کرایہ دار یا پراپرٹی مینیجر، اگر آپ کرائے کی جائیداد رکھتے ہیں | غیر مقیم حیثیت، تاکہ کرائے پر ٹیکس ودہولڈ ہو | غیر مقیم مالکان مکان |
| آجر، اگر آپ اب بھی کسی کے لیے کام کرتے ہیں | روانگی کی تاریخ اور اب آپ کہاں کام کرتے ہیں | بیرون ملک سے کینیڈا کے آجر کے لیے کام |
جو ادا کنندہ غیر مقیم ٹیکس ودہولڈ کرتا ہے وہ اسے NR4 سلپ پر رپورٹ کرتا ہے؛ جس سال آپ جائیں اس میں آپ کو دونوں قسم کی سلپس مل سکتی ہیں۔ دیکھیں کینیڈا چھوڑنے کے بعد کینیڈین سلپس اور NR4 سلپ۔
کینیڈا سے باہر سے CRA کو کال کیسے کروں؟
کینیڈا اور امریکہ سے باہر سے انفرادی لائن پر کلیکٹ کال کریں: 1-613-940-8495۔ CRA صرف ٹیلی فون آپریٹر کے ذریعے کی گئی کلیکٹ کالیں قبول کرتا ہے۔
| لائن | کینیڈا یا امریکہ سے (علاقوں کے باہر) | کینیڈا اور امریکہ سے باہر سے (کلیکٹ، آپریٹر کے ذریعے) | اوقات |
|---|---|---|---|
| انفرادی ٹیکس انکوائریاں | 1-800-959-8281 | 1-613-940-8495 | مشرقی وقت کے مطابق صبح 8 بجے سے رات 8 بجے تک، پیر سے جمعہ |
| بینیفٹس | 1-800-387-1193 | درج نہیں | مشرقی وقت کے مطابق صبح 8 بجے سے رات 8 بجے تک، پیر سے جمعہ |
| روانگی کا ٹیکس اور Form T1244 | 1-800-265-4841 | 1-613-221-3217 | پیسفک وقت کے مطابق صبح 8 بجے سے سہ پہر 3:30 بجے تک، پیر سے جمعہ |
بینیفٹس لائن کے لیے کوئی بیرون ملک نمبر درج نہیں؛ CRA بینیفٹس کے لیے آن لائن چیٹ سروس بھی درج کرتا ہے۔ کینیڈا اور امریکہ سے باہر فون کے لیے انفرادی کلیکٹ لائن ہی درج راستہ ہے۔
کیا مجھے Form NR73 بھی بھیجنا چاہیے؟
صرف اس صورت میں جب آپ اپنی رہائشی حیثیت پر CRA کی رائے چاہتے ہوں۔ Form NR73 ان لوگوں کے لیے ہے جنہیں اپنی حیثیت "طے کرنے میں مدد" چاہیے؛ جانے کے لیے یہ ضروری نہیں۔ CRA آپ کے درج کردہ حقائق سے اپنی رائے دیتا ہے، اس لیے کینیڈا میں رکھے گئے تعلقات (گھر، شریک حیات، اکاؤنٹس) کے بارے میں ادھورے جوابات ایسا جواب دے سکتے ہیں جس کی آپ کو توقع نہ ہو۔
اسے My Account کی "Submit documents" سروس کے ذریعے، Sudbury Tax Centre کو ڈاک سے، یا فیکس سے بھیجیں۔ اسے جمع کرانا چاہیے یا نہیں، یہ CRA سے اپنی رہائشی حیثیت کا فیصلہ مانگنا میں ہے۔
مثال
یہ مثالیں وضاحت کے لیے ہیں؛ رقوم کینیڈین ڈالر میں ہیں۔
اگست میں روانہ ہونے والا خاندان جسے کینیڈا چائلڈ بینیفٹ ملتا ہے
ایک جوڑا اگست میں دو بچوں کے ساتھ بیرون ملک منتقل ہوتا ہے۔ وہ My Account میں اپنا پتہ اپ ڈیٹ کرتے ہیں اور CRA کو کال کر کے روانگی کی تاریخ بتاتے ہیں اور کینیڈا چائلڈ بینیفٹ رکوانے کو کہتے ہیں۔ CRA پھر ان مہینوں کی ادائیگیاں روک سکتا ہے جن میں وہ اہل نہیں رہے۔ اگر وہ صرف پتہ بدلتے تو C$600 ماہانہ آتے رہ سکتے تھے اور بعد میں واپس مانگے جا سکتے تھے۔
سرمایہ کاری اکاؤنٹ والا ریٹائر شخص
ایک ریٹائر شخص غیر رجسٹرڈ سرمایہ کاری اکاؤنٹ میں C$40,000 کے حصص اور فنڈز کے ساتھ جاتا ہے اور OAS کے علاوہ بعد میں اس کی کوئی کینیڈین آمدنی نہیں۔ وہ روانگی کے سال کا گوشوارہ جمع کراتا ہے جس کے صفحہ 1 پر روانگی کی تاریخ ہے۔ چونکہ وہ جائیداد T1161 کی حد سے زیادہ مالیت کی ہے، Form T1161 جمع کرانے کی آخری تاریخ تک جاتا ہے۔ بروکر اور Service Canada (OAS کے لیے) کو الگ سے بتایا جاتا ہے۔
گریجویشن کے بعد جانے والا طالب علم
ایک طالب علم صرف کینیڈین بینک اکاؤنٹ کے ساتھ جاتا ہے، اس کے پاس کوئی سرمایہ جاتی جائیداد نہیں اور اس سال کوئی آمدنی نہیں۔ ٹیکس واجب نہ ہونے اور جمع کرانے کی کوئی اور وجہ نہ ہونے پر گوشوارہ ضروری نہ ہو سکتا ہے، اس لیے طالب علم روانگی کی تاریخ CRA کو براہ راست بتاتا ہے، پتہ اپ ڈیٹ کرتا ہے، اور بینک کو غیر مقیم حیثیت بتاتا ہے۔ اگر طالب علم نے سال کے کچھ حصے میں کام کیا ہوتا اور ٹیکس کٹا ہوتا تو روانگی کے سال کا گوشوارہ جمع کرانے سے ریفنڈ مل سکتا تھا اور تاریخ بھی درج ہو جاتی۔
آپ کے لیے مختلف ہے؟
- آپ کو اپنی روانگی کی تاریخ کا یقین نہیں، یا آپ نے کینیڈا میں تعلقات رکھے: دیکھیں غیر مقیم بننے کی تاریخ اور انفرادی ٹیکس مدد لیں۔
- جانے کے بعد بھی بینیفٹس آتے رہے: دیکھیں کینیڈا چھوڑنے کے بعد بینیفٹس؛ جمع ہو چکی زائد ادائیگی انفرادی ٹیکس مدد کا معاملہ ہے۔
- آپ سالوں پہلے گئے اور CRA کو کبھی نہیں بتایا: دیکھیں کینیڈا CRA کو بتائے بغیر چھوڑا؛ جمع نہ کرائے گئے یا دیر سے سال انفرادی ٹیکس مدد کا معاملہ ہیں۔
- آپ کے جانے کے وقت آپ کے پاس حصص، غیر منقولہ جائیداد یا دوسری جائیداد ہے: روانگی کے ٹیکس اور Forms T1161 سے T1244 کے لیے دیکھیں کینیڈا چھوڑنا؛ فرضی فروخت والا روانگی کا گوشوارہ انفرادی ٹیکس مدد کا معاملہ ہے۔
- آپ کینیڈا میں گھر کرائے پر دیتے رہتے ہیں: دیکھیں غیر مقیم مالکان مکان اور انفرادی ٹیکس مدد لیں۔
- آپ انفرادی کاروبار کے مالک کے طور پر کاروبار چلاتے ہیں: دیکھیں کینیڈا چھوڑتے وقت انفرادی کاروبار بند کرنا۔
- آپ کو OAS ملتی ہے اور آپ 18 سال کی عمر کے بعد 20 سال سے کم کینیڈا میں رہے: بیرون ملک ادائیگیاں رک سکتی ہیں؛ انفرادی ٹیکس مدد لیں۔
- آپ کیوبیک میں رہتے تھے: Revenu Québec کو الگ سے بتایا جاتا ہے؛ دیکھیں کیوبیک چھوڑنا۔
اس صفحے کے اعداد و شمار
| اعداد و شمار | قدر | ماخذ |
|---|---|---|
| Form T1161 کے لیے منصفانہ بازاری قیمت کی حد روانگی کے وقت ملکیت میں موجود قابل رپورٹ جائیداد کی کل مناسب بازاری قدر؛ اس رقم سے اوپر فارم ضروری ہے | $25,000 | CRA: کینیڈا چھوڑنے والوں کے لیے جائیداد کی فروخت جانچا گیا |
| ذاتی استعمال کی جائیداد کی وہ قدر جس سے کم ہونے پر چیز Form T1161 میں شامل نہیں کی جاتی ذاتی استعمال کی جائیداد کی ہر چیز کی مناسب مارکیٹ قیمت، جیسے گھریلو سامان، کپڑے، گاڑیاں اور جمع کی جانے والی نادر اشیا (collectibles)، جس سے کم ہونے پر وہ چیز Form T1161 کے لیے شمار نہیں کی جاتی | $10,000 | CRA: کینیڈا چھوڑنے والوں کے لیے جائیداد کی فروخت جانچا گیا |
| Form T1161 کے دیر سے جمع کرانے کا جرمانہ، روزانہ فارم کے دیر سے جمع ہونے کے ہر دن کے لیے؛ یہ اس وقت بھی لاگو ہوتا ہے جب گوشوارہ جمع کرانا ضروری نہ ہو۔ کم از کم اور زیادہ سے زیادہ رقوم الگ الگ درج ہیں۔ | $25 | CRA: Form T1161، کینیڈا سے ہجرت کرنے والے شخص کی جائیدادوں کی فہرست (2022 کا ایڈیشن) جانچا گیا |
| Form T1161 کے دیر سے جمع کرانے کا جرمانہ، کم از کم Form T1161 کو جمع کرانے کی آخری تاریخ کے بعد جمع کرانے پر کم از کم جرمانہ۔ | $100 | CRA: Form T1161، کینیڈا سے ہجرت کرنے والے شخص کی جائیدادوں کی فہرست (2022 کا ایڈیشن) جانچا گیا |
| CRA کو یہ بتانے کی آخری تاریخ کہ آپ اب کینیڈا چائلڈ بینیفٹ کے اہل نہیں رہے جو شخص اہل فرد نہ رہے اسے اس وقت تک وزیر کو اطلاع دینا ضروری ہے (Income Tax Act، ذیلی سیکشن 122.62(4))؛ CRA کے مطابق غیر مقیم شخص عموماً کینیڈا چائلڈ بینیفٹ (CCB) کا اہل نہیں ہوتا | اہلیت ختم ہونے والے مہینے کے بعد والے مہینے کے اختتام سے پہلے | Justice Laws: Income Tax Act، سیکشن 122.62 جانچا گیا |
بنیادی ذرائع
- CRA: کینیڈا چھوڑنا (تارکین وطن)
- CRA: اپنا پتہ بدلیں
- CRA: رابطے کی معلومات
- CRA: Form NR73، رہائشی حیثیت کا تعین (کینیڈا چھوڑنا)
- CRA: Form T1161، کینیڈا کے تارک وطن کی جائیداد کی فہرست
- CRA: GST/HST کریڈٹ (Canada Groceries and Essentials Benefit)
- Justice Laws: Income Tax Act، سیکشن 122.62
- Justice Laws: Income Tax Act، سیکشن 122.5
- Government of Canada: اپنا پتہ بدلیں
- Service Canada: اپنی ذاتی معلومات اپ ڈیٹ کریں
- Government of Canada: ادائیگیاں ملنے کے دوران OAS
- Government of Canada: Old Age Security کی اہلیت
اس رہنما کے بارے میں
انگریزی رہنما مضمون سے ترجمہ شدہ · انگریزی اصل پڑھیں
یہ دکھائے گئے ٹیکس سال کے عمومی اصول بیان کرتا ہے۔ یہ آپ کی صورت حال کے لیے مشورہ نہیں ہے۔
انگریزی اصل میں ہونے والی تبدیلیاں
- : پہلی اشاعت۔