艾伯塔省企業登記：獨資經營和商號名稱

在艾伯塔省需要登記獨資經營嗎？

只有在您使用自己姓名以外的名稱營業時才需要。艾伯塔省《合夥法》第 110 條要求，為貿易、製造、承包或採礦目的獨自經營業務的人，如果企業名稱不是自己的姓名，或不是自己的姓名加上「and company」之類暗示有多名所有者的字詞，就須提交聲明。為這些目的合夥的兩人或以上，不論使用什麼名稱，都須登記（第 106 條）。

艾伯塔省把您個人姓名以外的任何名稱都視為商號名稱，所以加上業務說明也算。登記處的說明沒有提到該法關於貿易、製造、承包或採礦的限制；服務或專業業務是否在該法範圍之外並無定論，所以登記是穩妥的做法。

出現以下情況就不再簡單：有第二位所有者加入、您正在為責任或稅務原因考慮註冊成立、您沒有社會保險號碼（SIN）、您的銷售額接近 GST/HST 小供應商限額，或者您已經在沒有登記名稱、沒有收取 GST/HST、也沒有申報收入的情況下營業了。

提交前先準備好：

• 您的法定姓名、住家地址和電子郵件地址（企業名稱登記處要求提供電子郵件）
• 商號名稱，以及（如果您訂購了）企業名稱報告
• 有效的政府簽發身份證件
• 您首次使用或將首次使用該名稱的日期
• 您的 SIN，或 CRA 已經給您的企業號碼
• 第一年銷售額的大概數字，用來判斷是否需要 GST/HST

在艾伯塔省如何登記商號名稱？

透過獲授權的公司登記處服務提供者提交商號名稱聲明：即提供公司登記處服務的登記代理，或提供登記服務的律師事務所。艾伯塔省的說明沒有提供自己直接向登記處提交的途徑。其企業名稱頁面列出以下步驟：

1. 選擇名稱。名稱不能以「Limited」「Incorporated」或「Corporation」或其縮寫結尾，因為這些暗示是公司。名稱不必是唯一的，但如果您的名稱與現有的企業名稱、公司名稱或商標相同或相近，其所有者可以起訴您，您可能要更改名稱或賠償損失。
2. 訂購企業名稱報告（選用）。艾伯塔省建議向獲授權的 NUANS 會員訂購此報告，但並不強制。報告列出與您的名稱相近的已登記企業名稱、公司名稱和商標名稱。
3. 填好商號名稱聲明。可以用艾伯塔省的範本表格，或用您自己的文件，內容須包含該法要求的資料：您的姓名和地址、企業名稱，以及沒有人是您的合夥人的聲明（第 110(2) 條）。
4. 連同身份證件和付款，交給服務提供者。並非每個登記代理都提供公司登記處服務，所以請先確認。
5. 保留提交證明。登記處接受聲明後，您會收到提交證明，並以電子郵件收到企業號碼，除非您已經有一個。

商號名稱登記不是營業執照；您所在的市政府，或省政府（針對某些受監管的業務），可能要求另辦執照。

在艾伯塔省登記獨資經營要花多少錢？

提交商號名稱聲明的政府費用為 $10.61，另加服務提供者自己的收費。艾伯塔省表示，這些服務費不受規管，每個代理收費不同，所以總額主要取決於您在哪裡提交。政府費用由艾伯塔省第 10/2002 號條例規定，並列於登記代理產品目錄。

艾伯塔省登記處規定公司要提交年度申報、有限責任合夥要提交年度報告，商號名稱則不需要。商號名稱沒有每年續期費。

我何時必須登記？逾期了會怎樣？

須在首次使用企業名稱後 6 個月內提交（第 110(2)(d) 條）。較晚提交的聲明不能僅因時間已過而被拒絕（第 110(3) 條），但在未提交期間，下列風險仍然存在：

逾期或未提交會有該法明列的風險：

• 罰款。沒有提交必須提交的聲明屬於違法，最高罰款 $500（第 112 條）。
• 訴訟被擱置。如果您起訴客戶，例如因未付的發票，客戶可以請求法院暫停審理，直到您提交為止（第 113 條）。

登記商號名稱能保護我的名稱或個人資產嗎？

兩者都不能。艾伯塔省說明，企業名稱本身沒有法律上的存在：獨資經營者要個人承擔企業的債務和義務，CRA 也指出風險延伸到您的個人財產和資產。登記不給予名稱的所有權；它只是證明該名稱在使用中，而別人也可以登記同一個名稱。

要把企業債務與個人分開，需要註冊成立公司。請見如何在艾伯塔省註冊成立和獨資經營或公司。

我會取得企業號碼嗎？什麼時候需要？

在艾伯塔省登記商號名稱，會以電子郵件帶來聯邦企業號碼（BN），除非 CRA 已經給了您一個；那樣的話您繼續使用原來的號碼（艾伯塔省）。BN 本身不收費。

如果您以自己的姓名營業，只有在登記 CRA 計劃帳戶（例如 GST/HST 或工資）時才需要 BN（CRA）。BN 是識別號碼，不是稅務登記。計劃帳戶會在它後面加上兩個字母的代碼和四位數字，例如 GST/HST 為 RT 0001，聘請員工的工資為 RP 0001（CRA）。

沒有 SIN 或 SIN 以 0 開頭的人，CRA 會引導他們走非居民登記途徑。如果您屬於這種情況，請在提交前向服務提供者詢問 BN 將如何發出。

我需要登記 GST 嗎？艾伯塔省有 PST 嗎？

在一個日曆季度內，或連續四個季度合計，您全球的應稅銷售額（包括您所有業務以及任何關聯方的銷售額）超過 $30,000 時，須登記 GST/HST（CRA）。艾伯塔省沒有省銷售稅，所以已登記的艾伯塔省企業對大多數本地銷售收取 5% 的 GST。自願登記、計程車和網約車司機的規則、時間點和補辦，請見何時登記 GST/HST。

身為艾伯塔省獨資經營者，報稅時要提交什麼？

獨資經營者在自己的 T1 稅表上，連同 T2125 表申報業務利潤（CRA）。如果您或您的配偶或同居伴侶是自僱人士，稅表在 6 月 15 日 到期，但任何欠繳的稅款在 4 月 30 日 到期（CRA 日期）。

利潤按聯邦和艾伯塔省的個人稅率徵稅；艾伯塔省的公司稅率不適用於獨資經營者。您還要在 Schedule 8 上繳付 CPP 供款的雇員和雇主兩部分，EI 則只在您選擇參加時才繳（CRA）。要預留多少錢以及分期預繳稅，請見自僱收入如何徵稅；各項費用填在哪裡，請見 T2125 費用行。

如何變更或取消艾伯塔省的商號名稱？

每項變更都是各自的提交；不會自動更新。

與公司不同，登記處沒有列出恢復已取消商號名稱的方法。要再用已取消的名稱，須提交新的聲明。使用您舊名稱營業的買家，須提交自己的聲明。

舉例

這些例子僅供說明；金額以加元計。

卡加利一位用自己姓名的遛狗人

她只以法定姓名向客戶開發票，所以不用向艾伯塔省登記處提交任何文件。她的銷售額一直低於 $30,000，所以沒有 GST/HST 帳戶，也不需要 BN。她賺得 $25,000 的利潤，在 T1 上連同 T2125 申報，6 月 15 日前提交，欠繳的稅款在 4 月 30 日前繳付。

埃德蒙頓一位以「Prairie Fix-It」營業的雜工

• 第 1 年：他 3 月開始使用這個名稱，5 月提交商號名稱聲明，在 6 個月之內。他支付政府費用 $10.61 加上代理的收費，取得提交證明，並以電子郵件收到 BN。銷售額 $22,000，仍是小供應商，所以不收 GST。他在 T2125 上申報利潤。
• 第 2 年：他連續四個季度的銷售額超過 $30,000。他登記 GST/HST，在已有的 BN 上加了一個 RT 帳戶，並開始收取 GST。

雜工找了一位合夥人

第 3 年，第二個人以平等合夥人身份加入。他們在 6 個月內提交合夥聲明，他取消自己的商號名稱。登記處給合夥企業發了自己的 BN。合夥企業在 GST/HST 上是獨立的人（《消費稅法》第 123 條），所以它自己登記 GST/HST，而不是用他的帳戶。他的整個業務，包括工具和商譽，都投入合夥企業。如果沒有在 T2059 表上作出聯合選擇（須在該年度各合夥人稅表到期日中最早的一天前提交），他就要按公平市價出售而被課稅（《所得稅法》第 97(2) 款和第 96(4) 款）。由於他已登記 GST，這項轉移要適用 GST，除非合夥企業先登記，並且雙方在 GST44 表上作出聯合選擇，由合夥企業在該期間 GST/HST 申報表的到期日前提交（《消費稅法》第 167 條）。合夥企業本身不繳所得稅；每位合夥人在自己的稅表上申報其利潤份額（CRA），並且每人對合夥企業的債務負責，包括其 GST/HST（《合夥法》第 11 條；《消費稅法》第 272.1 條）。

您的情況不同嗎？

• 您的銷售額接近或超過 GST/HST 限額，或超過了卻沒有登記：請見何時登記 GST/HST，並獲取個人稅務協助，開設帳戶並補辦過往期間。
• 您過往年度沒有提交 T1 連同 T2125，或帳目落後：請見補做逾期的帳目，並獲取個人稅務協助，提交缺漏的年度。
• 您沒有 SIN，或住在加拿大境外：獲取跨境稅務協助，設立企業號碼和第一批申報。
• 有合夥人要加入：提交合夥聲明前，先比較合夥企業或公司，請見普通合夥企業的第一年稅表，並在工具或商譽轉移前獲取企業設立協助，以便及時作出 T2059 和 GST44 選擇。
• 您想要責任保護，或正在考慮註冊成立：先看獨資經營或公司，再看如何在艾伯塔省註冊成立和企業設立協助。
• 您要把現有的獨資經營轉入公司：請依照獨資經營者轉為公司的清單，並獲取企業設立協助。
• 您需要為 T2125 和 GST/HST 設立帳目：請見新企業設立帳目和記帳協助。
• 您的業務在另一個省：請見在安大略省登記企業或卑詩省。