Kanada · Privatpersonen · Selbstständige

Alberta: Einzelunternehmen und Handelsname registrieren

Ein Einzelunternehmer in Alberta reicht eine Declaration of Trade Name nur ein, wenn er unter einem anderen Namen als seinem eigenen auftritt oder unter seinem Namen mit Zusätzen, die auf mehrere Eigentümer hindeuten; das geschieht über einen Registervertreter innerhalb von 6 Monaten nach der ersten Verwendung. Die Registrierung bietet keinen Haftungsschutz und keinen ausschließlichen Namen. Sie bringt eine Business Number; GST/HST und die T1-Erklärung mit Form T2125 folgen gesondert.

Di Lu, CPA
Di Lu, CPACPA in den USA und Kanada

Haben Sie eine Frage zu Ihrer Situation?

Kostenlos · 15 Minuten · Telefonat

Englisch und Chinesisch

Gespräch buchenWählen Sie einen passenden Termin

Steuerjahr 2026 · Zuletzt aktualisiert  · Aus dem englischen Ratgeber übersetzt

Für wen dieser Ratgeber gedacht ist

  • Einzelpersonen, die allein in Alberta ein Unternehmen gründen, unter dem eigenen Namen oder einem Handelsnamen
  • Einzelunternehmer, die entscheiden, ob sie eine Business Number oder ein GST/HST-Konto brauchen

Hier nicht behandelt

  • Gründung in Alberta oder nach Bundesrecht
  • Limited Partnerships und Limited Liability Partnerships
  • Markenregistrierung und kommunale Gewerbegenehmigungen
  • Ausführliche Berechnungen zur Steuer für Selbstständige, zum CPP und zu Vorauszahlungen

Muss ich ein Einzelunternehmen in Alberta registrieren?

Nur wenn Sie unter einem anderen Namen als Ihrem eigenen auftreten. Der Partnership Act, Abschnitt 110 von Alberta verlangt von einer Person, die allein zu Handels-, Herstellungs-, Bau- oder Bergbauzwecken ein Geschäft betreibt, eine Erklärung einzureichen, wenn der Geschäftsname etwas anderes ist als ihr eigener Name oder ihr eigener Name mit „and company“ oder ähnlichen Worten, die auf mehr als einen Eigentümer hindeuten. Zwei oder mehr Personen in einer Personengesellschaft für diese Zwecke müssen jeden Namen registrieren, den sie verwenden (Abschnitt 106).

Der Name, unter dem Sie auftretenIn Alberta registrieren?
Ihr eigener rechtlicher Name, ohne ZusatzNein
Ihr Name plus eine Beschreibung, etwa „Jane Smith Landscaping“Ja, eine Declaration of Trade Name
Ihr Name plus „and Company“ oder Worte, die auf mehrere Eigentümer hindeutenJa, eine Declaration of Trade Name
Jeder andere Name, etwa „Prairie Fix-It“Ja, eine Declaration of Trade Name
Zwei oder mehr Eigentümer, jeder NameJa, eine Declaration of Partnership

Alberta behandelt jeden Namen, der nicht Ihr persönlicher Name ist, als Handelsnamen; der Zusatz einer Beschreibung der Tätigkeit zählt also mit. Das Register nennt dies ohne die Begrenzung des Gesetzes auf Handel, Herstellung, Bau oder Bergbau; ob ein Dienstleistungs- oder freiberufliches Geschäft außerhalb des Gesetzes liegt, ist nicht geklärt, daher ist die Registrierung der sichere Weg.

Ein Fall ist nicht mehr einfach, wenn ein zweiter Eigentümer hinzukommt, wenn Sie aus Haftungs- oder Steuergründen eine Gründung erwägen, wenn Sie keine Social Insurance Number (SIN, kanadische Sozialversicherungsnummer) haben, wenn Ihre Umsätze nahe an der Grenze für Kleinunternehmer bei der GST/HST liegen oder wenn Sie bereits tätig sind, ohne den Namen registriert, GST/HST berechnet oder die Einkünfte gemeldet zu haben.

Halten Sie vor der Einreichung bereit:

  • Ihren rechtlichen Namen, Ihre Wohnadresse und eine E-Mail-Adresse (das Register verlangt eine E-Mail-Adresse für einen Geschäftsnamen)
  • Den Handelsnamen und, falls Sie einen bestellt haben, einen Business Name Report
  • Einen gültigen amtlichen Ausweis
  • Das Datum, an dem Sie den Namen erstmals verwendet haben oder verwenden werden
  • Ihre SIN oder die Business Number, die Ihnen die CRA bereits zugeteilt hat
  • Eine grobe Zahl für Ihre Umsätze im ersten Jahr, um die GST/HST einzuschätzen

Wie registriere ich in Alberta einen Handelsnamen?

Reichen Sie eine Declaration of Trade Name über einen zugelassenen Dienstleister des Corporate Registry ein: einen Registervertreter, der Dienste des Corporate Registry anbietet, oder eine Anwaltskanzlei, die Registrierungen anbietet. Die Anleitung von Alberta nennt keinen Weg, direkt selbst beim Register einzureichen. Die Seite zu Geschäftsnamen beschreibt diese Schritte:

  1. Den Namen wählen. Er darf nicht auf „Limited“, „Incorporated“ oder „Corporation“ oder deren Kurzformen enden, weil diese eine Kapitalgesellschaft nahelegen. Namen müssen nicht einmalig sein, doch wenn Ihrer einem bestehenden Geschäftsnamen, Gesellschaftsnamen oder einer Marke gleicht oder ähnelt, könnte deren Inhaber Sie verklagen, und Sie müssten den Namen womöglich ändern oder Schadenersatz zahlen.
  2. Einen Business Name Report bestellen (optional). Alberta empfiehlt diesen Bericht eines zugelassenen NUANS-Mitglieds, verlangt ihn aber nicht. Er listet registrierte Geschäfts-, Gesellschafts- und Markennamen auf, die Ihrem ähneln.
  3. Die Declaration of Trade Name ausfüllen. Das Musterformular von Alberta genügt, oder ein eigenes Dokument mit dem Inhalt, den das Gesetz verlangt: Ihr Name und Ihre Adresse, der Geschäftsname und die Erklärung, dass niemand Ihr Partner ist (Abschnitt 110(2)).
  4. Zu einem Dienstleister gehen mit Ausweis und Zahlung. Nicht jeder Registervertreter bietet Dienste des Corporate Registry an; fragen Sie also zuerst nach.
  5. Den Einreichungsnachweis aufbewahren. Sobald das Register die Erklärung annimmt, erhalten Sie einen Einreichungsnachweis und, sofern Sie nicht bereits eine haben, per E-Mail eine Business Number.

Die Registrierung eines Handelsnamens ist keine Gewerbegenehmigung; Ihre Gemeinde oder die Provinz kann sie für einige reglementierte Unternehmen verlangen.

Was kostet die Registrierung eines Einzelunternehmens in Alberta?

Die staatliche Gebühr für die Einreichung einer Erklärung zum Handelsnamen beträgt $10,61, plus die eigene Gebühr des Dienstleisters. Alberta sagt, diese Servicegebühren sind nicht reguliert und unterscheiden sich von Vertreter zu Vertreter; die Gesamtkosten hängen also vor allem davon ab, wo Sie einreichen. Die staatlichen Gebühren stehen in der Alberta Regulation 10/2002 und im Produktkatalog der Registervertreter.

EinreichungStaatliche GebührGebühr des Dienstleisters
Einen Handelsnamen registrieren$10,61Vom Dienstleister festgelegt
Eine Personengesellschaft registrieren$10,61Vom Dienstleister festgelegt
Die Adresse des Eigentümers aktualisierenKeine im KatalogVom Dienstleister festgelegt
Einen Handelsnamen löschen (auflösen)Keine im KatalogVom Dienstleister festgelegt
Bericht zu Geschäftsnamen (Business Name Report, optional)Keine RegistergebührVom NUANS-Mitglied festgelegt

Das Register von Alberta kennt jährliche Meldungen für Gesellschaften und Jahresberichte für Limited Liability Partnerships, nicht für Handelsnamen. Für einen Handelsnamen gibt es keine jährliche Verlängerungsgebühr.

Wann muss ich mich registrieren, und was gilt bei Verspätung?

Reichen Sie innerhalb von 6 Monaten nach der ersten Verwendung des Geschäftsnamens ein (Abschnitt 110(2)(d)). Eine später eingereichte Erklärung kann nicht allein deshalb abgelehnt werden, weil Zeit vergangen ist (Abschnitt 110(3)), doch die unten genannten Risiken gelten, solange sie fehlt.

Verspätete oder fehlende Einreichungen bringen Risiken mit sich, die das Gesetz nennt:

  • Eine Geldstrafe. Die Nichteinreichung einer vorgeschriebenen Erklärung ist eine Straftat mit einer Geldstrafe bis zu $500 (Abschnitt 112).
  • Ein ausgebremster Prozess. Wenn Sie einen Kunden verklagen, etwa wegen einer unbezahlten Rechnung, kann der Kunde beim Gericht beantragen, das Verfahren anzuhalten, bis Sie einreichen (Abschnitt 113).

Schützt die Registrierung eines Handelsnamens meinen Namen oder mein Privatvermögen?

Beides nein. Alberta stellt klar, dass ein Geschäftsname keine eigene rechtliche Existenz hat: Der Einzelunternehmer haftet persönlich für die Schulden und Verpflichtungen des Unternehmens, und die CRA weist darauf hin, dass sich das Risiko auf Ihr persönliches Eigentum und Vermögen erstreckt. Die Registrierung gibt kein Eigentum am Namen; sie ist ein Nachweis, dass der Name verwendet wird, und jemand anderes kann denselben Namen registrieren.

Geschäftsschulden von Ihren eigenen zu trennen, gelingt nur mit einer Kapitalgesellschaft. Siehe Gründung in Alberta und Einzelunternehmen oder Kapitalgesellschaft.

Bekomme ich eine Business Number, und wann brauche ich eine?

Die Registrierung eines Handelsnamens in Alberta bringt per E-Mail eine Business Number (BN) des Bundes, sofern die CRA Ihnen nicht bereits eine zugeteilt hat; dann verwenden Sie diese weiter (Alberta). Die BN selbst kostet nichts.

Wenn Sie unter Ihrem eigenen Namen tätig sind, brauchen Sie eine BN nur, wenn Sie sich für ein Programmkonto der CRA registrieren, etwa für GST/HST oder Lohnabrechnung (CRA). Die BN ist eine Kennung, keine Steuerregistrierung. Ein Programmkonto fügt ihr einen Code aus zwei Buchstaben und eine vierstellige Nummer hinzu, zum Beispiel RT 0001 für GST/HST oder RP 0001 für die Lohnabrechnung, wenn Sie Arbeitnehmer einstellen (CRA).

Die CRA leitet Personen ohne SIN oder mit einer SIN, die mit 0 beginnt, auf ihren Registrierungsweg für Nichtansässige. Wenn das auf Sie zutrifft, fragen Sie den Dienstleister vor der Einreichung, wie die BN vergeben wird.

Muss ich mich für die GST registrieren, und gibt es in Alberta eine PST?

Registrieren Sie sich für die GST/HST, sobald Ihre weltweiten steuerpflichtigen Umsätze aus allen Ihren Unternehmen und denen verbundener Personen in einem Kalenderquartal oder über vier aufeinanderfolgende Quartale $30.000 überschreiten (CRA). Alberta hat keine Provinzumsatzsteuer, daher berechnet ein registriertes Unternehmen in Alberta bei den meisten Umsätzen vor Ort die GST mit 5 %. Die freiwillige Registrierung, die Regel für Taxi- und Ride-Sharing-Fahrer, den Zeitpunkt und das Nachholen behandelt wann Sie sich für die GST/HST registrieren.

Was reiche ich als Einzelunternehmer in Alberta zur Steuerzeit ein?

Ein Einzelunternehmer meldet den Gewinn des Unternehmens in seiner eigenen T1-Erklärung mit Form T2125 (CRA). Die Erklärung ist 15. Juni fällig, wenn Sie oder Ihr Ehepartner oder Lebenspartner selbstständig sind, ein Steuerrest aber 30. April (Termine der CRA).

Der Gewinn wird mit den persönlichen Sätzen des Bundes und Albertas besteuert; die Körperschaftsteuersätze Albertas gelten für einen Einzelunternehmer nicht. Sie zahlen außerdem sowohl den Arbeitnehmer- als auch den Arbeitgeberanteil der CPP-Beiträge in Schedule 8, und EI nur, wenn Sie sich dafür entscheiden (CRA). Wie viel Sie zurücklegen sollten und Vorauszahlungen behandelt wie Einkünfte aus selbstständiger Tätigkeit besteuert werden; welche Ausgabe wohin gehört, steht unter T2125-Ausgabenzeilen.

Wie ändere oder lösche ich einen Handelsnamen in Alberta?

Jede Änderung ist eine eigene Einreichung; nichts aktualisiert sich von selbst.

Was sich geändert hatWas einzureichen ist
Ihre AdresseDeclaration of Address Change, innerhalb von 30 Tagen (Abschnitt 110(4); Alberta)
Sie wollen einen anderen HandelsnamenEine neue Declaration of Trade Name für den neuen Namen; Abschnitt 111 erlaubt es, den alten zu löschen. Die Änderungsformulare von Alberta für einen Handelsnamen betreffen nur die Adresse
Sie hören auf, den Namen zu verwenden, lösen das Geschäft auf oder verkaufen esEine Löschungsmitteilung für den Handelsnamen (Alberta); Abschnitt 111 des Gesetzes erlaubt es, eine einzureichen
Jemand steigt als Partner einEine Declaration of Partnership innerhalb von 6 Monaten nach der Gründung (Abschnitte 106 und 109). Rufen Sie die CRA an: Die Personengesellschaft erhält eine eigene BN und, wenn sie sich registrieren muss, ein eigenes GST/HST-Konto (CRA). Werkzeuge, Bestände oder Geschäftswert, die Sie einbringen, gelten als zum Marktwert verkauft, es sei denn, alle Partner wählen dies auf Form T2059 (Income Tax Act, Abschnitt 97). Abschnitt 111 erlaubt es, den Handelsnamen zu löschen
Sie gründen eine KapitalgesellschaftDie Gesellschaft ist eine neue juristische Person mit eigener Registrierung; siehe die Checkliste vom Einzelunternehmen zur Gesellschaft

Das Register kennt anders als bei einer Gesellschaft keinen Weg, einen gelöschten Handelsnamen wiederherzustellen. Um einen gelöschten Namen wieder zu verwenden, reichen Sie eine neue Erklärung ein. Ein Käufer, der unter Ihrem alten Namen auftritt, reicht seine eigene Erklärung ein.

Beispiel

Diese Beispiele dienen der Veranschaulichung; die Beträge sind in kanadischen Dollar.

Eine Hundeausführerin in Calgary unter eigenem Namen

Sie stellt Kunden nur unter ihrem rechtlichen Namen Rechnungen, daher reicht sie beim Register in Alberta nichts ein. Ihre Umsätze bleiben unter $30.000, daher hat sie kein GST/HST-Konto und braucht keine BN. Sie erzielt $25.000 Gewinn und meldet ihn in ihrer T1-Erklärung mit einer T2125, reicht bis zum 15. Juni ein und zahlt einen Steuerrest bis zum 30. April.

Ein Handwerker in Edmonton unter dem Namen „Prairie Fix-It“

  • Jahr 1: Er beginnt im März, den Namen zu verwenden, und reicht im Mai eine Declaration of Trade Name ein, innerhalb der 6 Monate. Er zahlt die staatliche Gebühr von $10,61 plus die Gebühr des Vertreters und erhält einen Einreichungsnachweis und per E-Mail eine BN. Umsätze von $22.000 lassen ihn Kleinunternehmer bleiben, daher berechnet er keine GST. Er meldet den Gewinn auf einer T2125.
  • Jahr 2: Seine Umsätze über vier aufeinanderfolgende Quartale überschreiten $30.000. Er registriert sich für die GST/HST, was der bereits vorhandenen BN ein RT-Konto hinzufügt, und beginnt, GST zu berechnen.

Der Handwerker nimmt einen Partner auf

Im Jahr 3 steigt eine zweite Person als gleichberechtigter Partner ein. Sie reichen innerhalb von 6 Monaten eine Declaration of Partnership ein, und er löscht seinen Handelsnamen. Das Register vergibt der Personengesellschaft eine eigene BN. Eine Personengesellschaft ist für die GST/HST eine eigene Person (Excise Tax Act, Abschnitt 123), sie registriert sich also selbst für die GST/HST, statt sein Konto zu nutzen. Sein gesamtes Unternehmen, einschließlich Werkzeug und Geschäftswert, geht in die Personengesellschaft ein. Ohne eine gemeinsame Wahl auf Form T2059, fällig bis zum frühesten Fälligkeitstermin der Erklärungen der Partner für dieses Jahr, wird er so besteuert, als hätte er sie zum Marktwert verkauft (Income Tax Act, Abschnitte 97(2) und 96(4)). Weil er für die GST registriert ist, fällt GST auf die Übertragung an, es sei denn, die Personengesellschaft registriert sich zuerst und beide wählen gemeinsam auf Form GST44, die die Personengesellschaft bis zum Fälligkeitstermin ihrer GST/HST-Erklärung für diesen Zeitraum einreicht (Excise Tax Act, Abschnitt 167). Die Personengesellschaft zahlt keine Einkommensteuer; jeder Partner meldet einen Anteil ihres Gewinns in seiner eigenen Erklärung (CRA), und jeder haftet für ihre Schulden, einschließlich der GST/HST (Partnership Act, Abschnitt 11; Excise Tax Act, Abschnitt 272.1).

Anders in Ihrem Fall?

Werte auf dieser Seite

KennzahlWertQuelle
Behördengebühr in Alberta für die Einreichung einer Erklärung zum Handelsnamen oder zur Personengesellschaft
Gebühr für die Einreichung einer Erklärung nach section 106, 109 oder 110 des Partnership Act (neuer Handelsname, neue Personengesellschaft oder Änderung einer Personengesellschaft): Alberta Regulation 10/2002, Schedule, Partnership Act item (c), Stand 1. Oktober 2026. Der Registry Agent oder die Anwaltskanzlei erhebt zusätzlich eine eigene, nicht regulierte Servicegebühr. Der ab dem 1. Oktober 2026 geltende Registry Agent Product Catalogue nennt denselben Betrag für Register trade name und Register partnership
$10,61Alberta Regulation 10/2002, Corporate Registry Document Handling Procedures Regulation, Anhang
Geprüft
Höchste Geldbuße, wenn eine vorgeschriebene Erklärung zum Handelsnamen oder zur Personengesellschaft in Alberta nicht eingereicht wird
Partnership Act section 112: Jeder Gesellschafter und jede andere Person, die nach dem Gesetz eine Erklärung einreichen muss und die Einreichungsvorschriften nicht einhält, begeht eine Straftat und wird mit einer Geldstrafe von höchstens diesem Betrag belegt
$500Alberta: Partnership Act, RSA 2000, c P-3, section 112
Geprüft
Schwellenwert für Kleinunternehmer bei der GST/HST
Weltweite steuerpflichtige Umsätze, einschließlich nullbesteuerter Lieferungen, mit verbundenen Unternehmen in einem Kalenderquartal oder in den letzten vier aufeinanderfolgenden Kalenderquartalen; ohne Finanzdienstleistungen, Verkäufe von Anlagevermögen und Firmenwert
$30.000CRA: Wann Sie sich für die GST/HST registrieren und mit der Erhebung beginnen
Geprüft
GST-Satz
Alberta, British Columbia, Manitoba, Québec, Saskatchewan und die Territorien; auch der Bundesanteil der HST
5 %CRA: GST/HST-Rechner (und Sätze)
Geprüft
Allgemeines Einreichungsdatum der kanadischen Steuererklärung für Selbstständige
Allgemeines Einreichungsdatum nach dem Steuerjahr, wenn der Steuerpflichtige oder der Ehepartner selbstständig ist; ein Restbetrag ist weiterhin am 30. April fällig, und Ausnahmen können gelten
15. JuniCRA: Fälligkeits- und Zahlungstermine
Geprüft
Allgemeines Datum für die Einreichung der kanadischen Steuererklärung von Privatpersonen und die Zahlung des Restbetrags
Allgemeines Datum nach dem Steuerjahr; bei einem Wochenende oder anerkannten Feiertag kann der nächste Werktag gelten, und für manche Erklärungen gelten andere Einreichungstermine
30. AprilCRA: Fälligkeits- und Zahlungstermine
Geprüft

Primärquellen

Über diesen Ratgeber

Aus dem englischen Ratgeber übersetzt · Das englische Original lesen

Er erklärt die allgemeinen Regeln für das angegebene Steuerjahr. Er ist keine Beratung für Ihre persönliche Situation.

Änderungen am englischen Original

  • : Erstmals veröffentlicht.
Di Lu, CPA
Di Lu, CPACPA in den USA und Kanada

Möchten Sie Ihren nächsten Schritt besprechen?

Kostenlos · 15 Minuten · Telefonat

Englisch und Chinesisch

Ein erstes Gespräch über Ihren Bedarf und wie wir helfen können.

Gespräch buchenWählen Sie einen passenden Termin

Gespräch buchen

Kostenlos · 15 Minuten

Gespräche sind derzeit auf Englisch und Chinesisch verfügbar. Bestätigungs-E-Mails und das Kundenportal können auf Englisch sein.

Mit Ihrer Buchung stimmen Sie unserer Datenschutzerklärung zu. Wenn Sie über eine Anzeige hierhergekommen sind, teilen wir dieser Werbeplattform mit, wenn Sie buchen, und gegebenenfalls auch, wenn Sie Zeit auf einer Seite verbringen, auf unsere Telefonnummer tippen oder eine Uhrzeit wählen. Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse oder Telefonnummer geben wir nie weiter. Datenschutzerklärung

Kalender lädt nicht? Gespräch buchen