이런 분께 도움이 됩니다
- 캐나다에 살면서 거주 중인 집을 파는 미국 시민권자와 영주권자
- 한쪽은 미국 시민권자이고 다른 쪽은 캐나다인뿐인 부부
- 별장이나 세컨드 하우스도 소유한 가족
여기서 다루지 않는 내용
- 5년 중 2년 요건 계산, 부분 제외, Form 1099-S의 상세 내용
- 캐나다 지정 계산식의 단계별 설명과 늦은 지정
- 미국인이 아닌 배우자와 부부 합산 신고 선택하기
- 미국으로 이주한 뒤에 파는 경우, 또는 캐나다 밖에 사는 소유주가 있는 경우
- Form 1116 줄별 작성 방법
캐나다의 주 거주용 주택을 파는 미국 시민권자: 미국도 양도소득에 과세하나요?
예, 미국 달러 기준 양도소득이 미국 제외 금액을 넘으면 과세합니다. 캐나다와 미국은 같은 매도를 따로 판단합니다. 캐나다는 주 거주용 주택으로 지정한 집의 양도소득을 금액 한도 없이 면제합니다. 미국은 1인당 양도소득 US$250,000까지, 부부 합산 규정을 충족하는 부부 합산 신고서는 US$500,000까지 제외하고 나머지에 과세합니다. 미국 규정은 미국에 있는 집에만 한정되지 않습니다(26 U.S.C. 121).
| 캐나다 | 미국 | |
|---|---|---|
| 어느 집인가 | 해당 연도에 지정한 한 채. 본인, 배우자나 사실혼 배우자, 또는 자녀가 그해 어느 시점에 살았어야 함 | 본인의 주 거주지이며, 사실관계에 따라 정해짐 |
| 기간 요건 | 고정된 최소 기간 없음. 연도마다 따로 지정 | 매도 전 5년 중 24개월 동안 소유하고 거주함 |
| 몇 채인가 | 가족당 한 해에 한 채: 본인, 배우자나 사실혼 배우자, 18세 미만의 미혼 자녀 | 한 번에 주 거주지 한 곳이며, 제외는 2년에 한 번 |
| 금액 한도 | 없음 | 1인당 US$250,000. 요건을 충족하는 부부 합산 신고서는 US$500,000 |
| 통화 | 캐나다 달러 | 미국 달러, 각 금액은 그 날짜의 환율 |
출처: CRA: 주 거주용 주택, CRA 폴리오 S1-F3-C2, 2.10항~2.13항, IRS Publication 523.
다음 중 하나라도 해당하면 매도가 간단하지 않습니다:
- 미국 달러 기준 양도소득이 미국 한도에 가깝거나 넘는 경우.
- 등기에 오른 배우자가 미국 시민권자도 거주자도 아닌 경우.
- 가족이 별장이나 세컨드 하우스도 소유한 경우.
- 집의 일부를 임대했거나 사업에 사용한 경우.
- 제출하지 않은 미국 신고서가 여러 해 있는 경우.
매입과 매도 명세서, 날짜가 적힌 개량 비용 청구서, 각 소유주의 지분이 나온 등기, 거주한 날짜, 같은 기간에 가족이 소유한 다른 집의 목록을 모으세요. 매물을 내놓기 전에 두 나라의 수치를 모두 계산하세요. 두 매도 중 먼저 한 매도에 제출하는 지정이 두 번째 매도에 무엇이 남는지를 정합니다.
두 가지 경우는 다른 가이드에서 다룹니다. 팔기 전에 미국으로 이주했다면 미국 이주 후 캐나다 집 매도를 보세요. 등기에 오른 소유주 한 명이 캐나다 밖에 산다면 비거주 공동 소유주와 함께 집 팔기를 보세요.
캐나다와 미국에서 양도소득세를 피하려면 집에 얼마나 살아야 하나요?
캐나다에는 정해진 개월 수가 없고, 미국은 최근 5년 중 24개월이 필요합니다. 캐나다에서는 가족 구성원이 보통 살았던 연도라면 어느 연도든 집을 지정할 수 있으며, 그해의 짧은 기간만으로도 충분할 수 있습니다(CRA 폴리오, 2.11항). 연속 365일 미만으로 보유한 집의 양도소득은, 사망, 혼인 관계 파탄, 중병, 적격 근무 이전 같은 CRA가 열거한 생활 사건 때문에 또는 이를 예상해서 판 경우가 아니라면 양도소득이 아니라 사업 소득으로 간주합니다(CRA).
미국은 매도 전 5년 중 언제든 소유 24개월과 거주 24개월을 셉니다(Publication 523). 계산 방법, 근무, 건강, 예상치 못한 사건 때문에 강제된 매도에 대한 부분 제외, 주 거주지가 아니었던 기간은 주택 매각 양도소득 제외에 있습니다.
배우자가 캐나다인뿐이고 집을 공동 소유할 때 얼마를 제외할 수 있나요?
개별 미국 신고서에서는 양도소득 중 본인 몫에 대해 최대 US$250,000까지입니다. Publication 523은 부부 개별 신고를 하는 사람이 양도소득을 개인으로 계산하도록 하며, 공동 소유주의 양도소득은 전체 매도의 양도소득에 소유 지분을 곱한 금액입니다. 미국 시민권자도 거주자도 아닌 배우자는 미국 원천 소득과 미국 사업 소득에 대해서만 미국에서 과세되므로, 캐나다 집 매도 중 그 배우자 몫은 어느 미국 신고서에도 들어가지 않습니다(IRS: 비거주 외국인의 과세).
| 등기에 오른 사람 | 개별 신고서 | 부부 합산 신고서 |
|---|---|---|
| 본인 단독 | 양도소득 전체가 본인 몫이며 최대 US$250,000 제외 | 양도소득 전체. 두 사람 모두 최근 5년 중 2년 동안 살았다면 최대 US$500,000 |
| 두 사람이 절반씩 | 본인 절반. 최대 US$250,000 제외 | 양쪽 절반 모두. 같은 조건에서 최대 US$500,000 |
부부 합산 금액은 부부 합산 신고서가 필요합니다(26 U.S.C. 121(b)(2)). 미국인이 아닌 배우자와 부부 합산 신고서를 내려면 그 배우자를 미국 거주자로 취급하는 선택이 필요하며, 이 선택은 그 선택이 끝나거나 중단될 때까지 그해와 이후 해의 배우자의 전 세계 소득과 양도소득 중 배우자 몫을 미국 신고서에 올립니다(IRS: 비거주 외국인 배우자). 명의가 공유되는 경우 부부 합산 신고서가 개별 신고서보다 더 많은 양도소득에 과세할 수 있습니다. 명의가 본인 단독이라면 제외 금액을 두 배로 늘릴 수 있습니다. 선택하기 전에 비거주자와 결혼한 경우를 보세요.
각 소유주의 몫은 명의와 캐나다 주(州) 재산법을 따르며, 부동산 변호사가 확인합니다. 매도 전에 명의를 바꾸는 것은 그 자체로 미국 세금 결과가 따르는 법률 업무입니다. 배우자가 양도소득 없이 재산을 이전할 수 있는 규정은 받는 배우자가 비거주 외국인일 때는 적용되지 않습니다(26 U.S.C. 1041(d)). 집을 누구 명의로 해야 하는지와 배우자 간 이전에 대한 캐나다 규정은 캐나다인과 결혼한 미국 시민권자를 보세요.
매입, 개량, 매도가 몇 해씩 떨어져 있을 때 미국 달러 양도소득은 어떻게 계산하나요?
각 금액을 그 날짜의 환율로 미국 달러로 환산한 뒤 뺍니다. IRS는 항목을 받거나 지급하거나 발생시킨 때의 환율을 쓰라고 합니다(IRS: 외화와 환율). 계산 전체에 환율 하나를 쓰면 양도소득이 잘못 나옵니다.
| 금액 | 사용할 환율 |
|---|---|
| 매입 가격과 매입 비용 | 매입한 날 |
| 각 개량 비용 | 그 비용을 낸 날 |
| 매도 가격 | 매도한 날 |
| 중개 수수료와 법률 비용 같은 매도 비용 | 매도한 날 또는 지급한 날 |
매도할 때 캐나다 달러가 매입할 때보다 강하면, 미국 달러 양도소득은 매도일 환율로 환산한 캐나다 양도소득보다 크고, 캐나다는 그 추가 양도소득을 전혀 보지 못합니다. 약하면 미국 양도소득이 더 작습니다. 날짜 기록이 없는 개량 비용은 환산하거나 증명하기 어렵습니다.
캐나다 달러 대출을 상환하는 것은 별개의 거래이며, 그 환율 결과는 집의 양도소득에 포함되지 않습니다. 이 규정과 다른 나라 통화 규정은 해외 부동산에 있습니다.
양도소득이 제외 금액을 넘으면 미국 세금은 얼마이고 언제 내나요?
제외 금액을 넘는 양도소득은 그 집을 1년 초과 보유했다면 장기 양도차익입니다. 과세소득에 따라 0%, 15%, 20% 중 하나의 세율로 과세됩니다(IRS Topic 409).
3.8%의 순투자소득세(NIIT)가 더해질 수 있습니다. 이 양도소득을 포함한 순투자소득과, 수정 조정 총소득이 기준액(독신은 US$200,000, 부부 개별 신고는 US$125,000)을 초과하는 금액 중 작은 쪽에 적용됩니다. 미국인이 아닌 배우자를 둔 시민권자는 신고 유형과 관계없이, 그 배우자를 거주자로 취급하기로 선택해 낸 부부 합산 신고서에서도, 부부가 이 세금에도 그 선택을 하지 않는 한 US$125,000 기준액을 적용받습니다(26 CFR 1.1411-2(a)(2)(iii)). 제외한 양도소득은 두 세금 모두에서 빠집니다(IRS: 순투자소득세 질의응답).
캐나다가 매도 전체를 면제하면 세액공제할 캐나다 소득세가 없습니다. 급여에 대한 캐나다 세금은 이를 대신하지 못합니다. 급여는 일반 소득 범주(general category) 소득이고, 이런 양도소득은 일반적으로 수동적 소득 범주(passive category) 소득이며, 범주마다 한도가 따로 있습니다(Form 1116 작성 안내). 다른 수동적 소득에 대한 캐나다 세금이나 다른 해의 쓰지 않은 수동적 세액공제가 일부를 충당할 수 있습니다. 캐나다 세금을 냈는데 IRS에 낼 세금이 남는 이유를 보세요.
세금은 4월 15일에 신고서와 함께 납부합니다. 해외에 사는 시민권자는 6월 15일까지 제출하고 납부할 수 있지만, 이자는 4월 15일부터 붙습니다(Form 1040 작성 안내).
추정세는 더 일찍 내야 할 수 있습니다. 그해에 US$1,000 이상 납부할 것으로 예상하면, 일반적으로 매도가 속한 납부 기간의 기한까지 납부해야 합니다(IRS: 추정세). 원천징수와 세액공제가 전년도 12개월 신고서 세금의 100%에 해당하는 금액을 충당한다면(소득이 높으면 110%에 해당하는 금액), 또는 전년도 내내 미국 시민권자나 거주자였고 그해 미국 세금 책임이 없었다면 필요하지 않습니다(Publication 505). 분기별 추정세 납부를 보세요.
캐나다가 양도소득 일부에 과세했습니다. 미국 신고서에서 외국납부세액공제를 받을 수 있나요?
받을 수 있습니다. 과세 대상 부분에 대해 낸 캐나다 소득세는 Form 1116에서 외국납부세액공제가 될 수 있습니다. 세액공제는 같은 해 같은 범주의 해외 원천 소득에 대한 미국 세금까지로 제한됩니다. 이런 양도소득은 일반적으로 수동적 소득 범주입니다. 이 세액공제는 순투자소득세를 줄일 수 없으며(Form 1116 작성 안내), 연방순회항소법원은 캐나다 부동산을 판 캐나다 거주 미국 시민권자에 대해서도 같은 결론을 내렸습니다(Estate of Bruyea v. United States, No. 2025-1563).
캐나다가 주택 매도의 일부에 과세하는 경우:
- 소유한 모든 연도에 집을 지정하지 않은 경우입니다. 예를 들어 가족이 일부 연도를 별장에 배정한 경우입니다. 면제되는 부분은 양도소득에 (1 + 지정 연도 수)를 곱하고 소유한 연도 수로 나눈 금액입니다. 추가되는 1년은 집을 산 해에 캐나다 거주자였을 때만 적용됩니다(CRA 폴리오, 2.20항).
- 재산 일부를 소득을 얻는 용도로 바꾼 경우입니다. 예를 들어 별도의 임대 공간이거나, 그 재산에 자본비용 공제(CCA)를 청구한 경우입니다(CRA 폴리오, 2.57항~2.60항).
양도소득 중 과세 대상 부분은 50%의 비율로 캐나다 소득에 들어갑니다.
캐나다는 연수 비율로 양도소득의 일부에 과세하고, 미국은 한도를 넘는 미국 달러 양도소득에 과세합니다. 세액공제는 하나의 양도소득과 짝지어지지 않습니다. 한도는 그해의 모든 해외 원천 수동적 소득을 사용합니다. 제외가 미국 양도소득 전체를 덮으면, 그 매도 자체는 캐나다 세금이 상쇄할 미국 세금을 더하지 않습니다.
쓰지 못한 외국 세금은 같은 범주 안에서 1년 소급하고 10년 이월할 수 있습니다(Publication 514). 미국이 제외한 주택 양도소득에 대한 캐나다 세금을 다른 해로 이월할 수 있는지는 IRS 안내에 없으므로, 숫자를 계산해 보기 전에는 기대하지 마세요. Form 1116의 단계별 설명은 미국 신고서의 해외 소득에 있습니다.
별장도 소유합니다. 캐나다는 한 집을 지정하고 미국은 다른 집을 주 거주지로 볼 수 있나요?
예. 캐나다는 가족이 해마다 한 재산을 선택하도록 하며, 가족 구성원이 보통 살았던 해라면 짧게 머문 별장도 그 해에 해당할 수 있습니다(CRA 폴리오, 2.7항, 2.11항, 2.13항). 미국은 선택권이 없습니다. 제외는 사실관계에 따라 정해지는 주 거주지에만 적용되며, 가장 중요한 사실은 가장 많은 시간을 보내는 곳입니다(Publication 523).
| 매도 | 캐나다 | 미국 |
|---|---|---|
| 대부분의 연도를 별장에 배정한 도시 집 | 양도소득 일부가 과세됨 | 그 집이 주 거주지였다면 한도까지 제외됨 |
| 대부분의 연도에 지정한 별장 | 면제, 또는 대부분 면제 | 과세됩니다. 최근 5년 중 2년 동안 주 거주지였다면 제외됩니다. 그 경우에도 2009년 1월 1일 이후 주 거주지가 아니었던 기간에 해당하는 양도소득 몫은, 마지막으로 거주하기 전의 기간이라면 여전히 과세됩니다(26 U.S.C. 121(b)(5)) |
그러면 미국이 거의 또는 전혀 과세하지 않는 집에는 캐나다 세금이 생기고, 캐나다가 과세하지 않아 세액공제할 것이 없는 별장에는 미국 세금이 생깁니다.
한 재산에 지정한 연도는 가족 중 누구도 다른 재산에 지정할 수 없으므로, 첫 번째 매도와 함께 제출하는 선택이 두 번째 매도에 무엇이 남는지를 정합니다. 첫 신고서를 제출하기 전에 두 재산에 대한 두 나라의 세금을 모두 계산해 보세요. 캐나다 쪽 선택은 주 거주용 주택 면제에 있습니다.
임대 공간이 있었거나 홈 오피스를 썼습니다. 각 나라에서 무엇이 달라지나요?
집 안의 공간은 별도의 단위와 다르게 취급되며, 두 나라가 선을 긋는 곳이 서로 다릅니다.
| 용도 | 캐나다 | 미국 |
|---|---|---|
| 집 안의 임대한 방이나 사무실 | 소득 용도가 그 집에 사는 것에 부수적이고, 구조 변경이 없고, CCA를 청구하지 않았다면 집 전체가 면제로 남을 수 있음 | 양도소득은 나뉘지 않지만, 1997년 5월 6일 이후 기간에 대해 공제받았거나 공제받을 수 있었던 감가상각만큼의 양도소득은 제외할 수 없습니다. 최대 25%의 세율로 과세됩니다 |
| 별도의 단위, 예를 들어 듀플렉스의 한쪽을 임대 | 구조 변경은 부분적인 용도 변경입니다. 그 부분은 전환할 때 매각한 것으로 취급하고 이후의 양도소득은 과세되며, 제45조 제2항 선택이 이를 이연하는 경우는 예외입니다 | 별도 부분의 양도소득은 분리되며, 그 부분에도 최근 5년 중 2년 동안 살았던 경우가 아니라면 제외할 수 없습니다. Form 4797(사업용 자산 매각 신고서)에 신고합니다 |
출처: CRA 폴리오, 2.57항~2.60.1항; Publication 523; IRS Topic 409.
함정은 "공제받을 수 있었던(allowable)"이라는 말입니다. 미국은 임대하거나 사업용으로 쓴 공간에 대해 실제로 공제하지 않았더라도 공제받을 수 있었던 감가상각을 계산합니다(Publication 523). CCA를 청구하지 않는 것은 캐나다의 세 가지 조건 중 하나이며 미국 계산은 바꾸지 않습니다.
매도 전에 집 전체를 임대했다면 캐나다는 집을 임대로 전환하기를, 미국은 주택 매각 양도소득 제외를 보세요.
매도한 해에는 각 나라 신고서에 무엇을 적나요?
캐나다는 전액 면제되는 경우에도 매도를 신고하라고 합니다. 미국은 과세되는 양도소득이 있거나 Form 1099-S가 발급된 경우 신고하라고 합니다.
| 신고서 | 제출할 서류 | 기한 |
|---|---|---|
| 캐나다, 모든 주 거주용 주택 매도 | Schedule 3과 Form T2091(IND). 등기에 오른 각 배우자가 자기 몫을 신고 | 4월 30일, 본인이나 배우자가 사업을 했다면 제출은 6월 15일까지. 납부할 잔액은 여전히 4월 30일까지 |
| 미국, 양도소득이 전액 제외되고 Form 1099-S가 없는 경우 | 매도를 신고하지 않지만 신고서가 여전히 필요할 수 있고(다음 절), 매도 대금 때문에 FBAR나 Form 8938이 필요할 수 있습니다 | 해당 없음 |
| 미국, 과세되는 양도소득이 있거나 Form 1099-S를 받은 경우 | Form 8949와 Schedule D. 별도의 사업 또는 임대 부분, 그리고 집 안의 사무실이나 임대한 방의 감가상각에는 Form 4797 | 4월 15일. 해외에 살면 6월 15일까지 자동 연장. Form 4868(개인 신고 기한 연장 신청서)로 10월 15일까지 |
| 미국, 매도에 대해 낸 캐나다 세금 | Form 1116 | Form 1040과 함께 |
| 미국, 순투자소득세 기준액을 넘는 소득 | Form 8960 | Form 1040과 함께 |
출처: CRA: 주 거주용 주택; CRA 폴리오, 2.27항; Publication 523; Form 1040 작성 안내.
CRA는 매도와 지정을 신고한 경우에만 면제를 인정합니다. 늦은 지정을 받아들일 수 있지만 가산세가 있을 수 있습니다. 주 거주용 주택 면제를 보세요.
캐나다가 매도를 면제해서 미국 신고서에서 빼 버렸거나, 미국 신고서를 제출하지 않았습니다. 이제 어떻게 하나요?
캐나다의 면제가 미국 제출 의무를 없애지는 않습니다. Form 1040 작성 안내는 전액 제외할 수 있더라도 주 거주지 매도를 제출 기준을 판단하는 총소득에 포함하며, 부부 개별 신고를 하는 사람은 총소득 US$5부터 제출해야 합니다.
| 본인의 상황 | 의미 |
|---|---|
| 신고서를 제출했고, 양도소득이 전액 제외되며, Form 1099-S가 없음 | 매도가 신고서에 나타나지 않아도 되었습니다. 이를 보여 주는 미국 달러 계산을 보관하세요 |
| 신고서를 제출했는데 과세 대상 양도소득을 뺌 | 원래 기한부터 이자와 함께 세금을 내야 하며, 납부 지연 가산세가 붙을 수 있습니다. 빠뜨린 세금이 정확한 세금의 10% 또는 US$5,000 중 큰 금액을 초과하면 과소 납부액의 20%에 해당하는 정확성 관련 가산세가 붙을 수 있습니다(IRS). 수정 신고서로 바로잡습니다 |
| 그 매도 연도의 미국 신고서를 제출하지 않음 | 신고서는 여전히 필요합니다. 납부할 세금이 있다면 납부하지 않은 세금의 매월 5%, 최대 25%의 지연 제출 가산세가 붙을 수 있습니다 |
이자와 두 가산세는 Form 1040 작성 안내에 설명되어 있습니다.
늦게 제출한다고 해서 그 자체로 제외를 잃지는 않습니다. section 121은 본인이 적용을 거부하는 선택을 하지 않는 한 적용됩니다(26 U.S.C. 121(a)와 (f)). 소유, 사용, 미국 달러 수치는 여전히 보여 줘야 합니다.
어느 IRS 정리 절차가 맞는지는 신고서를 빠뜨린 이유와 그 밖에 무엇이 빠졌는지에 달려 있습니다. 미제출 미국 신고서 정리를 보세요.
손실을 보고 팔았거나 캐나다 달러가 떨어졌습니다. 청구할 수 있는 것이 있나요?
아니요. 개인 주택 매도 손실은 미국에서 공제되지 않으며(Publication 523), 캐나다도 집 같은 개인 사용 재산의 손실을 인정하지 않습니다(CRA).
매도 시점에 캐나다 달러가 약하면 미국 양도소득이 줄거나 사라질 수 있습니다. 환율에서만 생긴 미국 달러 손실도 여전히 개인 손실입니다. 반대도 있습니다. 캐나다 달러 취득가액보다 낮게 판 집도 그 사이 캐나다 달러가 올랐다면 미국 달러로는 양도소득이 생길 수 있습니다.
예시
이 예시는 설명을 위한 것입니다. 금액은 캐나다 달러는 C$, 미국 달러는 US$로 표시하며 환율은 가상입니다.
한 명이 소유하고 양도소득이 미국 한도를 넘는 경우
토론토에 사는 독신 미국 시민권자 데이나가 유일한 소유주입니다. 데이나는 C$400,000, 당시 US$380,000에 샀습니다. 매도 비용을 뺀 C$1,200,000, 당시 US$860,000에 팝니다. 그동안 계속 그 집에 살았습니다.
| 캐나다 달러 | 미국 달러 | |
|---|---|---|
| 매도 비용을 뺀 매도 가격 | C$1,200,000 | US$860,000 |
| 취득가액 | C$400,000 | US$380,000 |
| 양도소득 | C$800,000 | US$480,000 |
| 면제 또는 제외 | C$800,000 | US$250,000 |
| 과세 대상 | C$0 | US$230,000 |
캐나다: 데이나는 Form T2091(IND)에서 소유한 모든 연도에 집을 지정합니다. 캐나다 세금은 없습니다.
미국: US$230,000은 Form 8949와 Schedule D의 장기 양도차익입니다. 다른 소득이 급여 US$50,000이라 수정 조정 총소득이 US$280,000이라고 합시다. 2026년 독신 표준공제 US$16,100을 뺀 뒤 급여가 과세소득 US$33,900을 차지하므로, 양도차익은 먼저 US$49,450까지의 0% 구간을 채웁니다. US$15,550은 0%, US$214,450은 15%로 세금은 약 US$32,170입니다. 순투자소득세는 US$230,000과 US$80,000(US$200,000을 넘는 금액) 중 작은 금액의 3.8%인 US$3,040입니다. 세액공제할 캐나다 매도 세금은 없습니다.
C$800,000의 캐나다 양도소득을 매도일 환율로 환산하면 약 US$573,000으로 보입니다. 그것은 미국 양도소득이 아닙니다.
절반씩 소유하고 한쪽 배우자는 캐나다인뿐인 경우
미국 시민권자 샘과 캐나다인뿐인 엘리즈는 밴쿠버의 집을 절반씩 소유합니다. 미국 달러 양도소득은 US$700,000입니다. 두 사람은 내내 그곳에 살았습니다.
- 캐나다: 두 사람이 각각 집을 지정합니다. 두 절반 모두 면제됩니다.
- 샘의 개별 미국 신고서: 샘의 절반은 US$350,000입니다. US$250,000은 제외되고 US$100,000은 과세됩니다.
- 엘리즈: 엘리즈의 절반은 어느 미국 신고서에도 들어가지 않습니다.
부부 합산 신고서라면 US$700,000 전체가 신고서에 들어가 US$500,000은 제외되고 US$200,000은 과세되며, 엘리즈의 전 세계 소득도 그해와 이후 해에 미국에 신고됩니다. 이 경우에는 개별 신고서가 더 적은 양도소득에 과세합니다. 이 선택은 비거주자와 결혼한 경우에서 설명합니다.
집과 별장
오타와에 사는 미국 시민권자 로빈은 캐나다인과 결혼했고, 개별 미국 신고서를 제출하며, 가족 집과 별장 모두의 명의를 단독으로 보유합니다. 두 곳 모두 1년 차에 C$1당 US$0.80일 때 샀습니다. 가족은 집에 살면서 여름은 별장에서 보냅니다. 두 매도 시점 모두 C$1당 US$0.75입니다.
| 재산 | 취득가액 | 비용을 뺀 매도 가격 | 캐나다 양도소득 | 미국 양도소득 |
|---|---|---|---|---|
| 집, 10년 차에 매도 | C$500,000(US$400,000) | C$800,000(US$600,000) | C$300,000 | US$200,000 |
| 별장, 12년 차에 매도 | C$300,000(US$240,000) | C$900,000(US$675,000) | C$600,000 | US$435,000 |
10년 차, 집.
- 캐나다: 별장이 연도당 더 큰 양도소득을 낼 것으로 예상되므로, 가족은 집을 1년만 지정하고 9년은 별장에 남겨 둡니다. 면제되는 부분은 C$300,000 × (1 + 1) ÷ 10 = C$60,000입니다. 나머지 C$240,000이 과세되며 그 절반인 C$120,000이 소득에 들어갑니다. 이에 대한 캐나다 세금이 C$50,000이라고 합시다.
- 미국: 그 집이 주 거주지이고 US$200,000 양도소득이 US$250,000 미만이므로 전부 제외됩니다. 약 US$37,500의 캐나다 세금은 10년 차에 이 양도소득에 대해 상쇄할 미국 세금이 없습니다.
12년 차, 별장.
- 캐나다: 별장은 11년 차와 12년 차, 그리고 그 이전 9년에 지정됩니다. 면제되는 부분은 C$600,000 × (1 + 11) ÷ 12 = C$600,000입니다. 캐나다 세금은 없습니다.
- 미국: 별장은 한 번도 주 거주지였던 적이 없습니다. US$435,000 전체가 장기 양도차익이며 순투자소득세가 적용될 수 있습니다. 이 매도에는 세액공제할 캐나다 세금이 없습니다. 10년 차 캐나다 세금 일부를 12년 차로 이월할 수 있는지는 의존하기 전에 정리해야 할 Form 1116 문제입니다.
가족이 집을 10년 중 9년 동안 지정했다면(추가되는 한 해가 열 번째 해를 덮습니다) 집은 캐나다에서 전액 면제됩니다. 별장에는 3년이 남습니다. C$600,000 × (1 + 3) ÷ 12 = C$200,000이 면제되고 12년 차에 캐나다에서 C$400,000이 과세됩니다. 그 캐나다 세금은 미국이 과세하는 같은 매도와 같은 해에 부과되므로 일반 미국 세금에 대한 Form 1116 세액공제가 될 수 있으나, 순투자소득세에 대한 세액공제는 될 수 없습니다. 어느 선택이 비용이 덜 드는지는 두 나라의 세율에 달려 있으므로, 집 매도의 캐나다 신고서를 제출하기 전에 계산해 보세요.
상황이 다르다면?
- 미국 달러 양도소득이 한도에 가깝거나 넘거나, 등기에 오른 배우자가 미국인이 아니거나, 별장 지정을 선택하는 경우: 매물을 내놓기 전에 국경 간 세금 상담으로 두 나라의 숫자를 계산해 보세요.
- 매도가 끝났는데 미국 신고서가 빠졌거나 양도소득을 뺀 경우: 미제출 미국 신고서 정리를 보고 국경 간 세금 상담을 받으세요.
- 매도 대금이 캐나다 계좌에 있는 경우: 계좌 합계가 FBAR 기준액 US$10,000 초과가 될 수 있고, 미국 신고서에서는 해외 거주자용 Form 8938 기준액(독신이거나 부부 개별 신고라면 연말 US$200,000 초과, 또는 어느 시점이든 US$300,000 초과)을 넘을 수 있습니다(IRS: FATCA 요약). FBAR에 포함되는 계좌를 보고 FBAR 상담을 받으세요.
- 영주권자이고 시민권자가 아닌 경우: 조세조약 거주자 주장은 미국이 그 매도에 과세하는지를 바꾸며, 오래 보유한 영주권에서는 첫 주장 자체가 신분 포기입니다(26 U.S.C. 7701(b)(6)). 해외에 사는 영주권자를 보세요.
- 미국 시민권자나 오래 보유한 영주권을 포기하려는 경우: 출국세 적용 대상이면 제외가 적용되지 않습니다(Publication 523). 출국세를 보세요.
- 매도 전에 미국으로 이주한 경우: 미국 이주 후 캐나다 집 매도를 보세요.
- 등기에 오른 소유주 한 명이 캐나다 밖에 사는 경우: 비거주 공동 소유주와 함께 집 팔기를 보세요.
- 최근 5년 중 2년 미만만 살았거나 Form 1099-S를 받은 경우: 주택 매각 양도소득 제외를 보세요.
- 집을 누구 명의로 할지 정하는 경우: 캐나다인과 결혼한 미국 시민권자를 보세요.
- 매도 전에 집 전체를 임대한 경우: 집을 임대로 전환하기를 보세요.
- 캐나다 세금을 냈는데 세액공제가 미국 세금을 충당하지 못하는 경우: 캐나다 세금을 냈는데 IRS에 낼 세금이 남는 이유를 보세요.
- 캐나다 지정을 놓친 경우: 주 거주용 주택 면제를 보세요.
이 페이지의 수치
| 수치 | 값 | 출처 |
|---|---|---|
| 주택 매각 양도이익 제외 한도, 미혼 매각 전 5년 중 2년 동안 주 거주지로 소유하고 사용한 주 거주용 주택 매각 시 제외되는 최대 양도이익입니다. 물가 연동은 없습니다 | US$250,000 | IRS: Publication 523, 주택 매각 확인함 |
| 주택 매각 양도이익 제외 한도, 부부 합산 신고 공동 소유 및 사용 요건을 충족하는 부부 합산 신고에서 제외되는 최대 양도이익입니다. 물가 연동은 없습니다 | US$500,000 | IRS: Publication 523, 주택 매각 확인함 |
| 캐나다 주거용 부동산 단기 전매 보유 기간 보유 기간이 이보다 짧으면 법률상 예외를 전제로 해당 이익이 사업소득으로 간주될 수 있습니다 | 연속 365일 | CRA: 주 거주용 주택 확인함 |
| 미국 양도소득 또는 양도손실을 장기로 분류하는 보유 기간 1년 이하는 단기입니다. 보유 기간은 취득일 다음 날부터 처분일(처분일 포함)까지 계산하며, 일부 자산에는 예외가 있습니다 | 1년 초과 | IRS: Topic no. 409, 양도소득과 양도손실 확인함 |
| 대부분의 순장기 양도차익에 대한 최저 연방 세율 0% 세율 과세소득 구간에 해당하는 부분에 적용됩니다. | 0% | IRS: Revenue Procedure 2025-32, 제4.03절 확인함 |
| 대부분의 순장기 양도차익에 대한 중간 연방 세율 0% 세율 구간을 초과하고 중간 세율 구간의 과세소득 상한 이하인 부분에 적용됩니다. | 15% | IRS: Revenue Procedure 2025-32, 제4.03절 확인함 |
| 대부분의 순 장기 양도소득에 대한 연방 최고 세율 15% 양도소득 과세소득 상한을 초과하는 부분에 적용됩니다. 특수한 이익 유형에는 다른 세율이 적용될 수 있습니다 | 20% | IRS: Topic 409, 양도소득 및 양도손실 확인함 |
| 순투자소득세율 순투자소득과 수정 조정 총소득(MAGI)이 신고 유형별 기준을 넘는 부분 중 더 작은 금액에 적용하는 세율 | 3.8% | IRS: 순투자소득세(Net Investment Income Tax) 확인함 |
| 순투자소득세 기준액, 미혼 또는 세대주 수정 조정 총소득입니다. 물가 연동은 없습니다 | US$200,000 | IRS: 순투자소득세 질의응답 확인함 |
| 순투자소득세 기준액, 부부 개별 신고 수정 조정 총소득입니다. 물가 연동은 없습니다 | US$125,000 | IRS: 순투자소득세 질의응답 확인함 |
| 역년 기준 Form 1040 통상 기한 과세연도 다음 해입니다. 주말, 법정 공휴일, 특별 납세자 규칙으로 날짜가 바뀔 수 있습니다. | 4월 15일 | IRS: 역년 기준 Form 1040 통상 기한 확인함 |
| 해외에 사는 미국 시민권자 또는 거주자의 Form 1040 자동 기한 신고 기한 당일 미국과 푸에르토리코 밖에 살고 그곳에 주된 사업장이나 근무지가 있는 역년 기준 미국 시민권자 또는 거주 외국인에게는 제출과 납부 기한이 2개월 자동 연장됩니다. 설명서를 첨부하세요. 이자는 4월 15일부터 계산됩니다. | 6월 15일 | IRS: Publication 54 확인함 |
| 개인 추정세 잔액 기준액 원천징수와 세액공제를 차감한 후 예상 세액입니다. 필수 납부액 테스트와 예외도 함께 적용됩니다. | US$1,000 과세연도 2026 | IRS: Publication 505 확인함 |
| 추정 납부 가산세 예외를 위한 표준 전년도 세금 목표 전년도 신고서는 12개월 전체를 포함해야 합니다. 고소득자 규정에서는 110%로 대체할 수 있습니다 | 100% 과세연도 2026 | IRS: Publication 505 (2026) 확인함 |
| 추정세 가산세 면제를 위한 고소득자의 직전 연도 세액 목표 전년도 조정 총소득 기준을 넘는 경우 100%를 대신합니다. 예외가 적용됩니다 | 110% 과세연도 2026 | IRS: Publication 505 (2026) 확인함 |
| 과세 대상 양도소득 일반 포함 비율 Income Tax Act section 38(a)에 따른 일반 규정입니다. 예외가 있습니다 | 50% | Justice Laws: Income Tax Act, section 38 조문 확인함 |
| 일반 외국납부세액공제 소급 기간 적격 미사용 외국 납부 세액은 먼저 소급 적용하며, 소득 범주별 한도가 따로 적용됩니다. section 951A 범주 세금에는 적용되지 않습니다. | 1년 | IRS: Publication 514, 소급과 이월 확인함 |
| 일반 외국납부세액공제 이월 기간 소급 공제 후에도 남은 적격 외국 납부 세액은 해당 소득 범주와 공제 한도 안에서 이월됩니다. section 951A 범주 세금에는 적용되지 않습니다. | 10년 | IRS: Publication 514, 소급과 이월 확인함 |
| 비거주용 사용으로 주택 매각 제외액이 줄어드는 시작 날짜 이 날짜 이전 기간은 section 121(b)(5)의 비적격 사용 기간이 아닙니다. 2008년 12월 31일 이후 매각에 적용됩니다 | 2009년 1월 1일 | 26 U.S.C. 121(b)(5)(C) 확인함 |
| 임대 감가상각분에 대한 주택 매각 제외 기준일 이 날짜 이후 기간에 허용되었거나 허용될 수 있었던 감가상각에 해당하는 이득은 section 121에 따라 제외할 수 없습니다 | 1997년 5월 6일 | IRS: Publication 523 확인함 |
| 미환입(unrecaptured) section 1250 양도이익의 최대 세율 section 1250 부동산 양도이익 중 감가상각 관련 적격 부분에 적용됩니다 | 25% | IRS: Topic 409, 양도소득 및 양도손실 확인함 |
| 캐나다 개인 신고서 일반 제출일 다음 해 4월 30일. section 150의 자영업자 및 기타 예외가 적용됩니다 | 4월 30일 | Income Tax Act, paragraph 150(1)(d)(i) 조문 확인함 |
| 본인 또는 배우자가 사업을 한 경우 캐나다 개인 신고서 제출일 paragraph 150(1)(d)(ii)에 해당하는 적격 개인은 다음 해 6월 15일 | 6월 15일 | Income Tax Act, paragraph 150(1)(d)(ii) 조문 확인함 |
| 자동 연장을 제때 받은 역년 기준 개인의 정규 신고 기한 과세연도 다음 해입니다. 주말, 공휴일, 해외 거주, 재해 규칙으로 적용 기한이 바뀔 수 있습니다. | 10월 15일 | IRS: 세금 신고 기한 연장 받기 확인함 |
| 연방 총소득 제출 기준액, 부부 개별 신고 나이 제한 없음. Form 1040 작성 안내의 Chart A | US$5 과세연도 2025 | IRS: Instructions for Form 1040, Chart A 확인함 |
| 개인의 중대한 과소 신고 기준, 올바른 세액 대비 비율 개인의 과소 신고는 신고서에 표시했어야 할 세액의 이 비율과 최소 금액 중 큰 쪽을 넘으면 중대한 과소 신고입니다 | 10% | IRS: 정확성 관련 가산세 확인함 |
| 개인의 중대한 과소 신고 기준, 최소 금액 개인의 과소 신고는 이 금액도 넘어야 중대한 과소 신고가 되며, 두 기준 중 더 큰 쪽을 적용합니다 | US$5,000 | IRS: 정확성 관련 가산세 확인함 |
| 정확성 관련 가산세율 과실, 규정 무시 또는 상당한 과소 신고로 발생한 과소 납부액의 비율 | 20% | IRS: 정확성 관련 가산세 확인함 |
| 신고 지연 월별 일반 가산세율 필수 Form 1040 제출이 늦은 매월(일부 달 포함) 미납 세액에 대해, 동시에 적용되는 납부 불이행 조정 전 기준 | 5% | IRS: 신고 지연 가산세(Failure to file penalty) 확인함 |
| 신고 지연 가산세 일반 최대 비율 미납 세액 대비 최대 비율입니다. 신고서가 60일 넘게 늦으면 별도의 최소액이 적용될 수 있습니다 | 25% | IRS: 신고 지연 가산세(Failure to file penalty) 확인함 |
| FBAR 제출 기준액 역년 중 어느 시점이든 모든 해외 금융계좌의 최고 가치 합계. 합계가 이 금액을 넘으면 FBAR를 제출해야 합니다 | US$10,000 | FinCEN: 해외 은행 및 금융계좌 보고(Report Foreign Bank and Financial Accounts) 확인함 |
| Form 8938 기준액, 미혼 또는 부부 개별 신고, 해외 거주, 연말 해외 세무상 거주지(tax home)와 해외 체류 테스트를 충족한 경우. 부부 개별 신고에도 적용됩니다 | US$200,000 | IRS: Form 8938 안내 확인함 |
| Form 8938 기준액, 미혼 또는 부부 개별 신고, 해외 거주, 연중 어느 시점이든 해외 세무상 거주지(tax home)와 해외 체류 테스트를 충족한 경우. 부부 개별 신고에도 적용됩니다 | US$300,000 | IRS: Form 8938 안내 확인함 |
주요 출처
- IRS: Publication 523, 주택 매각
- 26 U.S.C. 121, 주 거주용 주택 매각 양도소득의 제외
- 26 U.S.C. 1041, 배우자 간 재산 이전
- IRS: 외화와 환율
- IRS: Topic no. 409, 양도소득과 양도손실
- IRS: 순투자소득세 질의응답
- IRS: 추정세
- IRS: Publication 505, 세금 원천징수와 추정세
- IRS: Form 1040 작성 안내
- IRS: Form 1116 작성 안내
- IRS: Publication 514, 개인의 외국납부세액공제
- eCFR: 26 CFR 1.1411-2, 개인에 대한 적용
- 연방순회항소법원(Federal Circuit): Estate of Bruyea v. United States, No. 2025-1563
- IRS: 정확성 관련 가산세
- IRS: 미국 납세자를 위한 FATCA 보고 요약
- 26 U.S.C. 7701, 정의
- IRS: 비거주 외국인 배우자
- IRS: 비거주 외국인의 과세
- CRA: 주 거주용 주택과 기타 부동산
- CRA: Income Tax Folio S1-F3-C2, 주 거주용 주택
이 가이드 소개
영어 가이드를 번역한 문서입니다 · 영어 원문 보기
표시된 과세연도의 일반 규정을 설명합니다. 개별 상황에 대한 자문이 아닙니다.
영문 원본의 변경 사항
- : 최초 게시.