適用對象
- 住在加拿大、要出售自己居住的住宅的美國公民和綠卡持有人
- 一方是美國公民、另一方只是加拿大人的夫婦
- 同時擁有度假屋或第二處住宅的家庭
本文不涵蓋的內容
- 「5 年中住滿 2 年」測試的計算、部分排除額和 1099-S 表的詳細說明
- 加拿大指定公式的逐步說明,以及逾期指定
- 與不是美國人的配偶作出聯合稅表的選擇
- 搬到美國後才出售,或有住在加拿大境外的所有人的出售
- 1116 表的逐行填寫
美國公民出售加拿大的主要居所:美國還會對收益課稅嗎?
會,當您以美元計算的收益,超過美國的排除額時。加拿大和美國,各自分別檢驗同一次出售。加拿大對您指定為主要居所的住宅,免除其收益的稅,沒有金額上限。美國每人最多排除 US$250,000 的收益,符合聯合申報規則的聯合稅表則最多排除 US$500,000,其餘部分課稅。美國的這項規定,並不限於位於美國的住宅(26 U.S.C. 121)。
| 加拿大 | 美國 | |
|---|---|---|
| 哪一處住宅 | 您為該年度指定的一處。您、您的配偶或伴侶,或您的子女,必須在該年度中的某個時候住過 | 您的主要住所,按事實判斷 |
| 時間測試 | 沒有固定的最低時間。每一年各自指定 | 出售前的 5 年中,擁有並居住滿 24 個月 |
| 可指定幾處住宅 | 每個家庭每年一處:包括您、您的配偶或伴侶,以及 18 歲以下未婚的子女 | 同一時間一處主要住所,每 2 年可以使用一次排除額 |
| 金額上限 | 無 | 每人 US$250,000;符合資格的聯合稅表 US$500,000 |
| 貨幣 | 加元 | 美元,每筆金額按各自日期的匯率換算 |
資料來源:CRA:主要居所、CRA Folio S1-F3-C2,第 2.10 至 2.13 段、IRS Publication 523。
出現以下任何一種情況時,出售就不簡單:
- 以美元計算的收益,接近或超過美國的上限。
- 您的配偶在產權上,而且不是美國公民或居民。
- 家庭還擁有度假屋或第二處住宅。
- 住宅的一部分出租過,或用於營業。
- 您有幾年的美國稅表沒有提交。
請準備:購買和出售的結算單、帶日期的裝修改善發票、顯示每位所有人份額的產權文件、您居住的日期,以及家庭在同一時期擁有的任何其他住宅的清單。掛牌之前,先算出兩個國家的數字:兩次出售中,第一次出售時提交的指定,決定第二次出售還剩下什麼。
有兩種情況,屬於其他指南的範圍。如果您在出售之前已搬到美國,見搬到美國後出售您在加拿大的住宅。如果產權上有一位所有人住在加拿大境外,見有非居民共同所有人時出售住宅。
要在自己的住宅住多久,才能在加拿大和美國避免資本利得稅?
加拿大沒有固定的月數;美國要求最近 5 年中住滿 24 個月。在加拿大,家庭成員通常居住過的任何一年,該住宅都可以指定,即使該年只住了很短一段時間,也可能足夠(CRA Folio,第 2.11 段)。持有不到連續 365 天的住宅,其收益視為營業收入,不是資本利得,除非出售是因為 CRA 列出的人生事件(例如死亡、婚姻破裂、嚴重疾病或符合資格的工作搬遷),或為了預期這類事件(CRA)。
美國計算的是出售前 5 年內任何時段累計的 24 個月擁有期和 24 個月居住期(Publication 523)。如何計算、因工作、健康或不可預見的事件而被迫出售時的部分排除額,以及住宅不是您的主要住所的時間,說明見出售住宅排除額。
配偶只是加拿大人、我們共同擁有住宅時,我能排除多少?
在分開提交的美國稅表上,針對您自己那一份收益,最多排除 US$250,000。Publication 523 規定,已婚分開報稅的人,要以個人身份計算收益,共同所有人的收益,等於整次出售的收益乘以其擁有份額。既不是美國公民、也不是美國居民的配偶,美國只對其美國來源收入和美國營業活動收入課稅,所以他們在加拿大住宅出售中的份額,不用列入任何美國稅表(IRS:非居民外國人的課稅)。
| 產權上有誰 | 您分開提交的稅表 | 聯合稅表 |
|---|---|---|
| 只有您一人 | 全部收益都是您的;最多排除 US$250,000 | 全部收益;如果你們兩人在最近 5 年中都住了 2 年,最多排除 US$500,000 |
| 你們兩人,各佔一半 | 您那一半;最多排除 US$250,000 | 兩個一半;在相同條件下,最多排除 US$500,000 |
聯合金額需要提交聯合稅表(26 U.S.C. 121(b)(2))。與不是美國人的配偶提交聯合稅表,需要作出把該配偶視為美國居民的選擇,這會讓配偶的全球收入,以及他們在這次收益中的份額,在該年度和之後的年度,都列入美國稅表,直到這項選擇被終止或暫停為止(IRS:非居民外國人配偶)。產權由兩人共有時,聯合稅表可能比分開提交的稅表課到更多收益。產權只在您一人名下時,聯合稅表可以讓排除額加倍。作出選擇之前,請先看與非居民結婚。
每位所有人的份額,依產權登記和省的財產法確定,要由房地產律師確認。出售前變更產權,是有自己美國稅務結果的法律事務:如果收受財產的配偶是非居民外國人,配偶之間轉讓財產不確認收益的規則就不適用(26 U.S.C. 1041(d))。住宅該登記在誰名下,以及加拿大對配偶之間轉讓的規則,見美國公民與加拿大人結婚。
購買、裝修和出售相隔多年,我要怎樣計算美元收益?
把每筆金額按各自日期的匯率換算成美元,然後相減。IRS 說明,要採用您收到、支付或應計該項目時的通行匯率(IRS:外幣和貨幣匯率)。整個計算只用一個匯率,會算出錯誤的收益。
| 金額 | 要採用的匯率 |
|---|---|
| 購買價格和購買費用 | 購買當天 |
| 每一項裝修改善 | 付款當天 |
| 售價 | 出售當天 |
| 出售費用,例如佣金和律師費 | 出售或付款當天 |
如果加元在出售時比購買時強,美元收益就比按出售當天匯率換算的加元收益更大,而加拿大根本看不到多出來的那一部分收益。如果加元較弱,美國的收益就較小。沒有日期記錄的裝修改善,很難換算,也很難證明。
還清加元房貸是另一筆交易:它產生的匯兌結果,不屬於住宅收益的一部分。這項規定,以及其他國家貨幣的規定,見境外財產。
我的收益超過排除額:要繳多少美國稅?什麼時候要繳?
超過排除額的收益,如果您擁有該住宅超過 1 年,就是長期資本利得。它按 0%、15% 或 20% 課稅,視您的應稅收入而定(IRS Topic 409)。
淨投資所得稅可能再加 3.8%。它適用於下列兩者中較小的一個:您的淨投資收入(包括這筆收益),以及您的修正後調整總收入超過單身的 US$200,000(分開報稅則是 US$125,000)的部分。配偶不是美國人的公民,不論申報身份為何,門檻都是 US$125,000,即使是透過選擇把該配偶視為居民而提交的聯合稅表也一樣,除非夫婦也就這項稅作出同樣的選擇(26 CFR 1.1411-2(a)(2)(iii))。您排除的收益,不在這兩項稅的課稅範圍內(IRS:淨投資所得稅問答)。
加拿大對整次出售免稅時,這次出售就沒有加拿大所得稅可以抵免。您工資的加拿大稅款,不能用來抵這筆收益:工資是一般類別收入,這類收益一般是被動類別收入,每個類別各有自己的上限(1116 表填表說明)。其他被動收入的加拿大稅款,或另一個年度未用完的被動類別抵免,可能抵掉一部分;見為什麼繳了加拿大稅後,還欠 IRS 稅款。
稅款須在 4 月 15 日 隨稅表繳納。住在國外的公民,可以到 6 月 15 日 提交稅表和繳稅,但利息從 4 月 15 日 起計算(1040 表填表說明)。
預估稅可能更早到期。如果您預計該年度要繳 US$1,000 或以上,一般要在出售所在付款期的截止日之前付款(IRS:預估稅)。如果您的預扣款和抵免,將涵蓋去年 12 個月稅表上稅款的 100%(收入較高者為 110%),或者您上一年全年都是美國公民或居民、而且上一年沒有美國稅務負擔,就不需要預付(Publication 505)。見按季預估稅款的繳納。
加拿大對部分收益課了稅:我能在美國稅表上申請外國稅收抵免嗎?
可以:您就應稅部分應繳的加拿大所得稅,可以在 1116 表上申請外國稅收抵免。抵免以同一年度、同一類別的境外來源收入的美國稅款為限。這類資本利得,一般是被動類別收入。抵免不能減少淨投資所得稅(1116 表填表說明);聯邦巡迴上訴法院對一位出售加拿大房地產的住在加拿大的美國公民,也作出了相同的裁決(Estate of Bruyea v. United States,案號 2025-1563)。
出現以下情況時,加拿大會對住宅出售的一部分課稅:
- 住宅沒有在您擁有的每一年都被指定,例如家庭把其中幾年留給了度假屋。免稅部分,等於收益乘以(1 加上已指定的年數)再除以持有的年數。額外加的 1 年,只有在您購買當年是加拿大居民時才適用(CRA Folio,第 2.20 段)。
- 物業的一部分改為賺取收入,例如獨立的出租單位,或已就它申請資本成本免稅額(CCA)(CRA Folio,第 2.57 至 2.60 段)。
收益中應稅的部分,按 50% 計入加拿大收入。
加拿大按年數的比例,對收益的一部分課稅;美國則對超過其上限的美元收益課稅。抵免並不與某一筆收益一一對應:它的上限,使用的是該年度全部境外來源的被動收入。如果排除額涵蓋了全部美國收益,這次出售本身就不增加任何美國稅款,讓加拿大稅款來抵銷。
未用完的外國稅款,可以在同一類別內往回結轉 1 年、往後結轉 10 年(Publication 514)。IRS 的填表說明沒有說明,美國排除的住宅收益所繳的加拿大稅款,能不能結轉到其他年度,所以在算清楚數字之前,不要指望這一點。1116 表的逐步說明,見美國稅表上的境外收入。
我們還擁有一處度假屋:加拿大可以指定其中一處,而美國把另一處當作我的主要住所嗎?
可以。加拿大讓家庭每年選擇一處物業,度假屋只要在某一年有家庭成員通常居住過,即使只是短暫停留,該年就符合資格(CRA Folio,第 2.7、2.11 和 2.13 段)。美國沒有選擇的餘地:它的排除額只涵蓋主要住所,按事實判斷,而最重要的事實,是您在哪裡待的時間最長(Publication 523)。
| 出售 | 加拿大 | 美國 |
|---|---|---|
| 城市住宅,當大部分年度都給了度假屋時 | 收益的一部分要課稅 | 如果該住宅是主要住所,在上限內排除 |
| 度假屋,大部分年度都指定給它 | 免稅,或大部分免稅 | 要課稅,除非它在最近 5 年中有 2 年是您的主要住所。即使如此,自 2009 年 1 月 1 日 以來,在您最後一次住在那裡之前,該住宅不是您主要住所的那段時間所對應的收益份額,仍然要課稅(26 U.S.C. 121(b)(5)) |
這樣,加拿大稅款產生在住宅上,而美國對它課的稅很少,甚至沒有;美國稅款則產生在度假屋上,而加拿大對它不課稅,沒有可以抵免的稅款。
某一年度一旦指定給一處物業,家庭中的任何人都不能再把它指定給另一處,所以第一次出售時提交的選擇,決定第二次出售還剩下什麼。提交第一份稅表之前,請先算出兩個國家對兩處物業各課多少稅。選擇在加拿大一邊的說明,見主要居所免稅。
我出租過一個單位,或設有家庭辦公室:兩個國家各有什麼變化?
住宅內的空間,與獨立的單位,處理方式不同,而且兩個國家劃分的界線也不同。
| 用途 | 加拿大 | 美國 |
|---|---|---|
| 住宅內出租的房間或辦公室 | 當賺取收入的用途只是居住的附屬,沒有結構改動,也沒有申請 CCA 時,整處住宅可以保持免稅 | 收益不分開計算,但相當於 1997 年 5 月 6 日 之後已准許或可准許的折舊的收益,不能排除。它最高按 25% 課稅 |
| 獨立的單位,例如出租的雙拼住宅的一側 | 結構改動屬於部分用途變更:該部分視為在改用時出售,其之後的收益須課稅,除非作出第 45(2) 款下的選擇,遞延這筆稅款 | 獨立部分的收益要分開計算,不能排除,除非您在最近 5 年中,也有 2 年住在該部分。收益要在 4797 表上申報 |
資料來源:CRA Folio,第 2.57 至 2.60.1 段;Publication 523;IRS Topic 409。
「可准許」(allowable)這個詞是陷阱。美國會把您本來可以對出租或營業空間扣除的折舊也計算在內,即使您從未扣除過(Publication 523)。不申請 CCA,是加拿大三項條件之一;它不會改變美國的計算。
如果整處住宅在出售前都出租過,加拿大方面見把住宅改為出租,美國方面見出售住宅排除額。
出售年度,兩個國家的稅表上各要填什麼?
加拿大要求申報這次出售,即使它完全免稅。美國則要求在有任何應稅收益,或已發出 1099-S 表時申報。
| 稅表 | 要提交什麼 | 截止日期 |
|---|---|---|
| 加拿大,每一次出售主要居所 | Schedule 3 和 T2091(IND) 表。產權上的每位配偶,申報自己的那一份 | 4 月 30 日;如果您或您的配偶經營過業務,提交日期是 6 月 15 日;任何欠款,仍須在 4 月 30 日繳納 |
| 美國,收益全數排除,也沒有 1099-S 表 | 出售不用申報,但仍可能須要提交稅表(見下一節),而且出售所得的款項,可能要提交 FBAR 或 8938 表 | 不適用 |
| 美國,有任何應稅收益,或收到 1099-S 表 | 8949 表和 Schedule D。獨立的營業或出租部分,以及住宅內辦公室或出租房間的折舊,要用 4797 表 | 4 月 15 日;如果您住在國外,自動延到 6 月 15 日;附 4868 表延期則到 10 月 15 日 |
| 美國,就出售繳納的加拿大稅款 | 1116 表 | 隨 1040 表提交 |
| 美國,收入超過淨投資所得稅門檻 | 8960 表 | 隨 1040 表提交 |
資料來源:CRA:主要居所;CRA Folio,第 2.27 段;Publication 523;1040 表填表說明。
只有在您申報這次出售和指定時,CRA 才允許免稅。CRA 可能接受逾期的指定,但可能要罰款;見主要居所免稅。
加拿大對這次出售免稅,所以我沒有把它列入美國稅表,或者我一直沒有提交美國稅表:現在怎麼辦?
加拿大的免稅,並不會免除美國的申報義務。1040 表填表說明規定,在判斷是否須提交稅表時,出售主要住所的所得要計入總收入,即使您可以全部排除;已婚分開報稅的人,總收入達到 US$5,就必須提交稅表。
| 您的情況 | 意味著什麼 |
|---|---|
| 已提交稅表,收益全數排除,沒有 1099-S 表 | 這次出售不必列在稅表上。請保留顯示這一點的美元計算 |
| 已提交稅表,但漏報了應稅收益 | 要補繳稅款,並從原本的到期日起計息,還可能被罰逾期繳稅罰款。如果漏報的稅款超過正確稅款的 10% 或 US$5,000,以較大者為準,還可能被處以少繳稅款 20% 的準確性相關罰款(IRS)。更正稅表可以改正 |
| 出售年度沒有提交美國稅表 | 稅表仍然必須提交。如果有欠稅,可能被處以逾期提交罰款:每月按未繳稅款的 5% 計算,最高 25% |
利息和這兩種罰款,在1040 表填表說明中有說明。
逾期提交,本身並不會喪失排除額:除非您選擇不適用,否則第 121 條仍然適用(26 U.S.C. 121(a) 和 (f))。您仍然必須證明擁有期、居住期和美元數字。
哪一種 IRS 補報途徑適合,取決於稅表為什麼漏報,以及還漏了什麼;見補報漏報的美國稅表。
我虧損出售,或加元貶值了:我能申請任何扣除嗎?
不能。出售個人住宅的損失,在美國不能扣除(Publication 523),加拿大也不允許自用財產(例如您的住宅)的損失(CRA)。
出售時加元較弱,可能使美國的收益縮小或消失。只因匯率而產生的美元損失,仍然是個人損失。反過來也會發生:如果加元在期間升值,以低於加元成本的價格出售的住宅,也可能顯示美元收益。
舉例
以下例子僅作說明。金額標示 C$ 的是加元,標示 US$ 的是美元,匯率是虛構的。
只有一位所有人,收益超過美國的上限
黛娜是住在多倫多的單身美國公民,是唯一的所有人。她以 C$400,000 買入,當時折合 US$380,000。她在扣除出售費用後,以 C$1,200,000 賣出,當時折合 US$860,000。她一直住在那裡。
| 加元 | 美元 | |
|---|---|---|
| 扣除出售費用後的售價 | C$1,200,000 | US$860,000 |
| 成本 | C$400,000 | US$380,000 |
| 收益 | C$800,000 | US$480,000 |
| 免稅或排除 | C$800,000 | US$250,000 |
| 應稅 | C$0 | US$230,000 |
加拿大:黛娜在 T2091(IND) 表上,為每一年指定該住宅。沒有加拿大稅款。
美國:US$230,000 是長期資本利得,填在 8949 表和 Schedule D 上。假設她的其他收入是 US$50,000 的工資,所以她的修正後調整總收入是 US$280,000。扣除 2026 年單身標準扣除額 US$16,100 後,她的工資佔用 US$33,900 的應稅收入,所以收益先填滿 0% 的級距,直到 US$49,450:US$15,550 按 0%、US$214,450 按 15%,稅款約 US$32,170。淨投資所得稅是 US$230,000 與 US$80,000(超過 US$200,000 的部分)兩者中較小者的 3.8%:US$3,040。這次出售沒有加拿大稅款可以抵免。
如果把 C$800,000 的加拿大收益,按出售當天的匯率換算,會得出約 US$573,000。那不是美國的收益。
各佔一半,其中一位配偶只是加拿大人
山姆是美國公民,埃莉絲只是加拿大人,兩人各佔一半擁有一處溫哥華的住宅。以美元計算,收益是 US$700,000。兩人一直住在那裡。
- 加拿大:兩人各自指定該住宅。兩個一半都免稅。
- 山姆分開提交的美國稅表:他那一半是 US$350,000。排除 US$250,000,其餘 US$100,000 須課稅。
- 埃莉絲:她那一半,不用列入任何美國稅表。
如果提交聯合稅表,全部 US$700,000 都要列入稅表,排除 US$500,000,其餘 US$200,000 須課稅,而且埃莉絲的全球收入,在該年度和之後的年度,都要向美國申報。這個例子中,分開提交的稅表課稅的收益較少。這項選擇的說明,見與非居民結婚。
一處住宅和一處度假屋
羅賓是住在渥太華的美國公民,配偶是加拿大人,分開提交美國稅表,並持有家庭住宅和一處度假屋的產權。兩處都在第 1 年買入,當時 C$1 折合 US$0.80。家人住在住宅裡,夏天在度假屋度過。兩次出售時,C$1 都折合 US$0.75。
| 物業 | 成本 | 扣除費用後的售價 | 加拿大收益 | 美國收益 |
|---|---|---|---|---|
| 住宅,第 10 年出售 | C$500,000(US$400,000) | C$800,000(US$600,000) | C$300,000 | US$200,000 |
| 度假屋,第 12 年出售 | C$300,000(US$240,000) | C$900,000(US$675,000) | C$600,000 | US$435,000 |
第 10 年,住宅。
- 加拿大:預計度假屋每年的收益較大,所以家庭把住宅指定 1 年,把 9 年留給度假屋。免稅部分是 C$300,000 × (1 + 1) ÷ 10 = C$60,000。其餘 C$240,000 須課稅,其中一半,即 C$120,000,計入收入。假設這筆收入的加拿大稅款是 C$50,000。
- 美國:住宅是主要住所,US$200,000 的收益低於 US$250,000,所以全數排除。加拿大稅款約 US$37,500,在第 10 年沒有這筆收益的美國稅款可以抵銷。
第 12 年,度假屋。
- 加拿大:度假屋被指定為第 11 年和第 12 年,以及之前的 9 年。免稅部分是 C$600,000 × (1 + 11) ÷ 12 = C$600,000。沒有加拿大稅款。
- 美國:度假屋從來不是主要住所。全部 US$435,000 都是長期資本利得,還可能要繳淨投資所得稅。這次出售沒有加拿大稅款可以抵免。第 10 年的加拿大稅款,有沒有可能結轉到第 12 年,是 1116 表的問題,在依賴這一點之前,要先弄清楚。
如果家庭把住宅指定為它 10 年中的 9 年(額外的 1 年涵蓋第 10 年),住宅在加拿大就完全免稅。度假屋會保留 3 年:C$600,000 × (1 + 3) ÷ 12 = C$200,000 免稅,第 12 年在加拿大剩下 C$400,000 須課稅。這筆加拿大稅款,落在美國課稅的同一次出售、同一個年度,所以它可能成為 1116 表上抵免一般美國稅的抵免,但永遠不能抵免淨投資所得稅。哪一種選擇花費較少,取決於兩個國家的稅率;請在提交住宅出售的加拿大稅表之前,先算清楚。
您的情況不同嗎?
- 美元收益接近或超過上限、產權上的配偶不是美國人,或正在選擇度假屋的指定:掛牌之前,請先透過跨境稅務協助,算出兩個國家的數字。
- 出售已經完成,但缺少美國稅表,或收益漏報了:見補報漏報的美國稅表,並尋求跨境稅務協助。
- 出售所得的款項存在加拿大的帳戶裡:它可能使您的帳戶超過 US$10,000 的 FBAR 門檻,在美國稅表上,也可能超過住在國外者的 8938 表門檻(單身或分開報稅者,年底超過 US$200,000,或在任何時候超過 US$300,000)(IRS:FATCA 摘要);見哪些帳戶要計入 FBAR,並尋求 FBAR 協助。
- 您持有的是綠卡,不是公民身份:主張稅收協定居民身份,會改變美國是否對這次出售課稅;對持有已久的綠卡來說,第一次主張本身就是放棄身份(26 U.S.C. 7701(b)(6));見住在國外的綠卡持有人。
- 您要放棄美國公民身份,或持有已久的綠卡:如果您適用離境稅,排除額就不適用(Publication 523);見美國離境稅。
- 您在出售之前已搬到美國:見搬到美國後出售您在加拿大的住宅。
- 產權上有一位所有人住在加拿大境外:見有非居民共同所有人時出售住宅。
- 您在最近 5 年中,住在那裡不到 2 年,或收到了 1099-S 表:見出售住宅排除額。
- 您正在決定住宅該登記在誰名下:見美國公民與加拿大人結婚。
- 整處住宅在出售前都出租過:見把住宅改為出租。
- 已繳加拿大稅款,但抵免不足以涵蓋美國稅款:見為什麼繳了加拿大稅後,還欠 IRS 稅款。
- 您漏了加拿大的指定:見主要居所免稅。
本文引用的數字
| 項目 | 數值 | 來源 |
|---|---|---|
| 出售自用住宅的收益免稅額:單身 出售前 5 年中至少有 2 年持有並用作主要居所時,可免稅的最高出售收益;不隨物價指數調整 | US$250,000 | IRS:Publication 523,出售您的住宅 核對日期 |
| 出售自用住宅的收益免稅額:已婚聯合報稅 符合夫妻共同持有及居住規則時,聯合報稅可免稅的最高收益;不隨物價指數調整 | US$500,000 | IRS:Publication 523,出售您的住宅 核對日期 |
| 加拿大住宅短期轉售規則的持有期間 持有時間短於這一期間,收益可能被視為營業收入,但法律規定的例外除外 | 連續 365 天 | CRA:主要居所 核對日期 |
| 使美國資本利得或損失成為長期的持有期 持有一年或更短為短期;持有期從取得日的次日起算,至處置日(含)止;部分財產適用例外 | 超過 1 年 | IRS:Topic no. 409,資本利得和損失 核對日期 |
| 大多數淨長期資本利得的最低聯邦稅率 適用於零稅率應稅收入區間內的部分。 | 0% | IRS:Revenue Procedure 2025-32,第 4.03 節 核對日期 |
| 大多數淨長期資本利得的中間聯邦稅率 適用於超過零稅率區間、且不超過中間稅率應稅收入上限的部分。 | 15% | IRS:Revenue Procedure 2025-32,第 4.03 節 核對日期 |
| 大部分長期資本利得淨額適用的聯邦最高稅率 適用於應稅收入超過 15% 資本利得稅率檔最高額的部分;特殊類別收益可能適用不同稅率 | 20% | IRS:第 409 號專題,資本利得與虧損 核對日期 |
| 淨投資收入稅稅率 按淨投資收入與超過申報身份門檻的修訂後調整總收入兩者中較小者計算的稅率 | 3.8% | IRS:淨投資收入稅 核對日期 |
| 淨投資收入稅門檻:單身或戶主身份 修正後調整總收入;不隨物價指數調整 | US$200,000 | IRS:淨投資收入稅問答 核對日期 |
| 淨投資收入稅門檻:已婚分別報稅 修正後調整總收入;不隨物價指數調整 | US$125,000 | IRS:淨投資收入稅問答 核對日期 |
| 曆年 1040 表一般截止日期 於稅務年度之後;週末、法定假日及特殊納稅人規則可改變日期。 | 4 月 15 日 | IRS:曆年 1040 表一般截止日期 核對日期 |
| 居住在境外的美國公民或居民外國人,1040 表的自動截止日期 適用於曆年制的美國公民或居民外國人:在正常截止日居住在美國和波多黎各以外,且主要營業地或工作地也在美國和波多黎各以外者,自動延期 2 個月申報和繳稅;須附上聲明。利息自 4 月 15 日起計。 | 6 月 15 日 | IRS:第 54 號出版物 核對日期 |
| 個人須繳預估稅額的餘額門檻 扣除預扣稅及稅項抵免後,預計仍須繳納的稅額;還須考慮應繳納測試及例外規定 | US$1,000 稅務年度 2026 | IRS:第 505 號出版物 核對日期 |
| 預估稅款罰款例外規定的標準上年稅款目標 上年稅表必須涵蓋全部 12 個月;高收入規則可改用 110% | 100% 稅務年度 2026 | IRS:第 505 號出版物(2026 年) 核對日期 |
| 高收入人士按上年稅額預繳、以免除預估稅額罰金的目標比例 超過上年調整後總收入門檻時,取代 100%,另有例外 | 110% 稅務年度 2026 | IRS:第 505 號出版物(2026 年) 核對日期 |
| 資本利得計入應稅收入的一般比例 《所得稅法》第 38(a) 條的一般規則;有例外 | 50% | 加拿大司法部法律網站:《所得稅法》第 38 條 核對日期 |
| 一般外國稅收抵免的回溯期間 符合條件的未用外國稅款先回溯;各收入類別另有各自的限額。不適用於第 951A 條類別的稅款。 | 1 年 | IRS:Publication 514,回溯與向後結轉 核對日期 |
| 一般外國稅收抵免的向後結轉期間 回溯後,符合條件的未用外國稅款,在適用的收入類別和抵免限額內向後結轉。不適用於第 951A 條類別的稅款。 | 10 年 | IRS:Publication 514,回溯與向後結轉 核對日期 |
| 非自住用途開始減少房屋出售免稅額的日期 此日期之前的期間不屬於 section 121(b)(5) 的非合格使用期間;適用於 2008 年 12 月 31 日之後的出售 | 2009 年 1 月 1 日 | 26 U.S.C. 121(b)(5)(C) 核對日期 |
| 出租折舊不適用自用住宅出售免稅額的起算日期 在這個日期之後的期間內已扣除或依法可扣除的折舊所對應的收益,不能依第 121 條免稅 | 1997 年 5 月 6 日 | IRS:第 523 號出版物 核對日期 |
| 未回收的第 1250 條收益的最高稅率 適用於第 1250 條不動產出售收益中,符合規定、與折舊相關的部分 | 25% | IRS:第 409 號專題,資本利得與虧損 核對日期 |
| 加拿大個人稅表的一般提交日期 次年 4 月 30 日,受第 150 條自僱及其他例外規定約束 | 4 月 30 日 | 《所得稅法》第 150(1)(d)(i) 段 核對日期 |
| 個人或配偶經營業務時,加拿大個人稅表申報截止日期 符合第 150(1)(d)(ii) 段的合資格個人,為次年 6 月 15 日 | 6 月 15 日 | 《所得稅法》第 150(1)(d)(ii) 段 核對日期 |
| 按時取得自動延期時,曆年個人申報截止日期 於稅務年度之後;週末、假日、身在海外及災難規則可改變適用的截止日期。 | 10 月 15 日 | IRS:申請延期提交稅表 核對日期 |
| 聯邦總收入申報門檻,已婚分開申報 任何年齡;見 1040 表填表說明的 Chart A | US$5 稅務年度 2025 | IRS:1040 表填表說明,Chart A 核對日期 |
| 個人重大少報測試,占正確稅款的比例 個人的少報金額超過稅表應列稅款的這一比例,或超過最低金額(取較高者)時,即屬重大少報 | 10% | IRS:準確性相關罰款 核對日期 |
| 個人重大少報測試,最低金額 個人的少報金額還須超過此數額,才算「重大」,兩項測試取較高者 | US$5,000 | IRS:準確性相關罰款 核對日期 |
| 申報不準確罰款的比例 因疏忽、漠視規則或重大少報而造成的少繳款項比例 | 20% | IRS:準確性相關罰款 核對日期 |
| 未報稅罰金的一般每月比率 應提交的 1040 表每遲交一個月或不足一個月,按未繳稅款計算;計算前尚未扣減同時適用的遲繳調整 | 5% | IRS:未報稅罰金 核對日期 |
| 未報稅罰金的一般最高比率 占未繳稅額的最高比例;稅表逾期超過 60 天時可能另有最低罰金 | 25% | IRS:未報稅罰金 核對日期 |
| FBAR 申報金額門檻 曆年內任何時間所有境外金融帳戶的最高價值總額;總額超過此金額時須提交 FBAR | US$10,000 | 美國財政部金融犯罪執法網路(FinCEN):報告境外銀行及金融帳戶 核對日期 |
| 8938 表申報門檻:居住海外、未婚或已婚分別報稅、年末 符合境外稅務所在地及境外停留測試;也適用於已婚分開申報 | US$200,000 | IRS:8938 表填表說明 核對日期 |
| 8938 表申報門檻:居住海外、未婚或已婚分別報稅、年內任何時間 符合境外稅務所在地及境外停留測試;也適用於已婚分開申報 | US$300,000 | IRS:8938 表填表說明 核對日期 |
主要資料來源
- IRS:Publication 523,出售您的住宅
- 26 U.S.C. 121,出售主要住所的收益排除
- 26 U.S.C. 1041,配偶之間的財產轉讓
- IRS:外幣和貨幣匯率
- IRS:Topic no. 409,資本利得和損失
- IRS:淨投資所得稅問答
- IRS:預估稅
- IRS:Publication 505,稅款預扣和預估稅
- IRS:1040 表填表說明
- IRS:1116 表填表說明
- IRS:Publication 514,個人外國稅收抵免
- eCFR:26 CFR 1.1411-2,對個人的適用
- 聯邦巡迴上訴法院:Estate of Bruyea v. United States,案號 2025-1563
- IRS:準確性相關罰款
- IRS:美國納稅人 FATCA 申報摘要
- 26 U.S.C. 7701,定義
- IRS:非居民外國人配偶
- IRS:非居民外國人的課稅
- CRA:主要居所和其他房地產
- CRA:所得稅文件匯編 S1-F3-C2,主要居所
關於本指南
譯自英文指南 · 閱讀英文原文
本文介紹所列稅務年度的一般規則,不構成針對您個人情況的建議。
英文原文更新記錄
- : 首次發佈。