Kanada und die USA · Privatpersonen

Haus oder Ferienhaus in Kanada erben als US-Ansässiger: Steuern

Keines der beiden Länder besteuert einen in den USA Ansässigen dafür, dass er ein kanadisches Haus oder Ferienhaus erbt. Der Nachlass zahlt Kanadas Steuer auf den Gewinn des Elternteils zum Todeszeitpunkt; dieser Wert wird Ihre Anschaffungskosten. Form 3520 (Meldung von Erbschaften und Geschenken aus dem Ausland) meldet Erbschaften über US$100.000. Wenn Sie verkaufen, besteuert Kanada den späteren Gewinn, der Käufer kann 25 % des Preises einbehalten, und die USA rechnen kanadische Steuer in Grenzen an.

Di Lu, CPA
Di Lu, CPACPA in den USA und Kanada

Haben Sie eine Frage zu Ihrer Situation?

Kostenlos · 15 Minuten · Telefonat

Englisch und Chinesisch

Gespräch buchenWählen Sie einen passenden TerminE-Mail: info@cloudacc.com

Steuerjahr 2026 · Zuletzt aktualisiert  · Aus dem englischen Ratgeber übersetzt

Für wen dieser Ratgeber gedacht ist

  • US-Staatsbürger und in den USA Ansässige, die von einem in Kanada lebenden Elternteil ein Haus oder Ferienhaus in Kanada erben
  • Erben, die entscheiden, ob der Nachlass die Immobilie verkauft oder das Eigentum auf sie überträgt
  • Erben, die die geerbte Immobilie behalten, vermieten oder verkaufen, während sie in den USA leben

Hier nicht behandelt

  • Die letzte Steuererklärung des Elternteils, die Bestimmung des Hauptwohnsitzes und der Einbehalt des Testamentsvollstreckers
  • Formulare nach Abschnitt 116 und die Schritte zur Bescheinigung sowie Form 3520 Zeile für Zeile
  • Eigentumsurkunde, Nachlassverfahren und die Frage, ob der Nachlass verkaufen soll, die zum Anwalt des Nachlasses gehören
  • Ein RRSP, RRIF oder TFSA des Elternteils und ein Elternteil, der US-Staatsbürger war

Muss ein US-Staatsbürger oder in den USA Ansässiger Steuer zahlen, wenn er ein Haus oder Ferienhaus in Kanada erbt?

Nein. Keines der Länder besteuert den Erben für den Erhalt der Immobilie. Kanada hat keine Erbschaftsteuer: Es behandelt den Elternteil so, als hätte er die Immobilie unmittelbar vor dem Tod zum Marktwert verkauft, und dieser Gewinn kommt in die letzte Steuererklärung des Elternteils (Income Tax Act, s. 70(5)(a)). In den USA ist Vermögen, das als Vermächtnis oder Erbschaft empfangen wird, kein Einkommen (Publication 559). Die Steuer beginnt später, bei Mieteinkünften und bei jedem Gewinn nach dem Tod.

Ein US-Staatsbürger oder in den USA Ansässiger, der kanadisches Vermögen erbt, hat dennoch einen nicht einfachen Fall, aus vier Gründen:

  • Eine US-Meldung kann ohne Steuer fällig sein. Form 3520 ist erforderlich, wenn die Erbschaft US$100.000 überschreitet, auch wenn kein Bargeld geflossen ist.
  • Sie sind in Kanada ein nicht ansässiger Verkäufer. Ohne Bescheinigung der CRA kann der Käufer 25 % des Preises einbehalten, nicht des Gewinns.
  • Zwei Währungen. Der US-Gewinn wird in US-Dollar berechnet und kann vom kanadischen abweichen.
  • Wer verkauft, ändert den Einbehalt. Verkauft ein in Kanada ansässiger Nachlass, behält der Käufer nichts ein; geht das Eigentum zuerst auf Sie über, sind Sie der nicht ansässige Verkäufer.

Legen Sie bereit: das Testament, ein auf den Todestag datiertes Gutachten, die Aufstellung des Vermögens aus der letzten Steuererklärung des Elternteils, die Abrechnung zum Abschluss, falls die Immobilie verkauft ist, und das Datum jedes Schritts: Tod, Übertragung des Eigentums, Inserat und Verkauf. Die schwer rückgängig zu machenden Entscheidungen fallen, bevor der Testamentsvollstrecker die Immobilie verkauft oder überträgt und bevor sie inseriert wird.

Fällt auf das Ferienhaus kanadische Steuer an, bevor es zu mir kommt, und wer zahlt sie?

Oft ja, und der Testamentsvollstrecker zahlt sie normalerweise aus dem Nachlass, bevor der Nachlass verteilt wird. Der Gewinn von den Anschaffungskosten des Elternteils bis zum Wert beim Tod wird in der letzten Steuererklärung besteuert (s. 70(5)(a)). Ein Erbe, der Vermögen erhält, bevor diese Steuer gezahlt ist, kann jederzeit dafür in Anspruch genommen werden, bis zur Höhe des erhaltenen Werts (s. 160).

Ein Elternteil, der ein Haus und ein Ferienhaus besaß, konnte für jedes Jahr nur eine Immobilie als Hauptwohnsitz bestimmen (s. 54); die Bestimmung des Testamentsvollstreckers entscheidet daher, welcher Gewinn geschützt ist. Für den Erben bedeutet das eine kleinere oder spätere Auszahlung. Zur letzten Steuererklärung siehe Steuern beim Todesfall, zur Bestimmung die Befreiung für den Hauptwohnsitz, und dazu, was der Testamentsvollstrecker einbehält und warum eine Auszahlung auf eine Unbedenklichkeitsbescheinigung wartet, Erbschaft aus einem kanadischen Nachlass als Nichtansässiger.

Wie hoch sind meine Anschaffungskosten in jedem Land, und warum unterscheiden sich die Gewinne in kanadischen und in US-Dollar?

Beide Länder setzen Ihre Anschaffungskosten beim Wert zum Todeszeitpunkt des Elternteils an, aber jedes misst den Gewinn in seiner eigenen Währung.

KanadaUSA
Ausgangswert der AnschaffungskostenMarktwert unmittelbar vor dem Tod (s. 70(5)(b))Im Allgemeinen der Marktwert am Todestag (Publication 551)
Währung der AnschaffungskostenKanadische DollarUS-Dollar, zum Wechselkurs an diesem Tag
VerkaufspreisKanadische DollarUS-Dollar, zum Wechselkurs am Verkaufstag (IRS)
VerkaufskostenProvision und Anwaltskosten für den Verkauf mindern den Gewinn (s. 40(1)(a)(i))Verkaufskosten mindern den Gewinn (Publication 544)
HaltedauerNicht relevantGilt als länger als ein Jahr gehalten, wie kurz die tatsächliche Zeit auch war (Publication 544)

Weil die beiden Umrechnungen verschiedene Tage verwenden, kann allein der Wechselkurs einen US-Gewinn oder -Verlust erzeugen, wenn der kanadische Gewinn null ist. Auch das Umgekehrte kommt vor: ein kanadischer Gewinn neben einem US-Verlust.

Ein Gutachten zum Todestag dient beiden Erklärungen. Die CRA rät Eigentümern, den Marktwert am Tag, an dem sie eine Immobilie erben, festzuhalten (T4037). Ein Nachlass, der die Immobilie nie bewerten ließ, überlässt es dem Erben, einen vergangenen Wert Jahre später zu beweisen.

Grenzüberschreitende Steuern

Ein kanadisches Haus oder Ferienhaus erben, während Sie in den USA leben?

Rufen Sie an, wenn der Testamentsvollstrecker noch nicht entschieden hat, ob verkauft oder übertragen wird, die Immobilie bald zum Verkauf angeboten wird oder beim Todesfall keine Bewertung erstellt wurde. Wir erstellen die Einreichung nach Abschnitt 116, Ihre kanadische Steuererklärung und Ihre US-Steuererklärung mit Form 3520 und der Anrechnung ausländischer Steuern. Im ersten Gespräch besprechen wir das Testament und die geplanten Schritte und legen den Umfang fest.

  • Das Testament, eine Bewertung zum Todestag und die Vermögensaufstellung der Abschlusserklärung (Final Return).
  • Die Daten des Todes, der Eigentumsübertragung und eines etwaigen Verkaufsangebots oder Verkaufs.

Kostenlos · 15 Minuten

Den Verkauf aus der Erbschaft planen

Grenzüberschreitende Steuern

Sollte der Nachlass die geerbte Immobilie verkaufen, oder sollte ich das Eigentum übernehmen und verkaufen?

Das steuerliche Ergebnis unterscheidet sich je nach Weg. Ob der Nachlass verkaufen kann oder soll und wie das Eigentum übergeht, sind Fragen an den Testamentsvollstrecker und den Anwalt des Nachlasses.

Der Nachlass verkauftDas Eigentum geht auf Sie über, dann verkaufen Sie
Kanada beim ClosingEin in Kanada ansässiger Nachlass ist kein nicht ansässiger Verkäufer, daher gilt der Einbehalt nach Abschnitt 116 nicht für seinen VerkaufEin in Kanada ansässiger Nachlass ist kein nicht ansässiger Verkäufer, wenn er das Eigentum auf Sie überträgt. Ob Ihr eigener Anteil am Nachlass eine Bescheinigung braucht, ist die unten genannte offene Frage. Ihr späterer Verkauf ist der Verkauf eines Nichtansässigen
Kanadische Steuer auf den Gewinn nach dem TodDer Gewinn des Nachlasses: im Nachlass besteuert, wenn er dort bleibt, oder als Nachlasseinkünfte an einen Erben außerhalb Kanadas gezahlt, mit einbehaltener SteuerIhr eigener, in einer kanadischen Erklärung für das Verkaufsjahr
USABargeld, das für den Wert zum Todestag steht, ist eine Erbschaft und wird über der Schwelle auf Form 3520 gemeldet. Ein Anteil an den Einkünften oder Gewinnen des Nachlasses nach dem Tod kann für Sie steuerpflichtig sein, wenn er ausgezahlt wird (Publication 559)Die Immobilie selbst ist die Erbschaft für Form 3520. Der Verkauf ist Ihr eigener Kapitalgewinn oder -verlust in US-Dollar

Die CRA behandelt einen Nachlass als dort ansässig, wo seine zentrale Verwaltung und Kontrolle tatsächlich stattfindet (Folio S6-F1-C1, Absätze 1.2–1.3). Ein Nachlass, dessen Entscheidungen ein Testamentsvollstrecker außerhalb Kanadas trifft, ist möglicherweise nicht in Kanada ansässig, was die erste Spalte ändert. Diese Frage und was der Testamentsvollstrecker von einem nicht ansässigen Erben einbehält, behandelt Erbschaft aus einem kanadischen Nachlass als Nichtansässiger.

Eine Frage nach Abschnitt 116 bleibt auf beiden Wegen offen. Ihr Anteil am Kapital des Nachlasses kann selbst steuerpflichtiges kanadisches Vermögen sein, wenn der Wert des Nachlasses zu irgendeinem Zeitpunkt in den letzten 60 Monaten überwiegend aus kanadischen Immobilien stammte (s. 248(1)). Das Rundschreiben der CRA nennt die Dienststelle, die eine Meldung für eine Kapitalbeteiligung an einem Nachlass bei einer Kapitalausschüttung erhält (Abs. 11), und sagt in einer Passage über einen verstorbenen Nichtansässigen, Abschnitt 116 gelte nicht für Vermögen, das infolge eines Todes ausgeschüttet wird (IC72-17R6, Abs. 68). Es sagt nicht, was davon für das gilt, was ein kanadischer Nachlass an einen Erben außerhalb Kanadas zahlt oder überträgt; fragen Sie daher den Berater des Testamentsvollstreckers, ob eine Bescheinigung nötig ist, bevor der Nachlass ausschüttet.

Was wird einbehalten, wenn ich geerbtes Vermögen in Kanada als Nichtansässiger verkaufe?

Ohne Unbedenklichkeitsbescheinigung der CRA (Certificate of Compliance) haftet der Käufer für 25 % des Kaufpreises und darf diesen Betrag einbehalten (s. 116(5)). Die CRA stellt die Bescheinigung aus, sobald der Verkäufer die Steuer auf den erwarteten Gewinn gezahlt oder gesichert hat. Der Einbehalt bemisst sich am Preis, gilt also auch, wenn der Gewinn gering oder null ist. Er gilt für einen Erben immer dann, wenn der in den USA lebende Erbe beim Verkauf im Grundbuch steht.

SchrittRegel
Meldung an die CRAVor dem Verkauf oder spätestens 10 Tage danach (s. 116(3)). Eine verspätete Meldung kostet C$25 pro Tag, mindestens C$100 und höchstens C$2.500 (s. 162(7))
Zahlung für die Bescheinigung25 % des Preises minus Ihrer Anschaffungskosten, des Werts am Todestag; die Zahlung kann also klein sein, wenn der Verkauf kurz nach dem Tod folgt. Verkaufskosten mindern diese Zahlung nicht; sie werden in der Erklärung abgezogen (IC72-17R6, Abs. 41)
Kanadische SteuererklärungFür das Verkaufsjahr erforderlich, es sei denn, der Verkäufer schuldet für dieses Jahr keine kanadische Steuer, für frühere Jahre nichts und hat eine Bescheinigung für die Immobilie. Fällig am 30. April des Folgejahres für eine Privatperson. Jede Überzahlung wird erstattet (IC72-17R6, Abs. 59–61)

Meldung, Formulare und Fristen stehen in Nichtansässige beim Verkauf kanadischer Immobilien. Ist der Verkauf abgeschlossen und liegt schon Geld im Einbehalt, siehe Käufer hat Verkaufserlös einbehalten.

Mindert die kanadische Steuer auf den Verkauf geerbter Immobilien die US-Steuer auf denselben Verkauf?

Ja, bis zu einer Grenze. Das Steuerabkommen zwischen Kanada und den USA erlaubt Kanada, einen Gewinn aus Immobilien in Kanada zu besteuern (Artikel XIII(1)), und die USA besteuern den Gewinn eines Ansässigen, wo auch immer die Immobilie liegt. Ein Gewinn aus Immobilien hat seine Quelle dort, wo die Immobilie liegt; die kanadische Einkommensteuer auf den Verkauf kann daher auf Form 1116 (Anrechnung ausländischer Steuern) als Anrechnung ausländischer Steuern geltend gemacht werden (Publication 514).

Vier Dinge verhindern, dass die Anrechnung der kanadischen Steuer entspricht:

  • Die beiden Gewinne unterscheiden sich. Kanada besteuert 50 % des Gewinns in kanadischen Dollar; die USA besteuern den ganzen Gewinn in US-Dollar.
  • Die Anrechnung hat eine Grenze. Ist der Gewinn in US-Dollar klein oder ein Verlust, kann in diesem Jahr etwas kanadische Steuer ungenutzt bleiben. Ungenutzte Steuer wird 1 Jahr zurück- und 10 Jahre vorgetragen; siehe die Grenze der Anrechnung ausländischer Steuern und Vorträge.
  • Nur die endgültige Steuer zählt. Die Anrechnung gilt für die rechtlich geschuldete und tatsächliche kanadische Steuer des Jahres, nicht für den einbehaltenen oder vorausgezahlten Betrag. Kanadische Strafzuschläge und Zinsen sind nicht anrechenbar (Publication 514).
  • Eine US-Steuer liegt außerhalb der Anrechnung. Über US$200.000 an modifiziertem bereinigtem Bruttoeinkommen (Modified Adjusted Gross Income; US$250.000 bei einer gemeinsamen Erklärung) trägt der Gewinn auch die Net Investment Income Tax (Steuer auf Nettokapitaleinkünfte) von 3,8 %, die die Anrechnung ausländischer Steuern nicht senken kann (IRS).

Reiche ich für ein geerbtes Haus in Kanada Form 3520 ein, zu welchem Wert und bis wann?

Ja, wenn Erbschaften aus einem ausländischen Nachlass, zusammen mit Geschenken nahestehender ausländischer Personen gezählt, im Steuerjahr mehr als US$100.000 betragen (Anleitung zu Form 3520). Ein Haus zählt, auch wenn kein Bargeld geflossen ist.

PunktRegel
WertMarktwert des erhaltenen Vermögens in US-Dollar, mit dem Datum der Erbschaft (Form 3520, Teil IV). Bewahren Sie Unterlagen dazu auf, wie Sie auf den Wert gekommen sind
JahrDas Steuerjahr, in dem Sie es erhalten, das später als das Todesjahr sein kann
FälligkeitsterminBis zum 15. April bei einer Privatperson mit Kalenderjahr oder, wenn die Einkommensteuererklärung verlängert ist, spätestens am 15. Oktober
SteuerKeine. Das Formular ist eine Meldung

Die auszufüllenden Zeilen und der Strafzuschlag für ein verspätetes Formular stehen in Geschenke und Erbschaften aus dem Ausland. War das Formular in einem früheren Jahr fällig, siehe eine verspätete Meldung von Geschenken aus dem Ausland und ein Schreiben zum Strafzuschlag.

Wir behalten das geerbte Ferienhaus in Kanada für die Familie: Was reiche ich jedes Jahr ein?

Ein Ferienhaus, das nur die Familie nutzt, bringt keine Einkünfte; es gibt daher keine kanadische Einkommensteuererklärung und nichts zum Ferienhaus selbst in den US-Formularen für ausländische Vermögenswerte.

PostenWas gilt
Kanadische EinkommensteuererklärungNicht erforderlich, solange es keine Miete und keinen Verkauf gibt
Underused Housing Tax (Steuer auf leerstehenden Wohnraum)Wird nur für 2022, 2023 und 2024 erhoben; für spätere Jahre gibt es weder Erklärung noch Steuer. Eine Erklärung für eines dieser Jahre kann von einem Erben noch geschuldet sein, der die Immobilie am 31. Dezember dieses Jahres besaß und weder kanadischer Staatsbürger noch Permanent Resident war (CRA)
Leerstandsteuer der Provinz oder der StadtHängt vom Ort ab. British Columbia verlangt zum Beispiel von Eigentümern in den erfassten Gebieten jedes Jahr eine Erklärung für seine Speculation and Vacancy Tax. Lesen Sie die Seite der Regierung am Ort des Ferienhauses
Das Ferienhaus auf Form 8938 (Meldung ausländischer Finanzwerte) und der FBAR (Meldung ausländischer Bank- und Finanzkonten)Nicht gemeldet: Direkt gehaltene ausländische Immobilien stehen auf keiner der beiden Formen (Vergleich des IRS)
Ein Anteil an einem noch offenen NachlassEin Anteil an einem ausländischen Nachlass ist ein Vermögenswert für Form 8938, sobald Sie davon wissen (Anleitung zu Form 8938). Ein unverheirateter Steuerpflichtiger mit Wohnsitz in den USA reicht ein, wenn die ausländischen Finanzwerte zum Jahresende mehr als US$50.000 oder zu irgendeinem Zeitpunkt des Jahres mehr als US$75.000 betragen
Ein kanadisches Konto für die laufenden RechnungenZählt für die FBAR-Summe von US$10.000; siehe welche Konten für die FBAR zählen

Ich vermiete die geerbte Immobilie stattdessen: Was ändert sich?

Mieteinkünfte beziehen beide Länder jedes Jahr ein. Kanada behält 25 % der Bruttomiete ein, die an einen Nichtansässigen gezahlt wird, und das ist die endgültige Steuer, es sei denn, der Eigentümer wählt die Besteuerung der Nettomiete; siehe Vermieter als Nichtansässige. Die USA besteuern die Nettomiete, mit Abschreibung nur auf das Gebäude, ausgehend vom Wert am Todestag oder vom Wert bei der ersten Vermietung, wenn dieser niedriger ist (Publication 551); siehe US-Steuern auf Immobilien im Ausland.

Hat die Familie die Immobilie vor der ersten Vermietung genutzt, behandelt Kanada den Beginn der Vermietung als Verkauf zum Marktwert an diesem Tag (s. 45(1)(a)): Jeder Gewinn seit dem Tod wird dann besteuert, in einer kanadischen Erklärung für dieses Jahr. Eine Wahl nach s. 45(2), in der Erklärung dieses Jahres getroffen, kann ihn aufschieben, wenn keine Abschreibung geltend gemacht wird. Die USA kennen keine solche fiktive Veräußerung. Das Abkommen erlaubt einer Person, die auf eine fiktive Veräußerung besteuert wird, zu wählen, in den USA ebenso behandelt zu werden (Artikel XIII(7)), aber das Verfahren des IRS dafür erfasst nur Personen, die Kanada verlassen (Rev. Proc. 2010-19); holen Sie daher Rat ein, bevor der erste Mieter einzieht.

Die Vermietung verändert auch einen späteren Verkauf. Ein vermietetes Gebäude ist in der Regel abnutzbares Vermögen, und ohne Bescheinigung beträgt der Einbehalt des Käufers darauf 50 % statt 25 % (s. 116(5.3)). Das Grundstück ist weiterhin Kapitalvermögen, und das Gebäude fügt ein zweites Formular hinzu; siehe Nichtansässige beim Verkauf kanadischer Immobilien.

Mein Geschwister lebt in Kanada und wir erben das Haus gemeinsam: Was ist anders?

Nur der Erbe außerhalb Kanadas ist ein nicht ansässiger Verkäufer. Das in Kanada lebende Geschwister meldet einen Anteil an jedem Gewinn in einer kanadischen Erklärung als Ansässiger, ohne Einbehalt; Meldung, Bescheinigung und Einbehalt nach Abschnitt 116 betreffen nur Ihren Anteil. Wie der Einbehalt beim Closing aufgeteilt wird, steht in Haus mit einem nicht ansässigen Miteigentümer verkaufen.

Ich verkaufe unter dem Wert am Todestag: Ist der Verlust in einem der beiden Länder abziehbar?

Oft nicht, und die Antwort hängt davon ab, wie die Immobilie genutzt wurde.

  • USA. Ein Verlust aus privat genutztem Vermögen ist nicht abziehbar (Publication 544). Publication 559 behandelt die Wohnung eines Verstorbenen, die ein Nachlass zum Verkauf hält, als Anlagevermögen, bei dem ein Kapitalverlust abziehbar sein kann. Sie nennt nicht die Regel für einen Erben, der das Eigentum übernommen und das Haus nie genutzt hat; dieser Fall hängt daher von den Tatsachen der Nutzung durch den Erben ab.
  • Kanada. Ein Ferienhaus ist privat genutztes Vermögen (Personal-Use Property), wenn es hauptsächlich der persönlichen Nutzung des Eigentümers und der Familie dient, und ein Verlust aus privat genutztem Vermögen kann im Allgemeinen nicht geltend gemacht werden (T4037).
  • Währung. Ein kanadischer Verlust kann ein US-Gewinn sein, wenn der kanadische Dollar zwischen Tod und Verkauf gestiegen ist.
  • Wenn stattdessen der Nachlass verkauft. Verkauft ein Graduated Rate Estate (Nachlass mit gestaffeltem Steuersatz) in seinen ersten drei Steuerjahren für weniger als den Wert am Todestag, kann der Testamentsvollstrecker bis zum Einreichungstermin des Nachlasses für dieses Jahr wählen, den Kapitalverlust auf die letzte Steuererklärung des Elternteils zurückzutragen und damit die Steuer beim Tod zu senken (s. 164(6)). Der Verlust ist null, wenn der Nachlass die Immobilie hauptsächlich zur Nutzung durch einen Erben oder einen Verwandten hielt (s. 54, s. 40(2)(g)). Sobald das Eigentum auf Sie übergeht, entfällt diese Entlastung.

Ein Verkauf mit Verlust erfordert weiterhin die Meldung nach Abschnitt 116; ohne Bescheinigung kann der Käufer trotzdem einen Teil des Preises einbehalten.

Verkauf geerbter Immobilien in Kanada: Was gehört im Verkaufsjahr in jede Steuererklärung?

LandWas einzureichen istWann
KanadaMeldung nach Abschnitt 116 und Antrag auf eine UnbedenklichkeitsbescheinigungVor dem Verkauf oder spätestens 10 Tage danach
KanadaEinkommensteuererklärung für Nichtansässige mit dem Verkauf, die die Zahlung für die Bescheinigung oder den Einbehalt abrechnet30. April des Jahres nach dem Verkauf
USAForm 8949 (Meldung von Verkäufen von Kapitalvermögen) und Schedule D für den Gewinn oder Verlust in US-DollarMit Form 1040
USAForm 1116 für die kanadische Einkommensteuer auf den GewinnMit Form 1040
USAForm 3520, wenn die Immobilie oder Bargeld aus dem Nachlass Sie in diesem Jahr erreicht hat und die Schwelle überschreitetBis zum 15. April oder zum verlängerten Termin
USAFBAR, wenn Ihre ausländischen Konten zusammen US$10.000 überschreiten, und Form 8938, wenn deren Schwelle erreicht ist, für ein kanadisches Konto, das den Erlös hältFBAR bis zum 15. April, automatisch verlängert bis zum 15. Oktober; Form 8938 mit Form 1040
US-BundesstaatErklärung des Bundesstaates, soweit Ihr Bundesstaat den Gewinn besteuert. Ein Bundesstaat gewährt möglicherweise keine Anrechnung kanadischer Steuer: Kaliforniens Anrechnung für anderswo gezahlte Steuer lässt Steuer an ein ausländisches Land außen vor (FTB)Mit der Erklärung des Bundesstaates

Die Nutzung durch die Familie befreit den Gewinn für sich allein nicht. Kanadas Befreiung für den Hauptwohnsitz zählt nur Jahre, in denen der Eigentümer in Kanada ansässig war (s. 40(2)(b)). Der US-Freibetrag für den Hausverkauf (Home Sale Exclusion) setzt voraus, dass Sie das Haus in den 5 Jahren vor dem Verkauf mindestens 24 Monate besaßen und als Hauptwohnsitz bewohnten (Publication 523); siehe US-Steuern auf Immobilien im Ausland.

Wird die US-Erklärung eingereicht, bevor die kanadische Steuer endgültig feststeht, muss die Anrechnung später möglicherweise aktualisiert werden.

Beispiel

Diese Beispiele dienen der Veranschaulichung. Beträge mit C$ sind kanadische Dollar, Beträge mit US$ sind US-Dollar.

Ein Sohn in Michigan verkauft das Ferienhaus seines Vaters

Das Ferienhaus ist beim Tod des Vaters C$800.000 wert, und das Eigentum geht auf den Sohn über. Er verkauft 14 Monate später für C$840.000. Ohne Bescheinigung behält der Käufer 25 % des Preises ein, C$210.000. Mit einer Bescheinigung zahlt er 25 % des Gewinns von C$40.000, also C$10.000, und regelt die endgültige Steuer in seiner kanadischen Erklärung. Der Wechselkurs beträgt 0,74 beim Tod und 0,70 beim Verkauf; seine US-Anschaffungskosten sind daher US$592.000 und sein US-Erlös US$588.000: ein US-Verlust von US$4.000 neben einem kanadischen Gewinn. Hat er das Ferienhaus privat genutzt, ist dieser US-Verlust nicht abziehbar. So oder so entsteht aus dem Verkauf keine US-Steuer, gegen die die kanadische Steuer angerechnet werden könnte, sodass die Anrechnung in diesem Jahr ungenutzt bleiben und zurück- oder vorgetragen werden kann. Verkaufskosten, hier weggelassen, würden beide Ergebnisse senken. Das Ferienhaus kommt außerdem auf Form 3520 für das Jahr, in dem er es erhielt.

Eine Tochter in Texas und ein Sohn in Toronto erben ein Haus

Der Nachlass, geführt vom Bruder in Toronto, verkauft das Haus für C$1.200.000, seinen Wert beim Tod, und zahlt jedem Erben C$600.000. Der Nachlass ist der Verkäufer, daher behält der Käufer nichts ein, und ohne Verkaufskosten gibt es keinen Gewinn. Bevor der Nachlass die Tochter auszahlt, klärt der Berater des Testamentsvollstreckers, ob ihr Anteil eine Bescheinigung nach Abschnitt 116 braucht. Die US$432.000 der Tochter, zum Kurs von 0,72, kommen auf Form 3520 für das Jahr, in dem sie sie erhält.

Eine Tochter in Kalifornien behält ein Ferienhaus für die Sommer

Das Ferienhaus ist C$300.000 wert, oder US$216.000 bei einem Kurs von 0,72, als es auf sie übergeht. Sie reicht für dieses Jahr Form 3520 ein. In späteren Jahren reicht sie, solange es keine Miete gibt, für das Ferienhaus selbst nichts bei der CRA oder dem IRS ein und prüft, ob die Provinz oder die Stadt eine Leerstandserklärung verlangt. Ihr Konto von C$20.000, von dem die Rechnungen bezahlt werden, liegt über der FBAR-Schwelle, daher reicht sie eine FBAR ein.

Anders in Ihrem Fall?

Werte auf dieser Seite

KennzahlWertQuelle
Schwellenwert der Form 3520 für Schenkungen aus dem Ausland
Schenkungen oder Vermächtnisse im Steuerjahr von nicht in den USA steuerlich ansässigen Privatpersonen oder ausländischen Nachlässen, unter Zusammenrechnung nahestehender Geber; Form 3520 ist erforderlich, wenn die Summe diesen Betrag übersteigt
US$100.000IRS: Anleitung zu Form 3520
Geprüft
Einbehalt des Käufers auf Bundesebene ohne Bescheinigung bei Kapitalvermögen
Wird auf den Betrag angewendet, um den der Kaufpreis eine etwaige Bescheinigungsgrenze übersteigt, bei Vermögen, das unter Unterabschnitt 116(5) fällt
25 %Income Tax Act, Unterabschnitt 116(5)
Geprüft
Mitteilung nach Abschnitt 116 nach der Veräußerung
Nach der Veräußerung von steuerpflichtigem kanadischem Vermögen, das unter Unterabschnitt 116(3) fällt, es sei denn, es wurde rechtzeitig eine gültige Vorabmitteilung gemacht
10 TageIncome Tax Act: Unterabschnitt 116(3)
Geprüft
Strafzuschlag des Bundes je Tag für eine verspätete Meldung nach Abschnitt 116
Gilt für die verspätete Mitteilung der tatsächlichen Veräußerung nach Unterabschnitt 116(3)
C$25CRA: Strafzuschlag bei Nichteinhaltung
Geprüft
Mindestbetrag des Strafzuschlags des Bundes für eine verspätete Meldung nach Abschnitt 116
Mindest-Strafzuschlag bei verspäteter Mitteilung der tatsächlichen Veräußerung nach Unterabschnitt 116(3)
C$100CRA: Strafzuschlag bei Nichteinhaltung
Geprüft
Höchstbetrag des Strafzuschlags des Bundes für eine verspätete Meldung nach Abschnitt 116
Höchster Strafzuschlag bei verspäteter Mitteilung der tatsächlichen Veräußerung nach Unterabschnitt 116(3)
C$2.500CRA: Strafzuschlag bei Nichteinhaltung
Geprüft
Zahlung für die Bescheinigung auf Bundesebene bei einem Gewinn aus Kapitalvermögen
Wird auf den Erlös abzüglich der angepassten Anschaffungskosten angewendet, vor Veräußerungskosten; stattdessen kann eine akzeptable Sicherheit gestellt werden
25 %Income Tax Act, Unterabschnitte 116(2) und 116(4)
Geprüft
Allgemeiner Einbeziehungssatz für steuerpflichtige Kapitalgewinne
Allgemeine Regel nach Abschnitt 38(a) des Income Tax Act; Ausnahmen gelten
50 %Justice Laws: Income Tax Act, Abschnitt 38
Geprüft
Allgemeiner Rücktragszeitraum für die Anrechnung ausländischer Steuern
Berechtigte nicht genutzte ausländische Steuern werden zuerst zurückgetragen; für jede Einkunftskategorie gelten eigene Grenzen. Gilt nicht für Steuern der Kategorie nach Abschnitt 951A.
1 JahrIRS: Publication 514, Rücktrag und Vortrag
Geprüft
Allgemeiner Vortragszeitraum für die Anrechnung ausländischer Steuern
Nach dem Rücktrag werden berechtigte nicht genutzte ausländische Steuern innerhalb der jeweiligen Einkunftskategorie und Anrechnungsgrenze vorgetragen. Gilt nicht für Steuern der Kategorie nach Abschnitt 951A.
10 JahreIRS: Publication 514, Rücktrag und Vortrag
Geprüft
Schwellenwert der Net Investment Income Tax, alleinstehend oder Haushaltsvorstand
Modifiziertes bereinigtes Bruttoeinkommen; nicht an die Inflation angepasst
US$200.000IRS: Fragen und Antworten zur Net Investment Income Tax
Geprüft
Schwellenwert der Net Investment Income Tax, gemeinsame Veranlagung
Modifiziertes bereinigtes Bruttoeinkommen; nicht an die Inflation angepasst
US$250.000IRS: Fragen und Antworten zur Net Investment Income Tax
Geprüft
Satz der Net Investment Income Tax
Satz auf den niedrigeren Betrag aus Nettokapitalerträgen oder modifiziertem bereinigtem Bruttoeinkommen über dem Schwellenwert der Veranlagungsart
3,8 %IRS: Net Investment Income Tax (Steuer auf Nettokapitaleinkünfte)
Geprüft
Fälligkeitstermin der Form 3520 für eine Privatperson mit Kalenderjahr
Der 15. Tag des 4. Monats nach Ende des Steuerjahres. Er ist nicht an den Fälligkeitstermin der Einkommensteuererklärung gebunden. Wird eine Fristverlängerung für die Erklärung gewährt, wird auch Form 3520 verlängert, aber nie über den spätesten Fälligkeitstermin hinaus.
15. AprilIRS: Anleitung zu Form 3520 (wann und wo einzureichen ist)
Geprüft
Spätester Fälligkeitstermin der Form 3520 mit Fristverlängerung
Der 15. Tag des 10. Monats nach Ende des Steuerjahres für eine Privatperson mit Kalenderjahr. Die zusätzliche, im Ermessen liegende Verlängerung der Einkommensteuererklärung um 2 Monate verschiebt ihn nicht. Kreuzen Sie Feld 1k auf Form 3520 an, wenn die Erklärung verlängert wurde.
15. OktoberIRS: Meldepflichten und steuerliche Folgen bei ausländischen Trusts
Geprüft
Kalenderjahre, in denen für die Underused Housing Tax eine Einreichung oder Zahlung erforderlich sein kann
Erforderliche Pflichten können für betroffene Eigentümer bestehen bleiben; für 2025 und die folgenden Kalenderjahre sind keine UHT-Erklärung und keine UHT-Steuer erforderlich
2022, 2023 und 2024CRA: Aktuelles zur UHT-Einreichung
Geprüft
Schwellenwert der Form 8938, unverheiratet oder getrennte Veranlagung, Wohnsitz in den USA, am Jahresende
Gesamtwert der bestimmten ausländischen Finanzvermögenswerte am letzten Tag des Steuerjahres; gilt auch bei getrennter Veranlagung
US$50.000IRS: Anleitung zu Form 8938
Geprüft
Schwellenwert der Form 8938, unverheiratet oder getrennte Veranlagung, Wohnsitz in den USA, zu irgendeinem Zeitpunkt
Gesamtwert zu irgendeinem Zeitpunkt im Steuerjahr; gilt auch bei getrennter Veranlagung
US$75.000IRS: Anleitung zu Form 8938
Geprüft
Schwellenwert für die FBAR-Einreichung
Höchster Gesamtwert aller ausländischen Finanzkonten zu irgendeinem Zeitpunkt im Kalenderjahr; ein FBAR ist erforderlich, wenn die Summe höher ist als dieser Betrag
US$10.000FinCEN: Meldung ausländischer Bank- und Finanzkonten (FBAR)
Geprüft
Part-XIII-Quellensteuersatz auf kanadische Mieten, die an einen Nichtansässigen gezahlt werden
Allgemeiner Satz auf die Bruttomiete aus kanadischen Immobilien; ein Abkommen kann den Satz ändern, und eine von der CRA genehmigte Form NR6 kann die Bemessungsgrundlage des Einbehalts auf die Nettomiete umstellen
25 %CRA: T4144, Einkommensteuerleitfaden für die Wahl nach Abschnitt 216
Geprüft
Einbehalt des Käufers auf Bundesebene ohne Bescheinigung bei abschreibbarem Vermögen
Wird auf den Betrag angewendet, um den der Kaufpreis eine etwaige Bescheinigungsgrenze übersteigt, bei Vermögen, das unter Unterabschnitt 116(5.3) fällt
50 %CRA: Verfahren nach Abschnitt 116, Absatz 51
Geprüft
Frist für die FBAR-Einreichung
Nach dem gemeldeten Kalenderjahr; eine automatische Verlängerung gilt
15. AprilIRS: Meldung ausländischer Bank- und Finanzkonten (FBAR)
Geprüft
Automatische Verlängerungsfrist für die FBAR
Nach dem gemeldeten Kalenderjahr; ein Verlängerungsantrag ist nicht erforderlich
15. OktoberIRS: Meldung ausländischer Bank- und Finanzkonten (FBAR)
Geprüft

Primärquellen

Über diesen Ratgeber

Aus dem englischen Ratgeber übersetzt · Das englische Original lesen

Er erklärt die allgemeinen Regeln für das angegebene Steuerjahr. Er ist keine Beratung für Ihre persönliche Situation.

Änderungen am englischen Original

  • : Erstmals veröffentlicht.
Di Lu, CPA
Di Lu, CPACPA in den USA und Kanada

Möchten Sie Ihren nächsten Schritt besprechen?

Kostenlos · 15 Minuten · Telefonat

Englisch und Chinesisch

Ein erstes Gespräch über Ihren Bedarf und wie wir helfen können.

Gespräch buchenWählen Sie einen passenden TerminE-Mail: info@cloudacc.com

Gespräch buchen

Kostenlos · 15 Minuten

Gespräche sind derzeit auf Englisch und Chinesisch verfügbar. Bestätigungs-E-Mails und das Kundenportal können auf Englisch sein.

Mit Ihrer Buchung stimmen Sie unserer Datenschutzerklärung zu. Wenn Sie über eine Anzeige hierhergekommen sind, teilen wir dieser Werbeplattform mit, wenn Sie buchen, und gegebenenfalls auch, wenn Sie Zeit auf einer Seite verbringen, auf unsere Telefonnummer tippen oder eine Uhrzeit wählen. Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse oder Telefonnummer geben wir nie weiter. Datenschutzerklärung

Kalender lädt nicht? Gespräch buchen