Para quién es
- Personas físicas que venden o alquilan terrenos en EE. UU. a un desarrollador de centros de datos
- Cónyuges, coherederos y sociedades de personas familiares que poseen terrenos agrícolas en EE. UU.
- Residentes de Canadá que poseen una participación en terrenos de EE. UU.
No se cubre aquí
- Corporaciones propietarias de terrenos
- Avalúos, redacción de contratos, litigios de expropiación y servicios de intermediarios de intercambio
- Inversión del dinero recibido, cobro retroactivo de impuestos prediales por dejar el uso agrícola y restricciones a compradores extranjeros
¿Cómo tributa cada pago de un desarrollador de centros de datos?
En EE. UU., los terrenos de inversión conservados más de un año suelen recibir tratamiento de largo plazo. La base fiscal ajustada es el costo fiscal del terreno después de ajustes; generalmente parte del costo de compra o del valor heredado. Orientación del IRS sobre la base fiscal, la autoridad tributaria federal de EE. UU.
- Venta: en EE. UU., el precio menos la base fiscal ajustada y los gastos de venta es la ganancia. Las tasas habituales de largo plazo son 0%, 15% o 20%, con un posible impuesto sobre los ingresos netos de inversión (NIIT) de 3.8%. Los terrenos conservados principalmente para venderlos a clientes como negocio generan ingresos ordinarios: la regla de venta habitual. Orientación del IRS sobre ganancias de capital, la autoridad tributaria federal de EE. UU.
- Opción: en EE. UU., el tratamiento de un pago por una opción auténtica queda pendiente hasta su ejercicio o vencimiento. Orientación del IRS sobre opciones, la autoridad tributaria federal de EE. UU.
- Alquiler del terreno e intereses de financiamiento del vendedor: en EE. UU., son ingresos ordinarios a medida que se reconocen cada año. Orientación del IRS sobre alquileres, la autoridad tributaria federal de EE. UU.; orientación sobre ventas a plazos.
- Servidumbre permanente: en EE. UU., reduce la base fiscal del terreno afectado; el exceso es ganancia. Servidumbre temporal de construcción: es alquiler. Guía del IRS para agricultores, la autoridad tributaria federal de EE. UU.
El precio por acre que pagan los centros de datos en EE. UU. determina el importe recibido, no la categoría tributaria. La base fiscal y la estructura importan para terrenos con suministro eléctrico en el norte de Virginia, Texas, Georgia, Ohio, Indiana o Pensilvania.
Vivo en Canadá: ¿qué cambia para mi participación en un terreno de EE. UU.?
Vivir en Canadá no convierte por sí solo al propietario en vendedor extranjero para EE. UU. Un extranjero no residente no es ciudadano ni residente fiscal de EE. UU. Los titulares de una green card (residencia permanente) y quienes cumplen la prueba de presencia en EE. UU. generalmente son residentes fiscales estadounidenses. Las posiciones basadas en tratados y los años de doble estatus requieren revisión. Pruebas de residencia del IRS, la autoridad tributaria federal de EE. UU.
Para propietarios extranjeros directos de terrenos de EE. UU., los compradores generalmente retienen 15% de la participación en el precio total, incluido el pagaré, y pueden responder si no retienen. Los vendedores que buscan un certificado de retención pueden solicitarlo con el Form 8288-B. Si lo solicitan, deben avisar por escrito al comprador el día del cierre o el día anterior. Los certificados para ventas a plazos pueden ajustar la retención a los pagos. Una solicitud presentada a más tardar al cierre puede diferir la remisión mientras está pendiente; por sí sola no reduce la retención. La revisión generalmente tarda 90 días desde la solicitud completa. FIRPTA, retención sobre la venta de bienes inmuebles de EE. UU. por extranjeros, certificados, remisión.
| Tema | Tratamiento en EE. UU. | Tratamiento en Canadá para un residente |
|---|---|---|
| Impuesto sobre la ganancia | El terreno de EE. UU. es gravable en EE. UU. | Canadá grava los ingresos mundiales del residente; cálculo en dólares canadienses |
| Retención al cierre | Vendedor extranjero de terreno de EE. UU.: generalmente 15% | La retención de EE. UU. del vendedor residente de Canadá no es el impuesto definitivo |
| Declaración presentada | En EE. UU., el propietario no residente presenta el Form 1040-NR; el ciudadano o residente de EE. UU., el Form 1040 | El propietario residente de Canadá presenta una declaración canadiense; declaración separada de Quebec si reside allí |
| Impuesto de 3.8% | En EE. UU., el propietario no residente generalmente está exento; el ciudadano o residente de EE. UU. puede adeudarlo | El propietario residente de Canadá debe revisar por separado si puede reclamar el crédito |
| Intercambio 1031 | Propiedad de reemplazo elegible en EE. UU. | El diferimiento de EE. UU. no determina el tratamiento del propietario residente de Canadá |
| Distribución de la ganancia en varios años | Método de ventas a plazos en EE. UU., si el propietario cumple los requisitos | Reglas de reserva independientes para el propietario residente de Canadá |
| Alivio de doble tributación | Tratado y límites de créditos de EE. UU. | Crédito por impuestos de EE. UU. elegibles para el residente de Canadá; aplican límites |
Un ciudadano o extranjero residente de EE. UU. en Ontario generalmente entrega una certificación de que no es extranjero, presenta el Form 1040 y puede adeudar el impuesto sobre los ingresos netos de inversión (NIIT). Un ciudadano o residente de EE. UU. casado con un no residente generalmente usa el umbral NIIT de $125,000. Una pareja que elige una declaración conjunta según la sección 6013(g) o (h) también puede elegir el tratamiento conjunto del NIIT en el Form 8960 para el primer año en que el contribuyente estadounidense adeude NIIT; ambos firman la declaración conjunta. Consulte las reglas de elección del NIIT. Los créditos por impuestos extranjeros no pueden reducir el NIIT según la posición del IRS, la autoridad tributaria federal de EE. UU.; la decisión del Federal Circuit sobre el tratado con Canadá revocó la victoria del contribuyente en el tribunal inferior.
Las reglas de reserva de Canadá, generalmente de un máximo de cinco años en este caso y no disponibles para no residentes, determinan cuándo se declara la ganancia en Canadá. Por eso, los créditos pueden corresponder a años distintos.
Para declaraciones y reembolsos, consulte Canadienses que venden bienes inmuebles de EE. UU.; para diferencias entre países en los intercambios, consulte Intercambiar una propiedad de alquiler de EE. UU.. Las reglas de la CRA, la autoridad tributaria de Canadá, rigen los créditos canadienses.
¿Son gravables los pagos de opciones y depósitos de garantía que pierde el comprador?
En EE. UU., una opción auténtica sobre un terreno espera hasta su ejercicio o vencimiento: al ejercerla, el pago se suma al precio de venta; al vencer, el dinero retenido se vuelve gravable. Análisis del Tax Court.
En EE. UU., no suponga que hay ganancia de capital cuando el desarrollador se retira. La sección 1234A trata derechos cancelados sobre activos de capital; el Eleventh Circuit negó el tratamiento de capital a un depósito perdido sobre un bien empresarial. Un depósito de venta se vuelve gravable cuando termina la operación y el derecho del propietario a conservarlo queda firme. Los depósitos sobre terrenos de inversión y las opciones vencidas requieren revisar por separado el tipo de ingreso; el tratamiento de las opciones puede ser incierto. El alquiler no recibe el diferimiento de las opciones.
¿Conviene vender o firmar un arrendamiento de terreno a largo plazo?
En EE. UU., una venta reconoce la ganancia; un arrendamiento de terreno mantiene la propiedad y genera ingresos ordinarios de alquiler.
| Opción | Efecto tributario | Principal contrapartida |
|---|---|---|
| Venta al contado | Ganancia al cierre en EE. UU. | El propietario deja de poseer el terreno |
| Venta a plazos | En EE. UU., la ganancia elegible se reconoce con los pagos de capital | El comprador puede incumplir los pagos |
| Arrendamiento de un terreno | Ingresos ordinarios de alquiler en EE. UU. | La familia conserva el terreno y las obligaciones del alquiler |
En EE. UU., el terreno conservado generalmente recibe un ajuste de base fiscal por herencia. El alquiler anticipado es gravable al recibirlo; consulte Declaración de propiedades de alquiler. Un contrato de alquiler con contraprestación total superior a $250,000 y pagos diferidos, anticipados o variables requiere revisar los plazos de reconocimiento según la sección 467.
¿Cambiar la zonificación o subdividir convierte mi ganancia en ingreso ordinario?
En EE. UU., cambiar la zonificación no determina por sí solo si el propietario es inversionista o vendedor habitual. Mejorar y vender lotes repetidamente puede indicar actividad de venta habitual; vender todo el terreno y dejar el desarrollo al comprador presenta un patrón distinto.
La sección 1237 de EE. UU. ofrece un alivio limitado para subdivisiones, restringe las mejoras sustanciales y generalmente exige cinco años de propiedad, salvo terrenos heredados. Los terrenos de uso empresarial también requieren revisar la sección 1231: las pérdidas anteriores pueden convertir parte de la ganancia en ingreso ordinario. IRS Publication 544, guía de la autoridad tributaria federal de EE. UU.
¿Una venta a plazos puede distribuir el impuesto sobre ganancias de capital?
En EE. UU., una venta a plazos elegible distribuye la ganancia si los pagos continúan después del año de venta. El Form 6252 divide los pagos de capital entre base fiscal y ganancia. La recuperación de depreciación de mejoras o equipos vendidos con el terreno es ingreso ordinario en el año de venta, incluso sin pago. Los intereses son ingresos ordinarios; si son insuficientes, se aplican intereses imputados. IRS Publication 537, guía de la autoridad tributaria federal de EE. UU.
En EE. UU., el Form 1099-S sigue informando el precio completo, incluido el pagaré. Las ganancias anuales altas pueden seguir en el tramo máximo.
En EE. UU., pueden aplicar intereses sobre el impuesto diferido cuando las obligaciones elegibles pendientes superan $5,000,000; los bienes agrícolas tienen una excepción que requiere revisión. El vendedor renuncia al método a más tardar en la fecha de vencimiento de la declaración del año de la venta, incluidas las prórrogas, declarando la venta en el Form 8949 o 4797 en lugar del Form 6252; la ganancia se reconoce de inmediato. Una declaración presentada a tiempo puede enmendarse dentro de seis meses después del vencimiento sin prórroga para renunciar al método. La revocación generalmente requiere consentimiento del IRS, la autoridad tributaria federal de EE. UU. Los compradores pueden incumplir los pagos.
¿Puedo intercambiar mis terrenos agrícolas según la sección 1031 antes del cierre?
En EE. UU., un intercambio puede diferir la ganancia mediante bienes inmuebles de reemplazo para negocio o inversión. Si usa un intermediario calificado, el acuerdo escrito de intercambio debe preceder a la transferencia del terreno; el intermediario gestiona las transferencias y mantiene el dinero fuera del control del propietario. Recibir o controlar todo el precio antes de obtener el reemplazo convierte la operación en venta; recibir solo una parte puede hacer que el intercambio sea parcialmente gravable.
| Requisito | Regla |
|---|---|
| Identificación por escrito | Dentro de 45 días en el intercambio de EE. UU. |
| Recepción del reemplazo | Dentro de 180 días, o a más tardar en la fecha de vencimiento de la declaración de EE. UU., incluidas las prórrogas, si esta es anterior |
| Uso del reemplazo | Negocio o inversión en EE. UU. |
Los terrenos agrícolas de EE. UU. pueden intercambiarse por otros bienes inmuebles elegibles de EE. UU., incluido un derecho de arrendamiento de al menos 30 años. No califican las viviendas personales, los terrenos de venta habitual ni los terrenos extranjeros; conservar efectivo puede generar ganancia. Quien haya sido su contador en los últimos 2 años generalmente no puede actuar como intermediario. Instrucciones del Form 8824, reglas de intercambio del IRS, la autoridad tributaria federal de EE. UU.
En EE. UU., las participaciones en sociedades de personas no son bienes inmuebles elegibles. Las sociedades de personas realizan el intercambio como entidad; para que los hermanos sigan caminos distintos, debe revisarse la copropiedad directa. Cambiar la titularidad antes del cierre es riesgoso. Un intercambio combinado con un pagaré financiado por el vendedor puede funcionar bajo reglas especiales de ventas a plazos, pero un pago posterior del pagaré no reinicia los plazos del intercambio.
¿Cuál es la base fiscal de mi terreno heredado y aplica el NIIT?
En EE. UU., el terreno heredado generalmente tiene una base fiscal igual al valor de mercado en la fecha de fallecimiento y tratamiento de largo plazo. La valoración alternativa o por uso especial cambia la base fiscal. La regla de coherencia del Form 8971 aplica a los bienes cubiertos. Orientación sobre base fiscal, reglas del período de tenencia.
En EE. UU., los bienes gananciales elegibles de Texas generalmente ajustan la base fiscal de ambas mitades al fallecer el primer cónyuge; aplican condiciones de inclusión en la sucesión. Los terrenos agrícolas valorados por uso especial que se venden fuera de la familia o dejan el uso agrícola elegible durante el período de recuperación de 10 años pueden generar impuesto adicional sobre sucesiones, incluso mediante un arrendamiento del terreno a un centro de datos. Cada heredero calificado responde personalmente por su participación, salvo que otorgue una garantía, y normalmente debe presentar el Form 706-A y pagar dentro de seis meses después de la venta o del cese de uso; firma el heredero o su representante. Una elección irrevocable de la sección 1016(c) en ese formulario, con intereses desde nueve meses después del fallecimiento, puede restaurar la base fiscal al valor de mercado de la fecha de fallecimiento o de la fecha alternativa inmediatamente antes del hecho. Los intercambios y conversiones involuntarias también requieren el Form 706-A, incluso si no son gravables. Sección 2032A, instrucciones del Form 706-A. El período generalmente comienza al fallecer, pero puede ampliarse si el heredero demora el inicio del uso elegible. Si la sucesión difirió el impuesto sobre sucesiones conforme a la sección 6166, las disposiciones o retiros acumulados que alcancen 50% de la participación empresarial elegible generalmente aceleran las cuotas impagas cuando el IRS, la autoridad tributaria federal de EE. UU., notifica y exige el pago.
| Umbral | Soltero | Casados que presentan conjuntamente |
|---|---|---|
| La tasa máxima de ganancias de capital comienza por encima de un ingreso gravable de | $545,500 | $613,700 |
| El impuesto sobre los ingresos netos de inversión (NIIT) comienza por encima de un ingreso bruto ajustado modificado de | $200,000 | $250,000 |
En EE. UU., solo el exceso recibe la tasa máxima. El impuesto sobre los ingresos netos de inversión (NIIT) es 3.8% del menor entre los ingresos netos de inversión y el ingreso que supera su umbral, que no se ajusta por inflación. Generalmente cuentan los terrenos heredados alquilados por pagos en efectivo y los ingresos de alquiler del terreno; la ganancia del negocio agrícola propio no pasivo puede excluirse. Tramos de ganancias de capital, reglas del NIIT.
¿Necesito pagos de impuestos estimados después de una venta grande de terreno?
En EE. UU., generalmente se necesitan pagos de impuestos estimados si el impuesto esperado después de retenciones y créditos es al menos $1,000 y las retenciones y créditos no alcanzan el menor entre 90% del impuesto del año actual y la meta aplicable del año anterior. Los pagos oportunos que cubran 100% del impuesto del año anterior evitan la multa. Use 110% cuando el ingreso bruto ajustado del año anterior supere $150,000, o $75,000 para casados que presentan por separado. Las reglas para agricultores difieren; la declaración anterior debe abarcar 12 meses. Publication 505.
En EE. UU., el método de pagos a plazos con ingreso anualizado del Form 2210 calcula los pagos según cuándo llegan los ingresos. Para propietarios con año fiscal calendario que lo usan, una ganancia recibida por primera vez de septiembre a diciembre generalmente afecta el pago que vence el 15 de enero de 2027. Las retenciones adicionales generalmente cuentan por igual entre las fechas de vencimiento. Revise cada año de pagos a plazos; el impuesto restante vence en la fecha ordinaria de pago de la declaración. Instrucciones del Form 2210.
¿La sección 1062 puede cubrir una venta a un desarrollador de centros de datos?
Vender terrenos agrícolas para desarrollar un centro de datos en EE. UU. no permite elegir el pago de impuestos en cuatro cuotas de la sección 1062. El comprador debe ser una persona física activamente dedicada a la agricultura, y un compromiso exigible debe prohibir el uso no agrícola durante 10 años después de la venta. Se exige uso por el propietario o alquiler a un inquilino agrícola elegible durante prácticamente todo el período anterior de 10 años. Form 1062, reglamentos propuestos. El financiamiento del vendedor se rige por una regla distinta.
¿Son gravables los pagos por servidumbres de líneas eléctricas y subestaciones?
En EE. UU., una servidumbre permanente de servicios públicos reduce la base fiscal del terreno afectado; el exceso es ganancia. Una servidumbre temporal de construcción es ingreso de alquiler del Schedule E. Conserve la distribución de los montos y los levantamientos topográficos. Publication 225.
En EE. UU., una amenaza de expropiación debe provenir de un organismo con facultad legal para tomar el terreno, como un gobierno o empresa de servicios públicos con esa potestad. El organismo debe haber decidido adquirir el bien, con motivos razonables para esperar una expropiación si el propietario se niega. La oferta de un desarrollador por sí sola no cumple los requisitos. Para bienes inmuebles elegibles de inversión o negocio, la sección 1033 puede diferir la ganancia si se reinvierte suficiente dinero recibido en bienes inmuebles de la misma naturaleza dentro de tres años después del cierre del primer año de ganancia. El propietario hace la elección mediante una declaración adjunta a la declaración de impuestos del año de ganancia; si una sociedad de personas posee el terreno, la sociedad hace la elección. Si no se obtiene el reemplazo o cuesta muy poco, enmiende esa declaración y pague el impuesto resultante. La indemnización por daños al terreno restante reduce su base fiscal; el exceso es ganancia. Reglas de expropiación, sección 1033.
Ejemplo
Alternativas ilustrativas en dólares estadounidenses; sin deuda, gastos de venta ni pérdidas empresariales anteriores.
Hermanos venden terrenos agrícolas heredados a plazos
Tres hermanos heredan 300 acres de Texas, EE. UU., al fallecer su padre, con un valor de $6,000 por acre: base fiscal de $1.8 millones. Un desarrollador paga $300,000 por una opción de 18 meses, que se acredita a una compra de $50,000 por acre: $15 millones.
En EE. UU., la participación de $5 millones de cada hermano tiene una base fiscal de $600,000 y una ganancia de $4.4 millones. Suponga $1 millón de capital por hermano en el año de cierre, incluido el crédito de la opción, y $1 millón de capital en cada uno de los cuatro años siguientes, más intereses. La proporción de ganancia es 88%: $880,000 de ganancia y $120,000 de recuperación de base fiscal en el año de cierre y cada año posterior, para un total de $4.4 millones de ganancia y $600,000 de base fiscal. Antes del ejercicio, no se reconoce ingreso por la opción en el año de la opción. Los intereses son ingresos ordinarios. Cuente una sola vez el crédito de la opción.
Para la hermana de Ontario que es extranjera no residente de EE. UU., la retención FIRPTA (sobre la venta de bienes inmuebles de EE. UU. por extranjeros) es $750,000: 15% de su precio completo de $5 millones, aunque solo reciba $900,000 de efectivo nuevo al cierre. Solo la aprobación del IRS, la autoridad tributaria federal de EE. UU., reduce la retención. Si la opción vence sin ejercerse, cada hermano tiene $100,000 de ingreso gravable por la opción en el año de vencimiento; debe revisarse el tipo de ingreso.
Intercambio o arrendamiento del terreno
Sin pago de opción, un hermano residente de EE. UU. que posee directamente su participación canaliza $5 millones mediante un intermediario calificado, identifica una granja dentro de 45 días y compra dentro de 180 días, antes de cualquier vencimiento anterior de la declaración. Reinvertir todo difiere la ganancia; se conserva la base fiscal de $600,000. Conservar $500,000 haría reconocer ese monto de ganancia. Los terrenos agrícolas de Ontario, Canadá, no pueden reemplazar terrenos de EE. UU. bajo la sección 1031.
Como alternativa, un arrendamiento del terreno de Texas, EE. UU., por 40 años paga $450,000 anuales, o $1,500 por acre: $150,000 de ingresos ordinarios de alquiler por hermano. Las participaciones heredadas generalmente reciben la base fiscal de la fecha de fallecimiento.
Servidumbre para una subestación
En EE. UU., una servidumbre permanente sobre 20 acres genera $280,000 de ganancia: $400,000 recibidos menos $120,000 de base fiscal ($6,000 por acre). Un pago separado de $30,000 por construcción temporal es ingreso de alquiler del Schedule E. Cada hermano declara un tercio de ambos montos.
Con una amenaza de expropiación elegible en EE. UU., cada hermano que haga la elección y reinvierta su tercio de los $400,000 recibidos en bienes inmuebles elegibles dentro de tres años después del cierre del primer año de ganancia podría diferir su parte de la ganancia de $280,000.
¿Su situación es distinta?
Antes de firmar, lleve la opción, el contrato, la escritura, la valoración de la sucesión, el calendario de pagos, el historial de uso del terreno y las servidumbres a una revisión de impuestos personales.
- Residente de Canadá: declaración de la venta, diferencias de los intercambios, ciudadanos de EE. UU. en Canadá y retenciones de socios canadienses.
- Propietarios fuera de ambos países: declaraciones de propiedades de no residentes.
- Compañía de responsabilidad limitada (LLC) o propiedad familiar compartida: propiedad en una LLC, LLC de cónyuges y familiares o declaraciones de sociedades de personas.
- Terrenos agrícolas de Canadá: venta a un desarrollador de centros de datos.
- Impuestos estatales: el estado de EE. UU. donde está el terreno también puede gravar la ganancia y exigir retención al cierre para vendedores no residentes; Texas no tiene impuesto sobre la renta personal. Incluya las obligaciones estatales en la revisión tributaria.
Los avalúos, la redacción de contratos, los litigios de expropiación, el trabajo de intermediarios, la inversión del dinero recibido, el cobro retroactivo de impuestos prediales por dejar el uso agrícola y las reglas de propiedad extranjera de EE. UU. requieren al abogado, comprador u otro asesor correspondiente. Estas reglas incluyen la revisión del Committee on Foreign Investment in the United States (CFIUS), el comité que revisa inversiones extranjeras, los informes al Departamento de Agricultura de EE. UU. (USDA), también para vendedores extranjeros, generalmente dentro de 90 días desde la transferencia, y la SB 17 de Texas.
Cifras de esta página
| Cifra | Valor | Fuente |
|---|---|---|
| Tasa federal máxima sobre la mayor parte de la ganancia de capital neta a largo plazo Aplica por encima del umbral superior de ingresos gravables de ganancias de capital de 15%; las categorías especiales de ganancias pueden tener tasas distintas | 20% | IRS: Tema 409, ganancias y pérdidas de capital Revisado |
| Tasa del impuesto sobre los ingresos de inversión neta Tasa sobre el menor entre el ingreso neto de inversión y el ingreso bruto ajustado modificado por encima del umbral del estado civil para efectos de la declaración | 3.8% | IRS: impuesto sobre los ingresos de inversión neta (NIIT) Revisado |
| Tasa federal más baja para la mayoría de las ganancias netas de capital a largo plazo Se aplica a la parte del ingreso gravable dentro del tramo de tasa cero. | 0% | IRS: Revenue Procedure 2025-32, sección 4.03 Revisado |
| Tasa federal intermedia para la mayoría de las ganancias netas de capital a largo plazo Se aplica por encima del tramo de tasa cero y hasta el ingreso gravable máximo del tramo de tasa intermedia. | 15% | IRS: Revenue Procedure 2025-32, sección 4.03 Revisado |
| Tasa general de retención de FIRPTA Por lo general se aplica al monto realizado por el vendedor extranjero en una venta de bienes inmuebles de EE. UU. | 15% | IRS: instrucciones del Form 8288 Revisado |
| Plazo para que el comprador reciba el aviso de solicitud de un certificado de retención El cedente debe entregar un aviso por escrito el día de la transferencia o el día anterior. | El día del cierre o el día anterior | IRS: certificados de retención Revisado |
| Tiempo habitual de respuesta del IRS a una solicitud de certificado de retención FIRPTA El IRS generalmente actúa dentro de este período después de recibir una solicitud completa, con los números de identificación fiscal de todas las partes; el vendedor debe notificar por escrito al comprador el día de la transferencia o el día anterior | 90 días | IRS: certificados de retención FIRPTA Revisado |
| Umbral del impuesto sobre los ingresos de inversión neta, casado que declara de forma separada Ingreso bruto ajustado modificado; no se ajusta por inflación | $125,000 | IRS: preguntas y respuestas sobre el impuesto sobre los ingresos de inversión neta Revisado |
| Período general para reconocer ganancias de capital mediante una reserva La mayoría de las reservas pueden solicitarse durante cuatro años, por lo que la ganancia total se incluye a lo largo de cinco años; se aplican las restricciones para no residentes de Canadá. | Cinco años | CRA: T4037, cómo solicitar una reserva Revisado |
| Umbral de contraprestación total por alquiler por debajo del cual no se aplica la sección 467 La sección 467 excluye acuerdos cuyos pagos de alquiler y otras contraprestaciones totales no superen este monto; superarlo por sí solo no determina que la sección sea aplicable. | $250,000 | US Code (código de EE. UU.): sección 467(d)(2) Revisado |
| Período general de tenencia de la sección 1237 No se aplica a terrenos adquiridos por herencia o legado; deben cumplirse las demás condiciones de la sección 1237. | Cinco años | IRS: Publication 544, terrenos subdivididos Revisado |
| Umbral de obligaciones a plazos pendientes para los intereses sobre impuesto diferido Obligaciones totales de no distribuidores generadas durante el año fiscal y pendientes al cierre; aplican otras condiciones y excepciones | $5,000,000 | IRS: Publication 537, Installment Sales (ventas a plazos) Revisado |
| Fecha límite para renunciar a declarar la venta a plazos El vendedor declara la venta en el Form 8949, el Form 4797 o ambos, en lugar del Form 6252. | La fecha de vencimiento de la declaración del año de la venta, incluidas las prórrogas | IRS: Publication 537, renuncia Revisado |
| Plazo automático para renunciar tardíamente al régimen de ventas a plazos Exige que la declaración original se haya presentado a tiempo; el plazo se cuenta desde la fecha de vencimiento de la declaración, sin prórrogas. Enmiende conforme a la sección 301.9100-2. | Seis meses | IRS: Publication 537, prórroga automática de seis meses Revisado |
| Período de identificación de un intercambio de propiedades similares (like-kind exchange) Desde la transferencia de la propiedad cedida; la propiedad de reemplazo debe identificarse por escrito a más tardar a la medianoche del día 45 | 45 días | eCFR (Código de Reglamentos Federales electrónico): 26 CFR 1.1031(k)-1 Revisado |
| Período de recepción de un intercambio de propiedades similares (like-kind exchange) Desde la transferencia de la propiedad cedida, o la fecha de vencimiento (incluidas las prórrogas) de la declaración del año de la transferencia si es anterior | 180 días | eCFR (Código de Reglamentos Federales electrónico): 26 CFR 1.1031(k)-1 Revisado |
| Plazo del derecho de arrendamiento tratado como de la misma naturaleza que un inmueble Un derecho de arrendamiento de un inmueble con al menos 30 años restantes puede cumplir los requisitos; siguen vigentes los demás requisitos del intercambio. | 30 años | IRS: Publication 544, bienes de la misma naturaleza Revisado |
| Período retroactivo para un agente al que se le impidió actuar como intermediario calificado (qualified intermediary) Es una persona descalificada (disqualified person) quien actuó como empleado, abogado, contador, banquero de inversión o corredor, o agente o corredor de bienes raíces del contribuyente en el período que termina con la transferencia de la primera propiedad cedida; no cuentan los trabajos anteriores en intercambios de propiedades similares (like-kind exchange) ni los servicios financieros, de título, de depósito en garantía (escrow) o de fideicomiso de rutina | 2 años | eCFR (Código de Reglamentos Federales electrónico): 26 CFR 1.1031(k)-1 Revisado |
| Período general de recuperación del beneficio de valoración por uso especial para el impuesto sobre sucesiones Generalmente comienza al fallecer el causante; puede prolongarse si se retrasa el inicio del uso que cumple los requisitos. Se aplica antes de que fallezca el heredero que cumple los requisitos. | 10 años | IRS: instrucciones del Form 706-A Revisado |
| Plazo para declarar y pagar la recuperación del beneficio de valoración por uso especial Después de la disposición gravable o del cese del uso que cumple los requisitos, salvo que se conceda una prórroga. Cada heredero que cumple los requisitos presenta su declaración por separado. | Seis meses | IRS: instrucciones del Form 706-A, cuándo presentar y pagar Revisado |
| Inicio de los intereses por la elección de base fiscal de la sección 1016(c) Los intereses se acumulan desde nueve meses después del fallecimiento del causante hasta el pago del impuesto adicional sobre sucesiones. | Nueve meses | IRS: instrucciones del Form 706-A, elección de base fiscal Revisado |
| Umbral que acelera el pago a plazos del impuesto sobre sucesiones Disposiciones acumuladas de una participación elegible en una empresa de pocos propietarios, o retiros atribuibles a esa participación; se aplican excepciones. El impuesto diferido pendiente de pago se vuelve exigible mediante aviso y requerimiento de pago. | 50% | US Code (código de EE. UU.): sección 6166(g)(1) Revisado |
| Umbral de ingreso gravable por encima del cual se aplica la tasa máxima de ganancias de capital a largo plazo, para solteros Declarantes solteros que no son jefes de familia; la tasa máxima solo se aplica a la parte que supera el umbral. | $545,500 Año fiscal 2026 | IRS: Revenue Procedure 2025-32, sección 4.03 Revisado |
| Umbral de ingreso gravable por encima del cual se aplica la tasa máxima de ganancias de capital a largo plazo, para casados que presentan una declaración conjunta También se aplica a cónyuges sobrevivientes que cumplen los requisitos; la tasa máxima solo se aplica a la parte que supera el umbral. | $613,700 Año fiscal 2026 | IRS: Revenue Procedure 2025-32, sección 4.03 Revisado |
| Umbral del impuesto sobre los ingresos de inversión neta, soltero o jefe de familia Ingreso bruto ajustado modificado; no se ajusta por inflación | $200,000 | IRS: preguntas y respuestas sobre el impuesto sobre los ingresos de inversión neta Revisado |
| Umbral del impuesto sobre los ingresos de inversión neta, declaración conjunta de casados Ingreso bruto ajustado modificado; no se ajusta por inflación | $250,000 | IRS: preguntas y respuestas sobre el impuesto sobre los ingresos de inversión neta Revisado |
| Impuesto esperado a pagar después de retenciones y créditos que, por lo general, activa los pagos estimados Aplica a personas físicas, incluidos propietarios únicos y socios | $1,000 Año fiscal 2026 | IRS: Form 1040-ES (2026) Revisado |
| Meta de impuesto del año actual para la excepción a la multa por pagos estimados El pago anual requerido general usa la menor de las metas de impuesto aplicables del año actual o del año anterior | 90% Año fiscal 2026 | IRS: Publicación 505 (2026) Revisado |
| Objetivo estándar de impuesto del año anterior para la excepción de multa por pago estimado La declaración del año anterior debe cubrir los 12 meses; la regla de ingresos altos puede sustituirlo por 110% | 100% Año fiscal 2026 | IRS: Publicación 505 (2026) Revisado |
| Meta de impuesto del año anterior para ingresos más altos en la excepción a la multa por pagos estimados Sustituye al 100% por encima del umbral de ingreso bruto ajustado del año anterior, con sujeción a excepciones | 110% Año fiscal 2026 | IRS: Publicación 505 (2026) Revisado |
| Umbral de ingreso bruto ajustado del año anterior para un objetivo de pago estimado más alto El objetivo más alto del año anterior aplica cuando el AGI supera este monto; umbral distinto para casado que presenta por separado | $150,000 Año fiscal 2026 | IRS: Publicación 505 (2026) Revisado |
| Umbral de ingreso bruto ajustado del año anterior para un objetivo de pago estimado más alto, casado que presenta por separado Aplica cuando el estado civil para efectos de la declaración del año fiscal en curso es casado que presenta por separado | $75,000 Año fiscal 2026 | IRS: Publicación 505 (2026) Revisado |
| Fecha del cuarto pago estimado de impuestos de 2026 Cuarto pago a plazos para individuos con año calendario | 15 de enero de 2027 Año fiscal 2026 | IRS: Form 1040-ES de 2026 Revisado |
| Períodos de uso previo y de compromiso posterior de la sección 1062 Durante sustancialmente todos los diez años anteriores, el propietario o un inquilino agrícola que cumple los requisitos debe haber usado el terreno para agricultura; el compromiso exigible abarca diez años desde el día siguiente a la venta o al intercambio. | 10 años | IRS: instrucciones del Form 1062 Revisado |
| Plazo para reemplazar inmuebles empresariales o de inversión expropiados Después del cierre del primer año fiscal en que se realiza la ganancia; se excluyen los bienes mantenidos para venderlos a clientes en el giro del negocio y la adquisición del control de una corporación. | Tres años | IRS: Publication 544, bienes inmuebles expropiados Revisado |
| Plazo para informar transferencias de terrenos agrícolas por extranjeros Después de que una persona extranjera adquiere o transfiere un derecho sobre terrenos agrícolas, salvo un derecho de garantía; los vendedores también deben informar. | 90 días | US Code (código de EE. UU.): sección 3501(a) Revisado |
Fuentes primarias
- IRS: Publication 544, Sales and Other Dispositions of Assets (ventas y otras disposiciones de activos)
- IRS: ganancias y pérdidas de capital
- IRS: Revenue Procedure 2025-32, sección 4.03
- IRS: Publication 537, Installment Sales (ventas a plazos)
- IRS: Publication 225, Farmer's Tax Guide (guía tributaria del agricultor)
- IRS: Publication 551, Basis of Assets (base fiscal de activos)
- IRS: Publication 527, Residential Rental Property (propiedades residenciales de alquiler)
- IRS: instrucciones del Form 8824
- IRS: instrucciones del Form 1099-S
- IRS: instrucciones del Form 1062
- IRS: reglamentos propuestos sobre pagos de impuestos agrícolas a plazos
- IRS: preguntas y respuestas del impuesto sobre los ingresos netos de inversión
- IRS: instrucciones del Form 8960
- IRS: Publication 505, Tax Withholding and Estimated Tax (retenciones e impuestos estimados)
- IRS: instrucciones del Form 2210
- IRS: determinación de la residencia fiscal de una persona
- IRS: excepciones a la retención FIRPTA
- IRS: retención FIRPTA
- IRS: certificados de retención
- IRS: declaración y pago de impuestos sobre participaciones en bienes inmuebles de EE. UU.
- IRS: Notice 2003-81, reconocimiento de opciones
- US Tax Court: informes, volumen 161, páginas 145–146
- Eleventh Circuit: depósito perdido sobre un bien empresarial
- Federal Circuit: tratado con Canadá e impuesto sobre los ingresos netos de inversión
- US Code: sección 1234A
- US Code: sección 1237
- US Code: sección 467
- US Code: sección 2032A
- US Code: sección 1033
- CRA: ganancias de capital, aplicación de una reserva
- CRA: crédito por impuestos extranjeros, Folio S5-F2-C1
- Texas Comptroller: guía de los impuestos de Texas
- IRS: instrucciones del Form 706-A
- US Code: sección 6166
- US Code: información de inversiones extranjeras agrícolas, sección 3501
- Revenu Québec: llegada a Quebec
- Georgia Department of Revenue: retención sobre bienes inmuebles de no residentes
Acerca de esta guía
Traducido de la guía en inglés · Lea el original en inglés
Explica las reglas generales del año fiscal indicado. No es asesoría para su situación.
Cambios al original en inglés
- : Primera publicación.