Para quem é
- Pessoas físicas que vendem ou alugam terreno nos EUA a uma incorporadora de data centers
- Cônjuges, coerdeiros e sociedades de pessoas familiares com terras agrícolas nos EUA
- Residentes do Canadá que têm participação em terreno nos EUA
Não abordado aqui
- Corporações proprietárias de terrenos
- Avaliação, elaboração de contratos, litígios de desapropriação e serviços de intermediário de permutas
- Investimento dos valores recebidos, cobrança retroativa de imposto imobiliário por perda do uso agrícola e restrições a compradores estrangeiros
Como cada pagamento da incorporadora de data centers é tributado?
Nos EUA, terreno de investimento mantido por mais de um ano costuma receber tratamento de longo prazo. O custo-base (basis) ajustado é o custo fiscal do terreno após ajustes, geralmente iniciado pelo custo de compra ou valor herdado. Orientação do IRS sobre custo-base.
- Venda: nos EUA, o preço menos o custo-base (basis) ajustado e as despesas de venda é ganho; as alíquotas comuns de longo prazo são 0%, 15% ou 20%, com possível imposto sobre renda líquida de investimentos (NIIT) de 3,8%. Terreno mantido principalmente para venda a clientes em uma atividade empresarial gera renda comum: a regra de quem comercializa terrenos. Orientação do IRS sobre ganhos de capital.
- Opção de compra: nos EUA, o reconhecimento de um pagamento por opção efetiva fica pendente até o exercício ou vencimento da opção. Orientação do IRS sobre opções.
- Aluguel de terreno e juros de financiamento pelo vendedor: nos EUA, são renda comum conforme reconhecidos a cada ano. Orientação do IRS sobre aluguel, orientação sobre parcelamento.
- Servidão permanente: nos EUA, reduz o custo-base (basis) da área afetada; o excesso é ganho. Servidão temporária de construção: nos EUA, é aluguel. Guia do IRS para agricultores.
O valor que data centers pagam por acre determina a receita da operação, não a categoria fiscal. O custo-base (basis) e a estrutura importam para terrenos com energia disponível no norte da Virgínia, Texas, Geórgia, Ohio, Indiana ou Pensilvânia, nos EUA.
Moro no Canadá: o que muda para minha participação no terreno nos EUA?
Morar no Canadá, por si só, não torna você um vendedor estrangeiro nos EUA. Um estrangeiro não residente não é cidadão dos EUA nem residente fiscal nos EUA. Titulares de green card e pessoas que atendem ao teste de presença nos EUA geralmente são residentes fiscais nos EUA; pedidos de benefício de tratado e anos dual-status (dupla condição fiscal) precisam de análise. Testes de residência do IRS.
Para proprietários estrangeiros diretos de terrenos nos EUA, compradores geralmente retêm 15% da parcela do preço integral que cabe a esses proprietários, incluindo o crédito do financiamento, e podem responder pelo imposto se não fizerem a retenção. Vendedores que buscam certificado de retenção podem solicitar pelo Form 8288-B. Ao solicitar, avise o comprador por escrito; a data do aviso deve ser o dia do fechamento ou o dia anterior. Certificados para vendas parceladas podem ajustar a retenção aos pagamentos. Um pedido entregue até o fechamento pode adiar o recolhimento enquanto estiver pendente; o pedido, por si só, não reduz a retenção. A análise geralmente leva 90 dias após o pedido completo. Retenção FIRPTA sobre imóveis nos EUA, certificados, recolhimento.
| Questão | Tratamento nos EUA | Tratamento no Canadá para residente |
|---|---|---|
| Imposto sobre ganho | Nos EUA, o ganho sobre terreno nos EUA é tributável | No Canadá, o residente declara renda mundial; cálculo em dólares canadenses |
| Retenção na fonte no fechamento | Nos EUA, vendedor estrangeiro: geralmente retenção de 15% | Para o residente do Canadá, a retenção nos EUA não é o imposto definitivo |
| Declaração entregue | Nos EUA, não residente: Form 1040-NR, declaração dos EUA para não residentes; cidadão ou residente dos EUA: Form 1040, declaração de imposto de renda pessoal dos EUA | O residente do Canadá entrega declaração canadense; declaração separada de Quebec se residente nessa província |
| Imposto de 3,8% | Nos EUA, não residente geralmente isento; cidadão ou residente dos EUA pode dever o imposto | No Canadá, verifique separadamente a elegibilidade do residente ao crédito |
| Permuta 1031 nos EUA | Na permuta nos EUA, imóvel substituto elegível nos EUA | O diferimento dos EUA não determina o tratamento do residente no Canadá |
| Distribuição do ganho entre anos | Nos EUA, método de venda parcelada se elegível | No Canadá, regras separadas de reserva para ganhos de capital |
| Alívio da dupla tributação | Nos EUA, tratado e limites de crédito | No Canadá, crédito pelo imposto elegível dos EUA; há limites |
Um cidadão ou estrangeiro residente fiscal dos EUA que mora em Ontário geralmente fornece certificação de condição não estrangeira, entrega o Form 1040, declaração de imposto de renda pessoal dos EUA, e pode dever imposto sobre renda líquida de investimentos (NIIT). Um cidadão ou residente dos EUA casado com não residente geralmente usa o limite de $125.000 do NIIT. Um casal que faz a opção por declaração conjunta pela seção 6013(g) ou (h) também pode optar pelo tratamento conjunto de NIIT no Form 8960 no primeiro ano em que o contribuinte dos EUA deve NIIT; ambos assinam a declaração conjunta. Veja regras da opção de NIIT. Créditos por imposto estrangeiro não podem reduzir o NIIT conforme a posição do IRS; a decisão do Federal Circuit sobre o tratado com o Canadá reverteu a vitória do contribuinte na instância inferior.
As regras de reserva para ganhos de capital do Canadá, geralmente limitadas aqui a cinco anos e indisponíveis para não residentes, determinam o momento da tributação canadense. Por isso, os créditos podem recair em anos diferentes.
Sobre declarações e restituições, veja Canadenses que vendem imóveis nos EUA; sobre diferenças no tratamento de permutas, veja permuta de imóvel alugado nos EUA. As regras da CRA (Agência da Receita do Canadá) regem os créditos no Canadá.
Pagamentos por opções de compra e sinais retidos são tributáveis?
Nos EUA, uma opção de compra efetiva de terreno aguarda o exercício ou vencimento: o exercício adiciona o pagamento ao valor da venda; o vencimento torna tributável o dinheiro retido. Discussão do Tax Court dos EUA (tribunal tributário federal).
Nos EUA, não presuma ganho de capital quando a incorporadora desiste. A seção 1234A trata de direitos encerrados sobre bens de capital; o Eleventh Circuit negou tratamento de capital a um sinal retido em imóvel de uso empresarial. Um sinal de venda torna-se tributável quando o negócio termina e seu direito de retê-lo se torna definitivo. Sinais de terrenos de investimento e opções vencidas precisam de análise separada da natureza da renda; o tratamento de opções pode não estar pacificado. Aluguel não recebe o diferimento das opções.
Devo vender ou assinar um contrato longo de aluguel de terreno?
Nos EUA, a venda realiza ganho; o aluguel de terreno mantém a propriedade e gera rendimentos comuns de aluguel.
| Opção nos EUA | Efeito fiscal nos EUA | Principal contrapartida nos EUA |
|---|---|---|
| Venda à vista nos EUA | Na venda à vista nos EUA, ganho no fechamento | Na venda à vista nos EUA, a propriedade deixa de pertencer ao vendedor |
| Venda parcelada nos EUA | Na venda parcelada nos EUA, o ganho elegível acompanha o recebimento do principal | Na venda parcelada nos EUA, o comprador pode ficar inadimplente |
| Aluguel de terreno nos EUA | No aluguel de terreno nos EUA, rendimentos comuns de aluguel | No aluguel de terreno nos EUA, a família mantém o terreno e as obrigações do contrato |
Nos EUA, terreno mantido na família geralmente recebe ajuste de custo-base (basis) por herança. Aluguel antecipado é tributável no recebimento; veja declaração de imóvel alugado. Um contrato com contraprestação total superior a $250.000, com aluguel diferido, antecipado ou variável, exige verificação do momento de reconhecimento pela seção 467.
Mudar o zoneamento ou subdividir o terreno transforma meu ganho em renda comum?
Nos EUA, mudar o zoneamento, sozinho, não define se o proprietário é investidor ou comerciante de terrenos. Fazer melhorias e vender lotes repetidamente pode indicar atividade de comercialização; vender toda a área e deixar o desenvolvimento para o comprador apresenta um padrão diferente.
Nos EUA, a seção 1237 oferece alívio limitado para subdivisões, restringe melhorias substanciais e geralmente exige cinco anos de propriedade, exceto para terreno herdado. Terreno de uso empresarial também exige análise da seção 1231: perdas anteriores podem tornar parte do ganho renda comum. IRS Publication 544.
Uma venda parcelada pode distribuir o imposto sobre ganho de capital entre anos?
Nos EUA, uma venda parcelada elegível distribui o ganho entre anos se o pagamento ultrapassar o ano da venda. O Form 6252 separa o principal entre custo-base (basis) e ganho. A recaptura de depreciação de melhorias ou equipamentos vendidos com o terreno é renda comum no ano da venda, mesmo sem pagamento. Juros são renda comum; juros insuficientes geram juros presumidos. IRS Publication 537.
Nos EUA, o Form 1099-S, informe de transações imobiliárias continua informando o preço integral, incluindo o crédito do financiamento. Ganhos anuais elevados podem continuar na faixa mais alta.
Nos EUA, pode haver juros sobre imposto diferido acima de $5.000.000 em obrigações elegíveis pendentes; propriedades agrícolas têm uma exceção que exige análise. O vendedor opta por não usar o método parcelado até a data de vencimento da declaração do ano da venda, incluindo prorrogações, declarando a venda no Form 8949 ou 4797, em vez do Form 6252; o ganho é reconhecido imediatamente. Uma declaração entregue no prazo pode ser retificada em até seis meses após o vencimento sem prorrogação para fazer essa opção. A revogação geralmente exige consentimento do IRS, a receita federal dos EUA. Compradores podem ficar inadimplentes.
Posso permutar minha terra agrícola pela seção 1031 antes do fechamento?
Nos EUA, uma permuta pode adiar o ganho por meio de um imóvel substituto de uso empresarial ou investimento. Se usar um intermediário qualificado, o acordo escrito de permuta deve anteceder a transferência do terreno; o intermediário cuida das transferências e mantém os valores fora de seu controle. Receber ou controlar todo o preço antes da substituição torna a operação uma venda; receber apenas parte pode tornar a permuta parcialmente tributável.
| Requisito da permuta nos EUA | Regra da permuta nos EUA |
|---|---|
| Identificação por escrito na permuta nos EUA | Na permuta nos EUA, em até 45 dias |
| Recebimento do imóvel substituto na permuta nos EUA | Na permuta nos EUA, em até 180 dias, ou até o prazo de entrega da declaração, incluindo prorrogações, se anterior |
| Uso do imóvel substituto na permuta nos EUA | Na permuta nos EUA, uso empresarial ou investimento |
Terra agrícola nos EUA pode ser permutada por outro imóvel elegível nos EUA, incluindo direito de uso por contrato de aluguel de pelo menos 30 anos. Moradias pessoais, terrenos de comerciantes de imóveis e terrenos no exterior não são elegíveis; dinheiro retido pode gerar ganho. Seu contador nos últimos 2 anos geralmente não pode atuar como seu intermediário. Instruções do Form 8824, regras de permuta do IRS.
Nos EUA, participações em sociedades de pessoas não são imóveis elegíveis. Sociedades de pessoas fazem a permuta no nível da entidade; caminhos separados para irmãos exigem análise da copropriedade direta. Alterações de titularidade antes do fechamento são arriscadas. Uma permuta com crédito de financiamento pelo vendedor pode funcionar pelas regras especiais de parcelamento, mas um pagamento posterior desse crédito não reinicia os prazos da permuta.
Qual é o custo-base do terreno herdado e haverá NIIT?
Nos EUA, terreno herdado geralmente tem custo-base (basis) pelo valor de mercado na data do falecimento e tratamento de longo prazo. Avaliação em data alternativa ou por uso especial muda o custo-base. A exigência de consistência do Form 8971 aplica-se aos bens abrangidos. Orientação sobre custo-base, regras de prazo de propriedade.
Nos EUA, bens comuns do casal elegíveis no Texas geralmente têm o custo-base (basis) de ambas as metades ajustado no falecimento do primeiro cônjuge; há condições de inclusão no espólio. Terra agrícola avaliada por uso especial vendida fora da família ou retirada do uso agrícola elegível durante o período de recuperação do benefício de 10 anos pode gerar imposto adicional sobre herança, inclusive por aluguel de terreno a data center. Cada herdeiro qualificado responde pessoalmente por sua participação, salvo garantia, e normalmente deve entregar o Form 706-A e pagar em até seis meses após a venda ou cessação do uso; o herdeiro ou representante assina. Uma opção irrevogável pela seção 1016(c) nesse formulário, com juros a partir de nove meses após o falecimento, pode restaurar o custo-base pelo valor de mercado na data do falecimento ou na data alternativa, imediatamente antes do evento. Permutas e conversões involuntárias também exigem Form 706-A, mesmo sem tributação. Seção 2032A, instruções do Form 706-A. O período geralmente começa no falecimento, mas pode se estender se o herdeiro demorar a iniciar o uso elegível. Se o espólio adiou o imposto sobre herança pela seção 6166, alienações ou retiradas acumuladas que atinjam 50% da participação empresarial elegível geralmente antecipam o vencimento das parcelas não pagas mediante aviso e cobrança do IRS, a receita federal dos EUA.
| Limite nos EUA | Solteiro nos EUA | Casados com declaração conjunta nos EUA |
|---|---|---|
| Nos EUA, a alíquota máxima de ganho de capital começa acima da renda tributável de | Solteiro nos EUA: US$545.500 | Casados com declaração conjunta nos EUA: US$613.700 |
| Nos EUA, o imposto sobre renda líquida de investimentos (NIIT) começa acima da renda bruta ajustada modificada de | Solteiro nos EUA: $200.000 | Casados com declaração conjunta nos EUA: $250.000 |
Nos EUA, apenas o excesso recebe a alíquota máxima. O imposto sobre renda líquida de investimentos (NIIT) é 3,8% do menor valor entre a renda líquida de investimentos e a renda acima de seu limite, que não é indexado. Terra herdada alugada por pagamento em dinheiro e rendimentos de aluguel de terreno geralmente contam; ganho da própria atividade agrícola não passiva pode ser excluído. Faixas de ganho de capital, regras de NIIT.
Preciso pagar imposto estimado após uma grande venda de terreno?
Nos EUA, pagamentos de imposto estimado geralmente são necessários se o imposto esperado após retenções e créditos for de pelo menos $1.000, e retenções e créditos ficarem abaixo do menor valor entre 90% do imposto do ano atual e a meta aplicável do ano anterior. Pagamentos no prazo que cubram 100% do imposto do ano anterior evitam a multa; use 110% quando a renda bruta ajustada do ano anterior superar $150.000, ou $75.000 para casados com declarações separadas. As regras para agricultores diferem; a declaração anterior deve cobrir 12 meses. Publication 505.
Nos EUA, o método de parcelas pela renda anualizada do Form 2210 baseia os pagamentos no momento em que a renda chega. Para proprietários com ano-calendário que usam esse método, ganho recebido pela primeira vez de setembro a dezembro geralmente afeta o pagamento com vencimento em 15 de janeiro de 2027. Retenção adicional geralmente é distribuída igualmente entre os vencimentos. Reavalie cada ano do parcelamento; o imposto restante vence no prazo normal de pagamento da declaração. Instruções do Form 2210.
A seção 1062 pode abranger a venda a uma incorporadora de data centers?
Nos EUA, vender terra agrícola para desenvolvimento de data center não se qualifica para a opção de pagar imposto em quatro parcelas pela seção 1062. O comprador deve ser pessoa física ativamente envolvida na agricultura, e uma cláusula exigível deve proibir uso não agrícola por 10 anos após a venda; exige-se uso pelo proprietário ou aluguel a agricultor locatário qualificado durante substancialmente todo o período anterior de 10 anos. Form 1062, proposta de regulamento. Financiamento pelo vendedor é uma regra separada.
Pagamentos por servidão de linha elétrica ou subestação são tributáveis?
Nos EUA, uma servidão permanente para serviços de utilidade pública reduz o custo-base (basis) da área afetada; o excesso é ganho. Uma servidão temporária de construção é aluguel no Schedule E. Guarde a distribuição dos valores entre as áreas e os levantamentos do terreno. Publication 225.
Nos EUA, uma ameaça de desapropriação deve vir de uma entidade com poder legal para tomar o terreno, como governo ou concessionária com esse poder. A entidade deve ter decidido adquirir o imóvel, com motivos razoáveis para esperar a tomada forçada se você recusar. A oferta de uma incorporadora, sozinha, não é suficiente. Para imóveis elegíveis de investimento ou uso empresarial, a seção 1033 pode adiar o ganho se valores suficientes forem reinvestidos em imóveis da mesma natureza em até três anos após o fim do primeiro ano com ganho. O proprietário faz a opção em documento anexado à declaração do ano do ganho; uma sociedade de pessoas proprietária do terreno faz a opção no nível da sociedade. Se a substituição não ocorrer ou custar pouco demais, retifique essa declaração e pague o imposto resultante. Indenizações por danos à parte remanescente reduzem o custo-base mantido; o excesso é ganho. Regras de desapropriação, seção 1033.
Exemplo
Alternativas ilustrativas em dólares americanos; sem dívida, despesas de venda ou prejuízos empresariais anteriores.
Irmãos vendem terra agrícola herdada em parcelas
Três irmãos herdam 300 acres no Texas com o falecimento do pai, avaliados em US$6.000 por acre: custo-base (basis) de US$1,8 milhão. Uma incorporadora paga US$300.000 por uma opção de compra de 18 meses, abatidos da compra a US$50.000 por acre: US$15 milhões.
Nos EUA, a participação de US$5 milhões de cada irmão tem custo-base (basis) de US$600.000 e ganho de US$4,4 milhões. Pressuponha US$1 milhão de principal por irmão no ano do fechamento, incluindo o crédito da opção, e US$1 milhão de principal em cada um dos quatro anos seguintes, mais juros. A proporção de ganho é 88%: US$880.000 de ganho e US$120.000 de recuperação do custo-base no ano do fechamento e em cada ano posterior, totalizando US$4,4 milhões de ganho e US$600.000 de custo-base. Antes do exercício, não há renda reconhecida da opção no ano do pagamento da opção. Juros são renda comum. Conte o crédito da opção uma única vez.
Para a irmã que mora em Ontário e é estrangeira não residente nos EUA, a retenção FIRPTA sobre a venda de imóvel nos EUA é US$750.000: 15% de seu preço integral de US$5 milhões, apesar de apenas US$900.000 em dinheiro novo no fechamento. Somente a aprovação do IRS, a receita federal dos EUA, reduz a retenção. Se a opção vencer sem exercício, cada irmão terá US$100.000 de renda tributável da opção no ano do vencimento, com natureza fiscal a analisar.
Uma permuta ou aluguel de terreno
Sem pagamento por opção de compra, um irmão residente nos EUA com propriedade direta encaminha US$5 milhões por um intermediário qualificado, identifica uma fazenda em até 45 dias e compra em até 180 dias, antes de qualquer prazo de declaração anterior. O reinvestimento integral adia o ganho; o custo-base (basis) de US$600.000 é transferido. Reter US$500.000 faria reconhecer esse valor como ganho. Terra agrícola em Ontário não pode substituir terreno nos EUA pela seção 1031.
Como alternativa nos EUA, um aluguel de terreno de 40 anos paga US$450.000 anuais, ou US$1.500 por acre: US$150.000 de rendimentos comuns de aluguel por irmão. Participações herdadas geralmente recebem custo-base (basis) na data do falecimento.
Uma servidão de subestação
Nos EUA, uma servidão permanente sobre 20 acres gera ganho de US$280.000: US$400.000 recebidos menos US$120.000 de custo-base (basis) (US$6.000 por acre). Um pagamento separado de US$30.000 por servidão temporária de construção é aluguel no Schedule E. Cada irmão declara um terço de ambos os valores.
Com ameaça de desapropriação elegível nos EUA, cada irmão que faça a opção e reinvista seu terço dos US$400.000 recebidos em imóvel elegível em até três anos após o fim do primeiro ano com ganho poderia adiar sua parcela do ganho de US$280.000.
E no seu caso?
Antes de assinar, leve a opção de compra, o contrato, a escritura, a avaliação do espólio, o cronograma de pagamentos, o histórico de uso do terreno e as servidões para uma análise tributária de pessoa física.
- Residente do Canadá: declaração da venda, diferenças de permuta, cidadãos dos EUA no Canadá e retenção na fonte de sócios canadenses.
- Proprietários fora dos dois países: declaração de imóveis por não residentes.
- LLC (empresa de responsabilidade limitada) ou propriedade familiar compartilhada: imóvel em uma LLC, LLCs de cônjuges e famílias ou declarações de sociedades de pessoas.
- Terra agrícola no Canadá: venda a uma incorporadora de data centers.
- Imposto estadual nos EUA: o estado onde fica o terreno também pode tributar o ganho e exigir retenção na fonte no fechamento para vendedores não residentes; o Texas não tem imposto de renda de pessoa física. Inclua a exposição estadual na análise tributária.
Avaliação, elaboração de contratos, litígios de desapropriação, trabalho de intermediário, investimento dos valores recebidos, cobrança retroativa de imposto imobiliário por perda do uso agrícola e regras de propriedade estrangeira nos EUA, como CFIUS, comitê de investimentos estrangeiros nos EUA, declaração ao USDA, Departamento de Agricultura dos EUA, também por vendedores estrangeiros, geralmente em até 90 dias da transferência, e Texas SB 17 exigem o advogado, comprador ou outro assessor adequado.
Valores nesta página
| Indicador | Valor | Fonte |
|---|---|---|
| Alíquota federal mais alta sobre a maior parte do ganho de capital líquido de longo prazo Vale acima do limite superior de renda tributável da faixa de 15% de ganhos de capital; categorias especiais de ganho podem ter alíquotas diferentes | 20% | IRS: Tópico 409, ganhos e perdas de capital Verificado |
| Alíquota do imposto sobre renda líquida de investimentos (Net Investment Income Tax) Alíquota sobre o menor valor entre a renda líquida de investimentos e a renda bruta ajustada modificada acima do limite da situação de declaração | 3,8% | IRS: imposto sobre renda líquida de investimentos (Net Investment Income Tax) Verificado |
| Menor alíquota federal sobre a maioria dos ganhos líquidos de capital de longo prazo Aplica-se à parcela dentro da faixa de renda tributável com alíquota zero. | 0% | IRS: Revenue Procedure 2025-32, seção 4.03 Verificado |
| Alíquota federal intermediária sobre a maioria dos ganhos líquidos de capital de longo prazo Aplica-se acima da faixa de alíquota zero até o valor máximo de renda tributável sujeito à alíquota intermediária. | 15% | IRS: Revenue Procedure 2025-32, seção 4.03 Verificado |
| Alíquota geral de retenção do FIRPTA Em geral, aplicada sobre o valor realizado do vendedor estrangeiro na venda de um imóvel nos EUA | 15% | IRS: instruções do Form 8288 Verificado |
| Prazo para avisar o comprador sobre a solicitação de certificado de retenção na fonte Quem transfere deve fornecer aviso por escrito no dia da transferência ou no dia anterior. | O dia do fechamento ou o dia anterior | IRS: certificados de retenção na fonte Verificado |
| Prazo usual de ação do IRS sobre um pedido de certificado de retenção da FIRPTA O IRS geralmente age dentro deste período depois de receber um pedido completo, com os números de identificação fiscal de todas as partes; o vendedor deve avisar o comprador por escrito no dia da transferência ou no dia anterior | 90 dias | IRS: certificados de retenção da FIRPTA Verificado |
| Limite do imposto sobre renda líquida de investimentos (Net Investment Income Tax), casados com declaração separada Renda bruta ajustada modificada; não indexada pela inflação | $125.000 | IRS: perguntas e respostas sobre o imposto sobre renda líquida de investimentos (Net Investment Income Tax) Verificado |
| Período geral de reconhecimento de ganhos de capital com uso de reserva A maioria das reservas pode ser solicitada por quatro anos, com inclusão do ganho total ao longo de cinco anos; aplicam-se restrições para não residentes do Canadá. | Cinco anos | CRA: T4037, como solicitar uma reserva Verificado |
| Limite da contraprestação total de aluguel abaixo do qual a seção 467 não se aplica A seção 467 exclui contratos cujos pagamentos de aluguel e outras contraprestações somados não excedam este valor; ultrapassar esse valor, por si só, não determina a aplicação da seção. | $250.000 | US Code: seção 467(d)(2) Verificado |
| Prazo geral de manutenção da propriedade conforme a seção 1237 Não se aplica a terras adquiridas por herança ou disposição testamentária; as demais condições da seção 1237 devem ser cumpridas. | Cinco anos | IRS: Publication 544, terrenos subdivididos Verificado |
| Limite de parcelas a receber pendentes para juros sobre imposto diferido Total de obrigações de não revendedor surgidas durante o ano fiscal e em aberto no seu encerramento; outras condições e exceções se aplicam | $5.000.000 | IRS: Publication 537, Installment Sales Verificado |
| Prazo para optar por não declarar pelo regime de venda parcelada O vendedor declara a venda no Form 8949, no Form 4797 ou em ambos, em vez do Form 6252. | A data de vencimento da declaração do ano da venda, incluindo prorrogações | IRS: Publication 537, opção de não usar o regime Verificado |
| Prazo automático para optar, em atraso, por não usar o regime de venda parcelada Exige declaração original entregue no prazo; contado após o vencimento da declaração, sem considerar prorrogações. Retifique conforme a seção 301.9100-2. | Seis meses | IRS: Publication 537, prorrogação automática de seis meses Verificado |
| Período de identificação na troca de bens do mesmo tipo (like-kind exchange) A partir da transferência do bem cedido (relinquished property); o bem substituto deve ser identificado por escrito até a meia-noite do 45º dia | 45 dias | eCFR: 26 CFR 1.1031(k)-1 Verificado |
| Período de recebimento na troca de bens do mesmo tipo (like-kind exchange) A partir da transferência do bem cedido (relinquished property), ou da data de vencimento (incluindo prorrogações) da declaração do ano da transferência, se for anterior | 180 dias | eCFR: 26 CFR 1.1031(k)-1 Verificado |
| Prazo de direito de uso de imóvel alugado tratado como bem da mesma natureza de imóvel Um direito de uso de imóvel alugado com prazo restante de 30 anos ou mais pode se qualificar; os demais requisitos da permuta continuam válidos. | 30 anos | IRS: Publication 544, bens da mesma natureza Verificado |
| Período de retrospecto para um agente impedido de atuar como qualified intermediary (intermediário qualificado) Quem atuou como empregado, advogado, contador, banqueiro de investimento ou corretor, ou como agente ou corretor de imóveis do contribuinte no período que termina na transferência do primeiro bem cedido (relinquished property) é uma pessoa desqualificada (disqualified person); trabalhos anteriores em trocas de bens do mesmo tipo (like-kind exchange) e serviços financeiros, de título, de custódia (escrow) ou de trust de rotina não contam | 2 anos | eCFR: 26 CFR 1.1031(k)-1 Verificado |
| Período geral de recaptura do benefício de avaliação pelo uso especial para imposto sobre herança Geralmente começa na data da morte; pode ser prorrogado quando o início do uso elegível é adiado. Aplica-se antes da morte do herdeiro elegível. | 10 anos | IRS: instruções do Form 706-A Verificado |
| Prazo de declaração e pagamento da recaptura do benefício de avaliação pelo uso especial Após a alienação tributável ou o fim do uso elegível, salvo se houver prorrogação. Cada herdeiro elegível entrega uma declaração separada. | Seis meses | IRS: instruções do Form 706-A, quando entregar e pagar Verificado |
| Início dos juros para a opção relativa ao custo-base (basis) da seção 1016(c) Os juros correm desde nove meses após a morte até o pagamento do imposto adicional sobre herança. | Nove meses | IRS: instruções do Form 706-A, opção relativa ao custo-base (basis) Verificado |
| Limite para antecipação das parcelas do imposto sobre herança Alienações acumuladas ou retiradas atribuíveis à participação elegível em empresa de capital fechado; aplicam-se exceções. O imposto diferido ainda não pago passa a ser exigível mediante aviso e exigência de pagamento. | 50% | US Code: seção 6166(g)(1) Verificado |
| Limite de renda tributável acima do qual se aplica a alíquota máxima de ganhos de capital de longo prazo, para solteiros Contribuintes solteiros, exceto os enquadrados como heads of household (responsáveis pelo sustento do lar); a alíquota máxima incide apenas sobre a parcela acima do limite. | US$545.500 Ano fiscal 2026 | IRS: Revenue Procedure 2025-32, seção 4.03 Verificado |
| Limite de renda tributável acima do qual se aplica a alíquota máxima de ganhos de capital de longo prazo, para casados que entregam declaração conjunta Também se aplica a cônjuges sobreviventes elegíveis; a alíquota máxima incide apenas sobre a parcela acima do limite. | US$613.700 Ano fiscal 2026 | IRS: Revenue Procedure 2025-32, seção 4.03 Verificado |
| Limite do imposto sobre renda líquida de investimentos (Net Investment Income Tax), solteiro ou chefe de família Renda bruta ajustada modificada; não indexada pela inflação | $200.000 | IRS: perguntas e respostas sobre o imposto sobre renda líquida de investimentos (Net Investment Income Tax) Verificado |
| Limite do imposto sobre renda líquida de investimentos (Net Investment Income Tax), casados com declaração conjunta Renda bruta ajustada modificada; não indexada pela inflação | $250.000 | IRS: perguntas e respostas sobre o imposto sobre renda líquida de investimentos (Net Investment Income Tax) Verificado |
| Imposto esperado a pagar depois de retenções e créditos que, em geral, dá origem aos pagamentos estimados Vale para pessoas físicas, incluindo empresários individuais e sócios | $1.000 Ano fiscal 2026 | IRS: Form 1040-ES (2026) Verificado |
| Meta de imposto do ano atual para a exceção à multa por pagamento estimado O pagamento anual exigido geral usa a menor meta de imposto aplicável, do ano atual ou do anterior | 90% Ano fiscal 2026 | IRS: Publicação 505 (2026) Verificado |
| Meta padrão de imposto do ano anterior para a exceção da multa de imposto estimado A declaração do ano anterior deve cobrir os 12 meses; a regra para renda mais alta pode usar 110% | 100% Ano fiscal 2026 | IRS: Publicação 505 (2026) Verificado |
| Meta de imposto do ano anterior para rendas mais altas, na exceção à multa por pagamento estimado Substitui os 100% acima do limite de renda bruta ajustada do ano anterior, sujeito a exceções | 110% Ano fiscal 2026 | IRS: Publicação 505 (2026) Verificado |
| Limite de renda bruta ajustada do ano anterior para a meta mais alta de pagamento estimado A meta mais alta do ano anterior se aplica quando o AGI é maior que isto; há limite diferente para casado com declaração separada | $150.000 Ano fiscal 2026 | IRS: Publicação 505 (2026) Verificado |
| Limite de renda bruta ajustada do ano anterior para a meta mais alta de pagamento estimado, casado com declaração separada Vale quando a situação de declaração do ano fiscal atual é casado com declaração separada (married filing separately) | $75.000 Ano fiscal 2026 | IRS: Publicação 505 (2026) Verificado |
| Data do quarto pagamento estimado de 2026 Quarta parcela para pessoas físicas com ano-calendário | 15 de janeiro de 2027 Ano fiscal 2026 | IRS: Form 1040-ES de 2026 Verificado |
| Períodos de uso anterior e de compromisso posterior da seção 1062 Durante substancialmente todos os dez anos anteriores, o uso deve ter sido agrícola pelo proprietário ou arrendatário agrícola elegível; o compromisso juridicamente exigível abrange dez anos a partir do dia seguinte à venda ou permuta. | 10 anos | IRS: instruções do Form 1062 Verificado |
| Prazo para substituir imóvel empresarial ou de investimento desapropriado Após o fim do primeiro ano fiscal em que o ganho é realizado; não abrange bens de negociantes nem a aquisição do controle de uma corporação. | Três anos | IRS: Publication 544, imóveis desapropriados Verificado |
| Prazo para informar a transferência de terra agrícola por estrangeiro Após uma pessoa estrangeira adquirir ou transferir um direito sobre terra agrícola, exceto um direito de garantia; a obrigação de informar também abrange vendedores. | 90 dias | US Code: seção 3501(a) Verificado |
Fontes primárias
- IRS: Publication 544, Sales and Other Dispositions of Assets
- IRS: ganhos e perdas de capital
- IRS: Revenue Procedure 2025-32, seção 4.03
- IRS: Publication 537, Installment Sales
- IRS: Publication 225, Farmer's Tax Guide
- IRS: Publication 551, Basis of Assets
- IRS: Publication 527, Residential Rental Property
- IRS: instruções do Form 8824
- IRS: instruções do Form 1099-S
- IRS: instruções do Form 1062
- IRS: proposta de regulamento sobre parcelas de imposto de terras agrícolas
- IRS: perguntas e respostas sobre imposto sobre renda líquida de investimentos
- IRS: instruções do Form 8960
- IRS: Publication 505, Tax Withholding and Estimated Tax
- IRS: instruções do Form 2210
- IRS: determinação da residência fiscal de pessoa física
- IRS: exceções à retenção FIRPTA
- IRS: retenção FIRPTA
- IRS: certificados de retenção na fonte
- IRS: declaração e pagamento de imposto sobre participações em imóveis nos EUA
- IRS: Notice 2003-81, reconhecimento de opções
- Tax Court dos EUA (tribunal tributário federal): relatórios, volume 161, páginas 145–146
- Eleventh Circuit: sinal retido em imóvel de uso empresarial
- Federal Circuit: tratado com o Canadá e imposto sobre renda líquida de investimentos
- US Code: seção 1234A
- US Code: seção 1237
- US Code: seção 467
- US Code: seção 2032A
- US Code: seção 1033
- CRA: Capital Gains, uso de reserva
- CRA: Foreign Tax Credit, Folio S5-F2-C1
- Texas Comptroller: A Field Guide to the Taxes of Texas
- IRS: instruções do Form 706-A
- US Code: seção 6166
- US Code: declaração de investimento estrangeiro agrícola, seção 3501
- Revenu Québec: entrada em Quebec
- Departamento de Receita da Geórgia: retenção na fonte sobre imóveis de não residentes
Sobre este guia
Traduzido do guia em inglês · Leia o original em inglês
Explica as regras gerais do ano fiscal indicado. Não é aconselhamento para a sua situação.
Alterações no original em inglês
- : Primeira publicação.