کینیڈا · افراد

Form T1161: کینیڈا چھوڑتے وقت جائیداد کی فہرست

اگر کینیڈا کے مقیم نہ رہنے کے دن آپ کی جائیداد کی قدر ⁦$25,000⁩ سے زیادہ ہو تو Form T1161 جمع کرائیں۔ اس گنتی میں کینیڈین ڈالر کی نقد رقم، رجسٹرڈ پلان اور پنشن، چھوٹی ذاتی اشیا اور کچھ مختصر مدت کے مقیم افراد کی جائیداد شامل نہیں۔ آپ کا گھر اور کرائے کی جائیداد شمار ہوتی ہے۔ اپنی گوشوارہ جمع کرانے کی آخری تاریخ تک بھیجیں، چاہے گوشوارہ جمع کرانا لازم نہ ہو۔ دیر پر جرمانہ ⁦$25⁩ روزانہ ہے، کم از کم ⁦$100⁩ اور زیادہ سے زیادہ ⁦$2,500⁩۔

Di Lu, CPA
Di Lu, CPAامریکہ اور کینیڈا میں CPA

کیا آپ اپنی صورتِ حال کے بارے میں کوئی سوال پوچھنا چاہتے ہیں؟

مفت · 15 منٹ · فون کال

انگریزی اور چینی

کال بک کریںاپنی سہولت کے مطابق وقت منتخب کریں

ٹیکس سال 2026 · آخری اپ ڈیٹ  · انگریزی رہنما مضمون سے ترجمہ شدہ

یہ کس کے لیے ہے

  • وہ افراد جو سال کے دوران کینیڈا کے مقیم نہ رہے
  • کینیڈا چھوڑنے والے گھر کے مالکان اور سرمایہ کار، چاہے روانگی کا ٹیکس واجب نہ ہو

یہاں شامل نہیں

  • ہر جائیداد پر منافع کا حساب (Form ⁦T1243⁩)
  • روانگی کا ٹیکس مؤخر کرنا یا ادا کرنا
  • کیوبیک کے اپنے روانگی کے فارم

کینیڈا چھوڑتے وقت ⁦T1161⁩ کس کو جمع کرانا ہوتا ہے؟

اگر آپ سال کے دوران کینیڈا کے مقیم نہ رہے اور روانگی کی تاریخ پر، چار مستثنیٰ اقسام کو چھوڑ کر، آپ کی کل جائیداد کی قدر ⁦$25,000⁩ سے زیادہ تھی تو آپ کو Form T1161 جمع کرانا ہوگا (Income Tax Act سیکشن ⁦128.1(9)⁩؛ Form T1161)۔

⁦T1161⁩ ایک فہرست ہے، ٹیکس نہیں۔ یہ اس وقت بھی لازم ہے جب روانگی کا کوئی ٹیکس نہ بنے اور آپ کو گوشوارہ جمع کرانا نہ ہو۔ ٹیسٹ پر پورا اترنے کے بعد آپ ہر قابل رپورٹ جائیداد درج کرتے ہیں، صرف بڑی جائیداد نہیں۔

کیس کب پیچیدہ ہو جاتا ہے: نجی کمپنی کے حصص، اسٹاک آپشن، ٹرسٹ میں حصہ، بہت سے اثاثے جن کی قدر نکالنی ہو، دو ملکوں میں جائیداد، یا روانگی کے سال کی آخری تاریخ گزر چکی ہو۔

جمع کرنے کی چیزیں:

  • آپ کی روانگی کی تاریخ
  • روانگی کے فوراً بعد آپ کی ہر جائیداد، کینیڈا کی ہو یا بیرون ملک کی
  • اس تاریخ پر اس کی مناسب مارکیٹ قیمت، کینیڈین ڈالر میں
  • ہر قدر کا ثبوت: اس تاریخ کا اکاؤنٹ اسٹیٹمنٹ، غیر منقولہ جائیداد کی تشخیص یا مماثل فروخت، نجی حصص کی قدر کا تعین (اگر CRA کسی قدر پر سوال اٹھائے)
  • حصص کی تعداد، کمپنیوں کے نام اور حصص کی قسمیں، اور ہر عمارت یا زمین کا پتہ

⁦T1161⁩ کی قدر کی حد کیسے گنی جاتی ہے؟

روانگی کے دن اپنی ہر چیز کی مناسب مارکیٹ قیمت جمع کریں، جو آپ کے پاس روانگی کے فوراً بعد کینیڈا کے اندر اور باہر تھی، اور نیچے دی گئی مستثنیٰ جائیداد منہا کریں۔ اگر کل رقم ⁦$25,000⁩ سے زیادہ ہو تو آپ فارم جمع کراتے ہیں۔ قدر وہ قیمت ہے جس پر جائیداد اس دن بکتی، وہ نہیں جو آپ نے ادا کی۔ CRA کے مطابق تمام رقوم کینیڈین ڈالر میں ہوتی ہیں؛ Income Tax Act اس دن کی Bank of Canada کی شرح سے تبدیلی کرتا ہے (سیکشن 261)۔

کینیڈا چھوڑنے والا ہر شخص اپنا الگ ⁦T1161⁩ جمع کراتا ہے۔ جو جائیداد آپ کسی اور کے ساتھ رکھتے ہیں، جیسے شریک حیات کے ساتھ مشترکہ گھر، اس میں صرف اپنا حصہ گنیں اور درج کریں۔

⁦T1161⁩ کی گنتی میں کون سی جائیداد شامل نہیں؟

چار اقسام کی جائیداد گنتی اور فہرست دونوں سے باہر رہتی ہیں (سیکشن ⁦128.1(10)⁩، "reportable property"؛ Form T1161)۔

شامل نہیںتفصیل
نقد رقم اور بینک ڈپازٹقانون کے الفاظ ہیں: کینیڈا کی قانونی کرنسی کی رقم اور اس کے ڈپازٹ
رجسٹرڈ پلان اور پنشنRRSP، RRIF، TFSA، FHSA، RESP، RDSP، کینیڈین یا غیر ملکی پنشن پلان، امریکی IRA جیسا غیر ملکی ریٹائرمنٹ انتظام، اینوئٹیاں، CPP، OAS اور غیر ملکی سوشل سیکیورٹی فوائد، منافع میں شراکت کے پلان، ریٹائرمنٹ معاوضے کے انتظامات اور اسی طرح کے حقوق
مختصر مدت کے مقیم افراد کی جائیدادوہ جائیداد جو آپ کے پاس تب تھی جب آپ آخری بار مقیم بنے، یا اس کے بعد وراثت میں ملی، بشرطیکہ آپ روانگی سے پہلے پچھلے 120 مہینوں میں 60 مہینوں سے زیادہ نہیں مقیم رہے ہوں اور وہ قابل ٹیکس کینیڈین جائیداد نہ ہو
ذاتی استعمال کی چھوٹی اشیاذاتی استعمال کی ہر چیز (فرنیچر، کپڑے، گاڑی، جمع کرنے کی اشیا) جس کی قدر ⁦$10,000⁩ سے کم ہو

تین چیزیں قانون میں رجسٹرڈ پلان کے ساتھ آتی ہیں مگر مستثنیٰ نہیں: ملازمین کے اسٹاک آپشن، کینیڈا کے نجی (خاندانی) ٹرسٹ میں ایسا حصہ جس کی قیمت آپ نے ادا نہیں کی اور کینیڈا کی لائف انشورنس پالیسی (سیگریگیٹڈ فنڈ کے حصے کے علاوہ)۔ یہ گنتی میں آتی ہیں اور فہرست میں جاتی ہیں۔ فارم میں "cash" لکھا ہے، مگر قانون صرف کینیڈین ڈالر کی رقم اور اس کے ڈپازٹ کو مستثنیٰ کرتا ہے۔ اس لیے غیر ملکی کرنسی کی نقد رقم اور اکاؤنٹ، جیسے کینیڈا یا بیرون ملک کسی بھی بینک میں امریکی ڈالر یا یورو کا اکاؤنٹ، شمار ہوتے ہیں اور فہرست میں جاتے ہیں؛ کینیڈین ڈالر کا اکاؤنٹ بینک جہاں بھی ہو، مستثنیٰ ہے۔ 60 ماہ کے قاعدے کے لیے کینیڈا میں آمد کے پانچ سال کے اندر روانگی دیکھیں۔

کیا میرا کینیڈا کا گھر ⁦T1161⁩ پر آتا ہے جبکہ اس پر ٹیکس نہیں لگتا؟

جی ہاں۔ آپ کی بنیادی رہائش، کینیڈا میں کرائے کی جائیداد، اور کینیڈا میں مستقل ادارے (یہاں کاروبار کی مقررہ جگہ، جیسے دفتر یا دکان) کے ذریعے چلنے والے کاروبار کی جائیداد حد کی گنتی میں شامل ہیں اور فہرست میں جاتی ہیں، حالانکہ روانگی پر انہیں فرضی طور پر فروخت شدہ نہیں مانا جاتا (CRA؛ Form T1161)۔ ⁦$25,000⁩ سے زیادہ قدر کا گھر اکیلا ہی ٹیسٹ پورا کر دیتا ہے، چاہے آپ کے پاس اور کچھ نہ ہو۔

فارم درج کرنے کے لیے یہ جائیداد بتاتا ہے: بنیادی رہائش، حصص (عوامی اور نجی)، بانڈز، ڈیبنچر، پرامسری نوٹ، ٹریژری بلز، ٹرسٹ اور شراکت داری میں حصے، ذاتی استعمال کی جائیداد، انوینٹری سمیت کاروباری جائیداد، غیر منقولہ جائیداد، اور سیکیورٹی آپشنز۔ بیرون ملک جو جائیداد آپ رکھتے ہیں وہ بھی درج ہوتی ہے؛ دیکھیں کینیڈا چھوڑتے وقت بیرون ملک کی غیر منقولہ جائیداد۔

Form T1161 کیسے بھریں؟

اپنا نام، SIN، ڈاک کا پتہ اور ہجرت کی تاریخ لکھیں، پھر ہر جائیداد کے لیے ایک سطر میں چار اندراجات کریں (Form T1161)۔

کالمکیا لکھیں
حصص کی تعدادصرف حصص کے لیے
تفصیلکارپوریشن کا نام اور حصص کی قسم یا اسٹاک سمبل؛ عمارتوں اور زمین کے لیے پتہ یا مقام
کینیڈین (C) یا غیر ملکی (F)کینیڈا کے اندر کی جائیداد کے لیے C، کینیڈا سے باہر کی جائیداد کے لیے F
مناسب مارکیٹ قیمتہجرت کی تاریخ پر قدر، کینیڈین ڈالر میں

مزید سطریں چاہئیں تو الگ شیٹ لگائیں۔ جن غلطیوں سے بچیں: گھر کو چھوڑ دینا، روانگی کی تاریخ کی قدر کی جگہ لاگت لکھنا، اور RRSP جیسی مستثنیٰ چیزیں درج کرنا۔

⁦T1161⁩ اور ⁦T1243⁩: دونوں فہرستیں مختلف کیوں ہیں؟

⁦T1161⁩ میں وہ چیزیں درج ہوتی ہیں جو روانگی کے بعد آپ کی ملکیت میں ہیں؛ Form T1243 میں اس جائیداد پر منافع کا حساب ہوتا ہے جسے روانگی پر آپ نے فرضی طور پر بیچا ہوا مانا جاتا ہے۔ فرق اس لیے ہے کہ کچھ جائیداد فہرست میں آتی ہے مگر فرضی فروخت نہیں مانی جاتی: کینیڈا کی غیر منقولہ جائیداد، وسائل اور لکڑی کی جائیداد، کینیڈا میں مستقل ادارے کے ذریعے استعمال ہونے والی کینیڈین کاروباری جائیداد، ملازمین کے اسٹاک آپشن، کینیڈا کے نجی ٹرسٹ میں ایسا حصہ جس کی قیمت آپ نے ادا نہیں کی، اور کینیڈا کی لائف انشورنس پالیسی (سیگریگیٹڈ فنڈ کے حصے کے علاوہ)۔ غیر منقولہ اور کاروباری جائیداد ⁦T1243⁩ پر صرف تب آتی ہے جب آپ Form T2061A پر انہیں فروخت شدہ ماننے کا انتخاب کریں۔ ⁦$10,000⁩ سے کم کی ذاتی استعمال کی اشیا الٹ ہیں: فرضی طور پر فروخت مانی جاتی ہیں مگر فہرست میں نہیں آتیں (CRA؛ سیکشن ⁦128.1(4)(b)⁩)۔

⁦T1161⁩⁦T1243⁩
مقصدمعلوماتی فہرستسرمایہ کے منافع اور نقصان کا حساب
آپ کا کینیڈا کا گھر، کرائے کی جائیداد، اسٹاک آپشن، کینیڈا کے نجی ٹرسٹ میں حصےدرج ہوتے ہیںشامل نہیں (گھر اور کرائے کی جائیداد صرف انتخاب کرنے پر)
حصص، فنڈز، غیر ملکی جائیداددرج ہوتے ہیںشامل، سوائے اس کے کہ کوئی استثنا لاگو ہو
نتیجہقدروں کی فہرستآپ کے گوشوارے پر منافع یا نقصان
کب لاگو ہوتا ہےکل قدر ⁦$25,000⁩ سے زیادہفرضی فروخت ہوئی ہو

منافع کے حساب کے لیے دیکھیں Form T1243 برائے emigrants۔

⁦T1161⁩ کب واجب الادا ہے، اور کیا اسے گوشوارے کے بغیر بھیجنا ہوگا؟

⁦T1161⁩ اس سال کی گوشوارہ جمع کرانے کی آخری تاریخ تک جمع ہونا ہے جس میں آپ نے کینیڈا چھوڑا (سیکشن ⁦128.1(9)⁩)۔ زیادہ تر لوگوں کے لیے یہ اگلے سال کی 30 اپریل ہے؛ اگر آپ یا آپ کے شریک حیات یا کامن لا پارٹنر نے کاروبار چلایا (سوائے اس کاروبار کے جس کے اخراجات زیادہ تر ٹیکس شیلٹر سرمایہ کاری ہوں) تو یہ 15 جون ہے، مگر واجب الادا رقم پھر بھی 30 اپریل تک ادا کرنی ہے (CRA کی آخری تاریخیں)۔

اسے روانگی کے سال کے گوشوارے کے ساتھ لگائیں۔ اگر آپ کو گوشوارہ جمع کرانا لازم نہیں تو فارم اسی تاریخ تک الگ بھیجیں (Form T1161)۔ 2025 کے گوشواروں کے لیے CRA کا EFILE مینول ایسے گوشوارے کو خارج کرتا ہے جس میں ⁦T1161⁩، ⁦T1243⁩ یا ⁦T1244⁩ شامل ہو، اس لیے وہ گوشوارہ کاغذ پر جاتا ہے (⁦RC4018⁩، باب 1)؛ اپنے سال کے لیے مینول دیکھ لیں۔ بیرون ملک سے جمع کرانے کا طریقہ بیرون ملک سے روانگی کا گوشوارہ جمع کرانا میں ہے۔

⁦T1161⁩ دیر سے جمع کرانے کا جرمانہ کیا ہے، اور کیا یہ منسوخ ہو سکتا ہے؟

جرمانہ ہر دن کی تاخیر پر ⁦$25⁩ ہے، کم از کم ⁦$100⁩ اور زیادہ سے زیادہ ⁦$2,500⁩ (Form T1161؛ سیکشن ⁦162(7)⁩)۔ روزانہ جرمانہ 100 دن بعد رک جاتا ہے۔ یہ واجب الادا ٹیکس پر منحصر نہیں، اس لیے آپ پر کوئی ٹیکس نہ ہو تب بھی لگتا ہے۔

CRA ٹیکس سال ختم ہونے کے بعد دس کیلنڈر سال کے اندر درخواست پر جرمانہ معاف یا منسوخ کر سکتا ہے (سیکشن ⁦220(3.1)⁩)۔ رعایت CRA کی صوابدید پر ہے۔ درخواست کا طریقہ روانگی کے فارم دیر سے جمع کرانا اور جرمانے میں دیکھیں۔

کیا کیوبیک کا جائیداد کی فہرست کا اپنا فارم ہے؟

⁦T1161⁩ وفاقی فارم ہے؛ CRA کیوبیک کے سابق مقیم افراد کو ان کے کیوبیک گوشوارے کے لیے Revenu Québec کے پاس بھیجتا ہے (CRA)۔ کیوبیک کے روانگی کے اپنے قواعد اور فارم ہیں؛ دیکھیں کیوبیک چھوڑنا۔

مثال

یہ مثالیں صرف وضاحت کے لیے ہیں اور کینیڈین ڈالر میں ہیں۔

گھر اور RRSP رکھنے والا مالک

ایک شخص ⁦C$700,000⁩ کے گھر اور ⁦C$150,000⁩ کے RRSP کے ساتھ روانہ ہوتا ہے۔ RRSP مستثنیٰ ہے؛ صرف گھر ہی حد سے زیادہ ہے۔ گھر ⁦T1161⁩ پر آتا ہے حالانکہ اسے فرضی فروخت نہیں مانا جاتا، اس لیے اس پر روانگی کا ٹیکس نہیں بنتا۔ RRSP فہرست میں نہیں آتا۔

چھوٹے بروکریج اکاؤنٹ والا کرایہ دار

ایک شخص ⁦C$20,000⁩ کے غیر رجسٹرڈ بروکریج اکاؤنٹ، ⁦C$30,000⁩ کے کینیڈین ڈالر بینک اکاؤنٹ اور ⁦C$8,000⁩ کی گاڑی کے ساتھ روانہ ہوتا ہے۔ کینیڈین ڈالر کے ڈپازٹ مستثنیٰ ہیں، اور گاڑی حد سے کم ذاتی استعمال کی چیز ہے۔ صرف ⁦C$20,000⁩ شمار ہوتے ہیں جو حد سے کم ہیں، اس لیے ⁦T1161⁩ لازم نہیں۔ حصص پھر بھی ⁦T1243⁩ پر فرضی طور پر فروخت مانے جاتے ہیں۔

60 دن دیر سے جمع کیا

ایک شخص ⁦T1161⁩ آخری تاریخ کے 60 دن بعد بھیجتا ہے اور اس پر کوئی ٹیکس نہیں۔ جرمانہ ⁦60 × C$25 = C$1,500⁩ ہے، جو ⁦C$100⁩ کی کم از کم حد سے اوپر اور ⁦C$2,500⁩ کی زیادہ سے زیادہ حد سے نیچے ہے۔ اگر فارم 100 دن یا اس سے زیادہ دیر سے ہوتا تو جرمانہ ⁦C$2,500⁩ ہوتا۔

آپ کی صورت مختلف ہے؟

اس صفحے کے اعداد و شمار

اعداد و شمارقدرماخذ
Form T1161 کے لیے منصفانہ بازاری قیمت کی حد
روانگی کے وقت ملکیت میں موجود قابل رپورٹ جائیداد کی کل مناسب بازاری قدر؛ اس رقم سے اوپر فارم ضروری ہے
⁦$25,000⁩CRA: کینیڈا چھوڑنے والوں کے لیے جائیداد کی فروخت
جانچا گیا
Form T1161 کے دیر سے جمع کرانے کا جرمانہ، روزانہ
فارم کے دیر سے جمع ہونے کے ہر دن کے لیے؛ یہ اس وقت بھی لاگو ہوتا ہے جب گوشوارہ جمع کرانا ضروری نہ ہو۔ کم از کم اور زیادہ سے زیادہ رقوم الگ الگ درج ہیں۔
⁦$25⁩CRA: Form T1161، کینیڈا سے ہجرت کرنے والے شخص کی جائیدادوں کی فہرست (2022 کا ایڈیشن)
جانچا گیا
Form T1161 کے دیر سے جمع کرانے کا جرمانہ، کم از کم
Form T1161 کو جمع کرانے کی آخری تاریخ کے بعد جمع کرانے پر کم از کم جرمانہ۔
⁦$100⁩CRA: Form T1161، کینیڈا سے ہجرت کرنے والے شخص کی جائیدادوں کی فہرست (2022 کا ایڈیشن)
جانچا گیا
Form T1161 کے دیر سے جمع کرانے کا جرمانہ، زیادہ سے زیادہ
Form T1161 کو جمع کرانے کی آخری تاریخ کے بعد جمع کرانے پر زیادہ سے زیادہ جرمانہ۔
⁦$2,500⁩CRA: Form T1161، کینیڈا سے ہجرت کرنے والے شخص کی جائیدادوں کی فہرست (2022 کا ایڈیشن)
جانچا گیا
امیگریشن کے وقت ملکیت والی جائیداد کے لیے کینیڈین روانگی کا استثنا
اس فرد کے لیے جو جائیداد کا مالک تھا جب وہ آخری بار کینیڈا کا رہائشی بنا
پچھلے 120 مہینوں میں 60 مہینوں سے زیادہ نہیںJustice Laws: Income Tax Act, دفعہ ⁦128.1(4)(b)(iv)⁩
جانچا گیا
ذاتی استعمال کی جائیداد کی وہ قدر جس سے کم ہونے پر چیز Form T1161 میں شامل نہیں کی جاتی
ذاتی استعمال کی جائیداد کی ہر چیز کی مناسب مارکیٹ قیمت، جیسے گھریلو سامان، کپڑے، گاڑیاں اور جمع کی جانے والی نادر اشیا (collectibles)، جس سے کم ہونے پر وہ چیز Form T1161 کے لیے شمار نہیں کی جاتی
⁦$10,000⁩CRA: کینیڈا چھوڑنے والوں کے لیے جائیداد کی فروخت
جانچا گیا

بنیادی ذرائع

اس رہنما کے بارے میں

انگریزی رہنما مضمون سے ترجمہ شدہ · انگریزی اصل پڑھیں

یہ دکھائے گئے ٹیکس سال کے عمومی اصول بیان کرتا ہے۔ یہ آپ کی صورت حال کے لیے مشورہ نہیں ہے۔

انگریزی اصل میں ہونے والی تبدیلیاں

  • : پہلی بار شائع ہوا۔
Di Lu, CPA
Di Lu, CPAامریکہ اور کینیڈا میں CPA

کیا آپ اپنے اگلے قدم پر بات کرنا چاہتے ہیں؟

مفت · 15 منٹ · فون کال

انگریزی اور چینی

پہلی کال میں آپ کی ضروریات اور ہم کیسے مدد کر سکتے ہیں، اس پر بات ہوگی۔

کال بک کریںاپنی سہولت کے مطابق وقت منتخب کریں

مشاورت بک کریں

مفت · 15 منٹ

فی الحال مشاورت انگریزی اور چینی میں دستیاب ہے۔ تصدیقی ای میلز اور کلائنٹ پورٹل انگریزی میں ہو سکتے ہیں۔

بکنگ کر کے آپ ہماری رازداری کی پالیسی سے اتفاق کرتے ہیں۔ اگر آپ کسی اشتہار کے ذریعے یہاں آئے ہیں تو آپ کے بکنگ کرنے پر ہم اس اشتہاری پلیٹ فارم کو بتاتے ہیں، اور جب آپ کسی صفحے پر کچھ وقت گزارتے ہیں، ہمارے فون نمبر پر ٹیپ کرتے ہیں یا کوئی وقت منتخب کرتے ہیں تو بھی اسے بتا سکتے ہیں۔ ہم آپ کا نام، ای میل یا فون نمبر کبھی شیئر نہیں کرتے۔ رازداری کی پالیسی

کیلنڈر لوڈ نہیں ہو رہا؟ مشاورت بک کریں