Para quién es
- Propietarios que forman una compañía limitada bajo la Business Corporations Act de BC
- Compañías nuevas de BC que organizan su informe anual y sus cuentas de impuestos
No se cubre aquí
- Elegir entre constituir a nivel federal o en BC, y el registro extraprovincial en detalle
- Diseñar las clases de acciones o la propiedad familiar
- Las reglas de las compañías de responsabilidad ilimitada, de beneficio y de contribución comunitaria, más allá de sus tarifas y su vía de trámite
¿Cuáles son los pasos para constituir una compañía en BC?
Una compañía de BC se forma en cinco pasos: definir el nombre, preparar los estatutos, firmar un acuerdo de constitución, presentar la solicitud de constitución ante BC Registries y conservar los documentos que regresan. Presentar una compañía limitada cuesta $350, más $30 si usa un nombre con palabras (BC Registries).
| Paso | Qué ocurre | Tarifa del gobierno |
|---|---|---|
| 1. Nombre | Name Request para un nombre con palabras, o el número de constitución como nombre | $30 o ninguna |
| 2. Estatutos (articles) | Las reglas de la compañía; se puede adoptar el modelo del gobierno (Table 1) | Ninguna |
| 3. Acuerdo de constitución | Cada fundador (incorporator) firma y toma acciones; se conserva, no se presenta | Ninguna |
| 4. Presentación | Solicitud de constitución con el aviso de estatutos, en línea | $350 ($1,000 para una compañía de responsabilidad ilimitada) |
| 5. Registros | Certificado, aviso de estatutos, número de constitución y número de negocio | Ninguna |
El trámite ante el registro es sobre todo formularios y tarifas fijas. Un caso necesita criterio profesional cuando una empresa individual en funcionamiento traslada sus activos y contratos a la compañía, cuando un fundador vive fuera de Canadá, cuando familiares tendrán acciones o cuando hay que fijar las fechas de la primera T2 y del GST/HST. Las clases de acciones y quién toma cuáles se incluyen en los estatutos y en el acuerdo de constitución al presentar, así que decídalas antes de presentar.
Reúna antes de presentar: hasta tres opciones de nombre (o la decisión de usar un número), el nombre completo y la dirección de cada director, el consentimiento por escrito de cualquier primer director que no firmará los estatutos, las clases de acciones y quién toma cuántas, y una dirección de calle en BC (no un apartado postal) para la oficina registrada y la oficina de registros.
¿Necesito un Name Request o puedo constituir una compañía numerada en BC?
Un nombre con palabras necesita primero un Name Request aprobado; una compañía numerada no necesita solicitud ni tarifa. El registro asigna el siguiente número de constitución cuando se presenta la solicitud, lo que da un nombre como “0123456 B.C. Ltd.” (aprobación del nombre).
| Detalle del Name Request | Regla |
|---|---|
| Tarifa | $30, hasta tres opciones ordenadas por preferencia |
| Trámite estándar | Unos 7 a 14 días |
| Servicio prioritario | $100 además de la tarifa de la solicitud. La página de nombres de BC dice que la decisión llega en 1 a 2 días hábiles; su página de tarifas dice 5, así que revise los tiempos vigentes antes de pagar |
| Reserva | 56 días desde la aprobación |
| Terminación corporativa | Limited, Ltd., Incorporated, Inc., Corporation o Corp. como última palabra |
La trampa común es que la reserva venza. Si la compañía no se constituye dentro de 56 días, el nombre vuelve a estar disponible, cualquiera puede tomarlo y se necesitan una nueva solicitud y su tarifa. El registrador puede prorrogar una reserva si se pide antes de que venza (Business Corporations Act, s. 22). Un nombre ya registrado para una empresa individual o una sociedad de personas no está protegido ni está garantizado para la compañía, que igual necesita su propio Name Request (aprobación del nombre). Para elegir entre un nombre con palabras y un número, consulte compañía con nombre o numerada.
¿Qué son los estatutos y el acuerdo de constitución, y cuáles se presentan?
Ninguno se presenta. El registro recibe solo la solicitud de constitución, que contiene el aviso de estatutos; los estatutos y el acuerdo de constitución se quedan en los registros de la compañía (Business Corporations Act, ss. 10 y 42).
- Los estatutos (articles) fijan las reglas de la compañía, sus accionistas, directores y ejecutivos. Una compañía puede adoptar los estatutos del modelo del gobierno (Table 1), con cambios o sin ellos. Cada fundador firma los primeros estatutos. Si ninguno de los fundadores firma un conjunto de estatutos, se aplica por defecto el Table 1 (ss. 12 y 16).
- El acuerdo de constitución registra el acuerdo de cada fundador de tomar una o más acciones. Muestra la firma de cada fundador, su nombre completo, la fecha de firma y el número de acciones de cada clase que toma (s. 10(2)). La página del registro señala que un banco puede pedir verlo.
- El aviso de estatutos (notice of articles) es el resumen público que se presenta con la solicitud: el nombre de la compañía, el nombre y la dirección de cada director, las dos direcciones de oficina y la estructura de acciones autorizada (s. 11).
La persona que envía la solicitud (la parte que la completa) debe verificar que ambos documentos estén firmados y luego entregar los originales a la oficina de registros (s. 15). Qué clases de acciones deben crear los estatutos se explica en clases de acciones al constituir la corporación.
¿Quiénes son los primeros directores y accionistas, y qué direcciones necesita una compañía de BC?
Una compañía de BC necesita al menos un director, y sus fundadores normalmente pasan a ser sus primeros accionistas y directores. Una compañía pública necesita al menos tres directores (Business Corporations Act, s. 120).
- Los directores deben ser personas. La sección 124 inhabilita a cualquier menor de 18 años, a un quebrado no rehabilitado, a una persona declarada incapaz de manejar sus propios asuntos y, durante un período, a algunas personas condenadas por fraude o por delitos en la administración de un negocio. La residencia canadiense no está en esa lista, pero dónde viven los accionistas puede cambiar el impuesto de la compañía, incluido si recibe la tasa de pequeña empresa; consulte constituir una corporación como recién llegado o no residente.
- La oficina registrada y la oficina de registros deben estar ambas en BC, y pueden ser el mismo lugar. Cada una tiene una dirección postal y una dirección de entrega. La dirección de entrega debe ser un lugar en BC donde se puedan entregar registros en horario comercial, no un apartado postal (ss. 1, 11 y 34), así que un fundador fuera de BC necesita una dirección en BC que cumpla esta prueba.
- La oficina de registros generalmente guarda el certificado, los estatutos, el registro de directores, los consentimientos de los directores, las actas y resoluciones, y el registro central de valores (s. 42). Consulte el libro de actas de una corporación nueva.
- Registro de transparencia: una compañía privada debe llevar un registro de sus personas significativas, generalmente quien tiene o controla 25% o más de las acciones o de los votos, o puede elegir a la mayoría de los directores (ss. 119.11 y 119.2). Se conserva, no se presenta.
¿Cómo constituyo en BC en línea: Corporate Online o el BC Business Registry?
La mayoría de las compañías presentan en Corporate Online. El BC Business Registry, más nuevo, conviene a una compañía que espera, durante sus primeros 6 meses, no hacer más presentaciones que los informes anuales, los cambios de dirección, los cambios de nombre o dirección de los directores y las modificaciones básicas. Las compañías de beneficio presentan en el BC Business Registry (BC Registries).
| Vía | Quién la usa | Tarifa |
|---|---|---|
| Corporate Online | La mayoría de las compañías limitadas y las compañías de responsabilidad ilimitada | $350; $1,000 para una compañía de responsabilidad ilimitada |
| BC Business Registry | Compañías de beneficio, y compañías con solo los cambios sencillos indicados arriba | $350 |
| Formularios en papel | Quien no pueda presentar en línea, por medio de un despacho de abogados o un agente del registro | Tarifa del gobierno más la tarifa propia del agente |
Una compañía se constituye en la fecha y hora en que se presenta la solicitud, o en una fecha posterior que la solicitud indique (s. 13). La constitución no es una licencia de negocio: el gobierno local donde opera la compañía la maneja por separado (BC Registries).
¿Qué recibo después de constituir en BC?
Tras el procesamiento, BC Registries envía el Certificado de constitución original, una copia certificada de la solicitud de constitución, una copia certificada del aviso de estatutos y una hoja de portada con el número de constitución y el número de negocio (BC Registries).
Conserve los cuatro con los registros de la compañía. Los trámites posteriores piden el número de constitución. Como la compañía se constituyó en BC, la CRA asigna automáticamente su número de negocio y su cuenta de programa del impuesto sobre la renta de corporaciones (RC) (CRA). La compañía debe mostrar su nombre en facturas, contratos, cheques y en cada lugar donde hace negocios en BC (s. 27).
¿Cuánto cuesta constituir una compañía en BC?
BC Registries cobra $350 por constituir una compañía limitada numerada, o $380 con un Name Request, y no cobra GST sobre sus tarifas (tabla de tarifas).
| Costo | Compañía numerada | Compañía con nombre |
|---|---|---|
| Name Request | Ninguna | $30 |
| Servicio prioritario de nombre (opcional) | Ninguna | $100 más |
| Solicitud de constitución | $350 | $350 |
| Primer informe anual, después del primer aniversario | $43.39 más un cargo por servicio de $1.50 | $43.39 más un cargo por servicio de $1.50 |
Un abogado, notario o servicio en línea es opcional y suma su propia tarifa. Los costos corrientes mayores son la T2 anual, la contabilidad y cualquier nómina, que no aparecen en la tabla del registro. Consulte costo de constituir una corporación en Canadá y constituir usted mismo o con un abogado.
¿Cuándo vence el informe anual de BC y cuánto cuesta?
Una compañía de BC presenta un informe anual dentro de los 2 meses siguientes a cada aniversario de la constitución de la compañía, por $43.39 más un cargo por servicio en línea de $1.50 (guía de presentación de BC; Business Corporations Act, s. 51; BC Registries). La fecha sigue el aniversario de la constitución, no el cierre del año fiscal de la compañía.
- Acceso: para presentar se necesita un código de acceso o la contraseña de la compañía. El código de acceso está impreso en el recordatorio del informe anual.
- Recordatorios: pida un correo de recordatorio anual en Corporate Online. Las compañías de beneficio reciben recordatorios automáticamente en el correo de la oficina registrada.
- Lo que no se presenta: los estados financieros y las actas de las reuniones se quedan con los registros de la compañía.
- Misma ventana: la revisión anual del registro de transparencia cae en los mismos dos meses después del aniversario (s. 119.3).
- Si se omite: el registrador puede disolver una compañía que no presente su informe anual en cada uno de dos años consecutivos (s. 422(1)(a)).
El informe anual es una presentación ante el registro, no una declaración de impuestos; la T2 va a la CRA por separado. Para los años omitidos y la restauración de una compañía disuelta, consulte la guía del informe anual de la corporación.
¿Qué cuentas de impuestos necesita una compañía nueva de BC?
El número de negocio y la cuenta de impuesto sobre la renta de corporaciones llegan con la constitución. Las cuentas de GST/HST, de PST de BC y de nómina son inscripciones aparte, cada una activada por lo que hace la compañía.
| Cuenta | Quién la maneja | Cuándo se necesita |
|---|---|---|
| Número de negocio e impuesto sobre la renta de corporaciones (RC) | La CRA, asignada automáticamente | Desde la constitución |
| GST/HST (RT) | La CRA | Cuando la compañía deja de ser un pequeño proveedor, generalmente por encima de $30,000 de ventas gravables (CRA), o antes por elección |
| PST de BC | La provincia de BC | Si vende o arrienda bienes gravables, ofrece software o presta servicios gravables, como reparaciones, en BC |
| Nómina (RP) | La CRA | Si paga sueldos o salarios, incluso al propietario |
- El PST es una inscripción provincial, aparte del GST/HST, con una tasa general de 7% (PST). Algunos mayoristas no tienen que inscribirse, ni tampoco los pequeños vendedores: sin local de negocios establecido y con $10,000 o menos de ventas al detalle tanto en el período anterior como en el posterior de 12 meses (Bulletin PST 003). Un negocio que debe inscribirse y no lo hace sigue siendo responsable de cobrar y remitir el PST (inscripción para cobrar el PST).
- El momento del GST/HST y la prueba de pequeño proveedor se explican en cuándo inscribirse en el GST/HST; las cuentas de programa y sus correcciones están en después de constituir la corporación.
- Responsabilidad propia de los directores: los directores responden junto con la compañía por las deducciones de nómina y el GST/HST que no se remitan, y por el PST de BC que no se cobre o no se remita, salvo que hayan tomado el cuidado que tendría una persona razonablemente prudente para evitar la falta. Los reclamos federales deben iniciarse dentro de dos años después de que un director deja la junta (Income Tax Act, s. 227.1; Excise Tax Act, s. 323; Provincial Sales Tax Act, s. 207).
- Impuesto sobre la renta: la CRA administra el impuesto corporativo de BC, así que una sola T2 cubre el impuesto federal y el de BC (CRA). El ingreso de negocio activo de una sociedad privada bajo control canadiense puede calificar para la tasa de pequeña empresa de BC de 2%, hasta el límite de negocio (tasas de BC); cómo tributan las corporaciones explica quién califica y qué reduce el límite. La T2 vence seis meses después de cada cierre de año fiscal (CRA). Para la duración y la fecha de vencimiento del primer año, consulte primer año fiscal de una corporación.
¿Y si mi compañía de BC hace negocios en otras provincias?
Una compañía de BC que hace negocios en otra provincia se registra allí como compañía extraprovincial (BC Registries). Consulte constitución federal o provincial para la presentación de cada provincia.
Ejemplo
Estos ejemplos son ilustrativos y usan dólares canadienses.
Una compañía numerada para un desarrollador web de Vancouver
Un desarrollador web constituye “0123456 B.C. Ltd.” en el BC Business Registry. No hay Name Request, así que la única tarifa de presentación es C$350. La hoja de portada muestra el número de constitución y el número de negocio. Dentro de dos meses después de cada aniversario de la constitución, la compañía presenta un informe anual por C$43.39 más un cargo por servicio de C$1.50. El total ante el registro al terminar el primer informe anual es C$394.89.
Un café con nombre en Kelowna
El dueño de un café paga C$30 por un Name Request (o suma C$100 por el servicio prioritario) y obtiene la aprobación. La compañía se constituye por C$350 dentro de 56 días después de la aprobación, antes de que venza la reserva. Su total ante el registro al terminar el primer informe anual es C$424.89 (C$30 + C$350 + C$43.39 + C$1.50). Sus comidas y su café están exentos del PST, pero también vende refrescos, que sí son gravables, así que se inscribe en el PST de BC. Se inscribe en el GST/HST cuando deja de ser un pequeño proveedor, o antes por elección.
Una compañía con cierre de año el 31 de diciembre
Una compañía constituida el 1 de mayo elige un cierre de año el 31 de diciembre. Su T2 cubre el impuesto federal y el de BC y vence el 30 de junio del año siguiente. A partir del año posterior a la constitución, su informe anual vence dentro de dos meses después de cada aniversario del 1 de mayo, siguiendo el aniversario y no el cierre del año.
¿Su caso es distinto?
- Está pasando a la compañía una empresa individual en funcionamiento: pasar los activos es una venta a valor de mercado, salvo que usted y la compañía elijan conjuntamente según la sección 85 (Form T2057) a más tardar la fecha límite de presentación de la declaración del impuesto sobre la renta más temprana de cualquiera de las partes para el año de la transferencia. Siga la lista de verificación para pasar de propietario único a corporación y obtenga ayuda para constituir su negocio antes de transferir activos.
- Un fundador o director vive fuera de Canadá: consulte constituir una corporación en Canadá desde el extranjero (si vive en China continental, empresa canadiense para un fundador residente en China), y obtenga ayuda para constituir su negocio antes de presentar.
- Se acerca la primera T2: revise el primer año fiscal de una corporación y obtenga ayuda con impuestos corporativos.
- Se omitieron informes anuales o la compañía fue disuelta: consulte la guía del informe anual de la corporación, y obtenga ayuda con impuestos corporativos si también se omitieron T2 o contabilidad.
- Familiares tendrán acciones: lea clases de acciones al constituir la corporación antes de firmar los estatutos.
- Solo necesita registrar una empresa individual: consulte cómo registrar un negocio en Columbia Británica.
- Está evaluando constituir a nivel federal en su lugar: compare constitución federal o provincial.
Cifras de esta página
| Cifra | Valor | Fuente |
|---|---|---|
| Tarifa de la solicitud de nombre (Name Request) de BC para solicitar y reservar un nombre comercial Servicio estándar; se consideran hasta tres opciones de nombre en orden. No se necesita cuando el número de constitución se usa como nombre | $30 | Columbia Británica: Cómo solicitar la aprobación de un nombre comercial Revisado |
| Tarifa del BC Registry para constituir una compañía de responsabilidad limitada de B. C. Tarifa básica de presentación, antes de cualquier tarifa de la Name Request | $350 | Columbia Británica: Compañías constituidas Revisado |
| Plazo para presentar el informe anual de una compañía de BC Business Corporations Act, s. 51; cuando corresponda, se aplica el aniversario de la fusión, del registro extraprovincial o de la continuación | Dentro de los 2 meses siguientes a cada aniversario de la constitución de la compañía | BC Laws: Business Corporations Act, s. 51 Revisado |
| Tarifa del BC Registry para constituir una compañía de responsabilidad ilimitada de B. C. Tarifa básica de presentación, antes de cualquier tarifa de la Name Request | $1,000 | Columbia Británica: Compañías constituidas Revisado |
| Tarifa del servicio prioritario del BC Registry para una Name Request Para una decisión sobre el nombre en 1 a 2 días hábiles; la página de tarifas del registro indica el servicio prioritario como esta tarifa más la tarifa de presentación | $100 | Columbia Británica: Formularios, tarifas y paquetes de información (registro corporativo) Revisado |
| Período de reserva de un nombre aprobado en BC Se cuenta desde la aprobación; constituya la corporación antes de que venza o presente una nueva Name Request (Business Corporations Act, s. 22) | 56 días | Columbia Británica: Cómo solicitar la aprobación de un nombre comercial Revisado |
| Registro de transparencia de BC: participación de las acciones emitidas o de los votos que convierte a una persona en persona significativa Compañías privadas; cuentan los intereses registrados, beneficiarios o indirectos, y también califica el control sobre la elección de la mayoría de los directores (Business Corporations Act, s. 119.11) | 25% | BC Laws: Business Corporations Act, s. 119.11 Revisado |
| Total del BC Registry para constituir una compañía de responsabilidad limitada de B. C. con nombre Tarifa básica de constitución más la tarifa de aprobación del nombre, según el total de la tabla de tarifas del registro; no incluye el servicio prioritario | $380 | Columbia Británica: Formularios, tarifas y paquetes de información (registro corporativo) Revisado |
| Tarifa de presentación del informe anual de una compañía de BC Por cada informe anual presentado ante BC Registries | $43.39 | Columbia Británica: Compañías constituidas Revisado |
| Cargo por servicio de BC que se suma a la presentación de un informe anual Se identifica como tarifa de servicio de BC OnLine en el INFO 36 COM (julio de 2023); la guía How to file an annual report del BC Business Registry (26 de mayo de 2026, https://www2.gov.bc.ca/assets/gov/employment-business-and-economic-development/business-management/permits-licences-and-registration/registries-other-assets/how_to_file_an_annual_report.pdf) muestra un total de $44.89, que es igual a la tarifa de presentación de $43.39 más esta tarifa | $1.50 | Columbia Británica: Cómo mantener su compañía de B.C. (INFO 36 COM) Revisado |
| Umbral de pequeño proveedor de GST/HST Ventas gravables mundiales, incluidos los suministros con tasa cero, con empresas asociadas, en un trimestre calendario o en los últimos cuatro trimestres calendario consecutivos; excluye servicios financieros, ventas de bienes de capital y fondo de comercio | $30,000 | CRA: Cuándo inscribirse y empezar a cobrar el GST/HST Revisado |
| Tasa general del PST de Columbia Británica | 7% | Columbia Británica: Impuesto provincial sobre las ventas (PST) Revisado |
| Límite de ventas minoristas brutas del pequeño vendedor para el PST de Columbia Británica Los 12 meses anteriores y los 12 meses siguientes estimados; incluye ventas minoristas elegibles gravables y exentas fuera de B.C. y de Canadá; también deben cumplirse todas las demás condiciones | $10,000 | Columbia Británica: Bulletin PST 003, Small Sellers Revisado |
| Límite federal de responsabilidad del director después de dejar el cargo La subsección 227.1(4) de la Income Tax Act limita cuándo pueden comenzar los procedimientos de recuperación; la subsección 323(5) de la Excise Tax Act limita cuándo puede hacerse una determinación a un director por GST/HST. Ambos plazos corren desde que la persona dejó de ser director por última vez. | Dos años | Income Tax Act, subsección 227.1(4) Revisado |
| Tasa del impuesto corporativo sobre la renta de pequeñas empresas de Columbia Británica Aplica al ingreso calificado de una CCPC por negocio activo asignado a Columbia Británica | 2% Año fiscal 2026 | Columbia Británica: Tasas del impuesto sobre la renta de corporaciones y límites de negocio Revisado |
| Plazo de presentación de la declaración de impuesto sobre la renta de una corporación canadiense Después del cierre del año fiscal de la corporación conforme al párrafo 150(1)(a) | Seis meses | Income Tax Act, párrafo 150(1)(a) Revisado |
| Plazo federal de la elección de traspaso diferido de la sección 85 El propietario y la corporación hacen la elección conjunta en el Form T2057 según las subsecciones 85(1) y 85(6) del Income Tax Act | La fecha límite de presentación de la declaración del impuesto sobre la renta más temprana de cualquiera de las partes para el año de la transferencia | Income Tax Act: subsección 85(6) Revisado |
Fuentes primarias
- Columbia Británica: Compañías constituidas
- Columbia Británica: Cómo solicitar la aprobación de un nombre comercial
- Columbia Británica: Formularios, tarifas y paquetes de información (registro corporativo)
- BC Laws: Business Corporations Act, SBC 2002, c. 57 (ley de corporaciones comerciales)
- Columbia Británica: Cómo inscribirse para cobrar el PST
- Columbia Británica: Impuesto provincial sobre las ventas (PST)
- Columbia Británica: PST para proveedores de servicios de alimentos y bebidas
- Columbia Británica: Tasas del impuesto sobre la renta de corporaciones y límites de negocio
- CRA: Cuenta de programa del impuesto sobre la renta de corporaciones
- CRA: Cuándo inscribirse y empezar a cobrar el GST/HST
- CRA: Impuesto de corporaciones provincial y territorial
- CRA: Cuándo presentar la declaración de impuestos de su corporación
- Columbia Británica: Cómo presentar un informe anual (BC Business Registry)
- Columbia Británica: Cómo mantener su compañía de B.C. (INFO 36 COM)
- Columbia Británica: Boletín PST 003, pequeños vendedores
- Justice Laws: Income Tax Act, sección 227.1
- Justice Laws: Excise Tax Act, sección 323
- BC Laws: Provincial Sales Tax Act, s. 207
- Justice Laws: Income Tax Act, sección 85
Acerca de esta guía
Traducido de la guía en inglés · Lea el original en inglés
Explica las reglas generales del año fiscal indicado. No es asesoría para su situación.
Cambios al original en inglés
- : Primera publicación.