ארצות הברית · יחידים

דיווח על הכנסה מחו״ל בדוח המס האמריקאי

אזרחים אמריקאים ותושבי מס אמריקאים מדווחים על הכנסה חייבת במס מחו״ל בדוח האמריקאי, גם אם הכסף נשאר בחו״ל. מדווחים על כל פריט לפי סוג ההכנסה, ממירים אותו לדולרים אמריקאים ובודקים אם אמנה משנה את המיסוי שלו. זיכוי מס זר יכול להפחית את מס ההכנסה האמריקאי על הכנסה ממקור זר שעומדת בתנאים, בכפוף למגבלות.

שנת מס 2026 · עודכן לאחרונה · תורגם מהמדריך באנגלית

למי זה מתאים

  • אזרחים אמריקאים ותושבי מס אמריקאים לשנה מלאה שגרים בארצות הברית ומקבלים הכנסה מחו״ל
  • מחזיקי גרין קארד בארצות הברית שמקבלים קצבאות או ריבית מחו״ל

לא מכוסה כאן

  • השנה הראשונה כתושב מס אמריקאי
  • הכנסה מנכסים בחו״ל, מקרנות השקעה או מחברות שבבעלותכם
  • דיווח על חשבונות ונכסים בחו״ל
  • טיפול מפורט בתוכניות רשומות קנדיות או בביטוח לאומי חוצה גבולות

אם אני גר בארצות הברית, האם מדווחים על הכנסה מחו״ל גם כשהכסף נשאר בחו״ל?

כן, אם אתם אזרחים או תושבים אמריקאים לצורכי מס, הדוח האמריקאי שלכם מכסה בדרך כלל הכנסה עולמית. השארת תשלום בחשבון זר אינה מוציאה אותו מהדוח. השאלה היא אם קיבלתם הכנסה חייבת במס, לא לאן העברתם את הכסף (IRS: מיסוי של תושבים אמריקאים; הוראות טופס 1040).

כללו שכר מחו״ל, קצבאות חייבות במס, ריבית ודיבידנדים גם כשלא הגיע טופס מידע אמריקאי. אמנה יכולה לפטור פריט או לשנות איזו מדינה מטילה עליו מס. אם הפכתם לתושבים אמריקאים במהלך השנה, התאריכים חשובים. ראו השנה הראשונה שלכם כתושבי מס אמריקאים.

היכן בטופס 1040 מדווחים על כל סוג של הכנסה מחו״ל?

מדווחים על הכנסה מחו״ל באותו מקום שבו מדווחים על הכנסה אמריקאית מקבילה, אחרי המרה לדולרים. מס זר שנוכה במקור הוא שאלה נפרדת של זיכוי או ניכוי. אל תפחיתו אותו פשוט מההכנסה ברוטו (הוראות טופס 1040; פרסום 514).

הכנסה מחו״להמקום הרגיל בדוח האמריקאימה לבדוק קודם
שכר עובד ממעסיק זרשורות השכר בטופס 1040, לפי ההוראות העדכניות של הטופסמדווחים עליו גם בלי טופס W-2. בדקו היכן ביצעתם את העבודה (הוראות טופס 1040)
תשלום לקבלן עצמאי מלקוחות בחו״לSchedule C, ומשם לטופס 1040בדקו אם חל Schedule SE (הוראות Schedule C)
ריבית בנקאית ודיבידנדיםשורות הריבית או הדיבידנדים בטופס 1040, ו-Schedule B כשהוא נדרשכללו משלמים זרים גם בלי טופס 1099. Schedule B שואל גם על חשבונות זרים (IRS: Schedule B)
חלוקה מקצבה או מקרן פנסיה זרהשורות הפנסיה והקצבאות בטופס 1040קבעו מהו החלק החייב במס ואם אמנה משנה אותו (הוראות טופס 1040)
ביטוח לאומי זרבדרך כלל שורות הפנסיה והקצבאות, אלא אם אמנה מתייחסת אליו כביטוח לאומי אמריקאי (Social Security) או פוטרת אותוזהו את התוכנית המדויקת ואת סעיף האמנה (IRS: חלוקות מקצבאות זרות)
זיכוי מס זרטופס 1116 ו-Schedule 3, אלא אם חלה הבחירה שפוטרת מטופס 1116סווגו את ההכנסה והמס לפי קטגוריית זיכוי המס הזר (הוראות טופס 1116)

שכר ממעסיק זר הוא בדרך כלל ממקור אמריקאי כשעובדים בארצות הברית. עבודה בחו״ל היא בדרך כלל ממקור זר. שכר על עבודה בשני המקומות מחלקים, בדרך כלל לפי ימי עבודה. ניכוי מס זר במקור בלבד אינו הופך עבודה בארצות הברית לממקור זר ואינו יוצר זיכוי שאפשר לנצל לפי מגבלת טופס 1116 הרגילה. בדקו אם יש החזר זר או הקלה באמנה (IRS: מקור הכנסה משירותים אישיים; פרסום 514).

להכנסה משכירות מחו״ל ולמכירת נכסים יש כללים משלהם. ראו נכסים בחו״ל. לקרנות זרות ראו קרנות שנרכשו מחוץ לארצות הברית.

איך ממירים הכנסה זרה ומס זר לדולרים אמריקאים?

משתמשים בדולרים אמריקאים בדוח. להכנסות והוצאות, IRS דורש בדרך כלל את שער ההמרה במועד הקבלה, התשלום או ההכרה בכל פריט. אפשר להשתמש בממוצע שנתי להכנסה שהתקבלה בצורה אחידה לאורך השנה אם שער ההמרה היה יציב יחסית. תשלום חד-פעמי מחייב את השער ביום העסקה (IRS: מטבע זר; IRS: מקרה בוחן לשער המרה).

למס זר יש כלל משלו. אם אתם תובעים את הזיכוי כשהמס שולם, השתמשו בשער ביום התשלום או הניכוי במקור. אם אתם בוחרים לתבוע מס שנצבר, סמנו “Accrued” בחלק II של טופס 1116 בדוח מקורי שהוגש במועד. הבחירה הזו ממשיכה גם לשנים הבאות. בדרך כלל חל ממוצע השער של שנת המס, אבל מס ששולם יותר מ-2 שנים אחרי אותה שנה יש להשתמש בשער ביום התשלום. במס שנצבר במטבע זר שאינו מטבע הפעילות, אפשר לבחור במקום זאת בשער ביום התשלום, על ידי צירוף הצהרה לדוח עד מועד ההגשה שלו, כולל הארכות. גם הבחירה הזו ממשיכה קדימה (הוראות טופס 1116). שמרו לכל המרה את הסכום במטבע הזר, את תאריך התשלום, את השער ששימש ואת המקור שלו.

האם קצבה זרה או ביטוח לאומי זר חייבים במס בארצות הברית?

חלוקה מקצבה זרה עשויה להיות חייבת במס בארצות הברית במלואה או בחלקה. החלק החייב תלוי בדרך כלל בחלוקה ובהשקעה שלכם בתוכנית. ביטוח לאומי זר מטופל בדרך כלל כמו קצבה או פנסיה זרה, אלא אם אמנה פוטרת אותו או קובעת כלל אחר (IRS: חלוקות מקצבאות זרות).

בדקו את סוג התשלום, את האזרחות והתושבות האמריקאית שלכם ואת הוראות האמנה בנושא פנסיה, ביטוח לאומי וסעיף השימור (saving clause). לקצבה בעד שירות ממשלתי יכול להיות כלל נפרד באמנה. אל תניחו שתווית זרה כמו “ביטוח סוציאלי” הופכת תשלום לשווה ערך לביטוח הלאומי האמריקאי (Social Security). שמרו דפי תוכנית, רישומי הפרשות ואת החוק או הודעת הגמלה שמזהים את התוכנית המשלמת.

חלק מתוכניות הפנסיה הזרות הן נאמנויות זרות, ועשויות לדרוש גם את טפסים 3520 ו-3520-A. חלים חריגים (IRS: חלוקות מקצבאות זרות).

לגבי CPP, OAS וביטוח לאומי אמריקאי ראו אמריקאים שגרים בקנדה. למשיכות מ-RRSP או מ-RRIF ראו חשבונות רשומים קנדיים בדוח אמריקאי.

להורים שלי יש גרין קארד והם חיים מקצבה מסין: האם הם חייבים להגיש דוח?

מחזיק גרין קארד שגר בארצות הברית ממוסה בדרך כלל כתושב אמריקאי, אבל ההחלטה אם להגיש תלויה בסוג הקצבה, בהכנסות אחרות, במעמד ההגשה ובכל גורם נפרד שמחייב הגשה. לפי האמנה בין ארצות הברית לסין, קצבה או תשלום אחר שמשלמת ממשלת סין, יחידת משנה מדינית שלה או רשות מקומית במסגרת מערכת הביטוח הלאומי או תוכנית הרווחה שלה חייבים במס רק בסין. סעיף השימור שלה משמר את הכלל הזה לתושבים אמריקאים שהם לא אזרחים אמריקאים (אמנת ארצות הברית וסין, סעיף 17(2) ופסקה 2 בפרוטוקול; IRS: מיסוי של תושבים אמריקאים).

קודם ודאו את המשלם והתוכנית לפי הודעת הגמלה: תוכנית של מעסיק או קצבה בעד שירות ממשלתי עשויות לחול עליהן הוראות אחרות באמנה. אזרחים אמריקאים אינם יכולים להשתמש בחריג התושב של האמנה לסעיף 17(2). אחר כך בדקו הכנסות אחרות ואת דרישות ההגשה העדכניות של טופס 1040. אם התשלום המזכה הוא ההכנסה היחידה של ההורה, ייתכן שאין חובה להגיש דוח פדרלי. תביעה באמנה בנושא קצבה או ביטוח לאומי בלבד אינה דורשת בדרך כלל את טופס 8833, אבל עמדה אחרת באמנה עשויה לדרוש אותו (הוראות טופס 8833). דיווח על חשבונות בחו״ל הוא בדיקה נפרדת. ראו דיווח על חשבונות בחו״ל.

אמנת סין אינה חלה על קצבאות מהונג קונג רק מפני שהמקבל סיני (IRS: הנחיות לגבי השטח של אמנת סין). סיווג תשלום מקרן Mandatory Provident Fund של הונג קונג לפי כללי הפנסיה והנאמנות האמריקאיים דורש בדיקה. ראו מס חוצה גבולות.

איך עובד זיכוי המס הזר ומה מגביל אותו?

זיכוי המס הזר יכול להפחית את מס ההכנסה הרגיל האמריקאי כשמס הכנסה זר מזכה חל על הכנסה שגם ארצות הברית מטילה עליה מס. טופס 1116 מגביל בדרך כלל את הזיכוי למס האמריקאי שמיוחס להכנסה חייבת ממקור זר בכל קטגוריה נפרדת. מס ששולם בחו״ל אינו מוחזר אוטומטית דולר תמורת דולר (IRS: זיכוי מס זר; הוראות טופס 1116).

שלבמה לבדוק
ודאו שהמס מזכהבדרך כלל זה חייב להיות מס הכנסה זר שהוטל עליכם. מע״מ אינו מס הכנסה. הפרשות לביטוח סוציאלי זר דורשות ניתוח נפרד, והפרשות שחל עליהן הסכם ביטוח לאומי אמריקאי אינן נכללות (IRS: מסים זרים מזכים).
בדקו את החבות בפועלסכום שנוכה במקור בחו״ל מעבר לשיעור שבאמנה ואפשר לקבל עליו החזר אינו מזכה בדרך כלל. בקשו את ההחזר הזר (פרסום 514).
זהו את מקור ההכנסה והקטגוריה שלהריבית ודיבידנדים הם בדרך כלל פסיביים. שכר הוא בדרך כלל בקטגוריה הכללית. ייתכן שיידרשו טפסי 1116 נפרדים, והמקור אינו תמיד זהה למדינת המשלם (הוראות טופס 1116).
חשבו את המגבלההקצו ניכויים רלוונטיים להכנסה הזרה. זיכוי אינו יכול לעלות על מגבלת המס האמריקאי באותה קטגוריה (פרסום 514).
עקבו אחרי מס שלא נוצלמס מזכה עודף אפשר בדרך כלל להעביר שנה אחורה או עשר שנים קדימה באותה קטגוריה. לקטגוריות מיוחדות יש חריגים. השתמשו ב-Schedule B (טופס 1116) כדי לעקוב אחרי העברה של השנה הנוכחית (הוראות טופס 1116).

אם מס זר יוחזר או יותאם מאוחר יותר, ייתכן שיהיה צורך לתקן את הזיכוי האמריקאי. גם מס שנצבר דורש קביעה מחדש אם לא שולם 24 חודשים אחרי סוף השנה שאליה הוא שייך. שמרו דוחות ושומות זרים, אישורי ניכוי במקור, תאריכי תשלום, הודעות החזר וטפסי 1116 קודמים (הוראות טופס 1116).

האם אפשר לתבוע את הזיכוי בלי טופס 1116?

כן, אבל רק אם כל תנאי הבחירה מתקיימים: כל ההכנסה ברוטו ממקור זר היא פסיבית לצורך הבחירה הזו (כולל הכנסה פסיבית שחל עליה מס גבוה וריבית מסוימת על מימון יצוא), כל ההכנסה והמס הזר הקשור אליה מופיעים באישורי משלם מתאימים, וסך המס הזר המזכה אינו עולה על $300, או $600 בדוח משותף (הוראות טופס 1116). אישורים מתאימים כוללים טפסי 1099-DIV ו-1099-INT, Schedules K-1 ו-K-3 מסוימים ואישורים חלופיים דומים שמדווחים גם על הכנסה וגם על מס. רישום תשלום בלבד אינו מקיים את התנאי הזה. שכר ממקור זר שולל גם הוא את הבחירה.

הזינו את הנמוך מבין סך המס הזר המזכה או המס הרגיל ב-Schedule 3, חלק I, שורה 1. הבחירה גם חוסמת העברות של מס זר אל שנת הבחירה או ממנה, לכן בדקו מסים זרים קודמים וצפויים לפני שמשתמשים בה (הוראות טופס 1116).

האם לבחור בזיכוי או בניכוי על מס זר?

זיכוי שאפשר לנצל נותן בדרך כלל הקלה פדרלית גדולה יותר, כי הוא מפחית את מס ההכנסה הרגיל האמריקאי דולר תמורת דולר. ניכוי מפורט ב-Schedule A מפחית הכנסה חייבת רק אם אתם מנכים ניכויים מפורטים. השוו בין השניים בדוח השלם כשהזיכוי מוגבל או שאי אפשר לנצלו (IRS: זיכוי מס זר; פרסום 514).

הבחירה חלה בדרך כלל על כל מסי ההכנסה הזרים המזכים של אותה שנה. בדרך כלל אי אפשר לתבוע זיכוי על מס הכנסה זר מזכה אחד ולנכות אחר מאותה שנה. שנה שבה נבחר ניכוי יכולה גם להשפיע על האופן שבו מנוצלים זיכויים שלא נוצלו משנים אחרות (הוראות טופס 1116).

מה אמנת מס משנה, ומתי צריך את טופס 8833?

אמנה יכולה לפטור הכנסה, להגביל ניכוי מס במקור זר, לשנות מקור הכנסה או לקבוע כלל מיוחד נגד כפל מס, אבל סעיף השימור שלה עשוי לאפשר לארצות הברית למסות את אזרחיה או תושביה בכל זאת. קראו את הסעיף שחל על התשלום המסוים ואת החריגים לסעיף השימור לפני שמשמיטים הכנסה או תובעים זיכוי (IRS: אמנות מס הכנסה; IRS: חלוקות מקצבאות זרות).

טופס 8833 משמש בדרך כלל לגילוי עמדה לפי אמנה ששינתה את המס האמריקאי, אבל IRS מוותר על גילוי בתביעות אמנה רבות של יחידים בנושא קצבאות, פנסיה וביטוח לאומי. עמדות אחרות, כמו טענות מסוימות לתושבות לפי אמנה או זיכוי מס זר לפי אמנה בלבד, עשויות עדיין לדרוש אותו. בדקו כל עמדה לגופה. אל תניחו שכל תביעה לפי אמנה דורשת טופס 8833, או שכל תביעה פטורה ממנו (IRS: תביעת הטבות לפי אמנה; טופס 8833).

האם זיכוי המס הזר יכול להפחית את מס ההכנסה מהשקעות נטו?

לא. זיכוי המס הזר אינו מקזז את מס ההכנסה מהשקעות נטו (net investment income tax) הנפרד בשיעור 3.8%, גם אם שולם מס זר על אותה הכנסה מהשקעות (26 CFR 1.1411-1(e); IRS: מס הכנסה מהשקעות נטו). ריבית ודיבידנדים מחו״ל יכולים להיות חלק מההכנסה מהשקעות נטו כשהמס חל.

האם המדינה שלי נותנת זיכוי על מס זר?

בדקו את הכללים של המדינה שלכם. זיכוי מס זר פדרלי אינו קובע את התוצאה ברמת המדינה. הזיכוי של קליפורניה על מס ששולם למדינה אחרת אינו כולל מסים ששולמו למדינה זרה. לניו יורק יש זיכוי מוגבל לתושבים על מס הכנסה ששולם לפרובינציה קנדית בגין הכנסה מזכה, באמצעות טופס IT-112-C. מס פדרלי קנדי אינו נחשב לטופס הזה (הוראות California Schedule S; הוראות טופס IT-112-C של ניו יורק).

אל תחילו אף אחת מהדוגמאות על מדינה אחרת. ניו יורק מוציאה בדרך כלל מהזיכוי ריבית ודיבידנדים מנכסים בלתי מוחשיים, אלא אם הם קשורים לעסק שמנוהל בפרובינציה. גם הזיכוי הפרובינציאלי שלה מתואם עם הזיכוי הפדרלי, לכן אספו גם את חישובי המס הפדרליים וגם את הפרובינציאליים (הוראות טופס IT-112-C של ניו יורק).

דוגמה

דולרים אמריקאיים להמחשה בלבד. תושב אמריקאי מקבל $10,000 ריבית מבנק זר ומשלם $1,500 מס הכנסה זר מזכה על הריבית הזו. ההכנסה מדווחת כריבית בטופס 1040, גם אם היתרה נשארת בחשבון הזר. נניח שה-$10,000 הם הכנסה חייבת ממקור זר בקטגוריה הפסיבית, סך ההכנסה החייבת הוא $100,000, והמס האמריקאי הרגיל שמשמש במגבלה הוא $12,000. המגבלה להמחשה היא $12,000 × ($10,000 ÷ $100,000) = $1,200. הזיכוי הנוכחי הוא $1,200, הנמוך מבין המגבלה לבין $1,500 מס זר. ה-$300 שלא נוצלו עשויים להיות זכאים להעברה אחורה או קדימה (IRS: איך מחשבים את הזיכוי). אם חל מס הכנסה מהשקעות נטו, זיכוי המס הזר אינו מפחית את המס הנפרד הזה. המגבלה בפועל תלויה בדוח כולו, כולל ניכויים והכנסות זרות אחרות.

המצב שלכם שונה?

נתונים בדף זה

נתוןערךמקור
חריג של תשלום מאוחר לשער החליפין הממוצע
מס זר שנצבר ושולם יותר מ-2 שנים לאחר סוף שנת המס שאליה הוא מתייחס מחושב לפי שער החליפין ביום התשלום
2 שניםIRS: הוראות למילוי טופס 1116
סומן
תקופת קביעה מחדש של מס זר שנצבר ולא שולם
נדרש חישוב מחדש של מס זר אם מס זר שנצבר נשאר ללא תשלום 24 חודשים לאחר סוף שנת המס שאליה הוא מתייחס
24 חודשיםIRS: הוראות למילוי טופס 1116
סומן
בחירה בזיכוי מס זר ללא טופס 1116, מגבלה ליחיד
סך מרבי של מסים זרים הזכאים לזיכוי ליחיד שאינו מגיש דוח משותף; יתר תנאי הבחירה חייבים להתקיים גם הם
$300IRS: הוראות למילוי טופס 1116
סומן
בחירה בזיכוי מס זר ללא טופס 1116, מגבלה לדוח משותף
סך מרבי של מסים זרים הזכאים לזיכוי לזוג נשוי שמגיש דוח משותף; יתר תנאי הבחירה חייבים להתקיים גם הם
$600IRS: הוראות למילוי טופס 1116
סומן
שיעור מס הכנסה מהשקעות נטו
שיעור על הנמוך מבין ההכנסה נטו מהשקעות להכנסה ברוטו מותאמת מתוקנת מעל הסף של מעמד ההגשה
3.8%IRS: מס על הכנסה מהשקעות נטו (Net Investment Income Tax)
סומן

מקורות ראשוניים

על המדריך

תורגם מהמדריך באנגלית · קראו את המקור באנגלית הדף מסביר כללים כלליים לשנת המס המוצגת. הוא אינו ייעוץ למצבכם.

שינויים במקור האנגלי

  • : פורסם לראשונה.

מיסוי חוצה גבולות

כדאי לדון בכך עם איש מקצוע.

הביאו את המדינות, סוג הישות ולוח הזמנים שלכם. נגיד לכם אילו חלקים במדריך הזה רלוונטיים עבורכם ומה כולל העבודה.

$299 USD · 30 דקות

אם תתקשרו איתנו בתוך 12 חודשים, נפחית $299 מחשבון השירותים.

קביעת ייעוץ

קביעת ייעוץ

$299 USD · 30 דקות

אם תתקשרו איתנו בתוך 12 חודשים, נפחית $299 מחשבון השירותים.

היומן לא נטען? קביעת ייעוץ