کینیڈا میں غیر مقیم کا ٹیکس گوشوارہ: کون سا، اور پرانے سال

اگر میں بیرون ملک رہتا ہوں تو کیا مجھے کینیڈین ٹیکس جمع کرانا ہے؟

اکثر نہیں۔ غیر مقیم شخص کو کسی سال کا کینیڈین گوشوارہ صرف تب جمع کرانا ہوتا ہے جب ان میں سے کوئی بات لاگو ہو (Income Tax Act s. 150):

• اس سال کا کینیڈین انکم ٹیکس واجب الادا ہو (غیر مقیم ودہولڈنگ ٹیکس کو چھوڑ کر)۔
• آپ پورا سال غیر مقیم تھے اور آپ کو قابل ٹیکس سرمایہ کا منافع ہوا یا آپ نے قابل ٹیکس کینیڈین جائیداد، مثلاً کینیڈین غیر منقولہ جائیداد، فروخت کی، سوائے مستثنیٰ فروختوں کی ایک محدود قسم کے۔
• سال کے اختتام پر آپ کے Home Buyers' Plan یا Lifelong Learning Plan کا بقایا باقی تھا۔
• CRA نے آپ کو جمع کرانے کا مطالبہ بھیجا۔ مطالبہ لاگو ہوتا ہے چاہے آپ پر ٹیکس واجب ہو یا نہ ہو۔

آپ ریفنڈ کا دعویٰ کرنے کے لیے بھی جمع کرا سکتے ہیں۔ اگر CRA نے اس سال کے لیے آپ کا Form NR6 (کرایہ) یا ⁦NR5⁩ (پنشن) منظور کیا تو آپ کو متعلقہ سیکشن 216 یا 217 کا گوشوارہ جمع کرانا لازمی ہے (Guide T4058)۔ اگر آپ بزرگ شہریوں کی OAS پنشن لیتے ہیں تو آپ کو ہر سال 30 اپریل تک OAS Return of Income (Form ⁦T1136⁩) بھی جمع کرانا ہے، جب تک آپ کے رہائشی ملک کے لیے CRA کا استثنا لاگو نہ ہو؛ وقت پر جمع کرانا پنشن کے معطل ہونے سے بچاتا ہے (CRA: OAS Return of Income)۔ دیکھیں پنشن اور RRSP آمدنی۔

کینیڈا غیر مقیم کی آمدنی پر عام قواعد کے مطابق ٹیکس صرف تب لگاتا ہے جب شخص کینیڈا میں ملازم رہا ہو، کینیڈا میں کاروبار کیا ہو، یا قابل ٹیکس کینیڈین جائیداد فروخت کی ہو (s. 2(3))۔ زیادہ تر دوسری کینیڈین آمدنی، جیسے ڈیویڈنڈ، پنشن اور کرایہ، ماخذ پر ودہولڈنگ سے ٹیکس ہوتی ہے۔

معاملہ سیدھا نہیں رہتا جب آپ بیرون ملک سے کینیڈین ادا کنندگان کے لیے کام کریں، کینیڈین جائیداد بیچیں، کئی سال جمع نہ ہوئے ہوں، یا کسی اور ملک میں بھی گوشوارہ جمع کراتے ہوں۔ یہ صفحہ فرض کرتا ہے کہ آپ کی غیر مقیم حیثیت طے ہے؛ اگر نہیں تو کینیڈین ٹیکس رہائش سے شروع کریں۔ کینیڈا چھوڑنے والے سال کے لیے دیکھیں کینیڈا چھوڑنا۔

پہلے یہ جمع کریں: ہر ⁦NR4⁩، ⁦T4⁩، ⁦T4A⁩ اور ⁦T4A-NR⁩ سلپ، کینیڈا میں اور بیرون ملک کام کرنے کی تاریخیں، اور CRA کا ہر خط۔

کون سی کینیڈین آمدنی ودہولڈنگ سے نمٹ جاتی ہے، اور کس کے لیے گوشوارہ چاہیے؟

غیر فعال آمدنی سے کاٹا گیا غیر مقیم ٹیکس عموماً اس پر آپ کا حتمی کینیڈین ٹیکس ہوتا ہے۔ ڈیفالٹ شرح ⁦25%⁩ ہے، اور ٹیکس معاہدہ اسے کم کر سکتا ہے (Guide T4058)۔ کام، کاروبار اور جائیداد کی فروخت گوشوارے میں جاتی ہے۔

عام گوشوارہ جمع کرانے سے غیر مقیم ٹیکس واپس نہیں ہوتا۔ اس کا کچھ حصہ صرف سیکشن 216 اور سیکشن 217 کے انتخاب، یا زائد ودہولڈنگ کے لیے Form NR7-R سے واپس آ سکتا ہے (CRA: کینیڈا کے غیر مقیم؛ Guide T4058)۔

غیر مقیم کے لیے کون سا ٹیکس گوشوارہ یا پیکیج استعمال ہوتا ہے، اور آخری تاریخ کب ہے؟

پیکیج آمدنی پر منحصر ہے، اس پر نہیں کہ آپ کہاں رہتے ہیں (CRA: کینیڈا کے غیر مقیم)۔

اگر آپ کو کیوبیک کا صوبائی ٹیکس ادا کرنا ہو تو آپ Revenu Québec (کیوبیک کا ٹیکس محکمہ) کا گوشوارہ بھی جمع کراتے ہیں (Guide T4058)۔

گوشوارے کی آخری تاریخ اگلے سال 30 اپریل ہے، یا 15 جون اگر آپ یا آپ کے ساتھ رہنے والے شریک حیات یا کامن لا پارٹنر نے سال میں کاروبار کیا ہو (s. 150(1)(d)؛ CRA کا صفحہ کہتا ہے کہ کینیڈا میں کاروبار، مگر قانون اسے محدود نہیں کرتا)۔ واجب الادا رقم دونوں صورتوں میں 30 اپریل تک ادا کرنی ہے (CRA)۔ سیکشن 217 گوشوارہ اگلے سال 30 جون تک واجب ہے، اور CRA اس کے بعد کا انتخاب قبول نہیں کر سکتا (s. 217(2)؛ CRA: section 217 due dates)۔ سیکشن 216 گوشوارہ سال ختم ہونے کے دو سال کے اندر واجب ہے، یا منظور شدہ ⁦NR6⁩ کے ساتھ چھ ماہ کے اندر (s. 216(1))۔

میں بیرون ملک سے کینیڈین آجر یا گاہکوں کے لیے کام کرتا ہوں: کیا کینیڈا اس آمدنی پر ٹیکس لگاتا ہے؟

عموماً، کینیڈا غیر مقیم کی ملازمت کی آمدنی پر صرف کینیڈا میں انجام دیے گئے فرائض کا ٹیکس لگاتا ہے، اور کاروباری آمدنی پر صرف کینیڈا میں چلائے گئے کاروبار کا (s. 115(1))۔ جو کام جسمانی طور پر بیرون ملک کیا گیا اس کی تنخواہ عموماً اس سے باہر ہے، چاہے ادا کنندہ کینیڈین ہو، نیچے دیے استثنا اور آپ کے ٹیکس معاہدے کے ساتھ۔ کینیڈا چھوڑنے کے بعد ملی وہ تنخواہ جو کینیڈا میں رہتے ہوئے کیے گئے کام کی ہو، جیسے بونس، چھٹی کی تنخواہ یا اسٹاک آپشن کا فائدہ، پھر بھی رپورٹ کرنی پڑ سکتی ہے (s. 115(1)(a)(i)؛ Guide T4058)۔

استثنا s. 115(2) میں ہیں۔ ریموٹ کارکنوں کو سب سے زیادہ جو پیش آتا ہے: آپ پچھلے سال میں کینیڈا چھوڑ چکے ہیں، کینیڈا کا مقیم آپ کی تنخواہ دیتا ہے، اور ٹیکس معاہدہ آپ کے رہائشی ملک میں اس تنخواہ کو ٹیکس سے مستثنیٰ کرتا ہے۔ تب کینیڈا اس پر ٹیکس لگاتا ہے، اور Guide T4058 کہتا ہے کہ بیرون ملک کام کے لیے کینیڈا کے مقیم سے ملنے والی ملازمت کی آمدنی صرف اسی صورت میں رپورٹ کریں۔ تب بھی، بیرون ملک کام کی وہ تنخواہ جس پر کوئی دوسرا ملک ٹیکس لگاتا ہے خارج رہتی ہے، اور آجر کے عام کاروبار میں فروخت یا خدمات کی کچھ تنخواہ بھی (s. ⁦115(2)(e)⁩)۔ دیگر استثنا کینیڈا میں انجام دی جانے والی خدمات کے لیے دستخط پر ادائیگیوں اور کچھ طلبہ اور محققین کو ڈھانپتے ہیں۔ استثنا لاگو ہے یا نہیں، یا بیرون ملک سے کینیڈین گاہکوں کی خدمت کینیڈا میں کاروبار چلانے کے برابر ہے یا نہیں، یہ حقائق اور معاہدے پر منحصر ہے؛ فرض کرنے کے بجائے جائزہ لوائیں۔

غیر مقیم کے لیے ⁦T4A⁩ اور ⁦T4A-NR⁩ میں فرق۔ ⁦T4A-NR⁩ ملازمت کے باہر کینیڈا میں انجام دی گئی خدمات کے لیے غیر مقیم کو دی گئی فیس رپورٹ کرتا ہے۔ ادا کنندہ ⁦15%⁩ کاٹتا ہے، جو پیشگی ادائیگی ہے، حتمی ٹیکس نہیں: آپ اسے طے کرنے یا زائد رقم واپس لینے کے لیے گوشوارہ جمع کراتے ہیں (Guide RC4445)۔ کینیڈا میں کام کرنے والے غیر مقیم ملازمین کو اس کے بجائے ⁦T4⁩ ملتا ہے۔

سلپ کی قسم یہ طے نہیں کرتی کہ کینیڈا تنخواہ پر ٹیکس لگاتا ہے؛ آپ نے کام کہاں کیا، یہ طے کرتا ہے۔ اگر آپ کو مکمل طور پر بیرون ملک کیے گئے کام پر ⁦T4A⁩ یا ⁦T4⁩ ملا، تو کام کی جگہ کا ثبوت رکھیں، ادا کنندہ سے پوچھیں کہ کیا سلپ درست ہونی چاہیے، اور اگر کینیڈین ٹیکس کاٹا گیا ہو تو اسے واپس لینے کے لیے گوشوارہ جمع کرائیں۔ ایسے ملازم کے لیے جو نہ کینیڈا میں ملازم ہو نہ مقیم، پے رول قواعد صرف اوپر والی s. 115(2) تنخواہ یا کینیڈا میں فرائض کی تنخواہ پر ودہولڈنگ کی اجازت دیتے ہیں (Income Tax Regulations s. 104(2))، اس لیے آجر سے رکنے کو کہیں۔ جہاں ادا کنندہ کاروبار کی خدمات کی فیس سے ٹیکس کاٹ رہا ہو، دیکھیں کینیڈا میں خدمات پر ودہولڈنگ۔

بیرون ملک جانے کے بعد مجھے کینیڈین اسکالرشپ یا گرانٹ ملی: کیا مجھے گوشوارہ جمع کرانا ہے؟

صرف بعض صورتوں میں۔ غیر مقیم شخص کینیڈین اسکالرشپ، فیلوشپ، برسری یا تحقیقی گرانٹ کا قابل ٹیکس حصہ تب رپورٹ کرتا ہے جب اس سال وہ (s. 115(2)؛ Guide T4058):

• کینیڈین یونیورسٹی، کالج یا دوسرے ثانوی کے بعد کے ادارے میں کل وقتی پڑھتا رہا، یا
• پچھلے سال میں بیرون ملک ثانوی کے بعد کے ادارے میں پڑھنے یا پڑھانے کے لیے کینیڈا چھوڑ چکا ہو، یا
• پچھلے سال میں گرانٹ کے تحت تحقیق کرنے کے لیے کینیڈا چھوڑ چکا ہو۔

ان صورتوں کے باہر، اسکالرشپ اس آمدنی کی فہرست میں نہیں جس پر کینیڈا غیر مقیم سے ٹیکس لیتا ہے۔ محقق کچھ اخراجات منہا کر کے خالص رقم رپورٹ کر سکتا ہے۔

کینیڈین ادا کنندہ نے زیادہ ٹیکس کاٹ لیا: گوشوارہ جمع کراؤں یا Form NR7-R؟

یہ اس پر منحصر ہے کہ کون سا ٹیکس کاٹا گیا۔

⁦NR7-R⁩ کی حد s. 227(6) اور Guide T4058 میں ہے۔ ادا کنندہ سے کہیں کہ آئندہ معاہدے کی شرح لاگو کرے، تاکہ مسئلہ دہرایا نہ جائے۔

بیرون ملک سے کینیڈین ٹیکس کیسے جمع کراؤں اور کینیڈین بینک اکاؤنٹ کے بغیر ادائیگی کیسے کروں؟

کاغذی گوشوارہ جو Guide T4058 میں آپ کے ملک کے لیے درج ٹیکس سینٹر کو ڈاک سے بھیجا جائے، ہمیشہ کام کرتا ہے۔ CRA کہتا ہے کہ بین الاقوامی ڈاک کی تاخیر کی وجہ سے وہ عارضی طور پر غیر مقیم گوشوارے فیکس سے قبول کر رہا ہے (CRA: کینیڈا کے غیر مقیم)۔

برقی طور پر جمع کرانا محدود ہے۔ تیار کنندہ کی سروس EFILE غیر مقیم گوشوارے قبول نہیں کرتی، سوائے جائیداد کی فروخت کے کچھ سیکشن 116 گوشواروں کے (CRA: EFILE)۔ NETFILE کا صفحہ فرضی مقیم افراد کو خارج کرتا ہے اور بہت سے فارم اور رقوم کی فہرست دیتا ہے جو وہ نہیں لے سکتا؛ آن لائن جمع کرانے کا منصوبہ بنانے سے پہلے وہ فہرست دیکھ لیں۔

کینیڈین بینک اکاؤنٹ کے بغیر ادائیگی کے لیے CRA کینیڈین ڈالر میں وائر ٹرانسفر، بین الاقوامی منی آرڈر، کینیڈین بینک پر بینک ڈرافٹ، یا فیس کے عوض تیسرے فریق کے ذریعے بین الاقوامی طور پر جاری کردہ کریڈٹ کارڈ قبول کرتا ہے (Guide T4058)۔ وائر کے لیے اپنا غیر مقیم اکاؤنٹ نمبر یا سوشل انشورنس نمبر، پورا نام، فون نمبر اور ٹیکس سال شامل کریں، اور یقینی بنائیں کہ آپ کا بینک اپنی فیس رقم میں سے نہ کاٹے، ورنہ ادائیگی کم پہنچتی ہے۔ وائر کے بعد بینک کی ادائیگی کی تصدیق CRA کو فیکس کریں جیسا اس کا وائر صفحہ ہدایت دیتا ہے (CRA: Pay by wire transfer)۔

میں نے بیرون ملک رہتے ہوئے برسوں سے کینیڈین ٹیکس جمع نہیں کرایا: کن سالوں کا گوشوارہ چاہیے؟

ہر وہ سال جمع کرائیں جس میں کینیڈین ٹیکس واجب تھا، قابل ٹیکس کینیڈین جائیداد فروخت ہوئی، سال کے اختتام پر HBP یا LLP کا بقایا تھا، یا CRA کا مطالبہ آیا، اور ساتھ وہ سال بھی جن میں ریفنڈ یا انتخاب آپ اب بھی چاہتے ہیں۔ جو سال صرف ودہولڈنگ سے نمٹ گیا اس کے لیے گوشوارہ نہیں چاہیے۔

جرمانہ آخری تاریخ پر ادا نہ کیے گئے ٹیکس پر منحصر ہے، صرف دیر پر نہیں۔ دیر سے جمع کرانے کا عام جرمانہ غیر ادا شدہ ٹیکس کا ⁦5%⁩ ہے اور ہر مکمل مہینے کی تاخیر کے لیے ⁦1%⁩، زیادہ سے زیادہ 12 ماہ تک (s. 162(1))۔ CRA کے مطالبے کے بعد زیادہ جرمانہ لگ سکتا ہے اگر پچھلے تین سالوں میں سے کسی میں آپ کو دیر سے جمع کرانے پر بھی جرمانہ ہوا ہو (s. 162(2))۔ کسی بھی غیر ادا شدہ بقایا پر روزانہ مرکب سود چلتا ہے (Guide T4058)۔

جمع کرانے سے پہلے ہر سال کی کینیڈین سلپس اور CRA کے خط فہرست کریں، پھر وہ سال جمع کرائیں جن میں ٹیکس واجب ہے یا ریفنڈ بنتا ہے، ہر سال اسی سال کے اپنے پیکیج پر (CRA: All personal income tax packages میں پچھلے دس سال درج ہیں)۔ جرمانوں اور سود میں رعایت کے لیے، جو صرف دس کیلنڈر سال پیچھے تک جاتی ہے (Guide T4058)، دیکھیں جرمانے، سود اور رعایت؛ پہلے سے جمع شدہ گوشواروں سے چھوٹی ہوئی آمدنی کے لیے خود آگے آنے کا طریقہ رضاکارانہ انکشاف میں ہے۔ جن سالوں میں آپ کینیڈا میں رہتے تھے اور گوشوارہ جمع نہیں ہوا، ان کے لیے دیکھیں نہ جمع کرائے گئے گوشواروں کی تلافی۔

کیا مجھے کینیڈا کے پرانے ٹیکس سالوں کے ریفنڈ اب بھی مل سکتے ہیں؟

اکثر، ⁦T4⁩ یا ⁦T4A-NR⁩ پر کاٹے گئے انکم ٹیکس کے لیے: CRA کسی فرد کی زائد ادائیگی واپس کر سکتا ہے اگر گوشوارہ سال ختم ہونے کے 10 کیلنڈر سال کے اندر جمع ہو (s. 164(1.5))۔ جو گوشوارہ سال ختم ہونے کے تین سال سے زیادہ بعد جمع ہو، اس کے لیے قانون "may" کہتا ہے، یعنی ریفنڈ CRA کی صوابدید پر ہے۔ پرانے سال عموماً پہنچ سے باہر ہیں۔

غیر مقیم ٹیکس کے قواعد مختصر ہیں۔ زائد ودہولڈنگ Form NR7-R کے ذریعے صرف اس کیلنڈر سال کے ختم ہونے کے 2 سال کے اندر واپس ہو سکتی ہے جس میں ادا کنندہ نے ٹیکس CRA کو بھیجا، جب تک معاہدہ زیادہ مدت کی اجازت نہ دے، اور انتخاب اس سے پہلے بند ہو جاتے ہیں: سیکشن 217 گوشوارہ اگلے سال 30 جون کے بعد نہیں، سیکشن 216 گوشوارہ سال ختم ہونے کے دو سال بعد نہیں (منظور شدہ ⁦NR6⁩ کے ساتھ چھ ماہ)۔ دیکھیں مالک مکان اور پنشن کی رہنما۔

مثال

یہ مثالیں صرف سمجھانے کے لیے ہیں، اور تمام رقوم کینیڈین ڈالر میں ہیں۔

صرف بینک سود اور ڈیویڈنڈ

سیم آئرلینڈ میں رہتا ہے۔ اس کی کینیڈین آمدنی صرف ⁦C$1,200⁩ بینک سود اور ⁦C$3,000⁩ ڈیویڈنڈ ہے۔ آزاد بینک کا ادا کردہ سود عموماً ودہولڈنگ سے مستثنیٰ ہے۔ کینیڈا ڈیویڈنڈ پر ڈیفالٹ شرح سے غیر مقیم ٹیکس کاٹتا ہے، جب تک ادا کنندہ معاہدے کی کم شرح لاگو نہ کرے۔ کوئی اور کینیڈین آمدنی نہ ہو تو سیم کو عموماً کینیڈین گوشوارہ نہیں چاہیے۔ اگر معاہدے کی شرح لاگو ہونے کے باوجود پوری ڈیفالٹ شرح کٹ گئی ہو تو وہ گوشوارے کے بجائے Form NR7-R استعمال کرتا ہے۔

کرائے پر دیا گیا کنڈو

لن سیاٹل منتقل ہو گئی اور ٹورنٹو کا کنڈو ⁦C$2,500⁩ ماہانہ، یعنی ⁦C$30,000⁩ سالانہ پر کرائے پر رکھا۔ کرایہ دار یا ایجنٹ مجموعی کرایے پر غیر مقیم ٹیکس کاٹتا ہے، جب تک CRA خالص کرایے پر کاٹنے کے لیے ⁦NR6⁩ منظور نہ کرے۔ جو گوشوارہ وہ جمع کرا سکتی ہے وہ سیکشن 216 کا گوشوارہ ہے، عام گوشوارہ نہیں، اور منظور شدہ ⁦NR6⁩ اسے لازمی بنا دیتا ہے۔ دیکھیں غیر مقیم مالک مکان۔

زائد کٹی ہوئی تنخواہ، برسوں بعد

ایک سابق ورکنگ ہالیڈے ورکر نے 2022 میں کینیڈین ملازمت کی آمدنی کمائی اور اسی سال کے آخر میں کینیڈا چھوڑ دیا۔ اس کا ⁦T4⁩ اس کے واجب ٹیکس سے ⁦C$2,000⁩ زیادہ ٹیکس دکھاتا ہے۔ اس نے کبھی گوشوارہ جمع نہیں کرایا۔

• 2022: وہ کینیڈا میں کام کرنے والے سال کا گوشوارہ جمع کراتی ہے، ضرورت ہو تو ڈاک سے۔ اگر وہ جانے تک مقیم تھی تو یہ کینیڈا چھوڑنے والے سال کا گوشوارہ ہے؛ دیکھیں کینیڈا چھوڑنا۔ 2032 کے اختتام تک جمع کرانے پر CRA ⁦C$2,000⁩ واپس کر سکتا ہے۔
• 2023 سے 2025: اس کی واحد کینیڈین آمدنی آزاد بینک کا بینک سود ہے۔ عموماً گوشوارہ نہیں چاہیے۔
• اگر گوشوارہ واجب الادا رقم دکھائے: وہ اسے کینیڈین ڈالر میں وائر ٹرانسفر سے ادا کرتی ہے، ادائیگی کی تفصیلات میں اپنے سوشل انشورنس نمبر کے ساتھ۔

آپ کی صورت مختلف ہے؟

• آپ کو یقین نہیں کہ آپ غیر مقیم ہیں: دیکھیں کینیڈین ٹیکس رہائش۔
• آپ نے CRA کو کبھی نہیں بتایا کہ آپ نے کینیڈا چھوڑا، یا CRA کہتا ہے کہ آپ اب بھی مقیم ہیں: دیکھیں CRA کو بتائے بغیر کینیڈا چھوڑنا۔
• یہ کینیڈا چھوڑنے کا سال ہے، یا روانگی کا ٹیکس لاگو ہوتا ہے: دیکھیں کینیڈا چھوڑنا۔
• آپ کینیڈین جائیداد کرائے پر دیتے ہیں: دیکھیں غیر مقیم مالک مکان۔
• آپ کو پنشن، CPP، OAS، RRSP یا RRIF کی ادائیگیاں ملتی ہیں: دیکھیں سیکشن 217 گوشوارے کی رہنما۔
• آپ امریکہ منتقل ہونے کے بعد RRSP، RRIF یا TFSA سے رقم نکالتے ہیں: دیکھیں کینیڈا چھوڑنے کے بعد RRSP اور TFSA۔
• آپ کا Home Buyers' Plan کا بقایا اب بھی باقی ہے: دیکھیں کینیڈا چھوڑتے وقت HBP کا بقایا۔
• آپ کینیڈین غیر منقولہ جائیداد بیچ رہے ہیں: دیکھیں غیر مقیم افراد کی کینیڈین جائیداد کی فروخت اور سرحد پار ٹیکس مدد حاصل کریں۔
• آپ کینیڈین کارپوریشن کے مالک ہیں: دیکھیں کینیڈین کارپوریشن کے غیر مقیم مالکان۔
• آپ امریکی گوشوارہ بھی جمع کراتے ہیں: کاٹا یا ادا کیا گیا کینیڈین ٹیکس وہاں شمار ہو سکتا ہے؛ دیکھیں غیر ملکی ٹیکس کریڈٹ کی حدیں۔
• آپ بیرون ملک سے کینیڈین گاہکوں کے ساتھ کاروبار چلاتے ہیں: ⁦GST/HST⁩ کے لیے دیکھیں غیر مقیم اور ڈیجیٹل فروخت کنندگان؛ انکم ٹیکس کے لیے سرحد پار ٹیکس مدد حاصل کریں۔
• آپ کے کئی سال جمع نہیں ہوئے، آپ بیرون ملک سے کینیڈین ادا کنندگان کے لیے کام کرتے ہیں، یا آپ دوسرے ملک میں بھی جمع کراتے ہیں: سرحد پار ٹیکس مدد حاصل کریں۔
• جو سال جمع نہیں ہوئے وہ آپ کے کینیڈا میں رہنے کے دوران کے ہیں: دیکھیں نہ جمع کرائے گئے گوشواروں کی تلافی۔