適用對象
- 資產負債表出現負數、硬調平的金額,或一大筆說不清的權益的美國小企業主
- 為貸款機構、報稅員或 Schedule L 編製資產負債表的獨資經營者、合夥企業和公司
本文不涵蓋的內容
- 清理金額很大或為負數的期初餘額權益、未存入資金,或股東貸款餘額
- 逐行填寫 Schedule L,或在現金制與權責發生制之間做選擇
- 銀行或 SBA 針對某筆貸款要求的特定報表
小企業的資產負債表顯示什麼?
小企業的資產負債表在某一天顯示企業擁有什麼、欠別人什麼,以及剩給所有者的部分。SEC 稱它是資產、負債和權益的快照,兩邊必須平衡:資產等於負債加權益。對獨資經營者,IRS 也說明了同樣的三個部分:資產、負債和所有者在企業中的權益。
資產負債表平衡了,仍可能是錯的。複式記帳的帳簿天生就會平衡,因為每筆分錄都有借方和貸方(Publication 583)。所以「平衡」只證明算術沒錯,不證明內容正確。下列情況就不單純:
- 硬調平的金額(plug):為了讓合計數相符,才記入權益或過渡科目的一筆金額。
- 現金從未與銀行對帳。
- 貸款、設備,或(如果您的帳簿有記錄)未付帳單,沒有出現在報表上。
- 期初餘額與去年已提交的稅表或年終資產負債表不一致。
要檢查資產負債表,請準備好:
- 年底的資產負債表和試算表(每個科目的餘額)
- 年底當天每個銀行、信用卡和貸款帳戶的對帳單
- 去年已提交的稅表和年終資產負債表
- 客戶未付發票和未付帳單的清單(如果您的帳簿有記錄)
如果貸款機構、報稅員或 CPA 正在等這份報表,而報表裡有硬調平的金額、負數科目或您說不清的權益餘額,或者與去年的稅表對不上,那就該找專業人士;請見文末的您的情況不一樣嗎?。
我該如何填寫小企業資產負債表?哪些項目屬於哪一行?
填寫時,先列出企業擁有的資產,再列出欠別人的負債,兩者的差額就是權益,全部以同一天為準,例如年底。合夥企業和公司的稅表,通常會附上一份依帳簿編製的資產負債表,即 Schedule L(1120-S 表、1065 表),它列出的項目,對任何小企業都是一份有用的核對清單。
| 部分 | 項目 | 屬於這一行的內容 | 應與什麼相符 |
|---|---|---|---|
| 資產 | 現金 | 企業的銀行帳戶和手頭現金 | 各銀行對帳單(對帳之後) |
| 資產 | 應收帳款 | 客戶為已開帳單的工作所欠的錢,減去您預計收不回的金額 | 未付發票清單 |
| 資產 | 存貨 | 持有待售的貨物 | 年底盤點或庫存記錄 |
| 資產 | 建築物、設備和其他可折舊資產,減去累計折舊 | 企業擁有、供多年使用的資產,按成本減去截至目前的折舊 | 購買發票、交屋結算單和折舊明細表 |
| 資產 | 土地和其他資產 | 企業擁有的土地、預付費用和押金 | 交屋結算單、發票和押金收據 |
| 資產 | 對所有者的貸款 | 企業借給所有者或合夥人的錢 | 每筆墊款的書面記錄 |
| 負債 | 應付帳款 | 已收到但尚未支付的帳單 | 未付帳單清單 |
| 負債 | 貸款、抵押貸款和應付票據,含一年內到期和較晚到期的部分 | 銀行貸款、設備貸款、房產貸款和所有者貸款,按未償還本金計算 | 貸款機構的年底對帳單 |
| 負債 | 其他流動負債 | 信用卡餘額、應繳銷售稅和應繳工資稅 | 信用卡對帳單和稅表 |
| 權益 | 所有者權益、合夥人資本帳戶,或股票和保留盈餘 | 所有者投入的錢,加上留存的利潤,減去所有者取走的錢 | 去年年終權益,加上今年的利潤或虧損和所有者投入的錢,減去所有者取走的錢;其他任何變動都要說明原因 |
採用現金制的帳簿,應收帳款和應付帳款可能依設計就是零:您在收到款項時申報收入,費用一般在支付時扣除(Publication 583)。權責發生制的帳簿則兩者都有;請見小企業用現金制還是權責發生制。
Publication 583 把資產與負債的差額稱為淨值。權益是算出來的差額,本身什麼也證明不了;請拿它去核對所有者的記錄,包括投入的錢、取走的錢和留存的利潤。獨資經營者只有一個所有者帳戶。合夥企業為每位合夥人設一個資本帳戶。公司則列示股本、實繳資本和保留盈餘。LLC 的情況,請見LLC 的權益科目。
我怎麼知道資產負債表對不對?
資產負債表若能平衡,而且每一項重要科目都能對上帳簿以外的記錄,就比較可能是對的。四項核對可以抓出常見的錯誤:
| 核對項目 | 拿來比較的資料 | 出現差距,通常指向 |
|---|---|---|
| 現金 | 年底銀行對帳:對帳單餘額,加在途存款,減未兌現支票 | 沒有解釋的差額,可能是有幾個月沒有對帳、同一筆存款記了兩次,或有付款從未入帳;之後會結清的時間差項目不需要分錄 |
| 貸款 | 貸款機構的年底對帳單 | 貸款從未入帳,或還款被記成費用 |
| 權責發生制帳簿的應收帳款和應付帳款 | 未付發票清單和未付帳單清單 | 付款配對到錯誤的發票,或帳單從未輸入 |
| 期初餘額 | 去年的年終資產負債表,如果提交過,還有去年稅表上的 Schedule L | 更動了已結帳的年度,或期初餘額是硬調平輸入的 |
IRS 建議每月為支票帳戶對帳,使銀行對帳單、支票簿和帳簿三者一致。它列出對帳的作用:核實帳戶裡有多少錢、確認帳簿反映了所有銀行收費,並更正錯誤。單靠銀行串接做不到這一點;請見銀行串接不等於對帳。
無法追溯到對帳單、發票或去年稅表的數字,可能就是硬調平的金額。
為什麼我的資產負債表會出現奇怪的數字?
資產負債表上出現奇怪的數字,通常源於現金從未對帳、帳上漏了貸款或資產、所有者的錢放錯科目,或期初餘額與去年的稅表不同。請對照您看到的情況,找出可能的原因:
| 您看到的情況 | 常見原因 | 下一步 |
|---|---|---|
| 銀行或現金餘額為負數 | 輸入了付款,卻沒有輸入提供這筆錢的存款、漏記存款,或帳戶從未對帳 | 與對帳單比對;如果銀行顯示為正數,就找漏記或記錯的分錄,或尚未兌現的支票 |
| 應收帳款為負數 | 客戶付款輸入了兩次、配對到錯誤的客戶,或退款沒有配對 | 打開客戶的帳戶,與發票比對 |
| 信用卡餘額為負數,或與對帳單餘額不符 | 付款或消費輸入了兩次,或信用卡還款被記成費用 | 帳簿中的信用卡還款 |
| 資產不等於負債加權益 | 用試算表記帳,或資料是從其他軟體搬過來的 | 找出沒有對應另一方的分錄或資料列;如果帳簿是搬過來的,請見年中更換會計軟體 |
| 一筆很大或為負數的權益餘額,既不是利潤也不是所有者的往來 | 硬調平的金額,或期初餘額從未分配到正確的科目 | 期初餘額權益 |
| 一個存放已收到但尚未存入銀行之款項的過渡科目,餘額不斷增加 | 付款從未與包含它們的銀行存款配對 | 未存入資金餘額 |
| 期初權益與去年年終帳簿或已提交的稅表不同 | 稅表編製後又有分錄、已結帳的年度被修改,或所有者的錢放錯科目 | 保留盈餘與去年稅表對不上 |
| 所有者權益低於零 | 提款或分配超過利潤、過去的虧損,或漏記了出資 | 所有者權益為負數 |
| 一筆很大的股東貸款 | 所有者拿走的錢被記成貸款 | 對股東的貸款 |
| 沒有貸款,但還款記在費用裡 | 貸款從未入帳 | 記錄企業貸款 |
| 設備記在費用裡,或沒有累計折舊 | 設備買了卻從未列入報表,除非帳簿本身的政策是把它列為費用 | 重建遺失的折舊明細表 |
| 應繳工資稅或銷售稅一直沒有減少 | 付款記在負債以外的地方,或稅款從未繳納;未繳的代扣工資稅,可能使負責人承擔個人責任 | 清不掉的工資負債 |
Schedule C 對「其他費用」的填表說明表示,不要列入企業設備或家具的成本,也不要列入個人、生活和家庭開支(Schedule C 填表說明)。選擇了小額資產安全港(de minimis safe harbor)的企業,如果帳簿也把小額設備列為費用,則可以把這類購置立即作為其他費用扣除(Publication 334);請見小額購置該列費用還是資本化。1065 表填表說明表示,合夥企業的資產不得與負債相抵,也不得以負數申報(1065 表填表說明),因此在填寫 Schedule L 之前,出現負數資產就要查明原因:是分錄錯誤,還是真正的透支或應屬於負債的貸方餘額。
我投入企業或從企業取走的錢,該放在哪裡?
所有者投入企業或從企業取走的錢,一般屬於資產負債表上的權益或貸款科目,不屬於收入或費用;具體放哪個,取決於事實和實體類型。IRS 說,通過真正的貸款借來的錢不是收入(Publication 334)。它還建議註明每筆存款的來源:企業收入、個人資金或貸款(Publication 583)。
| 所有者的往來 | 記在哪裡 | 不要記為 |
|---|---|---|
| 所有者投入資金,留在企業中 | 權益:所有者資本、合夥人資本帳戶,或股票和實繳資本 | 收入 |
| 所有者借錢給企業 | 負債:所有者、合夥人或股東貸款(在 Schedule L 上單獨一行) | 收入;還款不是費用 |
| 所有者取走利潤 | 權益:提款,公司則為分配 | 費用 |
| 企業借錢給所有者,或替所有者支付個人帳單 | 對所有者、合夥人或股東的貸款(在 Schedule L 上單獨一行),或提款、分配,視實體類型和事實而定 | 企業費用 |
付給所有者的、為企業所做工作的報酬,可能是工資或保證金(guaranteed payment),不一定是提款或分配。S corporation 付給高級職員的款項,在屬於為其服務支付的合理報酬的範圍內,必須按工資處理(1120-S 表填表說明),而合夥企業可以扣除付給合夥人的服務保證金(1065 表填表說明)。請見記錄 S corporation 的分配和保證金與合夥人提款的區別。
對獨資經營者,Publication 334 說明可設一個單獨的提款帳戶,記錄為個人及家庭開支而從企業收入中取走的錢,這類開支通常不可扣除。所有者投入的錢算出資還是貸款,要看事實;請見LLC 的出資還是貸款和記錄所有者提款。如果個人與企業的錢經過同一個帳戶,請見整理混在一起的企業與個人資金。
我需要資產負債表嗎?誰會要求提供?
貸款機構或投資人常會要求資產負債表,合夥企業或公司的稅表可能需要以 Schedule L 附上,而獨資經營者的 Schedule C 沒有這一項。SBA 說,已經營一段時間的企業,在傳統的商業計劃中須附上近三到五年的損益表、資產負債表和現金流量表,貸款機構和投資人通常會要求這些資料。IRS 補充說,財務報表有助於與銀行或債權人打交道。貸款機構要看什麼,請見銀行貸款所需的財務報表。
合夥企業或公司只有在通過自己表格上的小型申報表測試時,才可以不附 Schedule L;1065 表和 1120-S 表在 Schedule B 回答,1120 表在 Schedule K 回答。這項測試使用總收入(total receipts)和總資產。總收入比銷售額寬:它還包括其他收入,1065 表和 1120-S 表還包括 Schedule K 上申報的收入和 8825 表上的出租收入(1065 表填表說明、1120-S 表填表說明)。上限和附加條件因表格和年度而異,請讀您所提交的那張表;公司稅表上的 Schedule L 資產負債表有說明。不附 Schedule L,不會改變貸款機構或報稅員的要求。
稅表上的資產負債表應該與什麼相符?
Schedule L 應與實體的帳簿和記錄相符。1120 表、1120-S 表和 1065 表的填表說明都這麼說。合夥企業必須附上一份說明,解釋任何差異。
Schedule L 顯示年初和年底的資產負債表。1065 表填表說明表示,年初的總資產一般必須等於上一年年底的總資產,如果不同,合夥企業須附上說明。在 S corporation 的稅表上,Schedule L 的股東貸款一般應與各份 Schedule K-1 的股東貸款合計數相符(1120-S 表填表說明)。獨資經營者的稅表沒有 Schedule L,所以沒有已提交的資產負債表可供比對;請改為把期初餘額與去年的年終資產負債表比對。如果您的帳簿期初餘額與去年稅表的期末數不一致,請先從保留盈餘與去年稅表對不上入手。
數字對不上時,我該怎麼辦?
請按以下順序處理,因為每一步都取決於前一步:
- 現金對帳。把每個銀行帳戶與其對帳單核對(Publication 583),每個信用卡帳戶也一樣,從最早未對帳的月份開始,以免錯誤的餘額一路延續下去。
- 補上漏掉的項目。根據貸款機構的對帳單和發票,記錄貸款和設備,權責發生制的帳簿還要記錄未付帳單,並把貸款本金從費用中轉出。如果帳簿把設備資本化,也要把設備從費用中轉出:它應按成本列示,並有累計折舊,即使稅表按 section 179 或額外折舊扣除了其成本,因為帳面折舊和稅務折舊可能不同(1120-S 表,Schedule M-1)。只有帳簿的政策把設備列為費用時,設備才留在費用裡,小額資產安全港就有這項要求(Publication 334)。
- 挪正所有者的錢。根據文件判斷每筆所有者往來是出資、貸款還是提款,然後記入權益或貸款科目。
- 把期初餘額與去年的年終資產負債表比對,如果提交過稅表,也要與去年稅表上的 Schedule L 比對,然後才修改今年的帳。年初就有的差距,通常來自今年以前,或是已結帳期間被改過;先找出是哪一種,再動手修改。
- 把每個硬調平的金額和過渡餘額都追溯到文件。不要只為了讓報表平衡而新增分錄;把您說不清的項目列出來。
有些情況需要專業判斷,因為修正資產負債表可能改變以前年度的利潤或權益。如果修正會改變以前年度的利潤,該年度已提交的稅表可能需要重新審查。下列情況適合找專業人士:不止一個年度有誤、貸款機構或報稅員在等、已收到通知、Schedule L 必須與已提交的稅表一致,或公司有股東貸款。
範例
這些範例僅為說明,所有金額均為美元。
現金比銀行多
一家園藝公司的資產負債表顯示現金 $26,500,銀行對帳單顯示 $18,000,相差 $8,500。一直對帳到最早未對帳的月份,找到兩個原因:一筆 $6,000 的客戶存款輸入了兩次,一次來自銀行匯入,一次是手動輸入;另有 $2,500 的供應商付款已從銀行扣款,卻從未入帳。兩處都改正後,現金與銀行相符。重複的存款可能還被算進了收入,所以損益表要再看一遍。
漏記了一筆貸款
一家 LLC 在年初借了 $42,000 買設備。貸款機構直接付款給賣方,所以設備和貸款都從未入帳。全年還款 $8,400 記在費用裡:$1,800 是利息,$6,600 是本金。更正後的資產負債表顯示設備 $42,000 減折舊,以及貸款 $35,400,與貸款機構的年底對帳單相符。只有 $1,800 的利息留在費用裡。把 $6,600 的本金轉出後,折舊前的利潤和權益各增加 $6,600。
權益與去年的稅表不符
一家提交 Schedule L 的 S corporation,帳簿今年的期初保留盈餘為 $48,000。去年已提交稅表的 Schedule L 顯示年底為 $54,000。$6,000 的差距在今年第一筆分錄之前就已存在。下一步是逐個科目比對去年的年終餘額與今年的期初餘額,找出稅表編製後變動了什麼。
您的情況不一樣嗎?
- 貸款機構、報稅員或 CPA 要您的資產負債表,而您的報表有硬調平的金額、一大筆說不清的權益餘額、負數科目,或與去年的稅表對不上:在報表交給貸款機構或填入 Schedule L 之前,通常需要把各科目和期初餘額追溯到文件;請見記帳整理協助。
- 一大筆權益餘額或負數權益來自期初餘額:請見期初餘額權益。
- 已收到但尚未存入的款項不斷堆積在過渡科目裡:請見未存入資金餘額。
- 所有者權益變成負數:請見所有者權益為負數。
- 您公司的資產負債表出現一筆很大的股東貸款:請見對股東的貸款。
- 看起來不對的是利潤,而不是資產負債表:請見損益表看起來不對。
- 修正報表會改變您已提交年度的利潤或權益,或已收到通知:改動帳簿之前,可能需要先審查早先的稅表;請見記帳協助。
- 企業由境外持有或出資,例如外國母公司的美國子公司:請見外國母公司之美國子公司的帳簿。
- 好幾年的帳簿落後,或與已提交的稅表對不上:請見補做逾期的帳簿,並尋求記帳協助。
主要資料來源
關於本指南
譯自英文指南 · 閱讀英文原文
本文介紹所列稅務年度的一般規則,不構成針對您個人情況的建議。
英文原文更新記錄
- : 首次發佈。