Estados Unidos · Trabajador independiente · Sociedades de personas · Corporaciones

Utilidad en el estado de resultados pero sin efectivo en el banco

La utilidad no es efectivo. Un estado de resultados cuenta ingresos y costos según el método de los libros, acumulación o efectivo; el banco cuenta el dinero que se movió. Las facturas impagas de clientes (acumulación), el inventario, el equipo, el capital de los préstamos y los retiros del propietario los separan. Un estado de flujo de efectivo, o la diferencia entre dos balances generales, muestra adónde fue. En general, los propietarios únicos, los socios y los accionistas de una corporación S pagan impuestos sobre la utilidad aunque no la retiren.

Di Lu, CPA
Di Lu, CPACPA de EE. UU. y Canadá

¿Tiene preguntas sobre su situación?

Gratis · 15 minutos · Llamada telefónica

Inglés y chino

Reserve una llamadaElija un horario que le convenga

Año fiscal 2026 · Última actualización  · Traducido de la guía en inglés

Para quién es

  • Propietarios únicos, sociedades de personas y corporaciones cuyo estado de resultados muestra utilidad mientras el saldo bancario no
  • Propietarios que enfrentan una factura de impuestos mayor que el efectivo que les queda

No se cubre aquí

  • Cómo corregir un estado de resultados que en sí mismo está mal
  • Cómo registrar en detalle préstamos, retiros del propietario o equipo
  • Cuánto impuesto estimado pagar y cuándo
  • Cómo elegir o cambiar entre el método de efectivo y el de acumulación
  • Impuestos estatales y reglas de Canadá

¿Por qué mi estado de resultados muestra utilidad si la cuenta bancaria está vacía?

Un estado de resultados mide la utilidad: los ingresos menos los costos de un período, contados cuando se ganan y se incurren en libros por acumulación, y cuando se reciben y se pagan en libros con el método de efectivo. Una cuenta bancaria mide el efectivo. La guía de la SEC sobre estados financieros dice que los flujos de efectivo están relacionados con la utilidad neta, pero no son equivalentes. Varios hechos comunes mueven el efectivo y la utilidad en montos distintos, y por eso los dos se separan.

En el orden en que los propietarios suelen encontrarlos:

  1. Se facturó a los clientes y no han pagado.
  2. Se gastó dinero en inventario que todavía no se vendió.
  3. Se gastó dinero en equipo que los libros reparten a lo largo de su vida útil. Si se registró como gasto, no genera diferencia.
  4. Se pagó capital de un préstamo. Solo los intereses son un costo.
  5. El propietario tomó retiros o distribuciones, que no son un costo.
  6. Se hicieron pagos de impuestos. Para la mayoría de los propietarios cuentan como retiros.

Los propietarios de empresas individuales, sociedades de personas y corporaciones S pagan impuestos sobre la utilidad llegue o no al banco, así que la diferencia puede aparecer como una factura de impuestos sin efectivo que la respalde.

Primero verifique qué método usan los libros. Las facturas impagas de clientes y de proveedores abren una diferencia solo en libros por acumulación.

Un estado de resultados con utilidad suele estar completo en lo que mide, que es la utilidad, no el efectivo. Rastree la diferencia antes de cambiar cualquier asiento. Un caso no es sencillo cuando la diferencia se repite varios meses, la factura de impuestos es mayor que el efectivo que queda, o el rastreo de abajo deja una diferencia que ninguna partida explica.

Reúna el estado de resultados y el balance general del período, el estado de flujo de efectivo o los estados de cuenta bancarios, una lista de las facturas impagas de clientes por antigüedad, los estados de cuenta de los préstamos y una lista de los retiros o distribuciones del propietario.

¿Qué deja fuera el estado de resultados?

El estado de resultados deja fuera todo movimiento de efectivo que no sea un ingreso o un costo contado en el período. La tabla muestra los más comunes y dónde aparece cada uno en su lugar.

Qué ocurreCómo lo trata el estado de resultadosEfectivo frente a utilidadDónde aparece en su lugar
Se factura a los clientes y no han pagadoSe cuenta como ingreso cuando se gana, en libros por acumulaciónEl efectivo es menorBalance general: cuentas por cobrar
Se compra inventario y no se ha vendidoNo es un costo hasta que se venden los bienes, cuando los libros llevan el inventario como un activoEl efectivo es menorBalance general: inventario
Se compra equipoSe reparte a lo largo de su vida útil como depreciaciónEl efectivo es menor por el precio completo; la utilidad baja solo por la depreciación de cada añoBalance general: equipo, menos depreciación acumulada
Se paga capital de un préstamoNunca es un costo; solo lo son los interesesEl efectivo es menorBalance general: saldo del préstamo
El propietario saca dinero, como retiro, distribución o préstamo de la empresaNo es un costo. El sueldo del propietario de una corporación S sí es un costo; solo las distribuciones no lo sonEl efectivo es menorRetiros o distribuciones del propietario en el capital contable, o un préstamo al propietario
Se pagan facturas de proveedores o se reduce el saldo de una tarjeta de créditoEl costo se contó cuando se incurrió en libros por acumulación, o cuando se cargó a la tarjetaEl efectivo es menorBalance general: cuentas por pagar o saldo de la tarjeta. Vea pagos de tarjeta de crédito en los libros
El impuesto sobre las ventas o de nómina que se cobró se envía al gobiernoNo es ingreso ni costoEl efectivo es mayor al cobrarse y menor al pagarseBalance general: impuesto por pagar
Se paga por adelantado el alquiler o el seguroEs un costo solo en el período que cubreEl efectivo es menorBalance general: gasto pagado por adelantado. Vea gastos pagados por adelantado al cierre del año
Se registra la depreciaciónUn costo sin salida de efectivoEl efectivo es mayorBalance general: depreciación acumulada
Llega la factura de un proveedor o un cargo de tarjeta que aún no se pagaSe cuenta como costo cuando se incurre en libros por acumulación; un cargo de tarjeta se cuenta cuando se carga en cualquier tipo de librosEl efectivo es mayorBalance general: cuentas por pagar o saldo de la tarjeta
Llega dinero de un préstamo, o el propietario pone dineroNo es ingresoEl efectivo es mayorBalance general: saldo del préstamo o capital contable

Los impuestos de nómina retenidos se guardan para el gobierno; no son utilidad. Una persona responsable de pagarlos que no lo hace deliberadamente puede ser responsable personalmente de la sanción por recuperación de fondos fiduciarios (IRS).

Las reglas del IRS detrás de estos tratamientos:

  • Un negocio que fabrica o compra bienes para vender calcula su costo de ventas con el inventario al inicio y al final del año, así que los bienes que siguen en el estante todavía no son un costo (Publication 334).
  • Como regla de partida, la propiedad que se espera que dure más de un año no se puede deducir por completo cuando se adquiere; su costo se reparte en varios años (Publication 334).
  • El dinero que se obtiene mediante un préstamo de buena fe no es ingreso, y los intereses de la deuda del negocio en general se pueden deducir (Publication 334).
  • Un propietario único no puede deducir los retiros personales del negocio (Publication 334).

Las reglas de impuestos pueden deducir el equipo mucho más rápido que los libros. Para la propiedad que cumple los requisitos, adquirida después del 19 de enero de 2025 y puesta en servicio, la depreciación especial cubre el costo completo, a menos que el negocio elija no aplicarla a esa clase de propiedad, y el negocio también puede elegir la deducción de la sección 179 (con límites). En cualquier caso, la deducción comienza cuando el equipo se pone en servicio, no cuando se compra, y la utilidad gravable puede diferir de la utilidad del estado de resultados en ese año (Publication 946). Vea gastar o capitalizar compras pequeñas para saber cómo se toma esa decisión.

¿Qué reporte muestra adónde fue el efectivo: el estado de flujo de efectivo o el balance general?

El estado de flujo de efectivo (también llamado estado de flujos de efectivo) muestra adónde fue el efectivo. El balance general da la misma respuesta cuando se comparan dos, uno al inicio del período y otro al final.

La guía de la SEC describe el estado de flujo de efectivo como un reporte de las entradas y salidas de efectivo en tres partes:

  • Operación: parte de la utilidad neta y la ajusta por partidas que no son efectivo, como la depreciación.
  • Inversión: compras o ventas de activos de largo plazo, como el equipo.
  • Financiamiento: préstamos recibidos y pagados.

Un balance general siempre cuadra, así que cuando el efectivo baja, las otras cuentas se mueven por el mismo monto neto en sentido contrario: un activo sube, o una deuda o el capital contable del propietario baja. Ese movimiento es la explicación.

ReporteLa pregunta que responde
Estado de resultados (P&L)¿Los ingresos ganados superaron los costos incurridos durante el período?
Balance general¿Qué tiene y qué debe el negocio en una fecha?
Estado de flujo de efectivo¿De dónde vino y adónde fue el efectivo durante el período?

Estos reportes son tan confiables como la conciliación bancaria mensual que está detrás. La Publication 583 aconseja conciliar la cuenta corriente cada mes.

¿Cómo rastreo paso a paso la utilidad hasta el cambio en el efectivo?

Empiece con la utilidad y luego ajuste por cada cuenta del balance general que se movió. El resultado debe ser igual al cambio en el efectivo total de las cuentas bancarias del negocio, una vez conciliada cada una; las transferencias entre ellas se anulan. Use el estado de resultados del período y los balances generales al inicio y al final, con la misma base contable.

La regla práctica: un activo que sube consume efectivo, y una deuda que sube aporta efectivo.

  1. Empiece con la utilidad neta del estado de resultados.
  2. Sume la depreciación y cualquier otro costo que no usó efectivo. Reste las ganancias contables por ventas de activos y sume las pérdidas contables.
  3. Reste el aumento de las facturas impagas de clientes, o sume una disminución. Omita este paso en libros con el método de efectivo.
  4. Reste el aumento del inventario, o sume una disminución.
  5. Sume el aumento de las facturas impagas de proveedores, o reste una disminución. Omita este paso en libros con el método de efectivo.
  6. Sume el aumento de los saldos de tarjetas de crédito, los depósitos de clientes y el impuesto sobre las ventas o de nómina cobrado y aún no pagado, o reste una disminución. Reste el aumento de los costos pagados por adelantado.
  7. Reste el equipo y otros activos de largo plazo comprados, y sume el efectivo recibido por vender alguno.
  8. Reste el capital de préstamos pagado y sume el dinero de préstamos recibido.
  9. Reste los retiros o distribuciones del propietario y sume el dinero que el propietario puso. El impuesto sobre la renta que un propietario único, un socio o un accionista de una corporación S paga desde la cuenta del negocio es un retiro.
  10. Solo para corporaciones C: reste el impuesto sobre la renta pagado, neto de cualquier costo de impuesto que ya esté en el estado de resultados.
  11. Compare el resultado con el cambio en el efectivo total de los libros.

Una diferencia que queda después de incluir todas las cuentas que se movieron apunta a asientos que faltan, están duplicados o están en la cuenta equivocada, y que pueden cambiar o no la utilidad. Vea la sección sobre una utilidad que en sí misma está mal, más abajo.

¿Por qué debo impuestos sobre una utilidad que no veo en el banco?

El impuesto sobre la renta sigue al ingreso gravable, no al efectivo que queda. Dejar la utilidad en una empresa individual, una sociedad de personas o una corporación S no evita el impuesto sobre ella. Los retiros tienen sus propias reglas: una distribución de una sociedad de personas o de una corporación S superior a la base del propietario se grava como ganancia, y el dividendo de una corporación C es gravable para el accionista (sección 731, sección 1368, sección 301). Quién paga el impuesto depende del tipo de negocio.

Tipo de negocioQuién paga impuestos sobre la utilidadEfecto en el efectivo
Empresa individualEl propietario, sobre la utilidad netaEl impuesto sale del efectivo del propietario, haya retirado o no la utilidad
Sociedad de personasCada socio, sobre su parteUn socio puede deber impuestos sobre una parte que la sociedad de personas conservó
Corporación SCada accionista, sobre su parteUn accionista puede deber impuestos sobre una parte que la corporación conservó
Corporación CLa corporaciónEl pago del impuesto es efectivo que sale de la empresa; un dividendo al propietario también es gravable para el propietario

Una LLC usa la fila que corresponde a cómo tributa. De manera predeterminada, una LLC de un solo propietario se ignora como entidad separada de su propietario (la fila de empresa individual, si el propietario es una persona) y una LLC con dos o más propietarios es una sociedad de personas; cualquiera de las dos puede elegir tributar como corporación (IRS: compañía de responsabilidad limitada).

Una sociedad de personas no paga impuesto sobre la renta por sí misma; sus socios pagan impuestos sobre su parte del ingreso se distribuya o no. Los accionistas de una corporación S declaran su parte del ingreso de la corporación en sus propias declaraciones se distribuya o no.

El impuesto también vence durante el año mediante pagos estimados, no solo al presentar la declaración (IRS: impuestos estimados). Quién debe pagar, y cuánto, está en pagos trimestrales de impuesto estimado y, para los propietarios de una corporación S, en pagos de impuesto estimado de una corporación S.

La utilidad que se gastó en inventario, capital de préstamos o retiros del propietario en general sigue siendo parte del ingreso gravable, así que el efectivo para el impuesto puede tener que salir de otra parte. El equipo puede cambiar la cifra del impuesto, porque la declaración puede deducirlo más rápido que los libros.

¿Los libros por efectivo y por acumulación cambian la diferencia?

Sí. Los libros con el método de efectivo eliminan la diferencia de las facturas y cuentas impagas; el inventario, el equipo, el capital de préstamos y los retiros del propietario todavía la abren. Con el método de efectivo, el ingreso en general cuenta cuando se recibe y los gastos cuando se pagan; con el de acumulación, cuando se ganan y se incurren (Publication 538).

Causa de la diferenciaLibros con el método de efectivoLibros por acumulación
Facturas de clientes emitidas y sin pagarTodavía no es ingreso, así que no hay diferenciaYa es ingreso, así que el efectivo va por detrás de la utilidad
Facturas de proveedores recibidas y sin pagarTodavía no es un costo, así que no hay diferenciaYa es un costo, así que el efectivo va por delante de la utilidad
Inventario, costos pagados por adelantado, equipo, capital de préstamos, retiros del propietarioTodavía pueden abrir una diferenciaTodavía pueden abrir una diferencia

Un negocio pequeño puede seguir sus propios libros para el inventario en la declaración (Publication 538). Cuando los libros registran el inventario como gasto al pagarlo, las existencias en el estante reducen la utilidad en la compra y no aparece diferencia por inventario; cuando los libros llevan las existencias como un activo, el costo espera hasta la venta. Vea inventario o suministros para vendedores pequeños. Los libros con el método de efectivo mantienen las facturas impagas fuera del estado de resultados por completo, así que una lista aparte de quién le debe dinero al negocio puede ser el único registro de ellas. Para saber qué método puede usar un negocio y cómo elegir, vea método de efectivo o de acumulación en un negocio pequeño.

¿Cuándo está mal la propia utilidad?

Una diferencia que ninguna partida de fechas explica significa que hay que revisar los registros o el rastreo; por sí sola no demuestra que la utilidad esté mal. Un rastreo también puede cuadrar mientras la utilidad está mal, por ejemplo cuando el dinero de un préstamo se registra como ventas. Revise los asientos detrás de ambos. Causas comunes:

  • Costos que faltan en los libros. Facturas, cargos de tarjeta o cheques que nunca se anotaron, o que están sin categorizar.
  • Ventas que nunca se registraron. El efectivo recibido y gastado o guardado sin depositarlo falta en el estado de resultados. Vea registros de ventas de un negocio en efectivo.
  • Dinero que no es ingreso registrado como ingreso. Los fondos de préstamos, los depósitos del propietario y las transferencias entre cuentas propias del negocio no son ingreso (Publication 334).
  • Dinero personal y del negocio mezclado. La Publication 583 indica que la cuenta del negocio se use solo para fines del negocio.
  • Cuentas sin conciliar. Los libros y el banco no coinciden. Que cambie o no la utilidad depende de los asientos involucrados.

Por qué un estado de resultados se ve mal explica las revisiones en detalle. Si una utilidad equivocada ya está en una declaración presentada o en un paquete de préstamo, haga que un profesional la revise antes de cambiar nada; la ayuda de contabilidad cubre la revisión de los libros que están detrás.

¿Qué debo hacer cada mes para que la diferencia no me sorprenda?

Concilie la cuenta bancaria, lea tres reportes juntos y aparte dinero para impuestos a medida que entra la utilidad.

  1. Concilie la cuenta bancaria del negocio cada mes, como aconseja la Publication 583.
  2. Lea juntos el estado de resultados, el balance general y el estado de flujo de efectivo. Rastree cualquier mes en que la utilidad y el efectivo se movieron en direcciones opuestas, con los pasos de arriba.
  3. Revise las facturas impagas de clientes y de proveedores. Son la causa habitual de la diferencia en libros por acumulación.
  4. Registre los pagos de préstamos como capital e intereses, y los retiros del propietario como retiros o distribuciones, no como costos. Vea cómo registrar un préstamo del negocio y cómo registrar los retiros del propietario.
  5. Revise la estimación de impuestos antes de cada pago estimado, si los hace. Las guías de impuesto estimado enlazadas arriba muestran cómo.

La lista de verificación del cierre mensual pone estos pasos en orden.

Ejemplo

Estos ejemplos son ilustrativos; todas las cifras están en dólares estadounidenses, y nada más cambia en el período.

Una agencia de marketing: la utilidad sube y el efectivo baja

En un mes, el estado de resultados de la agencia (libros por acumulación) muestra $30,000 de utilidad. Las facturas emitidas y sin pagar aumentaron $35,000, y se pagaron $15,000 de capital de préstamos.

Cambio en el efectivo = 30,000 − 35,000 − 15,000 = −$20,000. El saldo del banco bajó $20,000 en un mes en que el estado de resultados tuvo utilidad. La utilidad no está mal: los $35,000 están en el balance general como cuentas por cobrar, y el capital pagado redujo el saldo del préstamo.

Un contratista: retiros, una camioneta y un préstamo

En el año, el estado de resultados de un contratista que es propietario único muestra $120,000 de utilidad. El propietario retiró $70,000, pagó $40,000 en efectivo por una camioneta nueva y devolvió $15,000 de capital de un préstamo. La camioneta se registra como un activo; su depreciación se deja fuera para mantener las cifras redondas.

Cambio en el efectivo = 120,000 − 70,000 − 40,000 − 15,000 = −$5,000.

El efectivo bajó $5,000, pero el impuesto sobre la renta y el impuesto por trabajo independiente siguen a la utilidad de la declaración, no a la baja del efectivo. Esa utilidad de la declaración puede diferir de $120,000: la declaración puede deducir la camioneta, una vez en servicio, mucho más rápido de lo que la reparten los libros, lo que baja el impuesto pero no el hecho de que el propietario retiró y gastó el efectivo primero. Si no se apartó dinero para impuestos, es posible que el efectivo para la factura no esté en el banco.

Un comercio minorista: la utilidad está en el estante

El estado de resultados de un comercio minorista muestra $50,000 de utilidad en el año, pero $45,000 se fueron en inventario nuevo que no se ha vendido.

Cambio en el efectivo = 50,000 − 45,000 = +$5,000.

El inventario es un activo del balance general hasta que se vende; suponga que la declaración, igual que los libros, lo mantiene como un activo. La factura de impuestos sigue a la utilidad, no a los $5,000 de efectivo adicional, así que el efectivo para pagarla puede tener que salir de otra parte.

Registro contable

¿Ganancia en papel, pero la cuenta bancaria está vacía?

Si su impuesto a pagar es mayor que su efectivo, o la ganancia y el banco llevan meses sin coincidir sin una razón clara, podemos revisar los asientos detrás de ello y configurar una revisión mensual de caja. La primera llamada cubre su contabilidad y qué incluye el trabajo. La ayuda es accesible para un pequeño negocio.

  • Los informes de estado de resultados y balance general de los meses en que la ganancia y el efectivo no coinciden.
  • Estados de cuenta bancarios y de préstamos, y una lista de retiros del propietario y compras grandes.

Gratis · 15 minutos

Revise sus libros

Registro contable

¿Su caso es distinto?

Fuentes primarias

Acerca de esta guía

Traducido de la guía en inglés · Lea el original en inglés

Explica las reglas generales del año fiscal indicado. No es asesoría para su situación.

Cambios al original en inglés

  • : Primera publicación.
Di Lu, CPA
Di Lu, CPACPA de EE. UU. y Canadá

¿Quiere hablar sobre el siguiente paso?

Gratis · 15 minutos · Llamada telefónica

Inglés y chino

Una primera llamada para hablar de sus necesidades y de cómo podemos ayudarle.

Reserve una llamadaElija un horario que le convenga

Reserve una consulta

Gratis · 15 minutos

Actualmente, las consultas están disponibles en inglés y chino. Los correos de confirmación y el portal de clientes pueden estar en inglés.

Al reservar, usted acepta nuestra política de privacidad. Si llegó aquí por un anuncio, le indicamos a esa plataforma publicitaria cuando reserva y también podemos indicarle cuando pasa tiempo en una página, toca nuestro número de teléfono o elige un horario. Nunca compartimos su nombre, correo electrónico ni teléfono. Política de privacidad

¿No carga el calendario? Reserve una consulta