कनाडा और अमेरिका · व्यक्ति · स्वरोज़गार · साझेदारियाँ · कंपनियाँ

चीनी भाषी CPA और बहीखाता विशेषज्ञ: नियुक्ति से पहले जाँचें

एक भाषा बोलना कोई योग्यता नहीं है। CPA का लाइसेंस या IRS की मान्यता जाँचें, अमेरिका में कर तैयारकर्ता का PTIN या कनाडा में EFILE पंजीकरण जाँचें, और यह भी कि आपकी ओर से हस्ताक्षर कौन करता है और IRS या CRA से बात कौन करता है। अगर आपके चीन में खाते हैं, आप परिवार को पैसे भेजते हैं या वहाँ आपकी कंपनी है, तो पूछें कि अलग विदेशी रिपोर्टें कौन तैयार करेगा और RMB में बहीखाता कौन रखेगा।

Di Lu, CPA
Di Lu, CPAअमेरिका और कनाडा के CPA

क्या अपनी स्थिति को लेकर कोई सवाल है?

निःशुल्क · 15 मिनट · फ़ोन कॉल

अंग्रेज़ी और चीनी

कॉल बुक करेंअपनी सुविधा के अनुसार समय चुनें

कर वर्ष 2026 · अंतिम अपडेट  · अंग्रेज़ी मार्गदर्शिका से अनुवादित

यह किसके लिए है

  • अमेरिका, कनाडा या दोनों में रहने वाले स्वामी, जो चीनी भाषा में काम करने वाला बहीखाता विशेषज्ञ, लेखाकार या कर तैयारकर्ता चुन रहे हैं
  • वे स्वामी और परिवार जिनके चीन में खाते हैं, जो चीन में पैसे भेजते हैं या जिनकी चीन में कंपनी है

यहाँ शामिल नहीं

  • चीन का कर कानून और चीन में की जाने वाली फ़ाइलिंग
  • सीमा-पार लेखाकारों की तुलना और कीमत
  • कौन-से विदेशी खाते और संपत्तियाँ रिपोर्ट करनी होती हैं, इसका पूरा ब्योरा

क्या मुझे चीनी भाषा बोलने वाला CPA चाहिए, या बहीखाता विशेषज्ञ या कर तैयारकर्ता काफ़ी है?

चीनी बोलना यह नहीं दिखाता कि कोई व्यक्ति आपके व्यवसाय के लिए क्या कर सकता है। जो भी पैसे लेकर अमेरिकी संघीय रिटर्न का पूरा या लगभग पूरा हिस्सा तैयार करता है, या तैयार करने में मदद करता है, उसके पास PTIN (कर तैयारकर्ता पहचान संख्या) होना ज़रूरी है; सिर्फ़ टाइप करना या ऐसी ही यांत्रिक मदद इसमें नहीं गिनी जाती (PTIN का नियम; PTIN FAQ)। IRS के किसी भी मामले में आपका प्रतिनिधित्व सिर्फ़ CPA, enrolled agent (IRS से मान्यता प्राप्त कर पेशेवर) और वकील कर सकते हैं (योग्यताएँ)।

योग्यतापैसे लेकर आपका रिटर्न तैयार करता हैIRS के सामने आपका प्रतिनिधित्व करता हैकिसने जारी की
प्रमाणित सार्वजनिक लेखाकार (CPA)हाँ, PTIN के साथकोई भी मामला: ऑडिट, वसूली, अपीलराज्य का लेखाकार बोर्ड (state board of accountancy)
Enrolled agentहाँ, PTIN के साथकोई भी मामलाIRS
वकीलहाँ, PTIN के साथकोई भी मामलाराज्य की अदालतें या राज्य बार
Annual Filing Season Program रिकॉर्डहाँ, PTIN के साथसीमित: सिर्फ़ वे रिटर्न जो उन्होंने खुद तैयार किए और जिन पर हस्ताक्षर किए, अपील या वसूली नहींIRS
सिर्फ़ PTINहाँकोई नहींIRS

बहीखाता विशेषज्ञ अलग भूमिका है। तालिका रिटर्न तैयार करने और उन पर हस्ताक्षर करने के बारे में है; बहीखाता रखने के बारे में वह कुछ नहीं कहती। बहीखाता विशेषज्ञ को इस आधार पर परखें कि वह क्या दिखा सकता है: आपके जैसे व्यवसाय के लिए रखे गए बहीखाते, और इन सवालों के साफ़ जवाब: लेखा फ़ाइल और लॉगिन का स्वामी कौन है, हर महीने खातों का मिलान कौन करता है, और RMB की लाइनें कौन सँभालता है (नीचे बहीखाते वाला खंड देखें)। क्या पूछना है, इसके लिए देखें बहीखाता विशेषज्ञ को नियुक्त करने से पहले पूछने वाले सवाल; आपको कौन-सी भूमिका चाहिए, इसके लिए देखें बहीखाता विशेषज्ञ, लेखाकार या CPA।

जब मामला सरल न हो। चीन में कोई खाता या कंपनी, वहाँ परिवार को नियमित रूप से पैसे भेजना या वहाँ से पाना, अमेरिका और कनाडा दोनों में रिटर्न, या ऐसे साल जिनमें कुछ फ़ाइल नहीं हुआ, इन सब से रिटर्न के अलावा और रिपोर्टें जुड़ जाती हैं। तब योग्यता की जाँच सिर्फ़ शुरुआत है: पूछें कि वे रिपोर्टें कौन तैयार करेगा। अगर आप कोटेशन की तुलना कर रहे हैं, या ऐसे तैयारकर्ता को छोड़ रहे हैं जिसने चीन के बारे में कभी पूछा ही नहीं, तो इन मामलों में एक ज़िम्मेदार व्यक्ति को बहीखाता, रिटर्न और विदेशी रिपोर्टें तीनों सँभालनी होती हैं; हर उम्मीदवार से पूछें कि वह कौन है। ये चीज़ें जुटाएँ: विदेश में खाते और उनका अधिकतम शेष, परिवार को भेजी रकमें तारीखों के साथ, चीन की कंपनी के दस्तावेज़ और पिछले रिटर्न; पूरी सूची नीचे है।

मैं अपने पास चीनी भाषा बोलने वाला CPA या लेखाकार कैसे ढूँढूँ?

ऐसे नाम से शुरू करें जिसे आप जाँच सकें, फिर भाषा परखें। IRS की डायरेक्टरी शहर, राज्य और ZIP कोड से खोजती है, और राज्य का लेखाकार बोर्ड या CRA की तैयारकर्ता डायरेक्टरी किसी ऐसे नाम की पुष्टि कर सकती है जो आपको, मसलन, परिवार या किसी सामुदायिक समूह से मिला हो। हर उम्मीदवार से पूछें:

  • जो व्यक्ति मेरे रिटर्न पर हस्ताक्षर करता है, वह चीनी बोलता है, या सिर्फ़ उसका स्टाफ़?
  • क्या एंगेजमेंट लेटर, मेरे खातों के बारे में सवाल और रिटर्न का सारांश चीनी भाषा में होंगे, और कौन-सा संस्करण मान्य होगा?

दोनों देशों में फ़र्मों और कोटेशन की तुलना के लिए देखें सीमा-पार कर लेखाकार ढूँढना।

अमेरिका के CPA, enrolled agent या कर तैयारकर्ता को कैसे जाँचें?

लाइसेंस उसी संस्था से जाँचें जिसने जारी किया है, साथ में PTIN और IRS की तैयारकर्ता डायरेक्टरी। हर एक अलग सवाल का जवाब देता है।

  1. CPA का लाइसेंस। हर राज्य का अपना लेखाकार बोर्ड होता है। California Board of Accountancy एक उदाहरण है: इसमें California के किसी भी CPA या फ़र्म का लाइसेंस स्टेटस और अनुशासनात्मक कार्रवाई खोजी जा सकती है। तैयारकर्ता के लाइसेंस वाले राज्य का बोर्ड इस्तेमाल करें।
  2. IRS डायरेक्टरी। IRS की योग्यता और चुनिंदा विशेषताओं वाले तैयारकर्ताओं की डायरेक्टरी वकीलों, CPA, enrolled agents और Annual Filing Season Program में भाग लेने वालों को नाम, शहर, राज्य और ZIP कोड से सूचीबद्ध करती है। जो तैयारकर्ता सूची में नहीं है, वह फिर भी योग्य हो सकता है, इसलिए शिक्षा और प्रशिक्षण के बारे में पूछें (IRS)।
  3. PTIN। पैसे लेने वाले तैयारकर्ता के पास PTIN होना ज़रूरी है और उसे IRS में फ़ाइल हुए रिटर्न पर लिखना होता है, आपकी अपनी कॉपी पर नहीं (IRS)। नियुक्त करने से पहले नंबर माँगें।

अमेरिका की व्यापक तुलना के लिए देखें CPA, enrolled agent या कर सॉफ़्टवेयर।

कनाडा में कर तैयारकर्ता को कैसे जाँचें?

व्यक्तिगत रिटर्न के लिए CRA उन तैयारकर्ताओं की सूची रखती है जो उसकी EFILE सेवा से फ़ाइल करने के लिए प्रमाणित हैं, और आप हर फ़ाइलिंग को Form T183 पर हस्ताक्षर करके अधिकृत करते हैं। कंपनी का इलेक्ट्रॉनिक रिटर्न अलग फ़ॉर्म, T183CORP, से जाता है, इसलिए तैयारकर्ता से पूछें कि वह कंपनी का रिटर्न कैसे फ़ाइल करता है। अगर कनाडा का कोई तैयारकर्ता CPA उपाधि इस्तेमाल करता है, तो पूछें कि वह किस प्रांतीय CPA संस्था का सदस्य है और उसी संस्था से पुष्टि करें।

  • डायरेक्टरी। CRA डायरेक्टरी में शामिल तैयारकर्ता EFILE से आपका रिटर्न फ़ाइल करने के लिए प्रमाणित हैं।
  • पंजीकरण। CRA के EFILE नियम कहते हैं कि ट्रांसमीटर किसी अपंजीकृत तैयारकर्ता के रिकॉर्ड स्वीकार करके आगे नहीं भेज सकता। EFILE पंजीकरण माँगें।
  • Form T183। तैयारकर्ता व्यक्तिगत रिटर्न इलेक्ट्रॉनिक रूप से फ़ाइल करे, इससे पहले आप Form T183 के Part F पर हस्ताक्षर करते हैं, जो इलेक्ट्रॉनिक रिटर्न से मेल खाना चाहिए (CRA)।

अगर आप क्यूबेक में रहते हैं, तो आप Revenu Québec के पास अलग क्यूबेक रिटर्न भी फ़ाइल करते हैं (CRA), इसलिए पूछें कि उसे कौन तैयार करता है। और जानकारी के लिए, Revenu Québec के अलग प्राधिकरण सहित, देखें कनाडा में लेखाकार चुनना।

मेरे रिटर्न पर हस्ताक्षर कौन करता है, और मेरी ओर से IRS या CRA से कौन बात करता है?

अमेरिका में पैसे लेने वाला तैयारकर्ता PTIN के साथ हस्ताक्षर करता है, और जो आपकी ओर से बोलता है उसे आप अलग से अधिकृत करते हैं। कनाडा में आप इलेक्ट्रॉनिक फ़ाइलिंग की अनुमति पर हस्ताक्षर करते हैं (व्यक्तिगत रिटर्न के लिए Form T183) और CRA के ज़रिए किसी प्रतिनिधि को अधिकृत करते हैं। दोनों देशों में फ़ाइल हुए रिटर्न की ज़िम्मेदारी आपकी ही रहती है।

  • अमेरिका में हस्ताक्षर। पैसे लेने वाले तैयारकर्ताओं को हर उस रिटर्न पर हस्ताक्षर करना और वैध PTIN लिखना ज़रूरी है जो वे तैयार करते हैं। जो तैयारकर्ता मना करता है, वह "ghost" तैयारकर्ता है (IRS)।
  • अमेरिका में प्रतिनिधित्व। Form 2848 IRS के सामने प्रैक्टिस करने के योग्य किसी व्यक्ति को आपका प्रतिनिधित्व करने का अधिकार देता है (IRS)। Form 8821 सिर्फ़ किसी को आपकी गोपनीय कर जानकारी देखने या पाने देता है (IRS)।
  • FBAR। FBAR कर रिटर्न के साथ नहीं, FinCEN को जाता है (IRS)। CPA, वकील या enrolled agent उसे आपकी ओर से तभी फ़ाइल कर सकता है जब आपका हस्ताक्षर किया Form 114a हो; उसके बिना आप उसे खुद हस्ताक्षर करके जमा करते हैं (FinCEN)।
  • कनाडा। व्यक्तिगत रिटर्न पर इलेक्ट्रॉनिक फ़ाइलिंग को अधिकृत करने के लिए Form T183 के Part F पर हस्ताक्षर करें (CRA)। किसी को अपनी ओर से CRA से व्यवहार करने देने के लिए उसे My Account या My Business Account में ऑनलाइन अधिकृत करें, या Form AUT-01 डाक से भेजें, जो सिर्फ़ ऑफ़लाइन पहुँच देता है (CRA)। पहुँच का स्तर सोच-समझकर चुनें: कुछ स्तर प्रतिनिधि को सिर्फ़ देखने नहीं, आपका खाता बदलने भी देते हैं (CRA)।

दोनों एजेंसियाँ आपके रिटर्न की जानकारी के लिए आपको ही ज़िम्मेदार मानती हैं, चाहे उसे किसी ने भी तैयार किया हो (IRS; CRA)। तैयारकर्ता से कहें कि हस्ताक्षर से पहले पूरा रिटर्न आपके साथ ऐसी भाषा में देखे जिसे आप पढ़ सकते हैं।

लेखाकार को कुछ भी तैयार करने से पहले चीन में खातों, परिवार को भेजी रकमों और कंपनियों के बारे में पूछना चाहिए, क्योंकि हर एक के लिए रिटर्न से अलग रिपोर्ट ज़रूरी हो सकती है। कौन-सी लागू होती हैं, यह इस पर निर्भर है कि आप अमेरिकी नागरिक या निवासी हैं, कनाडा के निवासी हैं, या दोनों।

अगर आपके पास हैइसके बारे में पूछेंकिस पर लागू
चीन में बैंक या कोई और वित्तीय खाताFBAR, जब साल में किसी भी समय आपके विदेशी खातों का संयुक्त अधिकतम शेष US$10,000 से ऊपर जाए; और Form 8938, जो रिटर्न के साथ ऊँची सीमाओं पर फ़ाइल होता है, जो फ़ाइलिंग स्थिति और आपके रहने की जगह पर निर्भर हैंअमेरिकी नागरिक, निवासी और कुछ संस्थाएँ
चीन में रखा पैसा, कनाडा के निवासी के रूप मेंForm T1135, जब निर्दिष्ट विदेशी संपत्ति, जिसमें कनाडा के बाहर रखा पैसा शामिल है, की लागत साल में किसी भी समय C$100,000 से ज़्यादा हो, उस संपत्ति को छोड़कर जो सिर्फ़ सक्रिय व्यवसाय में इस्तेमाल या रखी जाती हैकनाडा के निवासी व्यक्ति, कंपनियाँ, और कुछ ट्रस्ट व साझेदारियाँ
आप परिवार को चीन में जो पैसे भेजते हैंअमेरिकी उपहार कर रिटर्न (Form 709), जो आम तौर पर तब ज़रूरी है जब जीवनसाथी के अलावा किसी एक व्यक्ति को दिए उपहार साल में US$19,000 से ऊपर जाएँ, भले ही कोई कर देय न हो; स्कूल या इलाज करने वाले को सीधे चुकाई फ़ीस या मेडिकल बिल उपहार कर के दायरे से बाहर हैं, और जो जीवनसाथी अमेरिकी नागरिक नहीं है उसके लिए अलग, ऊँची सीमा है (IRS)अमेरिकी नागरिक और अमेरिका में स्थायी निवास (domicile) रखने वाले लोग; उपहार कर में कसौटी domicile है, आयकर निवास नहीं (IRS)
आप परिवार से चीन से जो पैसे पाते हैंForm 3520, जब आप साल में अनिवासी विदेशी व्यक्तियों या विदेशी संपदाओं से US$100,000 से ज़्यादा पाएँ, जुड़े हुए देने वालों को एक साथ गिनकरअमेरिकी व्यक्ति (US persons)
चीन में आपकी अपनी कंपनीForm 5471, विदेशी कंपनी पर अमेरिकी रिपोर्ट, जो इस पर निर्भर है कि उसमें आपकी कितनी हिस्सेदारी और कितना नियंत्रण है; विदेशी सहयोगी कंपनी रखने वाले कनाडा के निवासी के लिए Form T1134। FBAR कंपनी के अपने बैंक खातों तक भी पहुँच सकता है अगर आप उसके आधे से ज़्यादा के स्वामी हैं, और Form 8938 उसमें आपके शेयरों तक (IRS)। ब्योरा: विदेशी कंपनी के लिए जानकारी वाले फ़ॉर्मअमेरिकी व्यक्ति; कनाडा के निवासी
चीन से आपके स्वामित्व वाली अमेरिकी कंपनीForm 5472, जब कोई एक विदेशी व्यक्ति किसी अमेरिकी कंपनी के कम से कम 25% का स्वामी हो (एक विदेशी व्यक्ति के स्वामित्व वाली एकल-सदस्य LLC भी गिनी जाती है) और उस स्वामी या किसी और संबंधित पक्ष के साथ उसके रिपोर्ट करने योग्य लेन-देन होंअमेरिकी कंपनियों के विदेशी स्वामी

जो व्यक्ति पहली बार कनाडा का निवासी बनता है, वह उस पहले साल के लिए Form T1135 या T1134 फ़ाइल नहीं करता, पर कंपनी को ऐसी कोई छूट नहीं मिलती (ITA धारा 233.7; CRA)। लेखाकार को वह तारीख बताएँ जब आपका कनाडा में निवास शुरू हुआ।

ब्योरा दूसरी मार्गदर्शिकाओं में है: FBAR पर कौन-से खाते गिने जाते हैं, विदेशी खातों की रिपोर्टिंग, विदेश में परिवार को पैसे या शेयर देना, विदेश से उपहार, विदेशी कंपनी के लिए जानकारी वाले फ़ॉर्म, कनाडा में विदेशी संपत्ति और सहयोगी कंपनी की रिपोर्टिंग, विदेशी स्वामित्व वाली एकल-सदस्य LLC की फ़ाइलिंग और चीन लौटना और विदेश की आय पर चीन का कर।

छूटी हुई रिपोर्ट पर कर देय न होने पर भी पैसे लग सकते हैं। Form 5471 की जानकारी छूटने पर शुरुआती जुर्माना हर विदेशी कंपनी के लिए हर साल US$10,000 है (IRS)। अगर पिछले साल छूट गए हैं, तो देखें छूटी हुई विदेशी रिपोर्टिंग की भरपाई।

क्या चीनी भाषा बोलने वाला एक ही लेखाकार मेरे अमेरिकी और कनाडाई दोनों रिटर्न सँभाल सकता है?

एक लेखाकार या फ़र्म सँभाल सकती है, अगर हर रिटर्न तैयार करने वाले व्यक्ति को उस देश में ऐसा करने की अनुमति हो और दोनों के बीच की कड़ी की ज़िम्मेदारी किसी की हो। नहीं तो दो तैयारकर्ता रखें, हर देश में एक, जो आपके दस्तावेज़ आपस में साझा करें।

हर रिटर्न का अपना तैयारकर्ता चाहिए: अमेरिकी रिटर्न पर PTIN धारक हस्ताक्षर करता है, और कनाडा का व्यक्तिगत रिटर्न EFILE-पंजीकृत तैयारकर्ता फ़ाइल करता है, जिसे आप Form T183 के Part F पर हस्ताक्षर करके अधिकृत करते हैं। एंगेजमेंट पर हस्ताक्षर से पहले पूछें:

  • अमेरिकी रिटर्न पर तैयारकर्ता के रूप में हस्ताक्षर कौन करता है, और कनाडा का रिटर्न कौन फ़ाइल करता है?
  • FBAR, Form T1135 और चीन की कंपनी की रिपोर्टें कौन फ़ाइल करता है?
  • दोनों रिटर्न के बीच आय, हर देश में चुकाए कर और विनिमय दरों का मिलान कौन करता है?
  • IRS का पत्र कौन सँभालता है, और CRA का पत्र कौन?

अमेरिका में गतिविधि वाले कनाडाई व्यवसाय के लिए देखें कनाडाई व्यवसाय को सीमा-पार लेखाकार की ज़रूरत कब होती है।

जब बैंक विवरण और चालान चीनी भाषा या RMB में हों, तो बहीखाता कैसे रखें?

अमेरिकी रिटर्न आम तौर पर अमेरिकी डॉलर में और कनाडाई रिटर्न कनाडाई डॉलर में होता है, इसलिए हर RMB लेन-देन की बदली हुई रकम चाहिए, और उसके साथ RMB की रकम, विनिमय दर और मूल दस्तावेज़ रखे जाएँ। चीनी में लिखे कनाडाई रिकॉर्ड का अंग्रेज़ी या फ़्रेंच में अनुवाद भी होना चाहिए।

  • अमेरिकी डॉलर। अमेरिकी रिटर्न पर रकमें अमेरिकी डॉलर में रिपोर्ट होती हैं, आम तौर पर उस दिन की हाज़िर दर (spot rate) पर जब आप मद पाते, चुकाते या उपार्जित करते हैं। IRS की कोई आधिकारिक दर नहीं है और वह आम तौर पर लगातार इस्तेमाल की गई कोई भी प्रकाशित दर मान लेता है (IRS)।
  • कनाडाई डॉलर। कनाडा में कर के नतीजे आम तौर पर कनाडाई मुद्रा में निकाले जाते हैं; कनाडा में निवासी कंपनी अमेरिकी डॉलर, यूरो, ब्रिटिश पाउंड, जापानी येन या ऑस्ट्रेलियाई डॉलर में रिपोर्ट करने का चुनाव कर सकती है, और रेनमिनबी इनमें नहीं है। CRA का डिफ़ॉल्ट उस दिन की Bank of Canada की दर है जिस दिन रकम बनी; कोई और स्रोत तभी स्वीकार होता है जब वह व्यापक रूप से उपलब्ध, जाँचने योग्य और लगातार इस्तेमाल किया गया हो (CRA Folio S5-F4-C1)। Bank of Canada रेनमिनबी की दैनिक दरें प्रकाशित करता है।
  • भाषा। कनाडा के बहीखाते और रिकॉर्ड अंग्रेज़ी, फ़्रेंच या दोनों में रखे जाने चाहिए (CRA); नहीं तो उनका अनुवाद होना चाहिए (CRA)। जब IRS किसी ऐसी अमेरिकी कंपनी से रिकॉर्ड माँगता है जिसके 25% या ज़्यादा का स्वामी एक विदेशी व्यक्ति है (ऊपर Form 5472 वाली पंक्ति), तो कंपनी को IRS जो भी हिस्सा माँगे उसका अंग्रेज़ी में अनुवाद, अनुवाद के अनुरोध से 30 दिन के भीतर, करना होता है, और वह और समय माँग सकती है (26 CFR 1.6038A-3)।
  • FBAR की अपनी दर है। हर खाते का विवरणों से लिया गया अधिकतम शेष कैलेंडर वर्ष के आखिरी दिन की अमेरिकी कोषागार (Treasury) दर पर बदला जाता है (FinCEN)। यह वह दर नहीं है जो बहीखाते में है, इसलिए विवरणों से RMB में अधिकतम शेष दर्ज रखें।
  • परिवार को भेजी रकमें। हर रकम को व्यक्ति, तारीख, दिशा और उद्देश्य के हिसाब से दर्ज करें। पैसा ऋण है, उपहार है या पूँजी का योगदान, इससे तय होता है कि वह बहीखाते में कैसे दर्ज होगा; देखें अमेरिकी व्यवसाय के बहीखाते में परिवार का पैसा और कनाडाई व्यवसाय में माता-पिता का पैसा।

हर विदेशी-मुद्रा लाइन पर बहीखाता विशेषज्ञ से कहें कि वह तारीख, RMB की रकम, दर और उसका स्रोत, बदली हुई रकम और मूल दस्तावेज़ का छोटा अंग्रेज़ी विवरण दर्ज करे। देखें अमेरिकी बहीखाते में विदेशी-मुद्रा खाते और विदेशी मुद्रा में चुकाए खर्च। अगर बहीखाता विशेषज्ञ आपके देश के बाहर से काम करता है, तो देखें ऑफ़शोर बहीखाता विशेषज्ञ को नियुक्त करना।

पहली मीटिंग में क्या लाएँ?

वे कागज़ात लाएँ जो दिखाएँ कि आपका पैसा किन-किन देशों से जुड़ा है, ताकि लेखाकार कोटेशन देने से पहले बता सके कि कौन-से रिटर्न और रिपोर्टें लागू होती हैं।

  • पिछले रिटर्न। अमेरिकी और कनाडाई रिटर्न, नोटिस, और पहले से फ़ाइल की गई कोई भी FBAR, Form 8938, T1135 या ऐसी रिपोर्ट।
  • विदेश के खाते। हर खाते के लिए: संस्था, प्रकार, स्वामी, हस्ताक्षरकर्ता, खोलने और बंद करने की तारीखें, और विवरणों से RMB में अधिकतम और साल के अंत का शेष। पेमेंट ऐप या वॉलेट के शेष भी शामिल करें।
  • परिवार को भेजी रकमें। तारीख, रकम, मुद्रा, भेजने वाला, पाने वाला, रिश्ता, उद्देश्य और कोई भी कागज़ (ऋण का नोट, उपहार का पत्र, वायर की पुष्टि)।
  • चीन की कंपनी। व्यावसायिक लाइसेंस, स्वामित्व रजिस्टर जो बताए कि किसके पास कितना हिस्सा है, वित्तीय विवरण, कर फ़ाइलिंग, बैंक विवरण, और उसके व आपके बीच कोई भी ऋण, लाभांश या शुल्क।
  • आपकी स्थिति। नागरिकता या ग्रीन कार्ड, कनाडा में आपकी स्थिति और वह कब शुरू हुई, और आप हर साल कहाँ और कितने दिन रहे।
  • व्यवसाय के रिकॉर्ड और नोटिस। बैंक विवरण, चालान, पेरोल, लेखा फ़ाइल, पिछले बहीखाता विशेषज्ञ या लेखाकार का संपर्क, और IRS, CRA या चीन के कर कार्यालय से आया कोई भी पत्र।

चीनी भाषा बोलने वाले लेखाकार को नियुक्त करते समय चेतावनी के संकेत क्या हैं?

चेतावनी के संकेत किसी भी भाषा में वही हैं: हस्ताक्षर से मना करना, ऐसी योग्यता जिसे आप जाँच न सकें, आपके रिफ़ंड से जुड़ी फ़ीस, और विदेशी रिपोर्टों को टाल देना।

  • हस्ताक्षर या PTIN देने से मना करना। IRS इसे बड़ा खतरे का संकेत कहता है (IRS)। वह यह भी गिनाता है: CPA, enrolled agent या वकील होने का ऐसा दावा जो वैध नहीं है, आपके रिटर्न की कॉपी न देना, और मूल रिकॉर्ड वापस न करना।
  • रिफ़ंड से कटने वाली फ़ीस, या बिना रसीद का नकद। IRS कहता है कि रिफ़ंड के प्रतिशत पर आधारित फ़ीस से और ऐसे तैयारकर्ताओं से बचें जो रिफ़ंड अपने ही खातों में जमा करवाने की पेशकश करें (IRS Topic 254)। वह बिना रसीद के सिर्फ़ नकद भुगतान और गढ़ी हुई आय या कटौतियों को भी गिनाता है (IRS)।
  • असामान्य रूप से बड़े रिफ़ंड, या दूसरी राय लेने से हतोत्साहित करना। CRA दोनों को कर योजनाओं और उनके प्रवर्तकों के चेतावनी संकेतों में गिनती है (CRA)।
  • हस्ताक्षर के लिए खाली या अधूरा रिटर्न। ऐसा रिटर्न कभी हस्ताक्षर न करें (IRS)।
  • विदेशी मदों को टाल देना। जो लेखाकार ऊपर के सवाल पूछे बिना कहे कि चीन में किसी खाते, परिवार को भेजी रकम या कंपनी के लिए रिपोर्ट की ज़रूरत नहीं है, उसने शायद वही कदम छोड़ दिया है जो तय करता है कि कौन-सी रिपोर्टें लागू होती हैं।

बहीखाता विशेषज्ञ से क्या पूछें, इसके लिए देखें बहीखाता विशेषज्ञ को नियुक्त करने से पहले पूछने वाले सवाल।

उदाहरण

ये उदाहरण समझाने के लिए हैं; हर एक में मुद्रा बताई गई है।

Toronto की रेस्तराँ कंपनी, माता-पिता चीन में

Toronto में रेस्तराँ चलाने वाली स्वामी अपनी कंपनी के बहीखाते CAD में रखती है। वह हर साल अपने माता-पिता को चीन में CAD 80,000 भेजती है और उसका एक RMB खाता है जिसमें सबसे ज़्यादा लगभग CAD 120,000 था। तीन सवाल काम तय करते हैं। CAD 80,000 किसका पैसा है: उसका वेतन, लाभांश या कंपनी का? RMB खाते का स्वामी कौन है, वह या कंपनी? और खाते की लागत क्या थी? Form T1135 की कसौटी, C$100,000 से ज़्यादा, लागत पर टिकी है, जो आम तौर पर समायोजित लागत आधार होती है, अधिकतम मूल्य पर नहीं, इसलिए सबसे ज़्यादा CAD 120,000 होने से बात तय नहीं होती; स्वामी की दूसरी निर्दिष्ट विदेशी संपत्ति जोड़ी जाती है, और जो संपत्ति सिर्फ़ सक्रिय व्यवसाय में इस्तेमाल या रखी जाती है वह बाहर रहती है (CRA)। लेखाकार को कंपनी का बहीखाता सँभालना होगा और तीनों सवाल पूछने होंगे। देखें कंपनी द्वारा चुकाए निजी खर्च।

Houston की LLC का स्वामी, चीन के दो बैंक खाते

अमेरिका में रहने वाला एक अमेरिकी नागरिक, जो Houston की एक LLC का स्वामी है, अपने नाम पर चीन के दो बैंक खातों में कुल RMB 900,000 रखता है। उदाहरण के लिए 7.2 RMB प्रति डॉलर पर यह लगभग USD 125,000 है, जो FBAR की सीमा से ऊपर है, और अगर वह अविवाहित के रूप में फ़ाइल करता है तो संभवतः Form 8938 की सीमा से भी ऊपर। नियुक्त करने से पहले वह तैयारकर्ता की योग्यता जाँचता है, यह भी कि कोटेशन में FBAR और Form 8938 शामिल हैं या नहीं, और FBAR पर हस्ताक्षर करके फ़ाइल कौन करता है (अगर तैयारकर्ता उसकी ओर से फ़ाइल करता है तो Form 114a)।

S corporation और Shenzhen की कंपनी वाला दंपती

एक दंपती की अमेरिकी S corporation का राजस्व USD 400,000 है। उनकी Shenzhen की एक कंपनी भी है, जिसके वे 100% स्वामी हैं और जिसका राजस्व RMB 2,000,000 है। लेखाकार को बताना होगा कि Shenzhen की कंपनी पर अमेरिकी रिपोर्ट कौन तैयार करता है (Form 5471, ऐसा फ़ॉर्म जो सिर्फ़ कंपनी के बारे में रिपोर्ट करता है, अगर वह अमेरिकी कर के लिए विदेशी कंपनी गिनी जाती है), जो शेयर रखने वाले के रिटर्न के साथ लगता है, चाहे वह दंपती हो या S corporation। लेखाकार को यह भी पूछना होगा कि क्या कंपनी के अपने बैंक खाते FBAR पर रिपोर्ट होने चाहिए, क्योंकि दंपती उसके पूरे स्वामी हैं, और बताना होगा कि दोनों के बहीखाते कैसे जुड़ते हैं: उनके बीच ऋण, शुल्क और लाभांश, और अमेरिकी रिटर्न के लिए बदले गए RMB आँकड़े। यह भी पूछें कि क्या किसी ने कंपनी के लिए Form 8832 का चुनाव फ़ाइल किया है, अगर वह ऐसा चुनाव करने की पात्र है: इससे तय होता है कि Form 5471 लागू होता है या नहीं, और वह फ़ाइलिंग से 75 दिन पहले तक या 12 महीने बाद तक ही प्रभावी हो सकता है (विदेशी कंपनी के लिए जानकारी वाले फ़ॉर्म)।

बहीखाता

बहीखाते और रिटर्न के लिए चीनी भाषा बोलने वाली एक टीम चाहिए?

अगर आपकी आय, खाते या परिवार चीन में हैं और आप चाहते हैं कि बहीखाता और अमेरिकी या कनाडाई रिटर्न एक ही जवाबदेह फ़र्म रखे, तो हम बहीखाता और रिटर्न सँभाल सकते हैं। पहली कॉल में देखा जाता है कि आप पर कौन से देश और रिपोर्ट लागू हैं और काम का दायरा क्या है।

  • आपका मौजूदा कोटेशन या एंगेजमेंट लेटर, और हर देश में आपका आखिरी फ़ाइल किया रिटर्न।
  • चीन में बैंक खातों, कंपनियों और परिवार को हुए ट्रांसफ़र की सूची, जिसमें हर खाता किस मुद्रा में है यह भी लिखा हो।

निःशुल्क · 15 मिनट

अपने दो देशों के बहीखाते पर चर्चा करें

बहीखाता

आपके मामले में अलग है?

इस पृष्ठ के आँकड़े

आँकड़ामानस्रोत
FBAR फ़ाइल करने की सीमा
कैलेंडर वर्ष में किसी भी समय सभी विदेशी वित्तीय खातों का कुल अधिकतम मूल्य; कुल इससे अधिक होने पर FBAR ज़रूरी है
US$10,000FinCEN: विदेशी बैंक और वित्तीय खातों की रिपोर्ट
जाँचा गया
Form T1135 की रिपोर्टिंग सीमा
वर्ष में किसी भी समय सभी निर्दिष्ट विदेशी संपत्ति की कुल लागत, कनाडाई डॉलर में; कुल इससे अधिक होने पर फ़ाइलिंग ज़रूरी है
C$100,000Income Tax Act, s. 233.3(1) और (3)
जाँचा गया
प्रति प्राप्तकर्ता उपहार कर की वार्षिक छूट
प्रति दाता, प्रति प्राप्तकर्ता, प्रति कैलेंडर वर्ष, वर्तमान-हित (present-interest) वाले उपहारों के लिए; जीवनसाथियों और योग्य सीधे ट्यूशन या चिकित्सा भुगतानों पर अलग नियम लागू होते हैं
US$19,000
कर वर्ष 2026
IRS: Revenue Procedure 2025-32, section 4.42(1)
जाँचा गया
Form 3520 के लिए विदेशी उपहार की सीमा
कर वर्ष में अनिवासी विदेशी व्यक्तियों या विदेशी संपदाओं से उपहार या वसीयत, संबंधित दाताओं को मिलाकर; कुल इससे अधिक होने पर Form 3520 ज़रूरी है
US$100,000IRS: Form 3520 के निर्देश
जाँचा गया
विदेशी स्वामित्व जो अमेरिकी कंपनी को Form 5472 रिपोर्टिंग कंपनी बनाता है
कर वर्ष में किसी भी समय एक विदेशी व्यक्ति द्वारा प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष रूप से रखा गया मतदान या मूल्य का कम से कम इतना हिस्सा। एक विदेशी व्यक्ति के पूर्ण स्वामित्व वाली एकल-सदस्य LLC को ऐसी कंपनी माना जाता है।
25%IRS: Form 5472 के निर्देश
जाँचा गया
आवश्यक Form 5471 की जानकारी फ़ाइल न करने का प्रारंभिक जुर्माना
हर विदेशी कंपनी की प्रत्येक वार्षिक लेखा अवधि के लिए, धारा 6038(a) के तहत आवश्यक जानकारी पर
US$10,000IRS: Form 5471 के निर्देश
जाँचा गया
अमेरिका के बाहर रखे गए Section 6038A के रिकॉर्ड: अनुरोध के बाद अनुवाद देने का समय
IRS के माँगने के बाद विशिष्ट दस्तावेज़ों के अनुवाद देने का समय
30 दिनeCFR: 26 CFR 1.6038A-3(f)(2)
जाँचा गया
Form 8832 की पिछली तिथि से प्रभावी करने की सीमा
संस्था वर्गीकरण का चुनाव आम तौर पर फ़ाइल करने से इतने समय पहले से प्रभावी नहीं हो सकता
75 दिनIRS: Form 8832 और निर्देश
जाँचा गया
Form 8832 की भविष्य की प्रभावी तिथि की सीमा
संस्था वर्गीकरण का चुनाव आम तौर पर फ़ाइल करने के इतने समय बाद से अधिक देर से प्रभावी नहीं हो सकता
12 महीनेIRS: Form 8832 और निर्देश
जाँचा गया

प्राथमिक स्रोत

इस मार्गदर्शिका के बारे में

अंग्रेज़ी मार्गदर्शिका से अनुवादित · अंग्रेज़ी मूल पढ़ें

यह दिखाए गए कर वर्ष के सामान्य नियम समझाता है। यह आपकी स्थिति के लिए सलाह नहीं है।

अंग्रेज़ी मूल में बदलाव

  • : पहली बार प्रकाशित।
Di Lu, CPA
Di Lu, CPAअमेरिका और कनाडा के CPA

क्या आप अगले कदम पर बात करना चाहते हैं?

निःशुल्क · 15 मिनट · फ़ोन कॉल

अंग्रेज़ी और चीनी

पहली कॉल में आपकी ज़रूरतों और हम कैसे मदद कर सकते हैं, इस पर चर्चा होगी।

कॉल बुक करेंअपनी सुविधा के अनुसार समय चुनें

परामर्श बुक करें

निःशुल्क · 15 मिनट

फ़िलहाल परामर्श अंग्रेज़ी और चीनी में उपलब्ध है। पुष्टि ईमेल और ग्राहक पोर्टल अंग्रेज़ी में हो सकते हैं।

बुकिंग करके आप हमारी गोपनीयता नीति से सहमत होते हैं। अगर आप किसी विज्ञापन से यहाँ आए हैं, तो आपके बुकिंग करने पर हम उस विज्ञापन प्लेटफ़ॉर्म को बताते हैं, और जब आप किसी पेज पर कुछ समय बिताते हैं, हमारे फ़ोन नंबर पर टैप करते हैं या कोई समय चुनते हैं, तब भी उसे बता सकते हैं। हम आपका नाम, ईमेल या फ़ोन नंबर कभी साझा नहीं करते। गोपनीयता नीति

कैलेंडर नहीं खुल रहा? परामर्श बुक करें