Para quem é
- Canadenses que abriram mão da casa e viajam em tempo integral trabalhando online
- Empregados remotos de empregadores canadenses e autônomos com clientes em qualquer lugar que mudam de país a cada poucos meses
Não abordado aqui
- O teste completo dos vínculos residenciais e a regra dos 183 dias
- Como preencher o Form NR73
- Declarações de não residente para empregados ou autônomos que já se estabeleceram no exterior
Nômade digital e residência fiscal no Canadá: por que não ter casa em lugar nenhum mantém você residente
Viajar em tempo integral não encerra, por si só, a residência fiscal no Canadá. O folio sobre residência da CRA diz que os tribunais tratam a ausência temporária, mesmo prolongada, como insuficiente para encerrar a residência, e que, se você não cortar seus vínculos significativos, em geral continua sendo residente de fato, tributado sobre a renda mundial. Quando você não se estabeleceu em nenhum outro lugar, os vínculos que ficaram no Canadá pesam mais, não menos.
A pergunta é onde a sua vida está baseada, e não onde você abre o notebook. O nômade normalmente se torna não residente por um de dois caminhos:
| Caminho | O que costuma ser necessário |
|---|---|
| Cortar vínculos e se estabelecer em outro lugar | Nenhuma casa, cônjuge ou dependentes no Canadá, a maioria dos vínculos secundários desfeitos e uma vida montada em outro país |
| Residência por tratado | Outro país tributa você como residente pela própria lei, e um tratado tributário com o Canadá desempata a favor desse país (seção 250(5)) |
Nenhum fato isolado resolve. Contar dias, cancelar o cartão do plano de saúde ou fechar uma conta bancária não encerra a residência por si só; a CRA pesa todos os seus vínculos em conjunto. O teste completo, incluindo a regra dos 183 dias para quem está chegando, está em residência fiscal no Canadá.
O caso deixa de ser simples quando o cônjuge ou os filhos ficam no Canadá, quando você tem uma autorização de residência em outro país e é tributado lá, quando um empregador canadense ainda faz a sua folha de pagamento, quando você tem investimentos que uma saída trataria como vendidos, ou quando você deixou de entregar declarações canadenses desde que começou a viajar. Reúna um registro dia a dia dos países, todos os contratos de aluguel e reservas, qualquer documento de residência estrangeiro e uma lista do que você ainda possui ou mantém no Canadá.
Quais vínculos com o Canadá os nômades digitais mantêm sem perceber?
A maioria dos nômades mantém alguns vínculos por padrão. A CRA considera vínculos significativos uma casa, um cônjuge ou dependentes no Canadá, e lista os demais como vínculos residenciais secundários, pesados em conjunto: um vínculo secundário sozinho raramente basta, mas vários, sem casa em outro lugar, podem bastar.
| Vínculo que o nômade costuma manter | Por que conta |
|---|---|
| Uma casa no Canadá, própria ou alugada, mantida à sua disposição | Uma moradia mantida à sua disposição é um vínculo significativo |
| Uma casa própria alugada a um desconhecido em condições de mercado | Pode não contar sozinha como vínculo significativo; a CRA avalia quem é o inquilino, o mercado na época da saída e o motivo de você estar no exterior, junto com os demais vínculos |
| Cônjuge, companheiro ou dependentes no Canadá | Vínculos significativos; o cônjuge que fica costuma manter você como residente |
| Pertences guardados em depósito ou com a família, um carro registrado em uma província | Bens pessoais no Canadá |
| Plano de saúde provincial | Seguro hospitalar e médico de uma província |
| Carteira de motorista provincial | Vínculo secundário listado |
| Um emprego com empregador canadense, ou um negócio ativo no Canadá | Vínculos econômicos |
| Contas bancárias, RRSP (plano canadense de poupança para aposentadoria) e de investimento no Canadá, cartões de crédito | Vínculos econômicos |
| Passaporte canadense, associações profissionais ou sindicais | Vínculos secundários listados |
| Um endereço postal no Canadá | Peso limitado sozinho, soma-se aos demais |
O folio também diz que construir uma vida no exterior não basta por si só: a pessoa pode ser residente em dois lugares, então a residência canadense só termina quando os vínculos canadenses também são cortados.
Um visto de nômade digital ou uma estadia longa no exterior pode tornar outro país o seu domicílio fiscal?
Só se esse país tributar você como residente pela própria lei, e só então um tratado pode decidir. Pela seção 250(5), quem seria residente do Canadá é considerado não residente quando um tratado tributário o torna residente do outro país e não do Canadá. Um visto de visitante ou de trabalho remoto não torna você necessariamente residente fiscal lá; isso depende da lei do outro país.
Quando os dois países reivindicam você, a regra de desempate do tratado (tie-breaker) em geral começa pelo local onde você tem uma casa permanente à disposição e depois examina onde estão seus vínculos pessoais e econômicos mais próximos. O nômade sem casa permanente em lugar nenhum costuma cair nesses testes seguintes, que ainda podem apontar para o Canadá. Verifique se o Canadá tem tratado com esse país na lista da Finance Canada; sem tratado, a seção 250(5) não pode se aplicar. Para ver como a regra de desempate funciona com os EUA, veja o guia da regra de desempate do tratado.
Se você continuar residente: o que informar, qual província e o imposto estrangeiro
O residente de fato é tributado como se nunca tivesse saído. A página da CRA sobre residentes de fato temporariamente fora do Canadá diz que você informa rendimentos de dentro e de fora do Canadá e paga o imposto federal mais o da província ou território onde mantém vínculos residenciais, em geral onde você morava antes de sair.
- Declaração: entregue todo ano, com o pacote de imposto dessa província. Se você tinha direito ao Canada child benefit ou ao Canada Groceries and Essentials Benefit (antes chamado de crédito do GST/HST), continua tendo, desde que entregue a declaração todo ano.
- Província: em geral a última província onde você morou; veja província de residência para fins fiscais quando os vínculos estão divididos.
- Imposto estrangeiro sobre dias trabalhados no exterior: o país onde você trabalha pode tributar essa renda pelas próprias regras. Se o tratado dele com o Canadá permitir tributar essa renda, peça o crédito por imposto estrangeiro, que pode reduzir o imposto federal e o provincial (Form T2209 para a parte federal), em geral o menor entre o imposto estrangeiro pago e o imposto canadense sobre essa renda. O imposto que o tratado diz que esse país não pode cobrar, como numa estadia curta de trabalho, não dá crédito; peça a restituição a esse país. Veja rendimentos do exterior em uma declaração canadense.
Se você se tornar não residente: imposto de saída e o que muda
Tornar-se não residente pode acionar o imposto de saída (departure tax) sobre os bens que você possui. Para o nômade que sai primeiro e se estabelece depois, a data em que você se torna residente de um novo país pode ser a data que conta (página da CRA sobre emigrantes); como a CRA fixa essa data está em a data em que você se torna não residente.
Nessa data, certos bens, como investimentos fora de contas registradas, são tratados como vendidos pelo valor justo de mercado, e você informa a renda mundial até essa data e, depois dela, apenas a renda de fonte canadense. Se o valor justo de mercado total dos bens a informar que você possuía ao sair foi maior que $25.000, você também entrega o Form T1161 até o prazo de entrega da declaração, mesmo que nenhuma declaração seja devida; dinheiro, planos registrados e itens de uso pessoal que valham menos de $10.000 cada um ficam fora desse total. O Canada child benefit e o Canada Groceries and Essentials Benefit em geral cessam. A declaração completa da saída está em deixar o Canadá.
Depois que você é não residente, o empregador canadense em geral deixa de reter imposto de renda sobre o pagamento por trabalho feito fora do Canadá; veja trabalhar para um empregador canadense a partir do exterior. Os honorários de clientes canadenses passam a levantar as questões de renda de fonte canadense do não residente; veja clientes canadenses depois de se mudar para o exterior.
Trabalhando para um empregador canadense enquanto viaja: o que a folha de pagamento continua fazendo
Enquanto você continua residente no Canadá, a folha de pagamento em geral continua descontando como antes. O Regulation 104(2) dispensa a retenção do imposto de renda só para o empregado que, na hora do pagamento, não está empregado nem é residente no Canadá; então o empregado residente continua com os descontos normais. Se o país onde você está também tributar o pagamento, o empregado pode pedir à CRA uma carta de autorização para reduzir a retenção canadense.
A página da CRA sobre emprego fora do Canadá na folha de pagamento diz que o CPP (plano de previdência do Canadá) se aplica ao trabalho no exterior quando o empregado é residente no Canadá e é pago pelo estabelecimento do empregador no Canadá, ou normalmente se apresenta ao trabalho lá. O EI (seguro-desemprego do Canadá) se aplica quando o empregador está no Canadá, o empregado normalmente reside no Canadá e o trabalho não é segurável no país onde é feito. Avise seu empregador onde você está trabalhando; o país anfitrião pode esperar a própria retenção ou a própria previdência social.
Trabalhando como autônomo para clientes em qualquer lugar enquanto viaja: ainda é renda de negócio canadense?
Sim, enquanto você continuar residente. O residente informa na declaração canadense a renda de negócio de todos os clientes, canadenses ou estrangeiros, onde quer que o trabalho seja feito, e pede crédito pelo imposto estrangeiro que o tratado deixa esse país cobrar. O GST/HST e a retenção no exterior para o autônomo residente estão em trabalho remoto para empregadores e clientes no exterior.
Se você se tornar não residente, o Canadá em geral tributa apenas a renda de fonte canadense, e os honorários de clientes canadenses levantam questões próprias; veja clientes canadenses depois de se mudar para o exterior.
O nômade digital deve pedir uma opinião à CRA antes de viajar?
Pode ajudar, mas não é obrigatório, e vale só o quanto valerem os fatos que você informar. O Form NR73 pede à CRA a opinião dela sobre a sua residência quando você saiu ou pretende sair, temporária ou definitivamente. O nômade sem casa fixa no exterior deve esperar que a resposta dependa dos vínculos que ainda existem no Canadá. Quando entregar e o que pode dar errado estão em pedir à CRA que decida sua residência.
Registros que o nômade digital deve guardar
A residência é decidida pelos fatos, então guarde as provas deles desde o primeiro dia. A CRA pode rever a residência anos depois; veja o questionário de residência da CRA.
- Um registro dos dias em cada país, com voos e carimbos de entrada
- Contratos de aluguel e reservas de cada estadia
- Qualquer autorização de residência, registro fiscal ou declaração de imposto estrangeiros
- Onde estão seus pertences: contratos de depósito, registro ou venda de um veículo
- Quando você encerrou um aluguel, vendeu uma casa, cancelou plano de saúde, carteira de motorista ou contas
- Seu contrato de trabalho ou contratos com clientes, com o local onde o trabalho foi feito
Exemplo
Estes exemplos são ilustrativos; os valores estão em dólares canadenses.
Um desenvolvedor que não para de se mudar
Um desenvolvedor de Toronto deixa o apartamento, guarda os pertences na casa dos pais, mantém o cartão de saúde e o banco de Ontário e muda de país a cada dois ou três meses, faturando C$120.000 de clientes. Sem casa em outro lugar e com vínculos em Ontário, é provável que ele ainda seja residente de fato. Ele informa os C$120.000 faturados, menos as despesas do negócio, como renda de negócio na declaração de Ontário e pede crédito pelo imposto estrangeiro que o tratado deixa esse país cobrar.
O mesmo desenvolvedor se estabelece
Dois anos depois, ele assina um aluguel de 12 meses no exterior, obtém uma autorização de residência, passa a ser tributado lá como residente e cancela o plano de saúde de Ontário. Ele pode se tornar não residente por volta da data em que se estabelece lá e corta os vínculos que restam em Ontário, valendo em geral a mais tardia dessas datas. Sua conta de ETFs (fundos negociados em bolsa) fora de contas registradas vale C$50.000, com custo de C$35.000, e por isso é tratada como vendida, com ganho de capital de C$15.000 na declaração da saída, dos quais metade é tributável. Como os bens a informar (a conta de fundos) valem mais que $25.000, ele também entrega o Form T1161.
A cônjuge fica em Calgary
A cônjuge de um nômade fica na casa deles em Calgary. Por mais que ela viaje, essa casa e o cônjuge são vínculos significativos que em geral mantêm a residência dela, então ela informaria seus C$90.000 de renda de contratos em uma declaração de Alberta.
E no seu caso?
- Seu cônjuge, companheiro ou filhos ficam no Canadá: é muito provável que você ainda seja residente; veja residência fiscal no Canadá e procure ajuda com imposto de renda de pessoa física.
- Você agora tem autorização de residência e é tributado como residente em outro país: o tratado e a data da sua saída decidem; veja a data em que você se torna não residente e procure ajuda com imposto de renda de pessoa física.
- Um empregador canadense ainda faz a sua folha de pagamento: veja trabalhar para um empregador canadense a partir do exterior e procure ajuda com imposto de renda de pessoa física.
- Você tem investimentos e pode estar saindo de vez: veja deixar o Canadá para o imposto de saída e procure ajuda com imposto de renda de pessoa física.
- Você parou de entregar declarações, ou entregou como não residente, enquanto viajava: a CRA ainda pode tratar você como residente nesses anos; veja a CRA ainda acha que você é residente e declarações de não residente e atualização de anos atrasados, e procure ajuda com imposto de renda de pessoa física.
- A CRA está perguntando sobre a sua residência: veja o questionário de residência da CRA e procure ajuda com imposto de renda de pessoa física.
Valores nesta página
| Indicador | Valor | Fonte |
|---|---|---|
| Limite de valor de mercado para o Form T1161 Valor justo de mercado total dos bens declaráveis possuídos na saída; o formulário é exigido acima deste valor | $25.000 | CRA: alienação de bens por emigrantes do Canadá (em inglês) Verificado |
| Valor de bens de uso pessoal abaixo do qual um item não entra no Form T1161 Valor justo de mercado de cada item de bens de uso pessoal, como bens domésticos, roupas, carros e colecionáveis, abaixo do qual o item não é contado no Form T1161 | $10.000 | CRA: alienação de bens por emigrantes do Canadá (em inglês) Verificado |
Fontes primárias
- CRA: Income Tax Folio S5-F1-C1, Determinação da condição de residência de uma pessoa física
- CRA: Como determinar sua condição de residência
- CRA: Residentes de fato temporariamente fora do Canadá
- CRA: Deixar o Canadá (emigrantes)
- Income Tax Act, seção 250
- Finance Canada: Tratados tributários em vigor
- CRA: Form NR73, Determinação da condição de residência (saída do Canadá)
- CRA: Emprego fora do Canadá (folha de pagamento)
- Income Tax Regulations, seção 104
Sobre este guia
Traduzido do guia em inglês · Leia o original em inglês
Explica as regras gerais do ano fiscal indicado. Não é aconselhamento para a sua situação.
Alterações no original em inglês
- : Primeira publicação.