美国 · 个人

意外的美国公民首次报税:补报几年、银行 W-9 怎么处理

出生在美国、在海外长大的美国公民,只要收入达到申报门槛,就要就全球收入报美国税;外国税收抵免或海外劳动所得免税额可以减少美国税,有时可降到零。银行要求填 W-9,是 FATCA 下的身份识别。符合条件的人可以走简化申报:先取得 SSN,再补三年税表和六年 FBAR。

Di Lu, CPA
Di Lu, CPA美国及加拿大 CPA

想咨询自己的具体情况?

免费 · 10 分钟 · 电话咨询

英文与中文

预约通话选择适合您的时间

纳税年度 2026 · 最近更新  · 译自英文指南

适用对象

  • 出生在美国、在海外长大、从未报过美国税的人
  • 外国银行要求提供 W-9、SSN 或 FATCA 自我证明的海外美国公民

本文不涵盖的内容

  • 您是否拥有美国公民身份,这是法律问题
  • 简化程序的逐步资格判断、申报材料包,以及放弃国籍的证明
  • 在海外劳动所得免税额与外国税收抵免之间如何选择

生在美国、在海外长大:还要报美国税吗?

要,只要您是美国公民,且收入达到申报门槛。IRS 表示,几乎所有在美国出生的人,出生时就是美国公民,而公民无论住在哪里,都必须申报全球收入(IRS)。您是否拥有公民身份,是法律问题,本文不作回答。

只要某一年您的全球总收入达到您报税身份对应的门槛,就必须报税,可以免税的外国工资也要计入(第 54 号出版物;1040 表填表说明):

情形总收入达到以下金额,须报美国税表
单身,未满 65 岁$15,750
已婚分开申报,不分年龄$5
自雇自雇净收益 $400

表中是已公布的最新门槛表,对应最近一份已到期的税表;当前年度的单身门槛等于标准扣除额 $16,100(26 USC 6012;IRS)。金额每年调整;联合申报人、户主、65 岁或以上的人以及被抚养人适用其他行,请查看每个补报年度各自的门槛表。已婚且配偶是非居民的美国公民,可以选择把配偶视为美国居民,合并申报(第 54 号出版物);见配偶是非居民。

另外,只要某一年您的外国账户合计价值在任何时候超过 $10,000,就要报 FBAR(FinCEN)。

如果确实欠了美国税、持有当地投资基金、经营业务、配偶不是美国人、有子女,或打算放弃国籍,情况就不简单了。请先收集您在当地的税表和年末银行对账单。

在居住国已经缴过税的收入,还要缴美国税吗?

要看情况,而且即使不欠税,也仍然要报税。税务住所在外国、并符合真正居住测试或实际停留测试的美国公民,可以通过 2555 表免除最多 $132,900 的劳动所得;公民也可以改为申请外国所得税抵免。两者都可以减少美国税,有时可降到零。逾期超过一年才报的税表,如果免税后您不欠税,或者在 IRS 发现您没有作出选择之前提交,免税额仍然有效;请在 1040 表顶部写上“Filed Pursuant to Section 1.911-7(a)(2)(i)(D)”(26 CFR 1.911-7)。每个补报年度使用该年度的上限。税收协定通常不会减少美国公民的美国税:协定中的保留条款让美国可以对本国公民征税(第 54 号出版物)。IRS 自己的示例显示,当地税率低时,仍可能要缴美国税(IRS)。

免税额只适用于劳动收入,而且计算自雇税时不考虑免税额(第 54 号出版物);投资收入和当地基金需要另外评估。如果您所在的国家与美国签有社会保障协定,仅由该国体系覆盖的自雇收入,不用缴美国自雇税(26 USC 1401(c);第 54 号出版物)。见免税额还是外国税收抵免和美国公民在海外投资。

银行要求填 W-9 或 FATCA 自我证明:这是什么?

这是银行依据 FATCA 来识别您是否美国人。银行通常必须查明客户是否美国公民;美国出生地是它们查找的迹象之一,被这样标记的客户必须提供 SSN,或者提供已丧失公民身份的证明(IRS)。

参与 FATCA 的银行会申报美国账户持有人。在签有政府间协议的国家,银行会识别美国账户并申报,有时通过当地税务机关转交(W-9 索取方填表说明;IRS FATCA)。W-9 表是在伪证罚则下证明您是美国人。如果您不回复,参与 FATCA 的银行必须把您视为不合作账户持有人,并对该账户收到的美国应预扣付款预扣 30%(W-9 索取方填表说明)。W-8BEN 表不是选项:其填表说明排除了美国公民,即使住在海外也一样(W-8BEN 表填表说明)。

IRS 会怎么知道您从没报过税?

一种方式是他人提交的申报:外国银行依据 FATCA 申报美国账户持有人的账户(IRS FATCA)。另一种是您自己的美国护照申请:申请中必须填写您的纳税人号码(如果有的话)和居住国家;国务院会把这份声明转给 IRS,如果漏填,罚款 $500,有合理理由的除外(26 USC 6039E)。IRS 对任何一份申报会如何处理并不公开,所以请按规则办事,不要指望不被发现。

如果一直不报税,会怎么样?

时效永远不会开始计算。没有提交税表的话,税款可以随时核定(26 USC 6501(c)(3))。罚款则取决于是否欠税:

风险运作方式
逾期报税罚款每月按未缴税款的 5% 计算,最高 25%;没有未缴税款,就没有罚款(IRS)
替代税表IRS 可以替您编制一份,其中不含您本可申请的扣除,然后开出税单并追缴(IRS)
漏报 FBAR非故意的,每份漏报的申报最高 $16,536,按申报份数而不是账户数计算;自每次截止日起 六年 内可以核定(31 CFR 1010.821;Bittner v. United States;第 5970 号出版物)
漏报 8938 表应报而未报的,每份税表 $10,000;收到 IRS 通知后仍未提交的,最多再加 $50,000;与应缴税款分开计算;是否需要报,取决于报税身份、居住地和资产价值(8938 表填表说明)

FBAR 和信息申报表的罚款,与是否欠税无关。是否故意,要根据事实判断;故意不报 FBAR 的,罚款可能是 $165,353 与账户余额的 50% 两者中较高者(31 USC 5321;31 CFR 1010.821)。见外国账户申报。

从不报税,美国护照会被冻结吗?

仅凭未报税表不会。IRS 只认定严重逾期的欠款:已核定但未缴的税款、罚款和利息超过 $66,000,并且已提交留置权通知且申诉权已失效或用尽,或者已发出扣押令。IRS 根据替代税表核定的税款,可能成为这样的欠款。FBAR 罚款,以及正按分期付款协议或已接受的和解提议准时偿还的欠款,不在其内(IRS)。

另外,如果护照申请漏填了发给申请人的 SSN,国务院可以拒发(22 USC 2714a(f))。

没有社会保障号码(SSN):怎么申请?需要吗?

您用 SS-5 表申请,并提交身份、年龄和美国公民身份的证明(IRS)。ITIN 只给无法取得 SSN 的人,所以不是公民应走的途径(IRS)。普通税表或简化申报的税表都需要 SSN:简化程序要求凡有资格取得 SSN 的人,都要有一个有效的 SSN(IRS)。前公民的减免程序则不需要;SSN 栏留空即可(IRS,问题 16)。FBAR 没有 SSN 也可以提交(IRS,问题 18)。

过去要补报几年:三年、六年,还是每一年?

法律要求,收入达到门槛的每一年都要报税表;低于门槛的年度不用报。各条途径对追溯多少年有各自的限制:

途径税表FBARSSN
境外简化程序最近三个已过截止日的年度最近六个已逾期的年度必需
部分前公民的减免程序放弃国籍当年,加上之前五年(要求报税的年度)要求报的,须提交不需要
普通逾期补报依法须补报所有要求报税的年度;IRS 政策通常要求补六年,但这不是法定限制按要求必需

来源:简化程序、减免程序、IRS Policy Statement 5-133。

从来不知道要报税,应该走哪条补报途径?

有两条途径是为非故意的申报人设计的:简化程序,适合继续保留公民身份的人;减免程序,适合放弃国籍的人。其他人则按普通逾期补报。境外简化程序要求:非故意证明;在最近三个已逾期的年度中,任何一个或多个年度在海外住满 330 整天,且在美国没有住所;以及有来自外国金融资产的未申报收入。税款和利息要缴清;该程序豁免罚款(IRS)。一旦 IRS 对任何年度开始民事审查,或正在进行刑事调查,这条途径就关闭了(IRS)。

IRS 的部分前公民减免程序要求:2010 年 3 月 18 日之后放弃国籍;作为公民或居民没有报税记录;行为非故意;放弃国籍时和申请时的净资产都低于 $2,000,000;该年及之前五年的税款总额(扣除抵免后)为 $25,000 或以下;平均每年所得税低于受规管弃籍者的标准。符合条件的,IRS 表示无需付款(IRS,问题 2 和 12)。普通逾期补报,见简化申报还是逾期补报。

补报能拿到退税或儿童税收抵免吗?

对过去的年度,只能在很窄的范围内。已预扣税款的退税,或可退还的抵免,必须在税表截止日起 3 年内申请(IRS)。儿童税收抵免要求每个孩子的 SSN 在该税表的截止日(含延期)之前签发,您本人当时也要有号码(2025 税年起要有 SSN;之前 SSN 或 ITIN 均可);之后才取得的号码不算,即使提交更正税表也一样(Schedule 8812 填表说明)。

如果您为了免税额而提交 2555 表,抵免中可退还的部分就不能享受(Schedule 8812 填表说明)。现在签发的号码,可以用于尚未到期的税表。

要不要先补报,再决定是否放弃国籍?

如果您可能放弃国籍,顺序很重要:前公民的减免程序要求没有美国报税记录,所以先提交普通税表,可能让这条途径关闭(IRS,问题 2)。放弃国籍不可撤销;见放弃美国国籍。

从哪里开始,要准备什么

  1. 列出您的全球收入达到门槛的每一年。
  2. 没有 SSN 的,先申请。
  3. 如果可能放弃国籍,先看减免途径,再提交任何东西。
  4. 选好途径、提交,然后每年都报:见海外居住期间报税。

请准备:

  • 美国出生证明和曾持有的美国护照
  • 您住在美国境外的日期,以及按年份列出的在美国停留情况
  • 最近六年的当地税表和税单
  • 每个账户、养老金和投资,按年份列出的年末和最高余额
  • 当地基金、养老金和储蓄计划的对账单
  • 配偶的国籍,以及子女的出生和国籍记录
  • 银行发来的任何信函、W-9 或自我证明要求

示例

示例数字以英镑、欧元和澳元计,仅作说明。

生于波士顿,在英国长大

她两岁时搬到英国,在英国缴税的收入为 £45,000,存款 £14,000,超过 FBAR 门槛,这笔存款的利息她从未向 IRS 申报。她的银行要求她填 W-9。她先取得 SSN,然后走简化申报:补三年税表,以及余额超过门槛的六个年度中每年一份 FBAR。英国税的抵免或免税额,可能减少美国税,有时可降到零。

20 岁在法国放弃国籍

一位双重国籍的女士有 €50,000 存款,从未报过税。如果她符合减免程序的全部条件,就放弃国籍,并补报那六年里要求报的每一份税表;低于门槛的童年年份可能不用报。IRS 表示无需付款,她也不需要 SSN。

澳大利亚的一位母亲

一位年收入 A$90,000 的母亲补报三年税表。她的两个孩子现在才取得 SSN,已晚于这些税表的截止日,所以补报的年度没有儿童税收抵免。这些号码,如果在下一份税表的截止日之前签发,就可以用于下一份税表。

跨境税务

在美国出生,从未报过税?

如果您在海外长大,刚得知可能适用美国报税规则,或银行寄来了 W-9 表或 FATCA 信函,请从这里开始。首次通话会梳理涉及的年度和账户、您是否考虑放弃国籍,以及我们可以承接的首批报税工作。

  • 您的美国出生证明或护照,以及您的社会保障号码(如有)。
  • 您的当地税表,以及每个账户过去六年的年末余额。

免费 · 10 分钟

开始办理您的首次报税

跨境税务

您的情况不同?

本文引用的数据

项目数值来源
联邦总收入报税门槛,单身,65 岁以下
以全球总收入计,包括可免税的海外劳动收入;1040 表填报说明中的图表 A;2026 纳税年度的图表尚未公布
$15,750
纳税年度 2025
IRS:1040 表填报说明,图表 A
核对日期
联邦总收入报税门槛,夫妻分别申报
任何年龄;1040 表填报说明中的图表 A
$5
纳税年度 2025
IRS:1040 表填报说明,图表 A
核对日期
美国按自雇净收入计算的报税门槛
自雇净收入达到这一金额就必须报税,不论采用哪种报税身份
$400IRS:第 54 号出版物
核对日期
联邦总收入报税门槛,单身,65 岁以下,当年
26 USC 6012(a)(1)(A)(i):豁免额(根据 26 USC 151(d)(5)(A) 为零)加基本标准扣除额;IRS 将 2026 纳税年度单身申报人的标准扣除额定为 $16,100
$16,100
纳税年度 2026
IRS:2026 纳税年度通胀调整
核对日期
FBAR 申报金额门槛
一个日历年内所有境外金融账户的最高价值合计;超过此金额时须提交 FBAR
$10,000FinCEN:申报境外银行及金融账户
核对日期
海外劳动所得免税额上限
合资格人士可在 2555 表格中免税的海外劳动所得上限
$132,900
纳税年度 2026
IRS:2026 纳税年度通胀调整
核对日期
对不配合的账户持有人征收的 FATCA 预扣税
外国金融机构(FFI)对未答复其资料要求的账户持有人,就所有美国应预扣款项预扣此比例
30%IRS:W-9 表索取方填表说明
核对日期
未附税务声明的护照申请罚款
26 USC 6039E(c):未附上税号及外国居住国声明的,每次未附均处罚,但因合理理由而非故意疏忽者除外
$500美国法典:26 USC 6039E
核对日期
未报税罚款的一般每月比例
按规定须提交的 1040 表格每迟报一个月或不足一个月对应的未缴税款计算,未计入与未缴税罚款同时适用时的调整
5%IRS:逾期报税罚款
核对日期
未报税罚款的一般最高比例
占未缴税款的最高比例;税表逾期超过 60 天时可能另有最低罚款
25%IRS:逾期报税罚款
核对日期
FBAR 非故意违规的最高罚款
按每次违规计收(根据 Bittner 诉美国案,按每份报告计算);适用于在 2025 年 1 月 17 日或之后核定的罚款;每年按通胀调整
$16,536
纳税年度 2025
美国电子版联邦法规(eCFR):31 CFR 1010.821,罚款调整及金额表
核对日期
FBAR 民事罚款的核定期限
从 FBAR 截止日起算,无论是否已提交申报;签署同意书可延长
六年IRS:第 5970 号出版物,延长 FBAR 罚款核定期间
核对日期
未提交 8938 表格的罚款
适用于未按时提交完整、准确的 8938 表格的情况;收到 IRS 通知满 90 天后,如仍未改正,每持续 30 天再按同一金额计收罚款
$10,000IRS:8938 表填表说明
核对日期
8938 表格持续未改正的最高罚款
收到 IRS 通知后仍未报税的最高额外罚款
$50,000IRS:8938 表填表说明
核对日期
FBAR 故意违规罚款的固定金额上限
故意违规的最高罚款为此金额或账户余额的一定比例,以较高者为准;适用于在 2025 年 1 月 17 日或之后核定的罚款
$165,353
纳税年度 2025
美国电子版联邦法规(eCFR):31 CFR 1010.821,罚款调整及金额表
核对日期
FBAR 故意违规罚款占账户余额的比例
按违规时账户余额的一定比例计算,若高于故意违规的固定最高金额则适用
50%《美国法典》:31 U.S.C. 5321,民事罚款
核对日期
向护照机关通报严重欠税的金额门槛
已评定但尚未缴清的联邦税款、罚款和利息;门槛每年按通胀调整
$66,000
纳税年度 2026
IRS:特定欠税情形下吊销或拒发护照
核对日期
某些前美国公民的税务补救程序:净资产上限
退出美国税务身份时及提交申请时,净资产均须低于此金额;无例外情况
$2,000,000IRS:部分前公民的减免程序
核对日期
某些前美国公民的税务补救程序:税款合计上限
退出美国税务身份当年及之前 5 年的税款总额,在计入扣除、免税和抵免后,且不包括第 877A 条税款、罚款及利息,须不超过此金额
$25,000IRS:部分前公民的减免程序
核对日期

官方来源

关于本指南

译自英文指南 · 阅读英文原文

本文介绍所列纳税年度的一般规则,不构成针对您个人情况的建议。

英文原文更新记录

  • : 首次发布。
Di Lu, CPA
Di Lu, CPA美国及加拿大 CPA

准备好聊聊下一步了吗?

免费 · 10 分钟 · 电话咨询

英文与中文

首次通话用于了解您的需求,以及我们可以提供的帮助。

预约通话选择适合您的时间

预约咨询

免费 · 10 分钟

确认邮件和客户门户可能显示英文。

预约即表示您同意我们的隐私政策。如果您是通过广告来到这里,我们会在您预约时告知该广告平台,也可能在您浏览页面一段时间、点击我们的电话号码或选择预约时间时告知该平台。我们绝不会提供您的姓名、邮箱或电话。 隐私政策

日历没有加载? 预约咨询