لمن هذا الدليل
- من يغادرون كندا ويحصلون على عروض لإقرار سنة المغادرة
- المغادرون الذين لديهم حسابات استثمار، أو أسهم شركات خاصة، أو خيارات أسهم، أو منزل يبقى في كندا
- كل من يقارن عرضي محاسبَين على إقرار مغادر
غير مشمول هنا
- نطاقات الأسعار في السوق أو أتعاب أي مكتب بعينه
- كيف تحسب ضريبة المغادرة أو تملأ النماذج بنفسك
- اختيار المحاسب عمومًا وإقرار بلد الوجهة
كم تبلغ تكلفة إقرار المغادر من كندا، ولماذا لا يوجد سعر موحد؟
لا يوجد سعر موحد. لا تحدد CRA ولا قانون ضريبة الدخل ما يتقاضاه المحاسب على إقرار ضريبة المغادرة، فتتبع الأتعاب العمل الذي تفرضه حالتك. قد يحتاج شخصان يغادران كندا في الشهر نفسه إلى إقرارين مختلفين جدًا: أحدهما قريب من إقرار عادي، والآخر تُضاف إليه عدة نماذج مغادرة بسطر لكل أصل.
ما الذي يغيّر الأتعاب أكثر:
- نماذج المغادرة: هل تستدعي ممتلكاتك النموذج T1161 والنموذج T1243 وSchedule 3 والنموذج T1244.
- الأصول: كم سهمًا وصندوقًا وممتلكات أخرى يجب سردها واحدًا واحدًا، وهل توجد سجلات للتكلفة.
- الممتلكات صعبة التقييم: أسهم الشركات الخاصة، والخيارات، والعملات المشفرة، والممتلكات الأجنبية.
- الروابط التي تتركها: منزل تبقيه أو تؤجره، أو زوج أو زوجة أو أبناء يبقون في كندا.
- طريقة التقديم: قد يجب تقديم إقرار فيه نماذج مغادرة على الورق.
- السنوات اللاحقة والبلدان الأخرى: إقرارات غير المقيم في كندا وإقرار البلد الجديد.
تكون الحالة غير بسيطة إذا كنت تملك أسهم شركة خاصة، أو تدير نشاطًا تجاريًا، أو تبقي منزلًا في كندا، أو تترك زوجًا أو زوجة خلفك، أو عشت في كيبك، أو تملك ممتلكات في الخارج، أو تنتقل إلى الولايات المتحدة، أو تدين بضريبة مغادرة تكفي لتتطلب ضمانة، أو لديك سنوات سابقة لم تقدمها. جهّز تاريخ مغادرتك، وآخر إشعار تقدير، وكشوف تاريخ المغادرة لكل حساب، وسجلات التكلفة، وكشوف هذه السنة قبل أن تطلب عرضًا.
ماذا يتضمن إقرار سنة المغادرة زيادة على الإقرار العادي؟
يقسم إقرار سنة المغادرة السنة عند تاريخ مغادرتك، ويضيف نماذج للممتلكات التي تُعامل كأنك بعتها عند المغادرة. تقول CRA إنك تصرّح بالدخل العالمي عن الجزء من السنة الذي كنت فيه مقيمًا، وبدخل كندي معين فقط بعد مغادرتك. تُدخل تاريخ المغادرة في الصفحة 1 وتستخدم حزمة المقاطعة التي كنت تقيم فيها في ذلك التاريخ.
| البند | متى ينطبق | ما يضيفه إلى العمل |
|---|---|---|
| تقسيم السنة | كل مغادر | تقسيم الدخل والائتمانات والخصومات عند تاريخ المغادرة |
| النموذج T1161، قائمة الممتلكات | ممتلكات تزيد قيمتها الإجمالية عند المغادرة على 25,000 دولار، من دون النقد والودائع المصرفية والخطط المسجلة وخطط المعاشات والأغراض الشخصية التي تقل قيمة كل منها عن 10,000 دولار (CRA) | قائمة بما تملكه، حتى لو لم تنتج عنها ضريبة |
| النموذج T1243، التصرف الافتراضي | ممتلكات تُعامل كأنها بيعت عند المغادرة | قيمة كل أصل في تاريخ المغادرة وتكلفته وربحه |
| Schedule 3 | الأرباح من النموذج T1243 | أرباح تُنقل إلى الإقرار |
| النموذج T1244، اختيار التأجيل | تختار تأجيل سداد الضريبة | الاختيار حتى 30 أبريل من السنة التي تلي المغادرة؛ وضمانة فوق حد معين |
| إقرار كيبك ونماذجها | كنت تقيم في كيبك عند المغادرة | إقرار كيبك الخاص بها ونماذج المغادرة وقاعدة الضمانة |
العقارات الكندية وRRSP والمعاشات وTFSA وبعض خيارات الأسهم للموظفين لا تدخل في البيع الافتراضي (النموذج T1243). ويمكنك أن تختار بالنموذج T2061A إدخال العقارات الكندية أو ممتلكات النشاط التجاري على أي حال (المادة 128.1(4)(d))، وهذا يضيف أسطرًا إلى السعر. وما يتضمنه الإقرار بالكامل مشروح في مغادرة كندا.
أي وقائع تزيد العمل في إقرار ضريبة المغادرة؟
عدد الأصول ونوعها يزيدان العمل أكثر من غيرهما. يسأل النموذج T1243 عن كل ملكية: عدد الأسهم، ووصفها، وهل هي كندية أو أجنبية، وسنة الشراء، والقيمة في تاريخ المغادرة، والتكلفة الأساسية المعدّلة (ACB)، والربح. وبالنسبة إلى المحفظة يطلب «تفصيلًا كاملًا»، فحساب فيه أربعون أصلًا يعني أربعين سطرًا.
| الواقعة | لماذا تزيد العمل |
|---|---|
| أصول كثيرة | كل أصل يحتاج إلى قيمته وتكلفته الخاصتين |
| أصول بعملة أجنبية | تحويل التكلفة والقيمة إلى الدولار الكندي في كل تاريخ |
| سجلات تكلفة مفقودة | إعادة بناء التكلفة الأساسية المعدّلة من كشوف قديمة |
| أسهم شركة خاصة | يجب دعم القيمة بالأدلة؛ وقد تكون الضريبة كبيرة بما يكفي لتتطلب ضمانة |
| خيارات الأسهم وRSU والعملات المشفرة | كل منها يحتاج إلى فحص مستقل: هل يُعد مباعًا افتراضيًا؛ والعملات المشفرة تحتاج إلى تكلفة لكل دفعة شراء |
| ممتلكات خارج كندا | تُقيَّم في تاريخ المغادرة وتُدرج في النموذج T1243 مثل الأصول الكندية |
| منزل تبقيه أو تؤجره | روابط الإقامة، والاقتطاع من الإيجار، وإقرارات غير المقيم اللاحقة |
| زوج أو زوجة أو أبناء يبقون | روابط إقامة تحتاج إلى مراجعة؛ وإقراران قد يختلفان |
| مقيم في كندا ما لا يزيد عن 60 شهرًا خلال الأشهر الـ120 السابقة قبل المغادرة | يجب اختبار استثناء الإقامة القصيرة لكل ملكية على حدة |
المنزل والزوج أو الزوجة والمعالون في كندا، كل منها رابط إقامة مهم، فقد تغيّر هل غادرت كندا أصلًا. وإذا أجّرت المنزل، فإن المستأجر أو الوكيل يقتطع عادةً 25% من إجمالي الإيجار ما لم تُعتمد ترتيبات أخرى؛ راجع المالكون غير المقيمين. ولتحسب الأرقام بنفسك، استخدم مثال على حساب ضريبة المغادرة.
لماذا يجب غالبًا تقديم إقرار المغادرة على الورق، وهل يغيّر ذلك العمل؟
الإقرار الذي فيه نماذج مغادرة يُقدَّم على الورق. بالنسبة إلى إقرارات 2018 إلى 2025، تمنع استثناءات EFILE لدى CRA تقديم إقرار مغادر مع النموذج T1243 أو T1244 أو T1161، أو إقرارًا يصرّح بدخل عمل حر على النموذج T2203. وفيما عدا ذلك يمكن تقديم إقرار مغادر لسنوات 2023 إلى 2025 إلكترونيًا. وتتحدث القائمة بحسب السنة الضريبية، فراجعها للسنة التي تقدم عنها.
التقديم الورقي يضيف الطباعة والتوقيعات من الخارج والبريد وبطء المعالجة، فاسأل هل يشمله العرض. وطريقة التقديم من خارج كندا في تقديم إقرار المغادرة من الخارج.
ما الذي يُفوتَر عادةً بشكل منفصل عن إقرار المغادرة؟
عدة مهام للمغادرة هي إقرارات منفصلة أو تعاملات منفصلة مع CRA، وقد يتركها العرض خارجه. تشغّل CRA خط هاتف منفصلًا لضريبة المغادرة والنموذج T1244، يتناول ترتيب الضمانة والتصريح بالتصرفات وإنهاء الضريبة المؤجلة.
| البند | ما هو | اسأل |
|---|---|---|
| النموذج NR73 | طلب اختياري لمعرفة رأي CRA في الإقامة | هل هو مشمول؟ |
| ضمانة للضريبة المؤجلة | مطلوبة عندما تتجاوز الضريبة الفيدرالية المؤجلة 16,500 دولار (13,777.50 دولار لمن كانوا مقيمين في كيبك) | من يرتبها مع CRA؟ |
| ضمانة كيبك | قاعدة كيبك الخاصة فوق 12,875 دولار من ضريبة كيبك | هل هو مشمول؟ |
| تقييم الأسهم الخاصة | دليل على قيمة تاريخ المغادرة | من يعدّه، وبكم؟ |
| النموذج NR301 | إقرار الاتفاقية الضريبية للجهات التي تقتطع | هل هو مشمول؟ |
| النموذج NR5 | طلب تخفيض الاقتطاع على دخل المعاش أو RRSP؛ والموافقة تعني إقرار معاش لغير المقيم (المادة 217) كل سنة تغطيها | هل تُسعَّر كل سنة لاحقة؟ |
| النموذج NR6 | تعهد بتقديم إقرار بحيث تُقتطع الضريبة على الإيجار من صافي الإيجار لا من إجماليه | هل هو مشمول، وهل تُسعَّر كل سنة لاحقة؟ |
| إقرارات غير المقيم للإيجار أو المعاش | إقرار سنوي عن الإيجار الكندي (المادة 216) أو عن دخل المعاش وRRSP (المادة 217) | هل يُسعَّر لكل سنة؟ |
| عمل شركتك نفسها | إقرار T2 الخاص بها، وأي عمل يتعلق بالإقامة أو قرض المساهم أو التصفية بعد مغادرتك | هل هو مشمول، أم يُسعَّر منفصلًا؟ |
| إقرار البلد الجديد | إقرار منفصل بموجب قانون بلد آخر | هل هو مشمول، أم يتولاه مكتب آخر؟ |
التأجيل والضمانة مشروحان في تأجيل ضريبة المغادرة عند الانتقال إلى الولايات المتحدة. والإقرارات اللاحقة مشروحة في المالكون غير المقيمين وإقرار غير المقيم لدخل المعاشات وRRSP. والعروض التي تغطي بلدين مشروحة في محاسبو الضرائب عبر الحدود.
كيف أقارن عرضَي إقرار ضريبة المغادرة بندًا بندًا؟
ضع كل عرض أمام قائمة النماذج والمهام نفسها، ثم قارن ما يغطيه كل عرض، لا المجموع. العرض العادل يذكر النماذج التي يغطيها، وعدد الأصول التي افترضها، وما يحدث إذا تغير هذا العدد. وقد يترك العرض المنخفض الذي يغطي T1 فقط نماذج المغادرة والضمانة والإقرارات اللاحقة التي يشملها عرض أعلى.
| افحص | العرض A | العرض B |
|---|---|---|
| T1 مع تقسيم السنة | ||
| النموذج T1161 | ||
| النموذج T1243، ولكم أصلًا | ||
| Schedule 3 | ||
| النموذج T1244 والضمانة لدى CRA | ||
| إقرار كيبك ونماذجها، إذا كنت تقيم هناك | ||
| التقديم الورقي والبريد | ||
| تقييم الأسهم الخاصة أو الخيارات | ||
| أسئلة CRA بعد التقديم | ||
| السنوات السابقة التي لم تُقدَّم بعد | ||
| إقرارات غير المقيم اللاحقة | ||
| إقرار البلد الآخر |
اسأل كل محاسب ما الذي افترضه عن أصولك، وهل يتغير السعر الثابت إذا اختلف العدد أو السجلات. والتحقق من مؤهلات المحاسب مشروح في اختيار محاسب في كندا.
ماذا أرسل لأحصل على عرض دقيق؟
أرسل ما يكفي ليرى المحاسب أي النماذج تنطبق وكم سطرًا فيها. العرض الذي يُعطى قبل أن يرى أحد كشوفك مجرد تخمين.
- تاريخ المغادرة، وبلد الوجهة، والمقاطعة التي كنت تقيم فيها، والروابط التي تبقى في كندا (المنزل، الزوج أو الزوجة، الأبناء، الحسابات).
- آخر إشعار تقدير وإقرار السنة الماضية.
- كشوف كل حساب بتاريخ أقرب ما يمكن إلى تاريخ المغادرة، لا ملخصات نهاية السنة.
- سجلات التكلفة لكل أصل، أو ملاحظة بما هو ناقص منها.
- تفاصيل أسهم الشركات الخاصة، والخيارات، وRSU، والعملات المشفرة، وأي ممتلكات أو حسابات خارج كندا مع تكلفتها.
- هل تبقي منزلًا في كندا، وهل سيؤجَّر.
- هل يبقى زوج أو زوجة أو أبناء في كندا.
- كشوف السنة حتى الآن.
- أي خطابات من CRA، وأي سنة سابقة لم تُقدَّم بعد.
قائمة الخطوات الكاملة قبل أن تغادر وبعد ذلك في قائمة تدقيق ضرائب مغادرة كندا.
هل من الواقعي أن أعدّ إقرار ضريبة المغادرة بنفسي، ومتى يصبح الخطر كبيرًا؟
أقرب إقرار إلى الإقرار العادي هو الذي ليس فيه نماذج مغادرة، مع تقسيم السنة: مثلًا عندما لا تملك إلا خططًا مسجلة وTFSA ونقدًا. وهل هذه حالتك يتوقف على روابط إقامتك وعلى كل ما تملكه في تاريخ المغادرة، لا حساباتك وحدها.
يرتفع الخطر مع كل نموذج مغادرة. عدم تقديم النموذج T1161 يعرّض لغرامة أقصاها 2,500 دولار (CRA؛ المادة 162(7))، حتى لو لم تكن هناك ضريبة مستحقة. والقيمة الخاطئة في النموذج T1243 تغيّر الضريبة، وقد لا يُعتمد النموذج T1244 إذا لم يُقدَّم حتى 30 أبريل من السنة التي تلي المغادرة، فتصبح الضريبة مستحقة في موعد الرصيد المستحق العادي بدل أن تكون مؤجلة. وأسهم الشركة الخاصة، والمنزل الذي تبقيه، والزوج أو الزوجة الباقي، والانتقال إلى الولايات المتحدة، كلها تتطلب تقديرًا لا يحسمه النموذج وحده. وتصحيح النماذج الفائتة مشروح في نماذج المغادرة المتأخرة والغرامات.
مثال
تستخدم هذه الأمثلة الدولار الكندي. العروض توضيحية وليست أسعار السوق.
عرضان لمغادر واحد
لدى مغادر كشف T4 وحساب وساطة فيه 40 أصلًا. العرض A هو C$800 ويغطي T1 فقط. العرض B هو C$1,900 ويضيف النموذج T1161 والنموذج T1243 بـ 40 سطرًا وSchedule 3 والتقديم الورقي. العرض B يذكر نماذج المغادرة التي تحتاجها هذه الحالة؛ أما العرض A فيتركها، فتكون إضافية أو مفقودة. ولا يذكر أي من العرضين هل إقرارات غير المقيم اللاحقة أو إقرار البلد الآخر مشمولة.
مغادر بسيط
لدى مغادر كشف T4 وTFSA وRRSP، ولا شيء غير ذلك. لا تدخل أي من الخطتين في البيع الافتراضي، ولا يملك شيئًا آخر ذا قيمة. الإقرار هنا إقرار عادي مع تقسيم السنة ومن دون نماذج مغادرة.
أسهم شركة خاصة
يملك مالك أسهم شركة خاصة قيمتها 1 مليون دولار كندي. يحتاج الإقرار إلى قيمة مدعومة للأسهم، والنموذج T1161 والنموذج T1243 وSchedule 3، وفحص هل تستوفي الأسهم شروط الإعفاء مدى الحياة للأرباح الرأسمالية (المادة 110.6). وإذا بقيت ضريبة وأجّلها المالك، يُضاف النموذج T1244، مع ضمانة لدى CRA عندما تتجاوز الضريبة الفيدرالية المؤجلة 16,500 دولار. وكل بند عمل منفصل، وينبغي أن يذكر العرض كل واحد منها.
هل وضعك مختلف؟
- تملك أسهم شركتك الخاصة: راجع ضريبة المغادرة على أسهم الشركات الخاصة واحصل على مساعدة في الضرائب الفردية.
- تبقى شركتك في كندا بعد مغادرتك: راجع إغلاق شركتك أو إبقاؤها عند مغادرة كندا ودفع أجرك من شركتك بعد الانتقال إلى الخارج، واحصل على مساعدة في الضرائب الفردية.
- تدير نشاطًا تجاريًا كصاحب منشأة فردية: راجع إغلاق المنشأة الفردية عند مغادرة كندا واحصل على مساعدة في الضرائب الفردية.
- تملك خيارات أسهم أو RSU أو عملات مشفرة: راجع ضريبة المغادرة على خيارات الأسهم وRSU أو ضريبة المغادرة على العملات المشفرة، واحصل على مساعدة في الضرائب الفردية.
- تملك منزلًا أو حسابات خارج كندا: راجع العقارات الأجنبية عند مغادرة كندا واحصل على مساعدة في الضرائب الفردية.
- تبقي منزلك أو تؤجره: راجع إبقاء منزلك أو بيعه عند مغادرة كندا واحصل على مساعدة في الضرائب الفردية.
- يبقى الزوج أو الزوجة في كندا أو يغادران في تاريخين مختلفين: راجع مغادرة الزوجين كندا في تاريخين مختلفين واحصل على مساعدة في الضرائب الفردية.
- تنتقل إلى الولايات المتحدة: راجع تأجيل ضريبة المغادرة عند الانتقال إلى الولايات المتحدة واحصل على مساعدة في الضرائب عبر الحدود.
- كنت مقيمًا في كندا ما لا يزيد عن 60 شهرًا خلال الأشهر الـ120 السابقة عند مغادرتك: راجع مغادرة كندا خلال خمس سنوات من الوصول.
- غادرت بالفعل وفاتتك النماذج، أو توجد سنوات غير مقدَّمة: راجع نماذج المغادرة المتأخرة والغرامات أو استكمال الإقرارات غير المقدَّمة، واحصل على مساعدة في الضرائب الفردية.
الأرقام في هذه الصفحة
| الرقم | القيمة | المصدر |
|---|---|---|
| حد القيمة السوقية العادلة للنموذج T1161 القيمة السوقية العادلة الإجمالية للممتلكات الخاضعة للإبلاغ المملوكة عند المغادرة؛ ويلزم النموذج فوق هذا المبلغ | 25,000 دولار | CRA: التصرف في الممتلكات للمغادرين من كندا تم التحقق |
| قيمة الممتلكات الشخصية التي يُستبعد دونها البند من النموذج T1161 القيمة السوقية العادلة لكل بند من الممتلكات الشخصية، مثل الأثاث المنزلي والملابس والسيارات والمقتنيات، التي لا يُحتسب البند دونها في النموذج T1161 | 10,000 دولار | CRA: التصرف في الممتلكات للمغادرين من كندا تم التحقق |
| الموعد النهائي لخيار تأجيل سداد ضريبة المغادرة يقدّم الفرد النموذج T1244؛ وتحدد المادة 220(4.5) يوم استحقاق الرصيد في سنة الهجرة | 30 أبريل من السنة التي تلي المغادرة | CRA: التصرف في الممتلكات للمهاجرين من كندا تم التحقق |
| استثناء المغادرة الكندية للممتلكات المملوكة عند الهجرة لفرد كان يملك العقار حين أصبح مقيماً في كندا آخر مرة | ما لا يزيد عن 60 شهرًا خلال الأشهر الـ120 السابقة | Justice Laws: قانون ضريبة الدخل (Income Tax Act)، المادة 128.1(4)(b)(iv) تم التحقق |
| معدل استقطاع الجزء XIII على الإيجار الكندي المدفوع لغير مقيم المعدل العام على إجمالي الإيجار من العقارات الكندية؛ وقد تغيّره الاتفاقية الضريبية، وقد يغيّر النموذج NR6 المعتمد من CRA وعاء الاستقطاع إلى صافي الإيجار | 25% | CRA: T4144، دليل ضريبة الدخل للاختيار بموجب المادة 216 تم التحقق |
| حد الضمان لتأجيل ضريبة المغادرة الفيدرالية يُطلب ضمان عندما تتجاوز الضريبة الفيدرالية على دخل التصرف الافتراضي هذا المبلغ؛ وأحدث مبلغ نشرته CRA هو لإقرار 2025 | 16,500 دولار السنة الضريبية 2025 | CRA: التصرف في الممتلكات للمغادرين من كندا تم التحقق |
| حد الضمان لتأجيل ضريبة المغادرة الفيدرالية للمقيمين السابقين في كيبك يُطلب ضمان عندما تتجاوز الضريبة الفيدرالية على دخل التصرف الافتراضي هذا المبلغ لمقيمي كيبك السابقين؛ وأحدث مبلغ نشرته CRA هو لإقرار 2025 | 13,777.50 دولار السنة الضريبية 2025 | CRA: التصرف في الممتلكات للمغادرين من كندا تم التحقق |
| حد ضريبة كيبك لضمان ضريبة المغادرة (TP-1033.2-V) ضريبة الدخل في كيبك على الدخل المتعلق بالتصرف الافتراضي؛ ويُطلب ضمان فوق هذا المبلغ، لا عنده ولا دونه. اطُّلع عليه في إصدار مارس 2021 من النموذج TP-1033.2-V؛ وتعذّر فتح صفحة النموذج لدى Revenu Québec للتأكد من عدم وجود إصدار أحدث. وهذه ضريبة كيبك الخاصة، وليست الحد الفيدرالي للمقيمين السابقين في كيبك. | 12,875 دولار | Revenu Québec: النموذج TP-1033.2-V (2021-03) تم التحقق |
| الحد الأقصى لغرامة التأخر في تقديم النموذج T1161 الحد الأقصى للغرامة على تقديم النموذج T1161 بعد موعد التقديم. | 2,500 دولار | CRA: النموذج T1161، قائمة الممتلكات التي يقدّمها المهاجر من كندا (إصدار 2022) تم التحقق |
المصادر الأساسية
- CRA: مغادرة كندا (المغادرون)
- CRA: التصرف في الممتلكات للمغادرين من كندا
- CRA: النموذج T1243، التصرف الافتراضي في الممتلكات من مغادر كندا
- CRA: من يستطيع التقديم عبر EFILE (الاستثناءات)
- قانون ضريبة الدخل، المادة 150.1
- قانون ضريبة الدخل، المادة 128.1
- قانون ضريبة الدخل، المادة 110.6
- CRA: النموذج NR6
- قانون ضريبة الدخل، المادة 162
- CRA: معلومات الاتصال (ضريبة المغادرة وخط T1244)
- CRA: تحديد وضع إقامتك
- CRA: النموذج NR73، تحديد وضع الإقامة (مغادرة كندا)
- CRA: النموذج NR301
- CRA: السياسة الإدارية للنموذج NR5 لخمس سنوات
عن هذا الدليل
مترجم من الدليل الإنجليزي · اقرأ النص الأصلي بالإنجليزية
تشرح هذه الصفحة القواعد العامة للسنة الضريبية المعروضة. وليست مشورة لحالتك.
التغييرات على الأصل الإنجليزي
- : نُشر لأول مرة.